1-я серия: Приключения начинаются!
El viaje de D´Artacán
Юг Франции, Гасконь, 1625 год. Молодой Д’ Артаньян из дворянского, но бедного рода бьётся на деревянных шпагах с Франсуа — сыном местного мэра. Победив противника, он удостаивается похвалы мушкетёра, приехавшего в деревню из Парижа по важному поручению. Д’ Артаньян с удивлением видит, что столичный гость направляется к его дому. На следующее утро сражение с Франсуа продолжается: несмотря на все ловушки, Д’ Артаньян снова выходит победителем. Однако вслед за этим отец даёт ему суровый урок фехтования на настоящих шпагах. И вскоре Д’ Артаньян уже отправляется в Париж, чтобы осуществить свою давнюю мечту — стать королевским мушкетёром.
2-я серия: Д’Артаньян встречает Черного Уса
El misterioso caballero del bigote negro
Путь Д’ Артаньяна в Париж не лишён приключений: он вступает в конфликт на дороге с всадником, которому даёт прозвище Чёрный Ус. В ближайшем городе, в местном трактире Д’ Артаньян снова сталкивается с ним — разворачивается дуэль. Здесь же он впервые видит Миледи — таинственную красавицу, на встречу с которой приехал всадник.
3-я серия: Париж, город мечты
París, la capital de ensueño
После долгого и тяжёлого путешествия Д’ Артаньян наконец достиг Парижа. При въезде в город он случайно знакомится с прекрасной незнакомкой, оказавшей ему помощь и оставившей платок. Однако в Париже Д’ Артаньяна ждут различные опасности: без денег он не может найти ни пропитание, ни ночлег, его преследует стража и городские хулиганы. Помощь приходит случайно — от той же самой незнакомки, которую зовут Джульетта.
4-я серия: Три непобедимых мушкетера
Los tres mosqueperros invencibles
В доме месье Бонасье Д’ Артаньян нашёл приют. В этот же день он впервые видит трёх знаменитых мушкетёров, слава о которых гремит на весь Париж — Атоса, Портоса и Арамиса. Знакомится Д’ Артаньян и с гвардейцами кардинала Ришелье, мечтающего опорочить мушкетёров. Поверив обману гвардейцев, он сражается с Атосом, но затем, увидев свою ошибку, переходит на сторону мушкетёров и спасает Атоса от смертельного выстрела капитана Уиндермера.
5-я серия: Месье Тревиль — капитан мушкетеров
Señor de Treville, el capitán de los mosqueperros
Гвардейцы кардинала во главе с капитаном Уиндермером делают попытку арестовать Портоса и Арамиса, но, получив отпор от капитана мушкетёров де Тревиля, устраивают погоню за Д’ Артаньяном. Его шпага испорчена, поэтому он вынужден сражаться, не вынимая её из ножен. Видя этот бой, де Тревиль вызывает Д’ Артаньяна к себе и, поняв, что это сын его старого друга из Гаскони, принимает его на службу в качестве кадета и дарит новую шпагу. Д’ Артаньян, заметив из окна кабинета де Тревиля фигуру Чёрного Уса, стремглав выбегает на улицу. При этом он задевает Атоса, что становится причиной вызова на дуэль.
6-я серия: Д’Артаньян встречает друзей
D´Artacán contra los tres mosqueperros
Преследуя Чёрного Уса, Д’ Артаньян задевает Портоса и Арамиса, которые вызывают его на дуэль в тот же день, что и Атос. Все трое приходят в одно время, но начавшуюся дуэль прерывают гвардейцы кардинала. Теперь Д’ Артаньян сражается вместе с мушкетёрами против их врагов — в результате он становится их другом и частью компании.
7-я серия: Знакомство с королем
Luis XIII el Justo
О бое с гвардейцами становится известно всему мушкетёрскому корпусу: в награду Д’ Артаньян получает право посетить королевский дворец. Там он встречает Джульетту — она служит фрейлиной у королевы. В этот же день конюх по имени Планше из трактира приводит Д’ Артаньяну его лошадь и становится его слугой. Тем временем Ришелье готовит новую интригу против мушкетёров, в которую невольно оказывается втянут и Д’ Артаньян.
8-я серия: Тайна Джульетты
El secreto de Juliet
Джульетта получает тайное задание от королевы Анны и налаживает связь с тайно прибывшим в Париж герцогом Букингемским. В это же время за нею устанавливается слежка со стороны людей Ришелье. Джульетта вынуждена покинуть Д’ Артаньяна во время прогулки с ним, но она успевает назначить ему встречу в самом богатом ресторане столицы. Д’ Артаньян берёт с собой трёх мушкетёров и не зря — гвардейцы снова пытаются их арестовать, что приводит к очередному сражению. Но Джульетте не суждено в этот вечер увидеться с Д’ Артаньяном: уже при подходе к ресторану её похищает граф Рошфор — теперь она в плену у кардинала Ришелье.
9-я серия: Похищение Джульетты
Juliet secuestrada
Бонасье получает сообщение о том, что Джульетта похищена. Д’ Артаньян отправляется на поиски вместе со своим слугой Планше, но ночью поиски успехом не увенчиваются. Утром лошадь Д’ Артаньяна обнаруживает место заточения Джульетты, но прибывший вскоре граф Рошфор реализует коварный план. Обведённый вокруг пальца, Д’ Артаньян снова теряет Джульетту и вынужден вернуться в дом Бонасье, так как его лошадь ранена.
10-я серия: Побег
Gran evasión
Гвардейцы похищают Бонасье. Д’ Артаньян продолжает поиски, а Джульетте тем временем удаётся оглушить слугу Рошфора и бежать из плена на волю. Она торопится поскорее попасть в Париж, чтобы увидеться с королевой. Убегая на лодке от преследования, она встречает Д’ Артаньяна и терпит крушение возле моста. Однако, согревшись у костра, Джульетта и Д’ Артаньян получают помощь от местного жителя, который доставляет их по реке до Парижа. Здесь уже ждёт граф Рошфор с отрядом гвардейцев, однако на помощь вовремя поспевают Атос, Портос и Арамис.
Отредактировано Малышк@ (16.03.2017 19:43)