СЕРИИ 55-59:
Сила с Бораном понимают, что на пути к счастью их ождает множество преград, однако любовь, которую они чувствуют к друг другу, придаёт им силы. Тем временем как Боран приносит своей жене завтрак, в комнату входит Кевсер и выражает своё недовольство сыном.
Брат Айше хочет забрать её из родительского дома Силы. Тжелил делает им замечание по поводу их поведения в его доме. Айше, не желая создавать проблемы, решает последовать за своим братом и вернуться в отчий дом Борана.
Кевсер требует у своего брата, чтобы он покинул её дом и вернулся к своей жене. Между тем Азат и Нарин решают прогуляться. Чтобы не создавать проблемы, они прикрывают свои лица платками, однако по дороге молодые супруги встречают отца Нарин, который, узнав их, поворачивается к ним спиной и уходит.
Айше по решению Фируза вновь отдают в руки человека, который плохо с ней обращался, но тот и не думает изменить своё отношение к девушке. Фируз возвращается домой, закрывается в своей комнате, плачет и крушит всё вокруг из-за того, что не нашёл в себе силы простить свою дочь.
Боран своими делами доказал клану, что ему принадлежит последнее слово. Сила решает что бы не случилось оставаться со своим мужем. Однако их ожидают трудности…

Сила

Вечером все агады собираются в отчем доме Борана для серьёзного разговора. Мододой человек объявляет о своих решениях, от которых все пребывают в состоянии шока.Тжихан не собирается сидеть сложа руки и в очередной раз готовит ловушку...
Тжихан покидает клан и уходит из дома, но вне всякого сомнения на этом дело не заканчивается. Он берёт бутылку алкоголя, револьвер и решает покончить собой.
Вечером Боран и Сила спорят между собой, однако уже следующим утром мужчина заходит в комнату своей жены, и они мирятся. Позже, вместе с братом Айше, Боран навещает свою супругу. Когда он просит увидеться с Айше, её муж находит причину, по которой отказывается это сделать. В какой-то момент Боран выходит из дома, чтобы поговорить по телефону, и неожиданно слышит плач Айше. Он в шоке, когда находит девушку избитую, связанную, с наручниками. Боран приказывает её мужу освободить Айше и позже бьёт его, и предупреждает, чтобы он не показывался ему на глаза.

Бедар, Нарин и Тжелил

Айше признательна Борану, который спас её. Позже Фируз и Кевсер спрашивают сына, по какой причине девушка вернулась в их дом. Тогда Боран рассказывает родителям обо всём, что с ней случилось, и те пребывают в состоянии шока. Кевсер, которая скучает по дочере, тайком встречается с Нарин. Мать и дочь не могут сдержать чувств и крепко обнимаются. Однако об этом узнаёт Фируз, который без промедления направляется на место встречи Кевсер с Нарин. От волнения у него колит сердце и он падает без чувств. Кевсер и Нарин сразу же зовут на помощь. Боран приглашает врача для обследования своего отца, а Нарин, в слезах, возвращается к Азату домой.
Тжелил разговаривает с работниками плантаций. Его предательство сводит с ума Тжихана, который решает припугнуть Тжелила.
Между тем, Сила видит Айше, будучи неуверенной в том, что это она. Сила заходит на кухню, где служанка говорит ей, что Айше нет здесь, чтобы не расстраивать беременную хозяйку. Однако Айше сотрясается от плача, что пугает Силу.

Азат и Тжелил

Сила и Боран направляются к врачу, чтобы узнать, как протекает беременность. У супругов разные чувства: Боран взволнован, а Сила пребывает в расстерянности.
Тем временем Тжихан наказывает Тжелила и его мужчин. Бедар, Нарин и Азат шокированы, когда видят в каком плачевном состоянии Тжелил приходит домой.
После посещения врача Боран и Сила идут на прогулку. Абай звонит другу, чтобы узнать новости. Боран отвечает, что у них будет мальчик. Абай рассказывает обо всём Фирузу и Кевсер, которые сразу же посылают мужчин объявить об этом всему Мардину. После поздравительной речи народ собирается снаружи хозяйского дома и устраивает танцы. Тем временем на место празденества прибывают Сила с Бораном. Сила в недоумении интересуется у своего мужа, а устроили бы такой пышный праздник, если бы ребёнок был девочкой? Тут же между Силой и Фирузом возникает перепалка из-за пола малыша. Боран встаёт на сторону жены. В семье Силы все рады новостям, однако девушка беспокоится за будущее своего ребёнка. Боран приглашает родителей Силы на ужин.

Сила и Фируз

Бедар и Тжелил, едва войдя в отчий дом Борана, ругаются с Кевсер и Фирузом. Хозяева выгоняют гостей, однако Боран выходит и говорит родителям Силы, что это он пригласил их, и они не должны уходить. Сила спускается, чтобы разделить свою радость с родителями, и видит побитого отца. Когда Боран узнаёт о том, что к побоям причастен Тжихан, решает разобраться с ним… Позже все члены семьи собираются в столовой, однако Фируз и Кевсер вновь нарушают идилию за праздничным столом.
Следующим утром Боран в очередной раз конфликтует с Тжиханом, когда тот угрожает револьвером Тжелилу. Фируз ругается с Силой и даёт ей пощёчину. Позже, переволновавшись из-за услышанного от невестки, с ним случается сердечный приступ. Сила чувствует угрызения совести и старается спасти его.
(Перевод: Lucky-lady. Перепечатка на другие форумы строго запрещена)

Не за что!

СЕРИИ 65-69:
Тжихан рассказывает своему отцу о том, что произошло, и Жинар оправдывает своего сына. Умут - жену Тжихана - в бессознательном состоянии доставляют в больницу. Нарин, не находя себе места от беспокойства за Азата, звонит Силе, разыскивает Борана. После разговора с Нарин Сила звонит мужу и просит его помочь найти своего брата. Боран немедленно приступает к поискам Азата.
Между тем, Тжихану сообщают о том, что его жена пыталась покончить собой, и он сразу же направляется в больницу. Там, его дети, едва увидев своего отца, бросаются ему на шею. Боран прибывает на место, где был убит Азат, и находит там его труп. Боран шокирован увиденным и не знает, как сообщить подобную новость Силе и другим членам семьи. Полиция приезжает на место проишествия и увозит Борана в полицейский участок для дачи показаний.
В больнице дети Тжихана выражают недовольство тем, что их отца никогда не бывает дома. Тжихан выходит из себя и кричит на них, говоря, что такова жизнь. Позже Дилавер звонит ему, чтобы узнать, где он находится. Тжихан отвечает брату, что он в больнице рядом с Умут, которая пыталась покончить собой.
А тем временем Сила с Нарин и Тжелилом пытаются узнать, что происходит с Азатом, и их беспокойство за него с каждой минутой становится всё больше и больше. Тжелил решает выйти на улицу в поисках своего старшего сына. Однако снаружи дома стоят люди, которых нанял Боран для защиты, и они говорят Тжелилу, чтобы он направлялся в полицейский участок. Когда он в подавленном состоянии прибывает туда, Боран вынужден сообщить ему трагическую новость. Тжелил убит горем.
Следующим утром Тжелил в сопровождении Борана и его людей возвращается домой, и Бедар, едва открыв дверь и увидев своего мужа в плачевном состоянии, понимает, что случилась трагедия. Она не в силах сдержать свои чувства и падает в обморок.

Похороны Азата

После дачи показаний Борана, в которых он обвинил Тжихана в случившемся с Азатом, полиция продолжает расследование, чтобы собрать доказательства вины Тжихана и арестовать его. А тем временем Боран сообщает своему отцу о том, что произошло. Фируз потрясён услышанным и переживает за Нарин, когда та уз-нает о том, что случилось с её мужем.
Умут переводят в другую палату, а Тжихан переживает за её состояние, так как оно всё ещё продолжает оставаться тяжёлым. Он держит её за руку, гладит по щеке и просит прощение за всё, что произошло. В какой-то момент ему звонит Эсма, и Тжихан, отвечая на вызов, говорит ей, что не может с ней говорить. Эсму выводит из себя поведение Тжихана.
Семья Силы убита горем в связи со смертью Азата. Бедар сотрясают рыдания, а Сила не может поверить в случившееся. Но хуже всех себя чувствует Нарин, которая пребывает в состоянии шока: она не плачет, а невидящим взглядом смотрит в пустоту. Нарин ложится на кровать, прижимая к груди пиджак Азата. Попытки Борана утешить сестру не приводят к результатам.
Эсма вновь звонит Тжихану, и он просит её больше его не беспокоить. Она разражается слезами. Позже Эсма получает конверт с билетами для возвращения в Стамбул.
На похоронах Азата Нарин не желает подходить к гробу с его телом и уходит. Тем временем как хоронят Азата, Тжихан продолажает беспокоиться за свою жену. Однако позже у него появляется ещё один повод для беспокойства: Боран находит его и вызывает на серьзный разговор с револьвером в руке. Дилавер начинает стрелять и ранит Борана в руку.

Сила и Бедар на похоронах Азата

В суматохе, вызванной стрельбой, Дливер получает ушибы. Тжихан, полагая, что его брат умер от пуль Борана, готов отомстить кузену за его смерть. Однако Дилавер приходит в себя. Боран сразу же уходит в больницу, чтобы извлечь из руки пулю и наложить швы на рану. Позже ему звонит Сила и просит его пойти в её отчий дом, чтобы узнать о самочувствии Нарин. Когда Боран прибывает, между супругами случается перепалка: Сила не в состоянии сносить страдания, причинённые её семье родными Борана.
Позже в отчем доме Силы собираются люди, чтобы выразить соболезнования её семье. Нарин пребывает в уединении и Сила подходит к ней, чтобы поддержать её.
Фируз просит Айше позвонить Силе и узнать, как чувствует себя Нарин. Айше выполняет поручение хозяина, но новости, которые ему сообщают, расстраивают его. Между тем, Боран продолжает расследование смерти Азата, подозревая в случившемся Тжихана. Собрав сведения, Боран делится с ними с полицией. Согласно уликам Борана и доказательствам свидетелей, Тжихана задерживают. Этот инцидент приводит к интенсивному спору Фируза и Жинара. Кевсер и Фируз просят Борана забрать своё заявление с обвинением назад.

Похороны Азата

Нарин продолжает пребывать в депрессивном состоянии. Сила ни на шаг не отходит от неё и старается поддержать её семью в новой трагедии, которая стучится в дверь. В отчем доме Борана Кевсер вместе с новой служанкой, которая ненавидит Силу, колдуют, чтобы Сила разлучилась с Бораном. Однако Айше догадывается об этом и рассказывает обо всём Силе. В комнату заходит Боран и просит объяснить, что происходит. Айше не может скрыть правду и говорит ему о том, что увидела и что нашла в спальне Силы. Боран, разозлившись, сначала направляется на кухню, чтобы найти служанку и выгнать её, а затем идёт в комнату своей матери. Свидетелем сканадала Борана с Кевсер становится и Фируз, который принимает сторону сына и тоже делает выговор своей жене за глупость, которую она сделала. Боран угрожает ей, что если она будет продолжать в том же духе, то никогда больше его не увидит. Он подчёркивает, что она даже не уважает то, что Сила ждёт от него ребёнка.
Тжихан находится снаружи тюрьмы. Произошедшие события вызывают суматоху в клане и поэтому созывается собрание. Обвинения, которые выдвинул Боран, вызывают недовольство, и Тжихану такми образом удаётся заручиться поддержкой. Боран беспокоится за то, что произойдёт после того, как Тжихана выпустят на свободу.
Тжихан отправляется на встречу с Эсмой, которую обнимает, а затем просит уехать в столицу. Вернувшись домой, он находит там Умут, которая окончательно выздоровела. Тжихан изменяет своё отношение к ней.
Сила ищет способ, чтобы защитить Нарин. По настоянию Борана она соглашается поехать в Стамбул, но один телефонный звонок перевернёт всё вверх дном.
Фируз и Кевсер навещают Нарин в отчем доме Силы и, видя свою дочь в плачевном состоянии, решают забрать её к себе домой.
(Перевод: Lucky-lady. Перепечатка на другие форумы строго запрещена)

СЕРИИ 70-74:
Боран возвращается домой и удивляется, когда видит Силу. Он спрашивает у неё, почему она не уехала, и Сила пытается объяснить ему причины, по которым она не сделала этого. Девушка настаивает на том, что о Нарин не заботятся должным образом, поэтому она будет более защищенной в отчем доме Силы. Борана не убеждают приведённые женой доводы, однако он не обещает, что сможет защитить её. А тем временем как Тжелил и Бедар переживают из-за того, что Нарин покинула их дом, Тжихан недоволен возвращением Эсмы в Стамбул. Он встречается с ней, чтобы обсудить важную тему и та, едва увидев его, светится счастьем, однако Тжихан ведёт себя сдержанно и безразлично по отношению к ней.
Фируз заходит в комнату Нарин, а она притворяется спящей. Отец ласково разговаривает с дочерью и, уходя, укрывает её. Нарин открывает глаза и плачет. В тот самый момент Умут лежит в кровати и страдает из-за отсутствия Тжихана.
Следующим утром Боран продолжает негодовать из-за того, что Сила находится в Мардине. Он боится, что не сможет защитить ни её, ни их ребёнка.
Кевсер направляется в комнату Нарин, чтобы поговорить с ней, однако девушка не желает общаться и потеряно глядит в пространство. В какой-то момент она чувствует приступ тошноты, что наводит на подозрения Кевсер.
Боран и Сила ложатся вечером спать, однако отношения между ними всё ещё остаются напряжёнными.

Боран и Сила

Тем временем как Тжихан продолжает строить дьявольские планы, отчуждение между Бораном и Силой возрастает ещё больше после того, как она узнаёт, что одна девушка, которая работала на заводе, стала жертвой обычаев клана и была отдана в обмен по решению Борана. Одна женщина с предприятия рассказывает Силе о том, что произошло, и она злится ещё сильнее. Следующим утром, тем временем как Боран завтракает, Сила не садится с ним рядом из-за того, что всё ещё обижена на него. От внимания Борана не ускользает, как Сила растирает свои ноги, которые устают из-за беременности, несмотря на то, что она повёрнута к нему спиной. Позже Айше говорит Силе, чтобы она пошла к Борану, который хочет видеть свою жену. Сила заходит в комнату, а Боран делает ей ножные ванны, чтобы с-нять напряжение. Однако отношения между супругами продолжают оставаться натянутыми.
Нарин находится в больнице, где ждёт результаты анализов, которые показывают, что она беременна. Боран выходит из дома и отдаёт приказ, чтобы не выпускали Силу. Однако она, в знак протеста против решения, которое принял клан по отношению к замужеству одной девушки, направляется на завод, чтобы поговорить с рабочими. Нарин поддерживает Силу. Новости, которые ожидают Борана, вовсе не из лучших: когда он приходит на завод, мужчина, который любит девушку, угрожает ему, вызывая шок у Силы и Нарин.

Нарин, Сила и Боран

После инцидента Боран покидает предприятие. Сила беспокоится за него и звонит ему. Однако Боран не отвечает на её звонок. Разочарованный всем тем, что случилось, он решает уединиться и подумать, поэтому и не поднимает телефонную трубку, тем самым вызывая беспокойство своих родных. В какой-то момент он решает ответить на телефонный звонок, однако ругается с Силой, так как она не поддерживает его. Когда он направляется без предупреждения в кабинет своей жены, услышит то же самое и от Нарин в их разговоре с Силой. Боран в шоке от того, что даже его родная сестра выступает против него.
Сила и Нарин вместе с другими женщинами, которые работают на фабрике, выступают против решений клана и его Агы. Напряжённая обстановка накаляется, что приводит Нарин к крайнем мерам против своего брата: она наставляет на него пистолет и угрожает ему. А тем временем, один звонок на мобильный телефон Тжихана взволновывает Умут. Вечером, после того как дневное напряжение спало, Боран, Сила и Нарин ужинают в хозяйском доме. Следующим вечером, тем временем как Боран находится на совете старейшин, появляются Тжихан с Жинаром.
Бедар застаёт Нарин и Силу за обсуждением, и Нарин сообщает свекрови о своей беременности. Бедар не может скрыть своей радости и делится услышанной новостью с Тжелилом.

Кевсер и Сила

Бедар и Тжелил счастливы, однако радость Нарин омрачена смертью Азата. Сила и Боран спят в разных комнатах, но оба видят во сне, что занимаются друг с другом любовью и это ещё больше усиливает их любовь. Однако непонимание, которое возникло между ними, не позволяет им выразить свои чувства.
Следующим утром Нарин готовится к уходу, когда в дом Бедар и Тжелила входят Кевсер и Фируз. Родители кричат на свою дочь, унижают Бедар и Тжелила, и тогда Нарин достаёт револьвер. Впервые в жизни девушка подавляет своих родителей и они неистовствовают. Нарин говорит им, что беременна и направляет пистолет на свой живот, угрожая, что убьёт себя и ребёнка, которого ждёт. Кевсер и Фируз испуганны реакцией дочери и уходят. Тжелил забирает из рук Нарин пистолет целует её в лоб.
Между тем, Сила строит планы по спасению Мухарема и Месудэ. Боран в присутствии Силы, Бедар и Тжелила рассказывает Нарин о решении, которое вынес совет старейшин по поводу неё. Боран продолжает борьбу, к радости Силы, и направляется в Диярбакыр, чтобы поговорить о своём решении, касающемся обмена девушки. Мухарем и Месудэ сбегают, но по дороге их схватывают неизвестные и убивают Мухарема.

Совет старейшин

Боран узнаёт трагическую новость об убийстве Мухарема, а Месудэ рассказывает обо всём Силе, которая шокирована улышанным. Она не может поверить в случившееся и от волнения у неё кружится голова. Боран поддерживает её, но Сила говорит ему, чтобы он не притрагивался к ней. Между ними вспыхивает ссора, и Сила от напряжения теряет сознание и падает в обморок.
Между тем, неизвестные приводят Месудэ в её родительский дом и там, несмотря на недовольство девушки, отец принимает её обратно и обнимает.
Врач обследует Силу, которая пребывает в расстроенных чувствах из-за трагедии, произошедшей из-за обычаев клана. Напряжение между ней и Бораном возрастает ещё больше. Они пытаются найти выход решению проблем.
До вечера Боран ни на шаг не отходит от своей жены, а следующим утром Сила просыпается и направляется с визитом к Месудэ. Однако отец девушки не позволяет Силе войти в дом. Тогда она сразу же направляется к Борану и просит его пойти с ней вместе.
Когда отец Месудэ видит на пороге своего дома Борана, он немедленно приглашает его и Силу войти вовнутрь. Позже отец девушки позволяет супругам увидеть Месудэ, однако когда они входят в комнату девушки, они находят её повешанной…
(Перевод: Lucky-lady. Перепечатка на другие форумы строго запрещена)