Год: 1989
Страна: Бразилия
студия: Маншете
208 серий
Режиссёр: Карлос Магалхаес Уилсон Солон
Продюсер: Адольфо Блох Anna Bentes Bloch
Сценарист: Уилсон Агуар Филхо Адольфо Блох
Премьера в мире: 19 Июль 1989
Продолжительность: 60 мин

В РОЛЯХ

CHRISTIANE TORLONI - Dora
RAUL GAZZOLA - Alex
ELAINE CRISTINA - Lisete
GIUSEPPE ORISTÂNEO - Danilo
TÔNIA CARRERO - Letícia
CARLOS ALBERTO - Chico Vianna
JÚLIA LEMERTZ - Sílvia
TARCÍSIO FILHO - Júlio
ANA BEATRIZ NOGUEIRA - Alzira
VIA NEGROMONTE - Madalena
CRISTIANA OLIVEIRA - Hannah
CLÁUDIO MARZO - Noronha
NELSON XAVIER - Caveirinha
CARLOS EDUARDO DOLABELLA - Orestes
LÚCIA ALVES - Daisy
ZEZÉ MOTTA - Lulu Kelly
SOLANGE COUTO - Ritinha
BUZA FERRAZ - Dudu
EWERTON DE CASTRO - Saraiva
SÉRGIO BRITO - Theodoro
YARA LINS - Zulmira
RÚBENS CORRÊA - Epílogo
ROSAMARIA MURTINHO - Josephine
SÉRGIO VIOTTI - Saul
RIVA NIMITZ - Eva
TAMARA TAXMAN - Zazá
PAULO CASTELLI - Henrique
CHICO DIAZ - Olegário
ERNESTO PICCOLO - Vado
VICENTE BARCELLOS - Yoschua
RUY REZENDE - Jorge
ANTÔNIO PITANGA - Bira
HAROLDO COSTA - Juca
MAURÍCIO DO VALLE - Torquato
KAREN ACCIOLY - Clotilde
PAULO BARBOSA - Sinhô
ADRIANA FIGUEIREDO - Amália
MARIA SÍLVIA - Brígida
MARIA ALVES - Isaura
ELISA LUCINDA - Sueli
SANDRO SOVIAT - Ataliba
MARCOS WAIMBERG - Berger Ewest
BETTY ERTHAL - Elisa
BETTINA VIANNY - Olga Benário
CASSIANO RICARDO - Luís Carlos Prestes
BRENO BONIN - Plínio Salgado
IVAN SETTA - Graciliano Ramos
STELLA MIRANDA - Carmen Miranda
CAÍQUE FERREIRA - Francisco Alves
FERNANDO EIRAS - Mário Reis
SEBASTIÃO LEMOS - Ary Barroso
MARÍLIA BARBOSA - Aracy Cortes
JORGE LAFOND - Madame Satã
RICARDO BLAT - Enéas Machado
EDWIN LUISI - Dr. Renato Braga
JONAS MELLO - Cesário Campos Alvarenga
CÉSAR FILHO - Afonso Carvalho
PAULO GORGULHO - Capitão Juarez Távora
PAULO REIS - Capitão Eduardo Gomes
NILDO PARENTE - Delegado Frota Aguiar
ANTÔNIO POMPEO - Pai Alabá
CARLINHOS DE JESUS - Duque

elenco de apoio
DANIELLE DAUMERIE - Odília
WANDY DORATIOTTO - César Ladeira
JORGE CRESPO - Jofre
VALÉRIA SEABRA - Rosa
CLEMENTE VISCAÍNO
ALCIONE ARAÚJO
JOSÉ JOFFILY FILHO
JULIANA MARTINS - Joana
SILVEIRINHA - Valdemar Nóia Luquequi
PRATINHA
DENISE ROCHA
ISAURA LEITE ROCHA
TICIANE PINHEIRO - Talita
DANIELA PEREZ
LEONARDO JOSÉ - Promotor
KLEBER DRABLE - Juiz
ALEXANDRE MARQUES - Edivaldo Targino
ABRAHÃO FARC - Natan Xavier
JITMAN VIBRANOVSKY - Rabino
GÉRSON BRENNER - advogado de Dora
MÁRCIO FELIPE - Tuinho
LETÍCIA VOITA - Adélia
HARRY STONE - Richard
ADRIANA MAIA
PAULO CATTÁ
MARCOS OLIVEIRA - Aparício Torelli
FAUSTO FERRARI
ANA KFOURI
ANSELMO MORENO
ARMINDO FONSECA - Beijo Vargas
MARTHA RICHTER - Liúba
GUIDA VIANNA - Nise
LUÍS SALÉM - Dr. Campos La Paz

Сюжет сериала:

Рио-де-Жанейро 30-х годов. Смелый проект телеканала Rede Manchete, который воссоздал точную копию площади ХI века. История началась именно на этой площади, где находился Центр Семейного Отдыха Японская Кананга, ночной клуб, знаменитый своими самбами ди рода ("самбой в кругу") и вечерами гафиэйры (разновидность самбы). Именно там Дора (Кристиане Торлони) и Алекс (Раул Газола) образовывают пару, став сенсацией всех танцплощадок Рио-де-Жанейро. Дора выходит замуж за Данилу (Джузеппе Ористаниу), плейбоя-миллионера. Алекс женится на Лизете (Элаине Кристина), и все несчастливы. Всё усложняется ещё больше, когда мать Данилу, Летисия (Тония Карреру), влюбляется в Алекса, а он решает воспользоваться ей в корыстных целях. О встречах Доры с Алексом узнаёт журналист Норонья (Клаудиу Марзу). Уязвлённая Дора мстит, убивая Норонью несколькими выстрелами.

Важная часть истории бразильской теленовелы, смешивающей реальность и вымысел. Фоном было музыкальное движение 30-х годов, которое и обеспечило проекту его магическое очарование. В то же время автор, который умер, как только закончил писать свою работу, крайне удачно соткал полотно сериала, состоящее из основных моментов истории страны в насыщенное десятилетие, таких, как Ноябрьское восстание 1935 года, которому было уделено значительное внимание в сценарии – Кассиану Рикарду и Бетине Виани сыграли Карлоса и Ольгу Бенарио. Великолепные штрихи, создавшие неповторимость «Японской Кананги», начинались с захватывающей заставки, в которой пара танцевала на фоне изображений фактов, характерных для того периода, чередующимися с уличным карнавалом (работа Адолфу Розенталя и Тони Сида Гимараеса). В этот раз масштабность проекта не потерялась на маленьком экране. За ней стояла профессиональная режиссура Тизуки Ямазаки и Карлуса Гимараеса, не говоря уже о превосходно подобранном актёрском составе. Конечный результат был ошеломляющим, учитывая тот факт, что это произошло за пределами Rede Globo.

(Перевод: VD. при копировании материалов, ссылка на сайт и форум обязательна!!!)

Отредактировано Нисси (04.02.2013 16:41)