Globo – 18 часовая новелла
Время показа на родине с 10 мая по 20 ноября 2004 года
167 серий
Адаптация Эдмара Барбозы и Эдилени Барбозы.
По роману Рибейру Коуту.
Режиссёры : Фред Майринг, Андре Фелибе Биндер и Педро Васконселус.
Главный режиссёр: Рикардо Вадингтон.
В главных ролях:
VANESSA GIÁCOMO - Zuca
DANIEL DE OLIVEIRA - Luís Jerônimo
TONY RAMOS - Coronel Boanerges
PATRÍCIA PILLAR - Emerenciana
REGIANE ALVES - Belinha
DANTON MELLO - Neco
MAURO MENDONÇA - Coronel Justino
ELENA TOLEDO - Pepa
MALVINO SALVADOR - Tobias
CAROLINA KASTING - Mariquinha
REGINALDO FARIA - Joaquim
MARELIZ RODRIGUES - Pequetita Novais
OTÁVIO AUGUSTO - Zé da Estação
JUSSARA FREIRE - Siá Bina
ERIBERTO LEÃO - Tomé
MARIA FLOR - Tina
SEBASTIÃO VASCONCELOS - Felício
VERA HOLTZ - Generosa
ALEXANDRE RODRIGUES - Zaqueu
AISHA JAMBO - Ritinha
COSME DOS SANTOS - Nastácio
CLÁUDIO GALVAN - Chico da Venda
FERNANDO PETELINKAR - Xexéu
JOHN HERBERT - Vigário Gabriel
OSCAR MAGRINI - Capitão Macário
UMBERTO MAGNANI - Chico Bento
OTHON BASTOS - Dr. Edmundo Esteves
ROBERTA RODRIGUES - Julieta
EDYR DUQUI - Maria
ROGÉRIO FALABELLA - Dr. Teles
HENRIQUE CÉSAR - Delegado André
NIZO NETO - Irineu
CLÁUDIO GABRIEL - Onofre
PAULO DE ALMEIDA - Tonho
JARDEL MELLO - Coronel Olavo
MARCELO GONÇALVES - Fernão (capataz de Justino)
VITOR HUGO - Tião (capanga de Justino)
PAULO VESPÚCIO - Desidério
RENATA DI CARMO - Rute
RAPHAEL RODRIGUES - Pedrinho
AFRÂNIO GAMA
ALEXANDRE DAVID
CHICO SANTANA
MARCELO CAPOBIANCO
ROSELSON BARROS
ANDRÉ VIEIRA - capanga que tocaiou Neco e Tobias
VANESSA GERBELLI - Rosa
RAYMUNDO DE SOUZA - Jorge Adib
Сюжет сериала:
Свадьба под угрозой
Уже все очевидно для кабоклы (слово означает дочь индианки и белого) Зуки: она выходит замуж за батрака Тобиаса. Они оба ждут того момента, когда скажут падре "да". Но стабильность этой ситуации будет нарушена приездом Луиса Жерониму, "туберкулезного адвокатишки". Луис Жерониму - адвокат, но занимается только делами богемы в Рио-де-Жанейро. Ведет безнравственный ночной образ жизни, он всегда в окружении множества женщин. Когда узнаёт, что болен туберкулезом, что было большой бедой в то время, он временно переезжает в район "Вила да Мата" в попытке вылечиться и отдохнуть. Там он знакомится с Зукой и влюбляется в нее. Зука взволнована странным влечением к приезжему, у нее пропадает желание готовиться к своей свадьбе. Когда Тобиас узнает об этом, случится беда, поскольку батрак очень вспыльчив... 
Боль от потерянной любви
К счастью, у смелого батрака Томе есть работа. Иначе он бы только и делал, что думал о своей возлюбленной Розе. Проблема в том, что она исчезла из его жизни, сбежав с заезжим торговцем. И теперь ему в одиночку приходится страдать из-за этой любви. Томе не может смириться с этим. И все же он надеется, что чего-то не понимает и что Роза вернется в город. Но он не единственный, кто не понимает этого поворота судьбы: Женероза, мать девушки, также не может смириться с этим, и не проходит ни дня, чтобы она не молилась за возвращение дочери. В то время как батрак страдает, Тина, сестра Розы, просто тает от любви к нему. Но Томе не замечает этого. Он не пытается забыть Розу, поэтому даже не смотрит в сторону Тины. Но она не теряет надежды завоевать его сердце. Это будет сложно сделать, учитывая строгие нравы того времени.
Невозможная любовь
Неку (Дантон Мелло) и Белинья (Режиане Алвес) познакомились в поезде, когда возвращались в свой родной город после учебы в Рио-де-Жанейро. Они сразу же влюбились друг в друга. Но есть проблема: между их отцами давняя вражда. Не хочется даже думать, что бы сделали их родители, если бы узнали об их любви... Неку учился на адвоката, но, не закончив, бросил учебу. Он предпочел заняться управлением фазендой своего отца, полковника Жустину, которому это не нравится. Ну а Белинья, выучившись на учительницу, стала преподавать в родном городе вопреки желанию своего отца, полковника Боанержеса. Как видим, у Неку и Белиньи уже большие проблемы с созданием семьи. 
Соперничающие полковники
Полковники Боанержес (Тони Рамос) и Жустину (Мауру Мендонса) - давние соперники. Они не превратились во врагов, поскольку относятся к друг другу честно и благородно. Они лишь политические противники в борьбе за власть в своем регионе. В этом соперничестве Боанержес оказывается победителем, он становится политическим лидером в своем районе. Кроме этого, он еще и уважаемый всеми человек, "кум" половины мира. Жустину же досталась роль оппозиционера политического лидера. Этот властный вдовец не может примириться с лидерством Боанержеса и борется против этого всеми силами, но безуспешно. Поэтому он мечтает выдать замуж свою дочь Марикинью за какого-нибудь богача, при помощи которого он сможет добиться того, чего не удается сделать до сих пор - получить власть в своем регионе. 
Спор из-за земель
Между землями полковника Жустину и полковника Боанержеса существует местечко, владелец которого Фелисиу (Себастьяо Васконселлус), проживающий там с тех пор, как женился на доне Женерозе, что было так давно, что он сам потерял счет времени. Купив их, Фелисиу имеет права на земли, которые занимает, но полковник Жустину использует все средства и политический сговор, чтобы игнорировать владельца и заполучить эти земли, ссылаясь на то, что Фелисиу не имеет нотариально заверенных прав на эту территорию. И не будет перемирия в этом бесконечном споре… Жустину непреклонен. Но он не сможет рассчитывать на поддержку своего сына Неку в этом вопросе. У парня более современные политические взгляды, чем у отца. Неку знает, что Фелисиу имеет права на эти земли и выступает против отца. Между сыном и отцом большие разногласия в этом вопросе. Кто же победит в этой борьбе?..
(По материалам Бразилиады)
