# 458
Мег спускается вниз и видит, как Бен рассматривает фото, она извиняется за свою бестактность. Она смотрит на фото и признаёт, что Мария была очень красивой невестой, Бен говорит, что так и было. Мария берет платье, прикладывает его к себе и смотрится в зеркало. К Бену и Мег приходит Сара, она видит фото Марии и спрашивает, к чему это. Бен рассказывает, что они хотели, чтобы Мария жила у них, но она выбрала братьев и маму. Сара замечает, что Мег собирается к Марии, она спрашивает, почему это делает не Бен. Бен объясняет, что Мег и Мария подружились, и к тому же Мег сама так решила. Сара говорит, что Мег сама все всегда решает, всегда всё понимает, в этом и есть её главная проблема. Вернувшаяся Кармен замечает, что Мария примеряет платье и просит попытаться вспомнить хоть что-то, но Мария не может. Сара боится за Мег, но Бен обещает, что не причинит боли Мег. Кармен пытается помочь Марии, начав рассказывать о дне свадьбы, но Мария кричит, просит маму замолчать и убегает. Сара предлагает Мег свою помощь, Бен просит Мег не забывать и о себе, Мег обещает. Мег и Сара приезжают к Кармен и узнают, что Мария убежала. Мария бегает по пляжу. Там она сталкивается с людьми и они её пугают, но вдруг она натыкается на Бена.
Оливия примеряет свой наряд, к ней приходит ЭйДжей, он говорит, что она восхитительна и наверняка станет королевой вечера. Но Оливия говорит, что королевой будет Энни, так как на ней будет колье с алмазами. Энни и Грегори рассматривают сломанный крест, она считает, что это плохое предзнаменование. ЭйДжей сомневается, что Энни будет счастлива, когда узнает, какие легенды связаны с этими камнями. Грегори предлагает поехать домой, но сперва хочет съездить в церковь и освятить крест, чтобы снять проклятие. Грегори самому кажется все это странным и особенно то, что вертится вокруг этих камней. Кейтлин снимает ожерелье, говорит, что не хочет злить Энни и просит мужа убрать ожерелье в сейф, Коул помогает Кейтлин снять его, дотрагивается до самого большого камня и сразу одергивает руку. Оливия очень заинтересовывается этой легендой и просит рассказать, но ЭйДжей говорит, что камни обладают большой магической силой. Оливия признаётся, что не понимает, чем заслужила внимание ЭйДжея, ведь она столько боли причинила ему, а он сумел найти в себе силы за всё простить её. ЭйДжей говорит, что она сама всё это заслужила.
Кейтлин просит поскорее снять с неё ожерелье и убрать его, пока Энни не вернулась. Она хочет дать ему код, но Коул просит этого не делать, Кейтлин сама открывает ему сейф и уходит. Коул спрашивает сам себя, неужели все пройдет так просто. Но решает не рисковать и убрать драгоценности обратно. В этот момент входят Грегори и Энни. Грегори и Энни нападают на Коула, приходят Оливия и ЭйДжей, спускается Кейтлин и встаёт на защиту мужа. Она говорит, что это она попросила мужа убрать ожерелье в сейф, после того, как сама не удержалась и примерила его. Грегори извиняется, вечеринка потихоньку начинается, туда приходят Франческа и Хилари. Коул подходит к Франческе и требует, чтобы она убиралась. Он говорит, что сам справится, но Франческа говорит, что пришла помочь и не уйдет. К ним подходит Кейтлин, но она не видит лица Франчески. Хилари видит Энни и ожерелье на ней, она читает заклинания, и Энни начинает задыхаться.
Эми порывается к отцу, Шон останавливает её, Бред трусит и хочет убежать. Они слышат стук в дверь, не знают, что им делать, но потом вспоминают, что дверь не заперта и быстро прячутся за диван. В дом входит Хилари, она зовёт Берни и бежит к нему в кабинет. Войдя в кабинет, она видит, что кресле кто-то сидит. Она говорит ему, что у неё тоже началось и без рубинов ей не обойтись. Она говорит, что одной ей с этим не справится, она замечает, что он ей не отвечает. Ребята из гостиной слышат, о чем говорит Хилари и пытаются понять, что она имеет в виду. Хилари подходит к креслу, поворачивает его, а там сидит мумия. Хилари кричит и убегает. Ребята тоже хотят уйти, но Эми отказывается уходить, пока не проведает отца. Ребята идут с ней, войдя в кабинет, они видят, что кресло отвернуто и хотят его повернуть, но все боятся.

# 460
Ребята поворачивают кресло и видят мумию, они страшно напуганы, они хотят уйти из дома. У Эми случается приступ паники, и она уверяет, что это Берни. Шон убеждает, что это просто кукла, Эми подходит, чтобы рассмотреть мумию и понимает, что это и вправду её отец. Бред удивлен, почему Эми приняла мумию за отца, она указывает на кольцо, которое подарила отцу, а тот обещал никогда его ни снимать. Шон вызывает полицию, но она никак не едет, тогда он предлагает самим отправиться в участок. В участке ребята ждут Рикардо, Эми рассказывает, что всегда была любимой дочкой отца, но полтора года назад всё изменилось, а два дня назад её отец как будто превратился в ходячего мертвеца. Эми считает, что отца кто-то убил, это слышит Рикардо и просит рассказать ему подробности. Они рассказывают ему, как нашли мумию. Рикардо отзывает Шона и спрашивает, что происходит. Шон уверяет, что всё это правда, просит поехать с ними и все проверить. Рикардо и ребята приезжают в дом Эми. Когда Рикардо заходит в кабинет и поворачивает кресло, там лежит только одежда, кольцо и ручка Берни.
Оливия заставляет Энни надеть ожерелье снова. Хилари подходит к Энни и угрозами требует отдать ей камни, иначе Энни ждет страшная участь. Та, устав от угроз, выходит к бару выпить, за ней выходит Оливия и принуждает вернуться в зал. Коул подходит к Франческе, та говорит, что Хилари хочет получить алмазы больше их и надо спешить. Рикардо подходит к Грегори и сообщает, что его люди находятся по всему дому и если что-то случится и ожерелье исчезнет, они обязательно его вернут (все люди Рикардо одеты официантами). Энни подходит к Коулу и намёками заставляет понять, что сегодня последний день, когда ожерелье для него доступно. К ним подходит Кейтлин и требует, чтобы Энни отвязалась от мужа. Хилари опять перехватывает Энни, но Энни пресекает все разговоры, говорит, что им не о чем беседовать. Рикардо уезжает с вечера, но все его люди остаются наготове. Хилари видит, что угрозы на Энни не действуют, она предлагает выкупить ожерелье. Коул признаётся Кейтлин, что Энни от него чего-то хочет, но он никак не может понять что.
Бет подходит к Оливии и признаёт, что вечер удался, что сюда даже пришел вечный отшельник Берни Нильсен, одевшийся приведением (этот разговор происходит уже после того как Шон, Лео, Бред, Эмили и Эми обнаруживают мумию). Кейтлин предлагает мужу уединиться, но предлагает отложить это не надолго. Кейтлин подзывает маму, просит прикрыть их, но и Оливия просит дочь задержаться на время. Коул оставляет их одних. Энни мучается между ангелом и дьяволом (которые сидят у неё на плечах), первый советует ничего не предпринимать и не брать на себя ещё один грех, а дьявол подталкивает купить, и Энни решает согласиться на предложение Хилари. Хилари обещает Энни, что через десять минут принесёт наличные. Коул вылавливает Хилари, говорит, что знает, что она здесь за тем, чтобы похитить камни, но Хилари говорит, что они ей не нужны, и считает, что и Коулу они тоже не нужны. Хилари выходит за дверь, говорит себе, что осталось совсем мало времени и нужно скорее действовать. Грегори и Оливия сталкиваются и вспоминают свой первый Хэллоуин в качестве мужа и жены. Грегори, чисто риторически, интересуется, почему их камелот не смог быть вечным (в тот раз они были королевой Меневрой и Артуром), Оливия говорит, что это потому, что всё не вечно. Кейтлин подходит к монашке, думая, что это Бет, но та оборачивается и Кейтлин видит Франческу. Франческа убеждает, что пришла сюда, чтобы попрощаться с Коулом навсегда, так как осознала, что Коул любит Кейтлин и сына, и к ней не вернётся. Франческа оставляет Кейтлин, подходит к Коулу и говорит, что не может больше ждать. Оливия замечает, как Энни покидает дом и кидается за ней. Энни подходит к двери, там уже караулит Хилари, Оливия видит, как Энни говорит с Хилари и ей это не нравится, это видит и Коул. Вдруг свет в доме Ричардсов гаснет.
Бен замечает Мег, он хочет ей объяснить ситуацию, но она говорит, что этого не надо. Мег хочет увести Марию наверх и дать переодеться, но Сара предлагает это сделать, а Мег тем временем должна рассказать Бену о приключениях, которые с ними произошли. Мег рассказывает Бену, что они с Сарой были у Кармен, и та обвинила Мег в том, что к Марии не возвращается память и счастье. Сара даёт Марии одежду и просит её не мешать счастью Мег и Бена, ведь Мария уверяет, что дорожит Мег. Мария уверяет, что и сама боится помешать Бену и Мег, уж особенно помешать их счастью. Сара считает это правильным, ведь Бен и Мег созданы друг для друга. К Майклу и Ванессе все подходят с поздравлениями по поводу помолвки, и желают скорее нарожать побольше детей. Майкла обижают эти разговоры, но Ванесса предлагает это хорошенько обсудить. Ванесса интересуется, сможет ли Майкл усыновить ребенка. Майкл и Ванесса решают пораньше уехать с вечера, он обещает больше не переживать из-за своего бесплодия. Сара рассказывает Марии о предсказаниях Кармен. Бен пытается убедить Мег, что Мария его не любит, потому что даже не помнит, но Мег уверена, что Мария просто не помнит деталей, а чувства всё равно живут в ней. Мег говорит Бену, что им необходимо убедить Марию переехать к ним, а если понадобится, даже заставить. Бен просит Мег подумать хоть раз о себе, Мег уверяет, что так и делает. Бен интересуется, почему Мег зациклена только на Марии, Мег говорит, что должна так поступать, чтобы Мария поскорее вспомнила всё, подписала документы, и они с Беном могли, наконец, быть счастливы. Сара и Мария спускается, Сара предлагает отвезти Марию. Мег удаётся убедить Бена перевести Марию к ним. Бен привозит Марию к Кармен и сообщает, что сделал это только для того, чтобы она собрала свои вещи, так как он решил, что она переезжает к ним с Мег.

# 462
Мария видит странную реакцию Бена и Мег и считает, что они передумали. Бен уверяет Марию, что они не передумали, и приглашает в дом. Он интересуется, почему она изменила своё решение, Мария объясняет, что вдумалась в слова Бена и поняла, что он прав. Она признаётся, что не хочет терять ещё несколько лет из-за своей глупости. Мария говорит, что устала, Мег хочет проводить её в комнату для гостей, но Бен напоминает, что там подарки к свадьбе, которые они не успели вернуть. Мария вновь чувствует свою вину и извиняется, но Мег просит больше этого не делать. Тогда Мег предлагает Марии устроиться в мастерской, та, которая ей понравилась в прошлый раз.
Сара, вернувшись, домой, находит на веранде спящего Кейси. Она будет его, Кейси спрашивает, где же она так долго была. Сара объясняет, что была с Мег и пыталась убедить не делать самую большую ошибку, не приглашать Марию к себе жить. Кейси останавливает её тираду, признаётся, что не хочет говорить ни о чём, кроме них. Кейси признаётся Саре, что когда они лежали на пляже острова, после кораблекрушения, трясясь от холода и страха, он посмотрел на звезду и пообещал, что, вернувшись домой, обязательно будет с Сарой и в этот раз ни холода, ни страха не будет, а они будут любоваться на звезду, которая привела их домой. Кейси и Сара целуются, но вдруг Сара отстраняется, Кейси спрашивает, в чём дело. Она объясняет, что понимает, что её мечта сбылась, но её не оставляет чувство, что что-то не так. Кейси снова целует и говорит, что всё будет в порядке. Мария спускается вниз и видит, как Бен и Мег целуются. Она хочет вернуться наверх незамеченной, но спотыкается и привлекает их внимание. Мария объясняет, что хотела принять душ, но не нашла полотенец. Мег предлагает ей показать, где что лежит.
Шон и Эми заходят в кабинет, включают свет, но там никого нет. Эми замечет открытое окно и предполагает, что это просто ветки стучали. Они уже собираются уходить, но Эми что-то замечает и просит подождать. Она видит на полу любимую папину книгу и не может понять, как она там оказалась. Эми считает, что отец её просто разыгрывает. Она берет книгу с собой, надеется, она поможет понять, что происходит с отцом. Когда ребята уходят, из шкафа вылезает Хилари, ей необходимо найти камни или что-то еще, чтобы остановить беду, которая на неё надвигается. Ребята приходят к Эмили домой и решают ничего не говорить Бет, но Бет уже стоит в дверях и говорит, что поздно они спохватились. Хилари вспоминает, что у Берни была книга, которая может помочь, но найти она её не может. Она слышит слабый звонок, когда берёт трубку, в ней слышит голоса. Оказывается, что Бет слышала только последнюю фразу, что ей нельзя чего-то знать и теперь просто жаждет это узнать. Эмили врет, что подружилась с Эми и привела её к ним переночевать, Бет в это не верит. Эмили признаётся маме, что отец Эми исчез и Эми просто страшно оставаться дома одной. Бет ведёт Эми показать ей комнату, где она сможет остановиться. Эмили провожает Шона до машины, Эми, забыв сумку внизу, спускается за ней. Она берёт её и оттуда всё выпадает, в том числе и книга, Эми поднимает её, на обложке написано: "Проклятия и Легенды". Она знала, что отец её постоянно читал, но название увидела впервые, и не может понять, зачем такая книжка нужна отцу. Хилари понимает, что спасти её могут только камни, она уверена, что Коулу Кейтлин настолько же дорога, насколько камни для неё.
Грегори продолжает винить Коула в краже, ЭйДжей вступается за сына, говорит, что если Грегори не перестанет винить Коула, то пожалеет. Бет подходит к Грегори и советует хорошенько расспросить Энни, потому что чувствует её руку во всем произошедшем. Оливия и Энни ссорятся, Оливии необходимо доказать, что ожерелье похитил Коул, но она не знает, как это сделать. Коул и Кейтлин тоже на взводе, Кейтлин уверяет, что всё видела. После того как разбивается зеркало, Франческа начинает слышать голоса. Коул просит Кейтлин не торопиться с выводами и поверить ему, что он ни в чем не виноват. Но Кейтлин не верит, она подзывает Рикардо, говорит, что есть к нему разговор. Оливия ликует, она считает, что Кейтлин сдаст мужа. Кейтлин хочет выйти из дома, говорит, что ей плохо, но Рикардо не может выпустить её, пока её не обыщут. Грегори возражает, чтобы Кейт обыскивали, но Кейтлин говорит, что хочет пройти обыск. Бет подходит к Энни и просит признать, что она сама у себя украла драгоценности, но та убеждает, что тетя не права. Кейтлин обыскивают, и она уходит, Коул хочет побежать за ней, но Энни преграждает ему путь. Коул не желает с ней говорить, отстраняет её и бежит за женой. Энни подходит к Рикардо и напоминает, что у Коула в бытность вора была напарница и говорит, что она ещё в городе. Рикардо убеждает, что он в курсе и Франческа тоже находится под наблюдением. Коулу удаётся догнать Кейтлин на каком-то пляже, она признаётся, что не может поверить, что так в нем ошиблась. Она говорит, что полностью доверяла ему, защищала от всех нападок, слухов и всего, всего. А он посмел предать их с сыном. Кейтлин хочет уйти, но Коул останавливает ее, спрашивает, знает ли она человека, который врал бы без причины. Кейтлин понимает, что и она лжет мужу, Коул уверяет, что у него была причина, чтобы не говорить Кейтлин всей правды.
ЭйДжей собирается уходить, он хочет увезти Оливию, но она говорит, что останется ещё немножко и дождётся Кейтлин. Оливия все не может забыть слова ЭйДжея, что камни прокляты и спрашивает, что же он имел в виду. ЭйДжей говорит, что это не проклятие, это просто судьба. Он уходит, дойдя до двери, вспоминает, как Энни задыхалась и убеждает себя, что это просто судьба. Кейтлин просит всё ей объяснить, но Коул говорит, что не может. Тогда она просит его не возвращаться домой, потому что она не может спать с обманщиком. Грегори подходит к жене и спрашивает, не подставила ли она Коула, и если это так, почему она не посвятила в свой план его. Энни говорит, что если бы хотела подставить Коула, то обязательно бы взяла в сообщники мужа. Грегори сообщает, что успел застраховать ожерелье, Энни интересуется, не на её ли имя, он говорит, что на своё, и интересуется, неужто она просто хотела получить страховку. Энни уверяет, что это не так. Оливия спускается вниз с Треем, Энни хочет выпроводить её, но Грегори говорит, что Оливия останется настолько, насколько захочет, ведь Трей и её внук. Приходит Кейтлин, она говорит, что не хочет ничего обсуждать, но Коул не будет ночевать дома. Коул решает рассказать жене правду, потому что иначе боится навсегда потерять её.

# 464
Майкл и Джимми, оставшись одни на пляже, играют в мяч. Один из отдыхающих, приняв Джимми и Майкла за отца и сына, делает им комплимент. Майкл говорит, что Джимми ему не сын, но всё равно благодарит, Джимми советует ему пользоваться ситуацией и тренироваться на нем в воспитании, пока у них с Ванессой не появятся свои. Ванесса хочет поговорить с "агентом ФБР", но Вирджиния хватает анализ Ванессы, убегает в какую-то комнату и закрывается там. Ванесса бежит за ней, требует открыть и всё объяснить. Вирджиния не отвечает, в редакцию приходит Майкл, он принёс Ванессе записную книжку. Вирджиния понимает, что нужно как-то отвлечь Ванессу, иначе её разоблачат. Она видит телефон и звонит с него на сотовый Ванессе, меняет голос и говорит, что на пляже произошел несчастный случай и очень много жертв. Вирджиния советует поскорее прибыть на место. На пляже Майкл с Ванессой понимают, что ничего не случилось. Вирджиния выбирается из той комнаты и возвращается домой. Майкл уходит, а Ванесса с Джимми остаются на пляже, они гуляют и Джимми спрашивает, когда же Майкл и Ванесса заведут детей. Ванесса говорит, что всё в руках божьих, и они с Майклом просто не спешат. Вирджиния в ванной делает тест, выходит оттуда и не может дождаться, когда пройдут положенные 5 минут. Тут она замечает Майкла, который держит коробку из-под теста. На пляже Ванессе становится не по себе.
Коул вынуждает Оливию признать, что это она всё подстроила. Она признаёт, что сделала это ради Трея. Кейтлин спрашивает, кто такая её гостья, Хилари говорит, что это не важно, важно лишь, кто такая Кейтлин. Грегори приходит к дому Бет с букетом цветов, он хочет подарить их Оливии, у них сегодня годовщина свадьбы - 23 года. Он представляет, как подарит ей букет, признается в любви, и они снова будут вместе. Дверь ему открывает Энни. Коул не понимает, как Оливия могла так с ним поступить, с Треем и Кейтлин. Оливия считает, что Коул был плохим отцом Трею, и если бы его посадили в тюрьму, стало бы ещё хуже. Коул не верит, что причина только в этом, Оливия говорит, что расскажет, если он действительно этого хочет. Хилари говорит Кейтлин, что ей нужны камни: алмазы, изумруды и рубины. Хилари требует, чтобы Кейт сказала, где они, но Кейтлин уверяет, что не знает. Оливия признаётся, что никогда не принимала Коула всерьёз, но смирилась с тем, что он станет её зятем. А когда родился Трей, она поняла, что Коул не может быть для него хорошим отцом и всё, что она сделала, было ради внука. Оливия выходит из себя и с её языка срывается, что она не позволит Коулу быть рядом с дочерью и сыном. Энни спрашивает мужа, зачем он пришел, Грегори говорит, что пришел к Бет с получением премии, но Энни не верит. Он показывает ей карточку, где написано, что букет для Бет, но Энни продолжает считать, что Грегори пришел к Оливии и требует правды. Оливия говорит, что просто оговорилась, но Коул так не считает, он говорит, что все, наконец, стало приобретать смысл. Кейтлин говорит, что камни у неё в сумочке, Хилари просит их достать. Кейтлин отвлекает внимание Хилари и выбивает из её рук пистолет. Коул считает, что Оливия до сих пор не смирилась со смертью своего ребёнка. Оливия говорит, что это не так, Коул напоминает, что это мог быть и его ребёнок, на что Оливия говорит, что он сумасшедший. Грегори уверяет Энни, что Оливия ни при чем, ведь теперь Энни его жена и это с ней он делит кров и постель. Но Энни не верит, она просит мужа сказать, что именно он чувствует к Оливии. Кейтлин и Хилари дерутся, Кейт хочет убежать, но Хилари ей не даёт. Оливия грозит Коулу рассказать дочери все о его отношениях с Франческой, Коул уверяет, что всё уже рассказал. Коул говорит Оливии, что теперь навсегда отстранит её от Трея, Оливия говорит, что он не посмеет этого сделать. Когда Роза приносит Трея, Оливия хочет взять его, но Коул берет его первым и уходит. У Оливии начинается истерика, Роза пытается её успокоить, но тщетно, Оливия бьёт вазу и кричит, что Трей ей сын. Хилари приводит Кейт куда-то и связывает. Она требует камни, но Кейтлин признаётся, что их у неё нет, и она даже не знает, где они. Хилари ей верит, она начинает сходить с ума и решает, что в кольце на руке Кейтлин один из камней РОСАРИО. Грегори уверяет, что не любит Оливию, а даже если бы и любил, между ними все равно ничего не может быть. Энни говорит мужу, что и между ними ничего не будет, пока он не скажет ей правду. Коул возвращается домой и не находит Кейтлин, ему это кажется очень странным. Хилари пытается снять кольцо, но оно не поддаётся, Кейтлин говорит, что оно не снимается. Но Хилари получит его любым путём, она достает нож и заносит его над Кейтлин.
Рикардо просит Антонио не скрывать от него ничего и рассказать, что происходит между ним и Габи. Антонио убеждает, что всё хорошо, что Габи хорошая девушка и ему она нравится, но сегодня с ней что-то случилось. Рикардо рассказывает, что Габи услышала разговор по телефону и подумала, что Антонио имеет в виду её. В этот момент спускается Габи, Антонио просит её выслушать его. Он убеждает, что она, и более того, никто ни при чем, что он самостоятельно принял решение переехать в миссию, и никто не виноват. Габи верит и тоже извиняется перед Антонио. Габи и Рикардо идут гулять по пляжу. К Антонио приходит мама, она, узнав, что Габи и Рикардо гуляют по пляжу, расстраивается, она признаётся сыну, что хоть и подарила Габи мамин крестик, но всё ещё не считает её достойной парой для Рикардо. Габи признаётся Рикардо, что всё ещё чувствует негативное отношение Кармен. Рикардо говорит ей, что это совсем не так и передаёт мамин подарок. Кармен говорит Антонио, что гадала на картах, и они сказали ей, что в жизни Габи есть другой человек, который любит её издалека, но скоро он будет с ней рядом и разобьет сердце Рикардо. Антонио просит маму перестать нести глупости, он даже прикрикивает на неё, это слышат вернувшиеся Габи и Рикардо.

# 466
Бен пытается поддержать Марию. Сара и родители сидят в кафе, Хэнк очень психует из-за того, что Бен позвал Марию в дом. Сара говорит им, что уже много раз разговаривала с Мег. Рикардо переживает, что так и не смог убедить сестру вернуться в дом матери. Бен обещает Марии, что впредь постарается оградить её от таких сцен, которая произошла сегодня. Мария всё переживает за Мег, Бен говорит, что если бы Мег сказала "нет", Мария никогда бы не переехала в этот дом. Мария считает, что Мег сделала это только для Бена и пора развязать этот узел. Кармен понимает, что переезд Марии не такая плохая идея. Мег переживает из-за того, что не смогла поддержать Марию в ситуации с родителями. Мег хочет подняться к Марии, но Бен считает это не очень хорошей идеей, просто ещё рано.
К Саре приходит Кейси, он дарит цветок в благодарность за свидание. Сара и Кейси вспоминают своё свидание, Кейси хочет его повторить, но понимает, что Сара после того, что с ней происходило в последнее время, не хочет форсировать события. Он говорит, что понимает, как ей тяжело после всех скандалов, но приглашает её на свидание. Сара соглашается и поднимается, чтобы переодеться. Мег решает пойти к родителями и поговорить с ними. Она слышит, как родители рассказывают Кейси, что Мария переехала к ней, и просят с ней поговорить. Она говорит, что это только её личное дело. Ей не удаётся нормально поговорить с отцом, они ещё больше ссорятся и Мег убегает. Мария немного вспоминает день своей "гибели", к ней приходит Бен, он снова говорит, что они с Мег очень рады её переезду. Мария просит Бена рассказать о её жизни и начать с того самого дня.
Кейси решает пойти за Мег. Когда Сара спускается, не застаёт его, а, узнав, что он пошел за Мег, расстраивается. Бен удивлён, что Мария интересуется именно тем днём, а она говорит, что этот день стал для неё точкой отчета, ведь именно тогда прежняя Мария умерла. Она признаётся, что именно воспоминания мучают её ночами во снах. Мария говорит, что больше всего её волнует вопрос, почему она оказалась в море в шторм. Но Бен говорит, что пока не может ничего ей рассказать, пока не посоветуется с врачом. Кармен надеется, что переезд Марии к Бену поможет им снова быть вместе. Она понимает, что он ещё злится на Бена, за то, что он не спас Марию, она убеждает, что Бен сделал всё, что мог. Рикардо напоминает, что Бен теперь заботится об интересах Мег, даже если это в ущерб Марии. Кейси находит Мег на пирсе, она говорит, что ссора с отцом выбила её ещё больше из себя, и она держится уже из последних сил. Она говорит, что боится, что если с Марией что-то произойдет, то об их жизни с Беном можно будет забыть. Бен приходит к Луизе Эстраде, в кабинете её нет, он вспоминает день, когда потерял Марию, приходит Луиза, он рассказывает, что Мария просит рассказать о прошлом. Луиза говорит Бену, что ни в коем случае, как бы Мария не упрашивала, нельзя ей ничего рассказывать. Мария, так как Бен ушел, сама пытается вспомнить, что произошло той ночью, она слышит звонок в дверь, и, открыв, видит Энни. Мария хочет выгнать Энни, но та говорит, что беспокоится за свою подругу и сделает все, чтобы доказать это. Кейси уверяет Мег, что она самая сильная, кого он встречал, и она всё сможет вынести. Он напоминает ей, через сколько всего она прошла, чтобы быть с Беном, а сейчас готова опустить руки. Кейси и Мег обнимаются, это видит Сара. Луиза предупреждает Бена, что если Мария не вспомнит всё сама, они потеряют её как личность. Мария впускает Энни в дом и просит в доказательство своих слов рассказать о той ночи, когда она пропала в море.
Энни приходит к Рикардо и требует найти её ожерелье. Франческа в офисе Сидни перебирает драгоценности, когда приходит Сидни, она пугается. Сидни спрашивает, чего же так испугалась Франческа. Хилари говорит Коулу, что он должен вернуть ей все камни, иначе лишится жены. Хилари даёт Коулу час, чтобы достать все камни, Коул просит ещё немного времени, боится, что не успеет. Но Хилари отказывает ему. Коул сразу после разговора кидается искать Франческу. Оливия, к этому времени всё понявшая, хочет позвонить в полицию, но Коул останавливает её, говорит, что полиция может не успеть. Кейтлин приходит в себя, она видит, как плохо выглядит, спрашивает, что с ней происходит. Хилари говорит, что она умирает, но одна она на тот свет не уйдёт, и если Коул не успеет, это будет Кейтлин. Рикардо напоминает Энни, что его люди обыскали весь дом и людей в нем, но так ничего и не нашли. Рикардо намекает Энни, что подозревает и её, она понимает, что он злится на неё из-за Марии, она объясняет, что просто хотела помочь подруге. Сидни достаёт Франческе новый паспорт на новое имя, Сидни просит разрешения посмотреть камни. Франческа высыпает ей камни на руки, Сидни говорит, что они прекрасны, но в следующую секунду ей кажется, что у неё на руках пауки и она сильно кричит. Кейтлин предлагает помощь Хилари, но та говорит, что даже врачи ей не смогут помочь, ей нужны только камни. Сидни просит Франческу поскорее покинуть офис, она боится камней, так как поняла, что на них действительно висит проклятие. Сидни напоминает Франческе, что она не должна никому говорить об их знакомстве и о том, что она помогала им с Коулом. Коул прибегает к Сидни в надежде найти Франческу, но Сидни говорит, что она ушла. Сидни просит больше не беспокоить её, потому что все, кто прикасался к драгоценностям, теперь в большой опасности. Франческа в аэропорту проходит на посадку. Коул прибегает в аэропорт и узнаёт, что самолет, на котором, он считал, что должна лететь Франческа, уже воздухе. Ему звонит Хилари и говорит, что он не оставляет ей выбора и она застрелит Кейтлин. Оливия тоже прибегает в аэропорт и в другом терминале находит Франческу, она задерживает её и требует отдать камни. Но Франческа отказывается и у них начинается потасовка.

# 468
Сара приходит в дом Кейси на свидание с ним, она удивляется, когда видит, что там никого нет, кроме Кейси. Она спрашивает, как ему удалось добиться такого, он говорит, что лично посоветовал каждому сегодня не попадаться ему и не мешать им с Сарой. Мария невзначай, чтобы Мег ничего не заподозрила, спрашивает, кто такой Дерек. Мег говорит, что он брат-близнец Бена и что он доставил много неприятностей им обеим. Мария вспоминает, как Мег как-то упоминала об этом. Мария говорит, что помнит, как Мег с ужасом вспоминала о нём, Мег уверяет, что и ей он доставил немало неприятностей. В этот момент спускается Бен, он просит Мег замолчать и больше ничего не говорить, ведь Мария ничего не вспомнила, в доказательство он задаёт Марии несколько вопросов о той ночи, и она не может на них ответить. Бен объясняет Мег, что все, что Мария якобы вспомнила, она на самом деле хитростью выманила у Энни. Мег не может поверить, что Мария её обманула. Мария говорит Мег, что готова на всё, чтобы узнать, что было в её прежней жизни. Когда Сара и Кейси решают выпить за свидание, Сара, не рассчитав силы, слишком сильно бьет по бокалу Кейси и Кейси обливает себе рубашку. Мария просит у Мег прощения, Мег говорит Марии, что она действительно должна вспомнить и говорит, что хочет в этом ей помочь. Бен просит Мег ничего больше не рассказывать Марии. Мег успокаивает Бена, что и не собиралась делать этого, она говорит, что придумала кое-что другое, в дверь звонят, это пришла Луиза. Бен спрашивает, что Мег задумала. Мег рассказывает, что узнала, что Мария помогала оформлять обстановку ДжаваВеб и Бездны. Бен подтверждает, что Мария сделала там практически всё, Мег говорит, что решила пригласить их туда. Эстрада уверяет, что именно такое мягкое воздействие может подстегнуть память Марии. Мег предлагает Марии подняться наверх и переодеться, предлагает одолжить платье, но Луиза говорит Мег, что вот она не должна идти. Сара и Кейси хотят поцеловаться, но вдруг Сара чувствует запах паленного, она говорит об этом Кейси. Кейси говорит, что это его закуски сгорели, он бежит на кухню. Когда он выносит с кухни поднос с одними угольками, Сара смеется и говорит, что ни один мужчина никогда ничего не готовил для неё. Кейси уходит переодеться, его рубашка всё ещё облита вином, Сара находит любовный роман и представляет себя героиней такого романа, а своим героем Кейси. Она не слышит, как звонит телефон, а Кейси сверху кричит, чтобы она взяла трубку. Когда она, наконец, приходит в себя и подходит к телефону, Кейси уже спускается, и на нем нет рубашки. Мег не понимает, почему она должна остаться, но потом сама говорит, что это правильная идея. Бен беспокоится, что Мег поспешила с решением, но она говорит, что всё в порядке. Уходя с Марией, Бен шепотом на ушко обещает Мег думать только о ней, но Мария слышит это. Когда Бен и Мег уходят, Мег становится плохо, она понимает, что у неё нет сил выносить всё это. Кейси предлагает Саре пойти куда-нибудь, раз уж его угощение сгорело. Сара берет с дивана сумочку, и они с Кейси целуются. Бен и Мария приходят в Бездну, к Марии подходит один из официантов и говорит, что рад, что всегда надеялся, что она вернется, ведь когда он только приехал в Сансет Бич, она была с ним чутка и во многом помогла. Он говорит Марии, что если ей понадобиться помощь, она может обращаться к нему. Мария благодарит его и вдруг ей начинает казаться, что все стапливаются вокруг неё и требуют, чтобы она, наконец, всё вспомнила. Когда ведение проходит, она хочет убежать, вскакивает и пытается протиснуться через людей, но Бен останавливает её. Сара и Кейси слышат звонок в дверь, но не хотят открывать, но звонят очень настойчиво и Кейси решает всё-таки открыть. На пороге он видит Мег, которая говорит, что Бен и Мария ушли вдвоём в Бездну. Она говорит, что сама одобрила это, но теперь Сара расстроена, что Мег снова прервала их свидание, а Кейси снова занимается только Мег. Мег говорит, что теперь жалеет о своем решении и считает, что совершила ошибку.
Рикардо приходит к Антонио и просит рассказывать всё о Росарио. Эми в Бездне читает папину книгу, к ней подходит Бред, он спрашивает, чем же её она заинтересовала. Она объясняет, что эту книгу очень любил отец и там она надеется найти хоть что-то, что объяснит его исчезновение. Она рассказывает Бреду, что нашла в книге легенду о Росарио, а именно это название написал отец перед исчезновением. Приходят Шон и Эмили, Эми говорит им, что, кажется, поняла, что случилось с её отцом. Она рассказывает, что в книге написано, что камни из Росарио, частью которых владел её отец, и которые у него недавно украли, заколдованы, и если их хозяин потеряет их, то умрёт страшной смертью. Поэтому она говорит, что та мумия и был её отец. Шон, Лео и Эмили просят её не торопиться с выводами. Эми предлагает Шону пойти в кино, Шон сперва говорит, что нужно расплатиться по счету, он берет Эмили, и они отходят. Шон спрашивает, что Эмили думает о Эми, Эмили говорит, что может понять, как ей сейчас тяжело с исчезновением отца, и вдобавок все эти легенды и проклятия. Рикардо рассказывает брату про Берни Нильсена и спрашивает, что он мог иметь в виду, написав на бумаге РОСАРИО. Шон и Эмили выбирают по газете фильм, Эмили предлагает пойти на комедию. Но Шон говорит, что Эми не любит комедий и шутя говорит, что это потому, что она не понимает юмора. Они смеются, Эмили целует Шона, Эми наблюдает за ними, Бред спрашивает, неужели она до сих пор сохнет по Ричардсу. Эми признаётся Бреду, что была бы рада, если бы Шон полюбил её как прежде, а Эмили куда-нибудь исчезла. Антонио говорит брату, что это может быть просто совпадением, ведь в южной Америке немало городов носят название Росарио. Рикардо говорит, что знает, что Антонио не любит говорить о своем Росарио. Антонио говорит, что ничего кроме работы там у него не было, но Рикардо считает, что брат что-то скрывает. Антонио обещает, что если он что-то вспомнит, позвонит. Когда Рикардо уходит, Антонио достает фото мадонны. Шон и Эмили танцуют, Шон спрашивает, где Эмили планирует провести каникулы, Эмили говорит, что пока не знает. Шон предлагает им поехать вместе в Аспин, снять там пару номеров и прекрасно провести время. Эмили говорит, что не знает, Шон думает, что поторопился с таким предложением, но Эмили говорит, что просто хотела сказать, что им нужен всего лишь один номер. Она говорит, что он так нежен и чуток с ней, что им давно пора перевести их отношения на новый уровень.
Коул требует, чтобы Хилари сказала, где Кейтлин. Кейтлин пытается освободиться от верёвок. Хилари не собирается торговаться, сначала она требует, чтобы Коул отдал ей камни. Коул достаёт из кармана один камень, который специально отложил перед встречей, чтобы Хилари его не обманула, и показывает его. Хилари просит подержать камень, Коул даёт ей камень, Хилари произносит над ним заклинания и снова становится прежней. Коул не понимает, что происходит. Взрывчатка рядом с Кейтлин продолжает отчитывать время, остаётся 39 минут. Хилари не успевает закончить заклинание, когда Коул отнимает у неё камень, и она вновь становится страшной. Кейтлин замечает на столе нож, она пытается дотянуться до него, но теряет равновесие, падает и теряет сознание. Когда Хилари уже собирается отвести Коула к Кейтлин, появляются Франческа и Оливия. Хилари считает, что Коул хотел её обмануть, Коул не знает, что ему делать. Хилари выхватывает пистолет и угрожает Коулу, а он кидается на неё, они начинают драться. Вдруг пистолет выстреливает. Франческа и Оливия подбегают к Коулу, Хилари падает на песок. Франческа поднимает упавший мешочек с камнями и пистолет. Все они видят, как Хилари превращается в мумию, Коул кричит, что ему теперь не узнать, где Кейтлин. В отчаянии он осматривает одежду Хилари и находит там ключ с биркой, Коул, прочитав, что там написано, бежит по адресу, Франческа бежит следом. Оливия сидит рядом с Хилари, потом она решает пойти искать дочь, но туда, где она сидит, начинают спускаться Эми и Бред, и ей приходиться спрятаться. Эми что-то замечает на песке. Коул прибегает к Кейт, он стоит перед дверью, за которой находится она. Он кричит, просит её откликнуться, у Кейтлин заклеен рот и она не может ответить, а на взрывчатке остаётся только 15 секунд.

# 470
Майкл спрашивает, зачем Ванесса написала, ведь это не может быть правдой. Ванесса убеждает его, что не врёт и ребёнок у них действительно будет. Тайс привозит Джимми домой, Вирджиния спроваживает сына, попросив выбросить мусор. Тайс говорит ей, что у неё очень хороший ребёнок, а Вирджиния говорит ему, что у него однажды будут такие же. Ванесса рассказывает Майклу, что сделала три теста, и все они оказались положительными. Майкл удивлён, ведь анализы, которые он делал у Тайса, показали, что он бесплоден. Ванесса говорит, что Тайс мог ошибиться. Наконец Майкл начинает радоваться известию, он считает, что их ребёнок, это божий дар. Он говорит Ванессе, что наверное им очень повезло с ангелом хранителем. Вирджиния ссорится с сыном: он не хочет делать домашнее задание, а она его заставляет. Он говорит, что она не знает, что ему нужно, она подлетает к нему, говорит, что знает, точно знает, что им обоим нужно. Джимми пугается такому напору мамы, Тайс пытается утихомирить Вирджинию. Джимми и Вирджиния извиняются друг перед другом, и он отправляется делать задание, за это Тайс обещает Джимми зайти перед уходом и еще раз сыграть в мяч. Тайс сочувствует Вирджинии, говорит, что наверное ей приходиться не легко одной воспитывать сына, поэтому у неё иногда сдают нервы. Вирджиния говорит, что это так, но она старается, как может. Тайс говорит, что когда-нибудь тоже обзаведётся семьей, но сейчас работа для него превыше всего. Вирджиния интересуется, как бы он сейчас говорил, если бы с ним рядом была Ванесса (имеет в виду, что они были бы вместе). Тайс говорит, что даже не мечтает, ну а теперь он уедет в Мериленд и начнёт там новую жизнь. Вирджиния извиняется, что задела больную тему. Тайс уже собирается уходить, Вирджиния говорит ему, что иногда мечты сбываются в самый неподходящий момент, Тайс соглашается и уходит. Майкл признаётся, что уже не надеялся заиметь ребенка, который бы был их с Ванессой. Майкл так счастлив, что говорит Ванессе, приложив руку к животу, что уже чувствует ребёнка. Он надеется, что больше ничего не встанет на пути их счастью. Вирджиния радуется, что Ванесса забеременела, она считает, что та теперь в ловушке и её ждет судьба брошенной женщины.
Бен не понимает, что случилось с Мег, но ему это нравится, они приходят в спальню и Бен говорит, что тоже давно хочет заняться с Мег любовью. Мария у себя пытается заставить себя вспомнить, она понимает, что раз от неё все скрывают, что произошло в день её гибели, значит там было что-то гораздо серьёзнее, чем просто сора. Мег постоянно вспоминает слова Сары, что она должна всё время напоминать Бену, как она его любит. Марии сняться кошмары, где её накрывает волной и она захлёбывается. Бен и Мег целуются в кровати, Марии снится: она тонет и твердит Бену, что она ничего не знала, просит поверить, он к ней подплывает, даёт бревно, чтобы она могла за него уцепиться, но она уходит под воду. В ужасе она кричит, Бен и Мег слышат эти крики. Они приходят к Марии, будят её, она рассказывает своё сновидение. Бен говорит Марии, что это не просто сон, а это в действительности было в день её исчезновения. Мария просит рассказать больше, но Бен отказывается. Мария убегает из мастерской. Мария возвращается, а Мег ушла за водой. Мария говорит, что очень расстроена тем, что память возвращается очень медленно. Бен просит Марию быть терпеливой и когда-нибудь он ей все расскажет. Мег, вернувшись, слышит это.
Рикардо спрашивает, что Оливия знает. ЭйДжей приходит в свой номер и застаёт там Грегори, Грегори говорит, что привез вещи Коула, так как Кейтлин в нем разочаровалась и ушла от него. Оливия говорит Рикардо, что Хилари за свои поступки отправиться в ад, а сейчас она наверное далеко, но если вернётся, Оливия обещает придушить её собственными руками. Тим не верит глазам, он старается получше рассмотреть мумию, чтобы убедиться, что она настоящая. Рикардо замечает, что показания Коула, Кейтлин и Оливии как-то не стыкуются. Коул просит отпустить их, потому что им так многое сегодня пришлось перенести. Рикардо говорит, что пока не может, он говорит, что Хилари просто не зачем было красть Кейтлин из-за выкупа, ведь она богата. Коул говорит Рикардо, что и сам понимает не больше, он рассказывает, что Хилари просто ему позвонила, сказала, что Кейт у неё, назвала время и место, а когда Коул туда приехал, нашел Кейтлин и бомбу. В полицейский участок прибегает Тим, он говорит, что нашел на пляже труп женщины. ЭйДжей спрашивает, какие поводы есть у Грегори, чтобы говорить, что Коул и Кейтлин расстались. Грегори говорит, что Кейтлин осознала, что Коул предатель и вор, тогда ЭйДжей предполагает, что Грегори снова намеренно подставил Коула. Грегори уверяет, что семья для него святое. Грегори уверяет, что больше не допустит никого с фамилией ДеШанел к своей семье, ЭйДжей бьет Грегори. Рикардо допрашивает Тима и решает съездить посмотреть, о чем идет речь. Коула и Кейтлин он просит подождать в участке, пока он не вернётся. Кейтлин уходит позвонить отцу и ЭйДжею, Оливия подходит к Коулу и спрашивает, как ему удалось мумифицировать тело Хилари. Коул не понимает, издевается над ним Оливия или нет. Кейтлин звонит ЭйДжею, но ЭйДжей и Грегори так заняты ссорой, что не отвечают и Грегори хватает трубку только когда слышит, что звонит дочь и с ней что-то случилось. Узнав, что случилось, Грегори вылетает из квартиры, ничего не сказав ЭйДжею, но тот всё равно бежит за ним, что-то поняв. Коул интересуется у Оливии, почему она не рассказала Рикардо то, что знала. Когда Рикардо, Тим и несколько полицейских приезжают на пляж, там уже нет мумии, а лежит только одежда и сумочка, Тим уверяет, что мумия была. Рикардо говорит, что верит ему, ведь это уже не первая мумия, которая исчезает. Кейтлин возвращается к Коулу, ей не по себе, Оливия идет ей за водой. Коул просит у жены прощения, винит себя во всем, что с ней произошло. Кейтлин говорит ему, что она давно простила его, а когда он перестал дышать после взрыва, поняла, что не сможет без него жить. Когда ЭйДжей и Грегори приезжают в участок, застают, как Коул и Кейтлин целуются. Грегори видит Оливию и спрашивает, что происходит у Коула и Кейт, Оливия говорит, что они ошиблись в оценке любви Коула и Кейтлин, и теперь им придётся смириться, что они будут вместе. Рикардо осматривает вещи и находит права на имя Хилари. Осмотрев вещи, находят пулевое отверстие и кровь, Рикардо вызывает опергруппу, просит осмотреть внимательно место и опросить всех, кто мог хоть что-то видеть. Кейтлин рассказывает отцу о произошедшем, а Грегори, как и Рикардо, удивлён поступком Хилари. Коул ему говорит, что об этом не надо думать, ведь всё теперь в порядке, кончено. Грегори выражает надежду, что Хилари скоро поймают, и она отплатит за свои поступки, но Оливия говорит, что это уже не важно, потому что полиция занимается Хилари и она не осмелится приблизиться к Кейтлин. Коул хочет поскорее увести Кейтлин домой, но вернувшийся Рикардо говорит, что пока это не получится, по крайне мере Коулу придётся задержаться. Коул не понимает, что происходит, Рикардо зовёт какого-то парня. Тот говорит, что видел Коула бегущего по пляжу сразу после выстрела.

# 472
Голос говорит Кейтлин, что не долго ей осталось наслаждаться счастьем. Энни приходит в офис к Грегори и предлагает продолжить то, что они делали, пока их не прервала Кейтлин. Приходят Коул и Оливия, Коул видел, что Кейтлин напугал звонок, он спрашивает, в чем дело, Кейтлин говорит, что это был какой-то нахал. Кейтлин уходит подготовиться к вечеру, Оливия признает свое поражение перед Коулом, говорит, что дочь слишком любит его и чтобы она (Оливия) не делала, всегда будет так. Оливия боится, что когда-нибудь всепрощение Кейтлин сыграет с ней злую шутку, она говорит, что наверное Кейтлин не простила бы Коула, узнай она, что случилось с Хилари. Оливия рассказывает о Хилари, о чем узнала от Шона, она говорит, что однажды ЭйДжей проговорился, что камни из Росарио прокляты и предлагает пойти получше расспросить его об этом. Коул находит в газете тайное объявление Франчески и уходит. Энни пытается привлечь Грегори на свою сторону, привлечь к своим интригам, но он говорит, что пока не научится ей снова доверять, никаких дел с ней иметь не будет. Энни, говорит Грегори, что научилась интриговать с раннего детства, ведь только так она могла привлечь внимание отца. Франческа у себя рассматривает камни, к ней приходит Коул и просит рассказать все, что она знает о драгоценностях и их легенде. Энни спрашивает, сможет ли Грегори когда-нибудь полюбить ее так, как любит дочь, или любил Оливию, он говорит, что наверное сможет, но просит не торопить события и дать ему время. Кейтлин приходит в офис отца и, оставшись с Энни наедине, орёт на неё, считает, что это она звонила, чтобы позлить. Франческа уверяет Коула, что знает не больше его, он интересуется, не она ли избавилась от тела, она говорит, что нет, она признаётся, что просто избавилась от пистолета. Грегори слышит несколько фраз из разговора дочери и жены, но Кейтлин удаётся выкрутится, когда он уходит, Кейтлин кидает в Энни вазой, но не попадает. Франческа нервничает и решает как можно скорее отвезти камни в Росарио, пока не пострадали люди, которые ей дороги. Энни убеждает Кейтлин, что это не она звонила. Кейтлин говорит, что просто больше некому звонить, ведь о её секрете знают лишь Энни, Шон и Оливия. Франческа осматривает камни и замечает, что не хватает одного изумруда. В офисе раздаётся звонок, Кейтлин подходит и там снова этот голос, а Энни стоит рядом. Голос говорит, что знает секрет Кейтлин, и она за все ему заплатит.
Эмили сперва не хочет принимать подарок, но Эми настойчива и убеждает Эмили, что она его заслужила. Эми вешает кулон на шею Эмили. Эмили считает, что, сделав такой подарок, Эми как бы сказала, что смирилась с потерей Шона. Эмили идет в туалет, чтобы полюбоваться в зеркало на кулон. Эми в этот момент находит в книге главу о поражении врагов, читает, но ничего не происходит, она решает, что это всё глупость, как вдруг на веранде кафе поднимается сильный ветер. Шон удивлен подарком Эми, но говорит, что это очень красиво с её стороны, Эмили идет купить сандвичей на пляж, а Шон говорит Эми, что она наконец, стала такой, какой он её знал когда-то. Эми говорит Шону, что не такая уж она и хорошая и не заслужила дружбу Шона. Шон не понимает, почему она так говорит, приходит Эмили, она сообщает, что Лео не придёт, тогда и Эми отказывается, сославшись на дела. Когда Эмили и Шон уходят из кафе, Эми снова садится за книгу колдовства, и ищет там проклятие, которое сможет ей помощь. Эми снова читает заклинание, она считает, что даже если Шон и Эмили просто расстанутся, её страдания окупятся, пусть даже если Шон и не вернётся к ней. Оливия застаёт Эми за чтением заклинания, так как та делает это вслух, и ей это кажется очень странным. Оливия окликивает Эми, чем немного пугает, Эми говорит Оливии, что Шон с Эмили на пляже. Эми благодарит Оливию за прекрасного сына, говорит, что он очень поддержал её после исчезновения отца. Когда Оливия уходит, Эми снова садится за заклинания. Шон и Эмили планируют, как будут отдыхать в Аспине, как вдруг Эмили начинает задыхаться.
Антонио признаётся Габи, что не хочет давать Рикардо повод ревновать. Габи смеется, говорит, что это глупо, конечно, она считает, что Рикардо ревнивый, но даже ему не придет в голову, что между ней и его братом что-то может быть. Габи считает себя виноватой, что села в ванну с Антонио и чуть не ввергла его в порок, она извиняется за это. Она признаётся ему, что восхищается его стойкостью к порокам, и старается брать с него пример. Антонио собирается уходить, но она говорит, что должна кое-что сказать ему. Габи рассказывает, что детства её душа была полна гордости и зависти, и она приехала в Сансет Бич, чтобы потешить своё самолюбие и разлучить свою сестру с Рикардо. Она признается Антонио, что в самые тяжелые моменты берет с него пример.

# 474
Энни, испугавшись, вешает трубку, Кейтлин понимает, что это не шутник, и он действительно знает её тайну. Кейтлин очень пугается, она боится потерять все, что так любит, и что так долго создавала. Она винит во всем Энни и начинает душить её. Франческа нервничает, пытается найти камень, считает, что он куда-нибудь закатился. Коул останавливает ей, говорит, что она не могла потерять камень, значит это его вина и камень потерян где-то, но не в гостинице. Франческа понимает, что Коул прав и предполагает, что это произошло, когда Коул встречался с Хилари. Франческа говорит Коулу, что отказывается ехать в Росарио одна, а Коул говорит ей, что раз уж она за это взялась, она должна всё и делать, а он точно с ней не поедет. Коул рассказывает Франческе, что произошло на встрече, когда Хилари взяла камень и немного поколдовала над ним, и после того, как Коул снова его отнял. Франческа решает бросить все это дело, но Коул убеждает её, что сейчас этого нельзя делать. ЭйДжей приходит в миссию и просит разрешения почитать старые монастырские рукописи. Энни освобождается от Кейт и говорит, что та сошла с ума, но Кейтлин продолжает твердить, что всё это дело рук Энни. Потом Кейтлин предполагает, что это козни настоящей матери Трея, но Энни уверяет, что та будет держать язык за зубами. Телефон снова звонит, Энни подходит, голос просит Кейтлин, Энни врёт, что Кейтлин нет. Но голос знает, что она там и требует её, Энни хочет положить трубку, но Кейтлин не даёт ей этого сделать и говорит голосу, что слушает его. Голос говорит, что скоро она всё узнает.
ЭйДжей находит в книгах историю Росарио и понимает, что это вовсе не легенда. Коул уходит от Франчески искать отца. Кейтлин понимает, что если Коул узнает от другого человека, а нет от неё, он не простит. Пришедший Коул слышит последние слова Кейтлин и спрашивает, в чем она провинилась. Кейтлин пытается выкрутиться, Энни постоянно пытается ей помочь, Коулу это не нравится и он уводит жену. Франческе снится сон, в котором она смотрится в зеркало и видит себя мумией, она в ужасе просыпается и внимательно осматривает себя. Энни пытается понять, кто может звонить Кейтлин, она вспоминает, как при встрече с Оливией они слышали какие-то звуки. Коул и Кейтлин разговаривают, сначала она решает, что он слышал всё, но он говорит ей совсем о другом. Когда они во всем разбираются, Кейт решает рассказать правду. Коул сперва говорит Кейтлин, что никогда не представлял себя в роли отца, но когда появился Трей, Коул полностью изменился. Он говорит, что хочет, чтобы Кейтлин всегда помнила, что с ней и Треем у него появился настоящий повод для жизни. После своей речи, Коул спрашивает, что она хотела ему рассказать. Кейтлин не решается сказать мужу правду. Энни пытается понять, кто может шантажировать и считает, что это мог быть ЭйДжей. Она решает пригласить ЭйДжея и Оливию к ним с Грегори на ужин.
Сара и Кейси готовятся к пикнику, в Сёрф Центре, Кейси поднимается наверх, а Сара находит в его сумке подарок. Бен и Мег приходят домой и понимают, что Марии нет. Бен предлагает закончить то, что они не смогли вчера ночью и целует Мег. Мария признаётся детективу, что она и есть Мария Торрес Эванс. Мег отстраняется от Бена, он не понимает, в чем дело, ведь Марии нет, и никто им не помешает, Мег говорит, что теперь Мария постоянно будто рядом с ней. Детектив интересуется, почему Мария не обратиться за помощью к семье, Мария нервничает и спрашивает, возьмется ли детектив за дело. Бен спрашивает, что Мег имеет в виду. Мег говорит, что этот дом Бен построил для Марии, и одно дело, когда она считалась мертвой и теперь, когда она вернулась, и им нет покоя. Она говорит, что уже забыла, когда они по-настоящему были близки. Она признаётся, что присутствие Марии её угнетает. Бен спрашивает, неужели она хочет уехать, Мег говорит, что никуда не уедет, она обещает смириться со всем и надеется только на лучшее. Мария требует, чтобы расследование имело строго конфиденциальный характер. Детектив не понимает, почему Мария так переживает и соглашается. Детектив просит Марию рассказать о том, что она знает. Мария рассказывает о Мег и Бене и что все это она делает для них, чтобы они были счастливы. Кейси спускается, он говорит Саре, что приготовил для неё сюрприз. Саре не терпится, она думает, что это тот подарок. Но их прерывает Мег, и Кейси преподносит тот подарок ей. Мег открывает подарок, там оказывается клубника в шоколаде, Мег и Кейси смеются. Сара не понимает, что с ними, Мег и Кейси сквозь смех пытаются рассказать Саре историю, как Мег отравила Кейси клубникой, принимая его за SB. Кейси сообщает Саре, что на день благодарения освободился от работы, и они смогут провести этот день вместе. Мария возвращается домой в прекрасном настроении, Бен сообщает ей, что планы на ужин изменились, и они решили устроить целый пир. Кейси, Сара и Мег уже собираются на пляж, как Сара вспоминает, что у них нет вина, Кейси говорит, что и у него в запасах ничего не осталось. Сара говорит, что сбегает в магазин, выйдя за дверь, она проклинает Марию за то, что она вынуждает Мег плакаться Кейси, и он все свое время проводит с Мег. Сара и Мария сталкиваются в магазине, Мария спрашивает, как ей найти Мег. Сара и Мария вздорят, Сара считает Марию лицемеркой. Бену снится сон, в котором он признаётся в любви Мег, но она после поцелуя превращается в Марию, которая оказывается вся мокрая и говорит: "Если бы тогда меня спас!". Мег благодарит Кейси за поддержку, за все, что он для неё делает.