ВТОРОЙ СЕЗОН
СЕРИИ 79-83:
После ранения Тжихана его сразу же доставляют в больницу, однако все попытки спасти его оказываются тщетными. Его смерть всех повергает в шок. В тот момент, когда Умут готовит обед, ей приносят новость о том, что Тжихан умер. Женщина убита горем, точно также как и Эсма. Новости узнаёт и Боран в тюрьме и, несмотря на вражду, которая существовала между ним и его двоюродным братом, расстраивается и сожалеет о случившемся. Боран берёт разрешение, чтобы пойти на похороны Тжихана. Фируз старается поддержать Жинара, который опустошен из-за смерти своего старшего сына.
В клане задаются вопросом, достойна ли семья Генджо руководить родом. С одной стороны находится семья Тжихана, который стал жертвой из-за того, что у него была связь с замужней женщиной, а с другой - Боран, который выступает против решения смерти своей жены. Совет клана, пользуясь тем, что Боран находится в тюрьме, подтрунивают Фируза, прося его привести к исполнению решение о смерти Силы или в противном случае отберут правление кланом у Борана.

Сила с Бедирханом

После давления, которое оказывают на Фируза старейшины, он возвращается в раздумьях домой. Сила, которой ничего не известно о случившемся, просит разрешение навестить Борана в тюрьме. Фируз позволяет ей это сделать.
Утром Сила готовится к встрече с Бораном, а Кевсер тайком следит за ней. Свекровь расчувствовалась, но не показывает вида.
Эсма, убитая горем из-за смерти Тжихана, направляется на кладбище в тот момент, когда там находится Умут.
Тем временем как Боран и Сила ожидают момента воссоединения, Фируз решает вопрос жизни: отдать приказ убить Силу как старейшина или повести себя как примерный отец и защитить жену своего сына и мать своего внука?
Фируз, наконец, принимает, решение, о котором говорит только Кевсер. Следующим утром Сила собирается к встрече Борана из тюрьмы. Она хочет взять с собой и Бедирхана, однако ни Кевсер, ни Фируз не позволяют ей этого сделать.
Когда Боран возвращается из тюрьмы домой, ему сообщают об отсутствии Силы. Несмотря на его вопросы родителям, они говорят ему, что Сила уехала и они не знают о её местонахождении. Тем временем как Сила находится в заточении, Боран повсюду разыскивает свою жену.

Сила с Бедирханом

Сила, в отдалении от Борана и их ребёнка, ни с кем не может связаться. Боран переворачивает вверх дном клан, чтобы найти её. Его беспокойство за неё растёт с каждым днём, точно также как Бедар переживает из-за того, что не знает, где находится её дочь.
Нарин ухаживает за Бедирханом, когда обнаруживает отсутствие всех вещей Силы, о чём она сообщает своему брату. Оба склоняются к мысли, что Сила уехала в Стамбул. Несмотря на то что всё говорит об обратном, Боран уверен в том, что его жена не уехала. В тот самый момент Тжелил направляется в хозяйский дом с игрушкой для Бедирхана и узнаёт о случившемся.
Тем временем как Боран предчувствует, что с Силой произошло что-то плохое, Фируз и Кевсер продолжают хранить молчание. С одной стороны до той поры, пока решение о смерти Силы не приведут к исполнению, совет клана не успокоится. Фируз идёт проведать Силу, и она понимает, что именно он стоит за её похищением.

Боран с Бедирханом

Все молятся за скорейшее нахождение Силы. Боран не может успокоиться пока не найдётся его жена. Ему оказывает поддержку Абай. Фируз начинает переживать за Борана. Вечером Боран спит в обнимку со своим сыном. Перед сном Боран рассказывает Бедирхану сказку, которую он слышал от Кевсер, когда был маленьким. Кевсер тайком наблюдает за своим сыном и плачет. Следующим утром она рассматривает детские фотографии Борана, а также паспорт Силы, который спрятали, чтобы всем казалось, что девушка уехала из Мардина.
Сила страдает от мысли, что никогда не увидит Борана и Бедирхана. Фируз и Кевсер не в силах видеть переживания Борана, и мать отдаёт своему сыну паспорт Силы и рассказывает ему правду. Он требует объяснений у своего отца и сразу же бежит на поиски Силы.
Харун Ага отдаёт приказ убить Силу, но она сбегает, а его мужчины охотятся на неё…

Сила и Бедар

Сила счастлива, что находится, наконец, рядом с Бораном и Бедирханом. Однако не может забыть, как её едва не убили. Боран понимает чувства своей жены и делает всё возможное для того, чтобы она как можно быстрее пришла в себя. Фируза и Кевсер, которые отвественны за то, что случилось, ожидают нелёгкие дни. Боран и Нарин осуждают родителей за то, что они сделали.
Вечером Фируз решает навсегда покинуть свой дом, не вынося угрызений совести из-за того, что заставил страдать своего сына. Айше сообщает об этом Борану и Силе, а Боран стоит и смотрит, как его родители уходят. Однако Сила просит его пойти и остановить их.
Следующим утром Кевсер навещает Нарин в отчем доме Силы. Несмотря на то, что девушка не желает видеть свою мать, Бедар просит невестку не держать обиду на своих родителей.
(Перевод: Lucky-lady. Перепечатка на другие форумы строго запрещена)

Я закончила просмотр этого сериала в январе по телеканалу "Мега", а теперь пересматриваю выборочно серии, которые мне больше всего интересны. Рада, что появилась возможность пересматривать этот сериал, да ещё с русским переводом.
А резюме серий я буду выкладывать и дельше, чтобы самые нетерпеливые зрители могли узнать, что будет дальше.