53-54 серия
Султан и Мустафа стоят. Хюррем молчит. Потом говорит, Султан, но тот повторяет ей, что он ждет извинений
Хюррем говорит, хорошо, раз вы считаете так надо ,и просит прощения у Мустафы.
В прачечной продолжают издеваться над Норой. Нора:Пощадите меня!Я люблю Мусафу,.и никогда его не предам.Махидевран говорит ей, чтобы она не вопила, все равно ее не разжалобить.Пускай придет твоя Хюррем, а я посмотрю, как она тебя спасет.
Нора продолжает умолять ее, что она ни в чем не виновата, и просит позволить ей доказать свою предан-ность. Махидевран спрашивает ее, все ли она для этого сделает.
Перед домом Ибрагима демонстрация.
Ибрагим дает задание охране, что если кто-то переступит порог дома, бросать их в темницу.
В покоях султана Мустафа говорит Хюррем, что он принисмает ее извинения, и надеется, что больше такое не повторится. Хюррем отвечает, что не повторится, будьте уверены.
Мустафа просит у султана позволения уйти к себе.
Султан просит Хюррем остаться. Та отвечает, что она выполнила его приказ, и ей больше нечего сказать. Тот кричит-Хюррем. Она поворачивается и спрашивает его, кто она: наложница, рабыня или кто? Я попросила прощения перед ребенком, и к тому же я ни в чем не виновата. Ты считаешь, что законная жена этого за-служивает. Почему ты бросаешь мою гордость и достоинство под ноги.
Махидевран спрашивает Нору, чем она может доказать свою преданность. Та отвечает, что вы прикажете, то я и сделаю. Ну хорошо, расскажи мне какую-нибудь тайну Хюррем.Наверняка у нее есть какая-нибудь тайна. Нора просит время, чтобы узнать. Но Гульшах говорит, что ей нельзя верить, прикажите, и я перережу ей горло. Но Махидевран говорит, что эта шейка принадлежит теперь ей.в любой момент она ее перережет, но она дает ей еще шанс,доказать свою верность.
Ибрагим с Хатидже она спрашивает его,не хочет ли он сказать, что эти люди отнего хотят. Тот отвечает, что это представители одной группу,называемые –текки, и они просят для себя пособия, и если не получат ее, грозятся сжечь его дворец.
Хатидже жалуется, что из-за их присутствия она не сможет заснуть. Но Ибрагим говорит ей, не беспокоиться, потому что он им дал предупреждение..
Хатидже говорит, что он рисковал, выходя к ним. Но тот говорит, что он никого не боится. Пусть делают, что хотят, а я снесу их головы как мячики.
Махидевран с Гульшах и Фатьмой возвращаются к себе. Гульшах продолжаетговорить ей, не верить Норе.но та отвечает, что она не верит никому, но я увидела страх в ее глазах. Она обязательно принесет нам, что-нибудь против Хюррем.
Фатьма спрашивает ее , а вдруг она расскажет Мустафе. Но та геройски отвечает, что она может ему сказать, что его мать хотела ее убить. Она не посмеет, у нее для этого не хватит мозгов.
Навстречу бежит Фидан и говорит, что султан искал Мустафу на серьезный разговор. Махидевран пугается, чтоХюррем нажаловалась на него, поэтому его вызвали.
Хюррем возвращается к себе растроенная, и видит, что Эсма никак не может успокоитьДжахангира. Та на-чинает оправдываться, но Хюррем посылает ее в детскую. Вбегает Нора.. ЗХюррем хочет ее выграть, пока никто не увидел ее , но та говорит, что у нее серьезный разговор, иначе бы она не пришла.
Махидевран влетает в покои Сустафы и спрашивает его, зачем его вызывал султан. Что произошло. Тот от-вечает одним словом-Хюррем. Та кричит, она что пожаловалась на тебя. Чтобы она сдохла. Говори скорее, что случилось, он рассердился на тебя и заставил извиниться.Мустафа отвечает, что нет, отец заставил извиниться Хюррем. У Махидевран отвисла челюсть от такой небывалой новости. Мустафа засмеялся и говорит, что Хюррем тоже растроилась.
Махидевран радуется, но предупреждает сына быть осторожным. Эта женщина сделает все, чтобы настроить отца против тебя.
Но тот самодовольно отвечает, что никто не сможет расстроить его отношения с отцом.
В комнате Хюррем , нора рассказывает все , что с ней произошло. Она говорит ей, что ппообещала, сделать все , что Махидевран прикажет, чтобы доказать свою верность ей.
Хюррем спрашивает ее , зачем она так сказала, нора ответила, что у нее не было другого выхода. Ну хорошо, а что она хотела от тебя, чтобы ты убила меня, но та отвечает, нет, просто чтобы я дала ей какую-нибудь информацию против вас, что мне теперь делать. Хюррем ответила ей, чтобы она шла к себе, а она что-нибудь придумает. Жди от меня новостей..
В гареме все шумно сплетничают. Приходит Гуль-ага и спраштвает Сумбуля, что это все бездельничают и точат языки. Тот спрашивает, а что он не в курсе, что в гареме лихорадка всех трясет. Тот спрашивает от чего трясет.Фатьма захлебываясь сообщает, что Хюррем на коленях просила прощения у Мустафы, а Фидан до-бавляет, что ее заставил султан, что это он так захотел. Гуль затыкает им рты и говорит, что такого не может быть, и кто придумал это вранье.
Сюмбюль говорит ему,заткнись урод, тоже как баба начал сплетни обсуждать.
В покои Хюррем пришли дети с криками. Мать их успокаивает и говорит, чтобы не шумели, потому что Эсма уложила Джахангира, которого мучают боли.
Эсма говорит, что еле его уложила. Хюррем предлагает ей, когда проснется напоить его настоем мяты и чабреца.это должно его кспокоить. Та соглашается. Входит Гуль-ага и рассказывает Хюррем, что весь гарем стоит на ушах, и говорит, что вы просили прощения у наследника. Я им сказал, что это вранье и султанша не будет ни перед кем унижаться и просить прощения. Но Хюррем говорит ему, что это правда, мы потом это обсудим. Потом она спрашивает, в курсе ли он, о проишествии с Норой. Тот не знает ничего. Она его упре-кает, что он все проспит, а Нору убьют, она рассказывает ему все подробности.потом посылает найти Нору. В покоях валиде сидит Махидевран валиде со злорадством говорит, что Хюррем попала в яму, которую сама вырыла. Махидевран самодовольно отвечает ей, что Мустафа дал ей ответ. Но валиде предостерегает ее, чтобы она держала Мустафу подольше от Хюррем. Не вмешивай его в женские дрязги, и не давай ненависти к Хюррем, закрывать тебе глаза. А самое главное , не используй в этих целях Мустафу. Но махидевран ей отвечает, что она теперь знает как найти управу на нее.
Валиде с подозрением смотрит на не и спрашивает, что у нее на уме. Но та отвечает, что это просто мысли вслух. Валиде предупреждает ее , не делать, без ее ведома ничего против Хюррем, но та в ответ просит уда-литься.
На балконе стоит Гульшах и наблюдает за гаремом. Подходит Махидевран и жалуется ей, что валиде требует докладывать ей о каждом ее шаге, как будто раньше я ее спрашивала. Потом спрашивает, есть ли новости от Норы. Но та говорит, пока нет. Махидевран посылает за ней.
В коридоре Гуль-ага разговаривает с Норой и соболезнует ей, но и ругает ее, что она не была осторожной
потом говорит, что султанша кое- что придумала, и зовет ее с собой.
Ибрагим всиречает в коридоре Нигяр. На вопрос, что она здесь делает, отвечает, что Дайе решительно со-бирается отдать ее замуж. Ибрагим интнрнсуется, почему она к ней тактпристала, что-то подозревает. Но Нигяр врет, что та относится к ней как к дочке, поэтому беспокоится о ее судьбе. Иьбрагим советует ей найти выход из положения самой и уходит.
Дайе на кухне говорит Сумбулю, что она хочет выдать Нигяр замуж, и просит найти подходящего жениха.
Тот сразу говорит, что у него есть кандидатура, один торговей, у которого умерла в прошлом году жена. По-этому он не захочет детей от Нигяр.Дайе соглашается и просит переговорить с ним. Тот говорит, поговорю как только будет возможность, но дайе требует немедленно поговорить.
Гульшах приходит к Махидевран, и жалуется, что она нигде не нашла Норы. Та бесится и требует найти ее, хоть из под земли. Фатьма предлагает пойти ее поискать.
Но в это время входит Нора. Махидевран накидывается на нее и кричит, где она шляется. Ну что есть , что сказать. Та говорит, да, я всю ночьдумала, и вспомнила, о чем она говорила Гуль-аге в ночь помолвки. Она не хочет, чтобы Мустафа женился на Айбиге, и этим возвысился еще больше.
Махидевран говорит, что она и без нее знает об этом. Но та говорит, что вы не знаете , как она хочет поме-шать этому. И если вы не помешаете этому, она может добиться своего. Та спрашивает и как же она это хочет провернуть? Нора отвечаетей, что Хюррем собирается свестиБали-бея и Айбиге, и скомпроментировать ее. Но та отрицает такую возможность. Тогда Нора говорит ей, что Хюррем собирается сделать так, чтобы их застукали вместе.
В комнате Хюррем встречаются Хюррем и Айбиге.
Та спрашивает ее, зачем она хотела ее видеть Хюррем просит ее проводить в сад, так как ей нехорошо, и просит составитьей компанию.
Айбиге спрашивает ее , это из-за того, что случилось. Хюррем спрашивает, а ты откуда знаешь, тебе Мустафа сказал. Нет об это говорит весь гарем, ответилаАйбиге. Ну и пусть говорят ответила Хюррем.
Айбиге просит ее не обижаться и говорит, что с удовольствием пойдет с ей погулять.
Нора:А что будет со мной?
Махидевран это сама реши. Кем ты хочешь быть,любимой наложницей наследника или рабыней Хюррем для исполнения ее грязных делишек.
Нора:Я готова жизнь отдать за наследника
Махидевран:Я от тебя хочу только верности.Тогда все дороги пред тобой открою от любимицы до султанши которая принесет моему льву Наследника.Поняла меня?Нора:Да ..Тогда уходи.
В саду на мечах тренируются Мустафа и мехмет. Рядом с ними на игрушечных мечах Салим и Баязид. Рядом на лошади под присмотром Бали-бея катается Михримах.
Сад.Мехмет дерется с Мустафой.Карапузы между собой. Михримах на коне с Бали.
Бей спрашивает ее, накаталась ли она, та падает ему на руки. Он опускает ее на землю.
Пришли Хюрем р с Айбиге, и служанки.Хюрем говорит служанкам0, чтоб они забрали детей,и отвели в по-кои.
В покоях Махидевран говорит Гульшах срочно принимать меры против затеи Хюррем и спрашивает где Ай-биге. Фатьма говорит, что она пошла гулять в сад с Хюррем.
Хюррем здоровается с Мустафой и спрашивает его , как его дела. Тот отвечает, что решил встретиться с братьями. Хюррем говорит Айбиге, что нет никого ближе братьев. Та отвечает ей , что она тоже скучает по своим братьям. Мустафа ее успокаивает, что она скоропоедет к ним и увидится.
Хюррем предлагает Мустафе прогуляться. Тот соглашается.
Айбине спрашивает Бали-бея, отвезет ли он ее в Крым.но тот отвечает, что найдет любую причину, чтобы отказаться. Но та говорит, что султан может доверить ее только ему.но тот говорит, что он не может мне доверять.
Мустафа с Хюррем. Он спрашивает ее, о чем она хотела поговорить с ним. Та отвечает, что очень расстрои-лась из-за вчерашнего. Тот говорит , его тоже. Но он уже забыл и ей советует забыть. Хюррем ему спокойно говорит, чтобы он отказался от привычек, указывать ей, что ей делать.
Тот самодовольно отвечает, что он делает, что хочет. Та ему опять советует не прыгать выше головы. И пре-дупреждает его, что он не должен идти на поводу у своей матери, которая натравливает его против нее, неужели он не понимает этого.и советует не ругаться с ней, а лучше подружиться.
А он опять нагло отвечает, что ей лучше дружить с ним ради себя и ради ее детей. Та опять его увещевает, что он играет в опасные игры. Мустафа спрашивает ее, так что она угрожает ему. Та психует и говорит, ну сынок свое матери. Тот уже кричит , так вы мне угрожаете? .Хюррем тоже презко емк отвечает, чтобы он не орал на нее. Она пришла сюда с ним мириться, но вижу ты хочешь войны со мной. Очень жаль.. мустафа опять повторяет ей, чтобы она держалась подальше от его матери и от него.
Бали с Айбиге в саду продолжают говорить , что должна быть надежда на их будущее, и чтобы никто не по-страдал. Но тот говорит, что при первой же возможности постарается уехать подальше от нее та просит не делать этого, иначе она еще больше будет страдать из-за него.
Приходит Махидевран и грубо спрашивает Айбиге, что она тут делает. Та отвечает, что гуляет с Хюррем
А где же она. Айбиге отвечает, что они отошли с Мустафой поговорить, вот она идет..
Пришел Мустаф. Мать спроашивает его, что случилось. Он отвечвет, что ничего и зовет Балибея к султану, чтобы он их не ждал. Они уходят
Махидевран приказывает Айбиге идти с ней. Они идут по аллее и видят умывающуюся Хюррем. Махидевран окликает ее , та сквозь зубы матерится. Махидевран спрашивает ее ,о чем она говорила с ее сыном,что так его расстроила. Та отвечает, что советовала вынести урок из ошибок матери. Та хамит ей и приказывает не подходить к нему , и не учить его, он и без нее все знает. Но та опять отвечает ей, чей надо не от нее его беречь, а от себя.
В ответМмахидевран ехидно говорит, что она вчера нажаловалась султану, но тот дал правильную оценку ситуации. Интересно почему. Потому что он никогда не поставит на одну ступеньку тебя и сына. Наконец то ты это поняла. Но имей в виду, я теперь буду следить за каждым твоим шагом. Она оборачиваетсся к айбиге и приказывает идти с ней. Та просит еще погулять немножко. Но та уже выйдя из себя требует идти с ней. Та нехотя уходит.
Гарем.
Нигяр командует девушками, подходит время обеда, живо,живо работайте. Подходит дайе и спрашивает, закончились ли занятия. Да закончились, я бы хотела с вашего позволения , сходить домой, чтобы.Дайе ее перебивает , и говорит, что домой она пойдет, только со своим мужем. Она рассказывает, что поговорила Сумбулем, и он нашел ей мужа, очень достойного человека. Он поговорит с ним, и если он согласится, то ты выйдешь за него замуж. Но Нигяр опять встает на уши, и говорит, что она не выйдет замуж.Дайе кричит ей, чтобы она не испытывала ее терпения.хочешь ты или нет, но ты выйдешь замуж.
Мужики перед Диваном.
Матракчи: Паша, что там за инцинден,т с Текке? Аяз:Ибрагим так посчитал нужным.
Входит Ибрагим , он спрашивает матракчи, что случилось,говори?
Матракчи отвечает, что он слышал, что сегодня произошло ночью, вы бросили представителей Текке в тем-ницу Тот подтверждает эту информацию. Но утром их уже отпустили. А с чего ты об этом спрашиваешь. Матракчи отвечает, что он не прав и ему жалко этих людей.
Ибрагим отвечает ему, что не надо сомневаться в его справедливости, и он сам знает, как ему поступать.
Матакчи возмущается, а в чем ваша справедливость? В том, что вы решили забрать, то, что сами же им и отдали ?Я знаю это Текке. Все мое детство прошло там. Мой отец тоже известный ученый оттуда. Жалко, это грех. Не мучайте их!
Ибрагим орет на него, кто он такой, что передо мной так разговариваешь? Что ты себе позволяешь? Пошел вон с глаз долой. И больше никогда не появляйся тут!
Зовет всех в Диван!. Слышатся голоса-Ты посмотри на его наглость!...
Мутафа спрашивает Ибрагима, не слишком ли сурово вы с ним, Паша? Зачем выгнали?
Ибрагим отвечает что никто, никто не имеет право, так со мной говорить!
Мустафа удивлен. но:он ничего такого не сказал, я не понимаю, что вас так взбесило.
Ибрагим предлагает Мустафе не вмешиваться в это дело. Мои приказы не обсуждаются!
Махидевран разговаривает с Айбиге, она спрашивает, что за дела у тебя с Бали-беем. Та опять ссылается на Хюррем.махидевран шипит ей, чтобы она не верила этой женщине, и держалась подальше от Бали-бея, пока их не увидел Мустафа вместе. Айбиге спрашивает е, в чем она провинилась, . но та резко отвечает. Что это гарем, где все подглядывают за всеми, и могут неправильно понять и преподнести неправильно ситуацию.
Айбиге спрашивает, может вы, что то о Бали-бее....?но Махидевран говорит, что в нем она уверена. Просто ни одна девушка не должна общаться с мужчиной. Если она помолвлена с другим. Она должна следить за каждым своим шагом. Ты теперь у всех на виду, несешь ответственность за свою и Мустафы репутацию. По-этому отныне , я запрещаю тебе прогулки в сад или наедине. Если захочешь пойти к султану, только после моего разрешения и со служанкой, которую я тебе дам, и вернешься тоже с ней.
А самое главное, прекрати общение с Хюррем, не позволяй ей морочить тебе голову. Она не хочет вашей свадьбы, потому что боится его возвышения.
Хюррем с Гюльагой в коридорах.
Гюль:Я поговорил с Норой.Махидевран поверила ей! Хюррем отвечает, конечно поверит, это же правда все ,что ей сказали!Гюль интересуется, что мы будем делать, чтобы помешать этой свадьбе?
Хюррем ответила, вот этой ночью, начнем действовать. Скоро взойдет такое солнце, которое будет светить, только мне и моим детям
Дайе стоит с Гюльшах перед комнатой Валиде. Гульшах грубо спрашивает ее, зачем пришла.Дайе корректно отвечает, что ей надо переговорить с валиде. Но та требует, рассказать сначала ей, о чем будет идти речь. Но та отталкивает ее и заходит к валиде.
Валиде спрашивает ее, что она тут делает. Гульшах тут же жалуется, что не смогла ее остановить. Она как таран через меня прошла.
Валиде спрашивает Дайе, в чем причина такой наглости. Та отвечает, что набралисть дела гарема, десятки тетрадей по учету рагходов и прихода, которые требуют вашего решения. Я говорила Гульшах про них, но у нее мозги, сами знаете как работают.\гульшах опять говорит, что она каждый день интересовалась делами, но Дайе говорила. Что ничего нет.
Валиде перебивает ее и говорит, что дела гарема прежде всего. Если это повторится, я тебя поставлю по ту сторону дверей. И просит у Дайе дела гарема.
Гарем.
Сюмбюль:приказывает девушкам:Ваш обеденный перерыв еще не кончился? Поживе,е вам еще в хамам идти.
Гюль:Боже ж ты мой, и как все тихо, спокойно был,о пока ты ни приперся!,Что ты тут разорался?
Сюмбуль :Заткнись,достал уже.Щас вырву язык тебе(перербранка нечленораздельная с характерной жести-куляцией)
Нигяр:Сюмбюль...
Сюмбуль :Чтобы вам на голову упал камень величиной с нигяр опять его зовет-Сюмбюль..тот кричит, что ей, что хочешь?
Нигяр:Отойдем я хочу поговорить с тобой...Дайе сказала ты нашел мне мужа?
Сюмбуль:Не только наше,л но уже и переговорил с ним.Нигяр:Какая досада.Гюль:Мужа?Какого мужа?
Сюмбуль:Мужа для Нигяр.МЫ опять выдаем ее замуж.Нигяр:Я же сказала я не хочу замуж.
Сюмбуль:Как это не хочешь?Гюль:Она же сказала не хочет,тебя что ли ей спрашивать?
Сюмбуль:А ты не лезь!Гюль:Сам не лезь!
Нигяр:Я уже была замужем, испытала свою судьбу, больше не хочу наступать на те же самые грабли.
Гюль:Получил ответ?Сюмбуль:Я все понял,но пускай обьяснит свои проблемы Дайе.Я с ним поговорил се-годня он придет на смотрины к тебе домой.
Нигяр:Что мне делать?
Гюль:Не смотри на этого верблюда, я тебя не оставлю в беде.
Комната Хюррем.
Миримах мама почему ты мне не веришь? Я тебе говорю между Бали и Айбиге что то есть!
Хюррем,Михримах, хватит уже, замолчи.Чтобы я больше, не слышала имя Бали бей с твоих уст
Миримах опять начинает говорить, но мать попросила ее замолчать и уйти в свою комнату. Джахангир опять плачет.
Хюрем опять ругает Эсму,как ты смотришьза ребенком. Почему он плачет?
Эсма:Я не знаю,с ним, что то не так
Комната ИбрагимаХатидже в красной ночнушке.Хатидже:Ибрагим,ну хватит уже, сколько ты будешь рабо-тать?
Ибрагим:У меня неотложные дела, вы ложитесь, я тоже скоро приду.Хатидже:Я соскучилась
Ибрагим:Мне надо работать.Хатидже:Ибрагим,что то случилось?Ибрагим:Нет,а что?
Хатидже:ТЫ меня больше не любишь так как прежде.Ибрагим:С чего вы это взяли?
Хатидже:Я вижу, как ты ко мне относишься в последнее время.
Ибагимр:Султаным, вы разве не знаете, как много у меня дел, к тому же еще и забота о вас и о близнецах.
Хатидже:Я сама не своя,не знаю что со мной. Мне нужны ваша любовь, ваше сострадание. Я не могу дышать без них.Ибрагим:Не мучай себя дурным мыслями я всегда с тобой,Хати.
Аяз паша и паша ИКС
Икс:Добро пожаловать.Какие вести ты нам принес?
АЯз:Ибрагим после вчерашних событий у его дворца не в себе. Сегодня утром перед собранием Дивана ра-зорался почем зря.
Икс:Отлично!Он сам, своими руками приближает себя к концу
Аяз.Да,наверное.Он сегодня с Матракчи поцапался
Икс:Зачем?В чем причина?
Аяз:Он заступился за верующих с Текке.Призвал его к справедливости.Паша обругал его и выгнал
Икс:Наконец матракчи стал на верный путь.Его отец известен в Текке.Уважаемая личность.Надо поддержи-вать отношения с матракчи.Я бы был рад, если бы он перешел на нашу сторону.
Гарем. Гуль пробирается к постели Норы, тихо будет ее и зовет с собой.
Они приходят в Хюррем. Та спрашивает Нору, предана ли она ей. Нора отвечает, вы все еще сомневаетесь во мне.но Хюррем успокаивает ее, обьясняя что она сейчас ходит по лезвию ножа, а роль которую я хочу возложить на тебя очень опасна, так что если передумала, скажи. Нора успокаивает ее, и говорит, что все еще служит ей. Тогда Хюррем передает ей флакон испрашивает, ты знаешь что с ним делать. Та кива-ет.Хюррем продолжаетнаказ, сделать все при первой же возможности. Просит ее не подвести ее.
Гюль:Султаным,вы все правильно делаете? Вы же первая под подозрением будете..Нет больше никакого другого способа?
Хюррем отвечает, что голову змее, надо давить еще в зародыше..
Утро в покоях Хюррем. Она ругает Эсму, за то, что Джахангир все время плачет, как она за ним смотрит.Эсма плачет, что уже несколько ночей не спит, не спускает его с рук, потому что как только кладешь, он начинает плакать, а на руках молчит. Хюррем спрашивает ее, не роняла ли она его, та клянется, что смотрит за ним постоянно, но он все равно плачет. Хюррем посылает ее за врачом.
Пришли дети и спрашивают , что с братиком, Но Хюррем их успокоила, что все в порядке.
Утро в гареме.Девушки убирают постель. За Норой приходит Калфа и зовет ее в сад, где ее ждет Мустафа
Айбиге стучится в комнату к Бали. Она говорит, что ей надо с ним поговорить, но у нее времени мало, потому что Махидевран, приставила к ней шпионок , следить за каждым ее шагом.
Бали:Что случилось? Та просит закрыть дверь.
В коридоре мечется Фатьма, которая потеряла Айбиге, потом смотрит на дверь Бали-бея и идет за Махи-девран.
Бали:Зачем?Что случилось?после того, как она увидела нас ,она просто рассвире, и все это под видом блага для меня.пела, запретила с тобой встречаться, выходить в сад, разговаривать с Хюррем
Бали:Правильно сказала.У вас уже другой статус.А вы все еще не понимаете своего положения. Зачем сюда пришли?
Айб:Я не могу совладать с собой, не могу сидеть на месте, хочу все время видеть тебя
В покоях Хюррем беспрерывно плачет Джахангир. Хюррем его нянчит и спрашивает, да что же с тобой мое солнышко.
Приходит Сюмбюль. Она его спрашивает, зачем пришел.Сюмбуль отвечает, что его прислал повелитель, чтобы отдать вам вот это, протягивает шкатулку сколье.Вам очень подойдет.
Комната Бали бея
Бали:Ситуация очень опасная.ТЫ своим поведением подставляешь себя и меня.А сейчас уходи
Айб:Только сначала дай мне слово
Бали:Я никакого слова давать не буду
Айб:ТЫ никуда не уедешь.Не откажешься от своей должности.Я знаю мы будем каждый раз встречаться и страдать видя друг друга,но я согласна ,пускай хоть издали, но хочу все время тебя видеть.
В комнату к Бали-бею врывается Махидевран (Айбиге успела спрятаться в другой комнате)
Бали-бей спрашивает, если вы к повелителю,я доложу. Но та говорит, не надо, я уже ухожу. А вы что-то хо-тели. Да я просила бы вас приглядывать за Мустафой.Бали отвечает, что он почтет за честь.Только, что вас так беспокоит?Что то случилось?
Махидевран сочиняет на ходу, что она никому не может доверять, кроме него,потому что знаю что вы готовы умереть за повелителя и наследника.
В саду.Мустафа ждет Нору.он извиняется, что с опозданием, но он выполнил свое обещание.
Нора:Вы так меня порадовали, я уже давно не выходила из гарема.
В покоях Хюррем.Врач осмотрела ребенка.Хюррем спрашивает, что с ним, но та говорит, что не видит ничего страшного,но мать спрашивает, тогда почему он все время плачет.
Докторша говорит:Я дала лекарств, он успокоится, но ночью останется под наблюдением .Утром я опять его осмотрю. Хюррем просит ее сказать правду, что сним, но та опять говорит не переживать.
К султану заходит заходит Сюмбюль и сообщает, что Хюррем вернула его подарок.
Стража сообщает, что пришла Махидевран. Он разрешает ей войти.
Та просит немного времени поговорить об Айбиге.
Султан.Говори,чего надо!
Маха:Айбиге....
В саду разговариваютМустафа с Норой.он говорит ей, чтоОтец назначил свадьбу на весну. Сразу после свадьбы он уедет в МанисуНораговорит, что очень жаль, что мы расстанемся, не знаю, как я это переживу
Мустафа:Как может продолжаться моя жизнь, если я не буду видеть эти глаза, целовать эти губы ,чувствовать этот запах.Отныне ты всегда будешь рядом со мной,до самой моей смерти.
Покои султана.
Суейман спрашивает Махидевран, что с Айбиге? В чем проблема? Весной перед свадьбой, она поедет на Родину.махидевран отвечает, что ей не нравится ее настроение. Она очень скучает по дому, по брать-ям,нельзя ли ей поехать пораньше?тот отвечает . что он согласен.Пускай собирается.
Махидевран говорит, что и со свадьбой тоже не стоит тянуть. Нельзя ли сделать раньше есны
Но султан против Он считает, что надо основательно подготовиться, чтобы все было на высшем уровне.
Махидевран:Тогда я немедленно начну приготовления.тот разрешает.
В это время махидевран видитподарок, который вернула Хюррем. Он а восхищается им, султан равнодушно говорит, если нравится , бери. Та хватает его, и просит помочь застегнуть
Текке.Матракчи пришел
Эфен:Добро пожаловать.какм приятно видеть вас среди насМат:Я слышал какие напасти на вас обруши-ли.Сожалею
Эф:Проходи,садись
Мать:Не беспокойтесь.
Ибрагим в покоях Султана.Он рассказывает , что они совсем оборзели. Мы отпустили всех задержанных,с ледим за каждым их шагом ,где,, с кем о чем говорят.Они поднимают массы, сея смуту,говоря о том, что власть не должна быть в руках перебежчика веры, у которого на груди крест.
Сулейман:Паргалы,успокойся.Ты, что боишься их?
Ибрагим отвечает, что он никого не боится, кроме аллаха и султана.Я не боюсь о себе.Просто это может по-служить поводом восстать против власти, против повелителя,спровоцировать бунт.
Сулейман:Кто посмеет сделать это,понесет наказание.
К Текке. Пришел матракчи.
Матракчи рассказывает ему, что его детство прошло тут.Покойный отец здесь работал...Какие чудесные дни были. Эфенди говорит, что твой покойный отец, тоже был бы рад видеть тебя тут в этом месте.
Матракчи предлагает свою помощь в переговорах с Ибрагимом.: Эфенди говорит, что Ибрагим противится нашему течению,он ортодокс.Вы верите что сможете его переубедить?
Матр:Он мусульманин,он верующий,должен..Я с ним и воевал вместе, и тут часто встречаемся,до сих пор не замечал за ним никаких грехов.
Эфенди говорит, конечно он еще не показал два своих лица.
Матракчи говорит, что ему больше нечего скахать и прощается.
У постели валиде сидят Хатидже и Гульфем. В сторонке стоит Гульшах.. хатидже говорит матери, что она прибежала, как только узнала о болезни.валииде успокаивает ее , что у нее просто голова болит. Но та спрашивает, осмотрел ли ее доктор. Гульфемотвечает ей , что только недавно ушел .Она просто устала,ей надо отдохнуть.
Входит Дайе с питьем.Дайе:Я для Вальки своими собственными руками приготовила лечебный отвар.Пускай выпьет, ей станет лучше.
Гюльшах стервозно выхватывает поднос и сама подает.
Хатидже от души благодарит Дайе.Ты, как никто другой знаеш,ь ч то для нее лучше .Где Нигяр?Я ее не ви-дела.Дайе:Я как раз об этом хотела с вами поговорить.Валиде,если вы позволите, я хочу отдать Нигяр замуж, она же разведенная одинокая женщина.
Валя:это ты хорошо придумала.Хатидже:Надеюсь, на этот раз все будет удачнее, и это замужество ее не разочарует.
Дом Нигяр.Гюль ага устанавливает ширму.Гюль:А,принесла?Нигяр:И что я буду с этим делать?
Гюль:Тааак..немножко сюда капнем.,.а потом хорошенько кашленем,....и что у нас тут?
Нигяр:Что?Гюль:Чахотка!Заразная болезнь.Кашляй в его присутствии да почаще.
Нигяр:Ты гений!
Стучат в дверь.
Гюль:Так ты садись и головы не поднимай, кашляй, все остальное я беру на себя.
Проходи гости дорогие!Добро пожаловать!
Сюмуль заводит гостя и вовсю расхваливает,Нигяр у нас сокровище.Гляжу шелка для нее принес в подарок она гораздо ценнее их!
Нигяр:кашляет)Спасибо за подарки,зачем беспокоились?
Дайе с Гюльшах ругаются в коридоре. Та спрашивает, что она делает, чего добивается,выставляешь меня полной дурой, поклеп наводишь,подсиживаешь меня,? Хочешь своим лечебным отваром заставить Валидэ забыть о своем предательстве?Дайе:Пошла вон с глаз моих долой
Гюльшах:Твое время прошло,Дайе.ТЫ уже одной ногой на выходе.Я одно тебе скажу, иди в отставку,по соб-ственной воле.Дайе:Как только,так сразу!
Комната Нигяр.она усиленно кашляет. За ширмой сидит будущий жених. Сюмбюль выспрашивает у него его материальные условия, тот отвечает, что у него есть дом, что он нормально зарабатывает.
Нигяр опять кашляет.Жених:Вы больны? Сюмбюль отвечает за нее, что немного простыла.
Нигяр бросает платок с краской на пол. Жених с ужасом спрашивает, это что кровь. Но Сюмбюль опять об-рывает его и говорит простая простуда. Гуль-ага подтверждает, да простая чахотка.Жених:ЧТО????
Сюмбуль кричит:Какая чахотка.Она здорова как камень!
Гюль:Конечно здорова!Она как камень 3-5 месяцев еще проживет.Жених:3-5?
Сюмбюль:Ну может 6 а потом капец!
Жених:Ты меня обманул!Подсунул больную женщину! И собирается бежать.
ГЮль ага выхватывает подарки. И кричит:Отдай сюда.Где это видано, чтобы подарки обратно забирали!
Сюмбюль и Гуль-ага ругаются. Нигяр довольная улыбается.
Покои Хюррем. Приходит Хатидже,она спрашивает, что с Джехангиром.Хюррем отвечает, что не знает.Врач осмотрела,сказала нет ничего серьезного, но я очень боюсь, он постоянно плачет.
Входит Махидевра н и желает всего хорошего, и сообщает, что она ничего не знала, потому что была у сул-тана.Тут Хюррем видит на ней колье, которое она вернула султану..
Гуль-ага опять беседует с Норой. Спрашивает почему она еще не ушла. Та отвечает, что Мустафа ждет ее через час, он ее просит быть осторожной, чтобы к ней опять не прицепились.Нора:Не переживай
Махидевран разговариваетс Мустафой. Она спрашивает его про прогулку в саду. Он отвечает, что весь день гулял с Норой.он спрашивает мать, что она все еще подозреват ее в чем то?та отвечает что нет,но и особого доверия пока тоже нет
Мутафа ей говорит, что с этого момента, она будет там же , где и он.махидевран спрашивает,а как же Айби-ге?Что с ней будет?Почему ты с ней не встречаешься?Она молчи, т но очень расстраивается.Она теперь твоя невеста.Относись к ней соответственно.
Мутафа спрашивает мать, что она от него хочет, пригласи ее сегодня на ужин.
Дайе с Нигяр
Дайе говорит, что она в курсе, что сегодня произошло во впремя смотрин. Нука иди сюда. Но Нигяр возму-щается, ну пришла, что это за насилие.
Ну и что пришел человек посмотрел и ушел.Дайе возмущенно обзывает ее обманщицей и говорит,!Кем ты себя считаешь?Ибрагим просто проводит дни свои с тобой.Через три дня выкинет тебя через порог,я по-смотрю что ты тогда будешь делать!но Нигяр отвечает, что он не сделает этого!
Дайе:Почему не сделает?Или ты думаешь он разведется с Хатидже ради тебя?Как пройдет его желание он на тебя даже не посмотрит.Нигяр:Прошу тебя,не говори так
Дайе: опять говорит, да зачем ты ему нужна?Если бы еще ребенок был бы, может ради него он и не оставил бы тебя,но и этого нет!Нигяр!Раз и навсегда поставь точку! Иначе больше всех пострадаешь ты!
Дворец Ибрагима.он злой ложится спать. Но тут Хатидже говорит о том, что она разговаривала с Дайе и та хочет отдать Нигяр замуж. Тот со злостью отвечает, ну и пусть отдает, нам какое до этого дело. Хатидже рас-терялась и начала оправдываться, что она просто рассказывает новости. Ибрагим опять грубо обрывает ее, и говорит, что вам в гареме делать нечего, страдаете от бездель.Хатидже:Кто бы, что ни говорил ,ты для этого государства второе сокровище после повелителя,.А для меня .первое!
Матракчи выходит вместе с текке и видит бали-ьея. Он приветствует его. Но тот отвечает, что он не к добру пришел, и спрашивает его, что он делает здесь.матракчи обьясняетему , что здесь очаг его отца. Но тот опять спрашивает его, что у него общего с бунтовщиками.Матракчи ответи, что он отвечает только за себя.
Мустафа заболевает, у него жар. Об этом докладывают Махидевран и Султану. Врач не знает, в чем суть болезни. Махидевран обвиняет во всем Эфсун и выгонят ее. Гюль прибегает к Хюррем с докладом, что Эфсун выполнила свое задание. Девушки в гареме тоже подозревают, что Эфсун причастна к болезни Мустафы. Махидевран высказывает предположение, что Мустаф отравили и рыдает на плече Султана. Эфсун рассказывает Гюлю, что Мустафа съел всего одну ложку, а потом отказался от супа. На самом деле она сама помешала ему съесть отравленный суп, а потом перевернула стол. В общем, Эфсун начинает двойную игру.
К утру Мустафа выздоравливает. Гюль дает Эфсун новую порцию яда.
Султан велит Айбиге собираться в Крым проведать семью, а Бали приказывает сопровождать ее.
Дайе предлагает Хюррем попробовать погадать на свинце, типа хуже не будет. Султан принимает решение начать лечение Джихангира. Хюррем просит его подождать пока сын немного подрастет. Махидевран рассказывает Ибрагиму про интриги Хюррем относительно Айбиге и Бали и просит Ибрагима послать в Крым кого-нибудь другого. Ибрагим отказывает ей.
Ибрагим принимает решение закрыть Текку и разогнать всех дервишей. Об этом он рассказывает Аяс Паше. Гадалка гадает на свинце, и предрекает Джихангиру жизнь, полную мучений и боли. Говорит, что он расплачивается за грехи других. Хюррем в ярости прогоняет ее. Аяс Паша докладывает о решении Ибрагима неизвестному мужику. Янычары приводят к Ибрагиму Матракчи. Оказывается, Матракчи был специально заслан в Текку, чтобы разузнать, кто скрывается за восстанием дервишей.
Нигяр идет наперекор Дайе и возвращается в свой дом.
Нигяр просит Ибрагима никогда не бросать ее. Мустафа в разговоре с Бали выражает надежду, что может быть ему все-таки удастся избежать этой свадьбы, никого не обидев. Параллельно Хюррем советует Айбиге бежать из дворца и никогда больше туда не возвращаться. Махидевран притворно жалеет Хюррем, мол, за чьи же это грехи расплачивается Джихангир? Хюррем классно отвечает ей: «раз так, то никогда не греши, ведь у тебя тоже есть ребенок!»
Ибрагим остается у Нигяр на ночь. В это время Хатидже ждет его дома.
Хюррем требует у Эфсун отчета, почему она до сих пор не подсыпала яд Мустафе. Эфсун слабо отпирается, что не было такой возможности. Хюррем догадывается, что Эфсун влюбилась в Наследника. Хюррем начинает действовать с другой стороны – распускает по гарему сплетни об отношениях Айбиге и Бали.
Ибрагим утром возвращается от Нигяр и врет, что он был на работе. Хатидже закатывает скандал. Требует, чтобы такое больше не повторялось. Ибрагим спрашивает: А что вы сделаете? Казните меня или разведетесь?.
Матракчи продолжает разведку в Текке. Джихангира отправляют на процедуры. Хюррем боится, что ребенок не перенесет страданий. Султан обещает, что сын вернется к ней здоровым.
Эфсун беременна. Хюррем дает ей новое задание – рассказать Гюльшах, что Айбиге и Бали не поедут в Крым, а задумали убежать.
Процедура лечения Джихангира заканчивается хорошо – ребенок остается живым. Гюльшах рассказывает Махидевран о «побеге» Айбиге. Мустафа узнает, что Эфсун беременна. К сожалению, у Наследника еще нет права иметь детей. Мустафа приказывает Сюмбюлю никому не рассказывать о случившемся.
Айбиге все клянется Бали в вечной любви, а он просит ее забыть его.
Мустафа рассказывает Эфсун, что она беременна, но просит молчать об этом. Эфсун панике, боится, что ее убьют. Мустафа успокаивает ее, что она поедет с ним в Манису и там родит ребенка. Махидевран жалуется Султану на Айбиге и Бали. Султан отказывается верить ей.
Махидевран настаивает, тогда Султан отдает приказ срочно найти корабль Айбиге и Бали и вернуть их назад. Ибрагим предлагает Хатидже съездить в Охотничий домик, якобы ради их семьи, чтобы наладить отношения. В дороге их ждет засада. Дервиши понимают, что Матракчи – тайный агент Ибрагима. Джихангир переживает криз, не дышит. Слава Аллаху, врач успевает его спасти.