mabel ramos написал(а):Ну я думаю, что тоже привыкну к ее голосу, когда буду смотреть Донью Беллу.Впринципе, нормальный у нее голос, не супер конечно, но слушать точно можно.
Одноголосная озвучка в любом случае лучше не будет. Один голос же слышишь и всё тут. Вот мы с Мадлен уже два сериала подряд смотрим с одноголосной озвучкой. Сначала «Страсть», а теперь вот «Нелюбимую». А до «Страсти» мы смотрели «Бриллинтовую Розу», а вот до нее - «Анхелу», у которой в свою очередь тоже была одноголосная озвучка от Мадлен Дюваль. Я уже привыкла как к ее голосу, так и к озвучке Торнадо, у которого я смотрела сериалы «Рассвет», «Обними меня покрепче» и «Страсть». И вроде бы «Дикое сердце» тоже он озвучивал. Мне его озвучка тоже нравится. Я была бы рада, если бы их голосами было бы озвучено как можно больше сериалов.
mabel ramos написал(а):Насколько я знаю у этой переводчицы была начата целая куча сериалов, и пока она не один еще до конца не озвучила.Думаю, это о многом говорит.Но голос у нее приятный.Наверно ты просто не восприняла ее голос в своей любимой Донье.То это дело другое.
А вот теперь сложи количество серий от каждого переведенного сериала в одну большую «кучу» и мог бы быть переведен хоть один, но полноценный сериал, чем она «наследила» в «Госпоже», в «Донье» и еще бог знает в каком сериале. В каждом по 10 серий, а итог - ноль. Начинаешь тихо ненавидеть эту переводчицу как за такое халатное отношение к озвучке сериалов, так и за ее нудный голос. В общем, он у нее бесцветный какой-то. И да, к «Донье» у меня особое отношение. Голос Ары тяжело передать в озвучке. Но вот в Греции этот сериал озвучили прекрасно. Я в прошлом году пересматривала его по телевизору и мне очень даже нравилась греческая двухголосная озвучка этого сериала как и все ЛА сериалы, которые были озвучены в Греции, были озвучены эмоционально.
mabel ramos написал(а):Так ведь я то как раз вот и не отказываюсь смотреть сериалы с теми актерами, которые мне не по душе.Смотрела же я сериалы с нелюбимыми мною Марио Симарро, Освальдо Риосом, Маурисио Исласом, Эриком Элиасом, Маурисио Очманом, Кайя Раймондом, и так далее.Да, они мне могут не нравитса, но отказыватса от сериалов с их участием я точно не когда не стану
Ну, из твоего списка актеров, которые тебе не нравятся, мне все симпатичны. Ну, чуть меньше Маурисио Очман и Кайу Раймунд, а к остальным актерам я нормально отношусь. Маурисио Ислас и Марио Симарро мне вообще нравятся. С удовольствием смотрю сериалы с их участием.
mabel ramos написал(а):Согласна.Принцев конечно не бывает, они только в сказках.Но вот чтобы галан был насильником, это всетаки не есть хорошо.Да, я знаю, что даже в сериалах хватает таких героев, но от этого симпатия к ним после такого точно у меня не прибавитса.Пусть хоть они и станут всякими там пай-мальчиками, и лучшими в мире мужчинами и отцами.Ну вот как ты считаешь своего любимого Рея.
Согласна с тобой в том, что галан все-таки не должен быть насильником. Но я вот решила свою историю приблизить к жизни что ли. Так и получилось, что галан оказался таким, каков есть. Если бы это было в жизни, Рей же не знал бы, что за ним закреплено звание галана. Он был бы обычным мужчиной. Просто в моей истории он оказался главным и ничего тут не поделаешь.
mabel ramos написал(а):Кстати, про порванный презерватив.Я вот вчера смотрела бразильский миник Единомышленники, так вот там было тоже самое.У парня порвался презерватив, и девушка это увидела.Ты бы видела, как она на это отреагировала, а именно отругала парня за это по полной програме, даже сказала, что он не умеет одевать презерватив.Во как.А твоя милая Алехандра этого даже не заметила.
Ну, куда уж заметить Алехандре, что у ее любовника повался презик? Во-первых - она была в состоянии экстаза, а во-вторых - у нее же это был первый раз можно сказать. У нее нет опыта в интимных воаросах. А вот обвинять Рея в том, что у него порвался презик, я даже не думаю, что это правильно. Ну, кто виноват в этом? Может быть лучше обвинить фабрику, которая изготавливает эти штучки? Почему тогда прозводителей не обвиняют? И мне кажется, на любой упаковке с презиками должно быть написано, что они не обеспечивают 100% защиты.
mabel ramos написал(а):Нет.Он там не бегал за Алондрой.У него там была своя любовная линия с одной хорошей героиней.Так что его не было в любовном треугольнике Алондры с ее мужчинами.
А я почему-то решила, что герой Колунги был поклонником Алондры, потому что в своих ранних работах он играл именно такие роли. Вот например, в сериалах «Мария Мерседес» и «Маримар» Колунга играл просто поклонника. Во втором сериале он вообще появился в последних сериях и сразу же влюбился в Маримас. Это уже в третьем сериале с Талией Колунга сыграл галана - в сериале «Мария из предместья», который я видела полностью с греческой озвучкой. В общем, как мы видим, в своих самых ранних работах Колунга играл не главные роли.
mabel ramos написал(а):Ну конечно всякое бывают.Да и женщин мазохисток тоже хватает.Но всеравно, уж слишком у тебя было отягщающее изнасилование в групповухе, да еще и при свидетелях.Вот еслиб Рей просто по пьяни ее изнасиловал, то может и можно было такое простить.Но в твоей истории всетаки с изнасилованием был настоящий перебор.А такое, как говоритса, не когда не прощаетса и не забываетса, сколько бы лет после этого не прошло.
Ну, что есть, что есть. Что написано пером, того не вырубить топором. Хотела я отойти от щтампов даже таких сериалов, в которых галан был насильником. Вот как например, в «Леонеле». Но мне не хотелось повторяться даже на этот сериал, хотелось придумать что-то своё.