Попейе приходит к Сандре. Он говорит, что Сандре не удалось его вывести из себя этой выходкой. Она отвечает, что хотела испугать его. Попейе говорит, что она остается одна, неужели она не понимает? Сандра говорит, что делает это, чтобы он был с ней. Попейе отвечает, что никогда не будет с ней. Она этой выходкой заставила волноваться всех. Она очень больна. Она не заботится ни о себе, ни о ребенке. Сандра говорит, что он тоже не заботился о ней, а оставил ее в стороне. Она хочет знать правду. Он спит с этой девушкой, как и Рубен? Попейе говорит, она хочет знать, встречается ли он с Габи? Да, он встречается с Габи, и он понимает Рубена. Потому что Габи намного больше женщина, чем она. Сандра выгоняет его и говорит, что не хочет больше видеть. Он говорит ей не связываться больше ни с ним, ни с Габриелой.
Агустин говорит, что он хочет уйти из подразделения. Он нашел что-то другое и не хочет здесь работать. Диенте жалеет, что теперь он останется без помощника. Фаусто забирает его «искать кофе без кофеина».
Попейе говорит, что поддержит сына во всем, но он действительно этого хочет? Агустин говорит, что и Попейе думает, что так будет лучше. Агустин тоже думает, что это лучше для обоих. Он теперь будет помогать подруге матери. У той есть тренажерный зал.
Лаура пришла к Франко. Он благодарит её за то, что она сдала для него кровь. Иногда он думает, что его брат немного тупой и не обращает внимания, какая девушка около него. Томас не ценит Лауру. Лаура говорит, что он ценит ее. Франко говорит, что Томас идиот, он всегда смотрит на сторону. Он потеряет ее. Лаура говорит, что пришла услышать его свидетельские показания. Франко говорит, что с тех пор, как ее кровь течет в его венах, он чувствует, что их отношения стали более глубокими. Лаура кладет диктофон и говорит, чтобы Франко рассказал, как все было. Франко говорит, что он пришел домой. Херардо разнервничался и хотел выставить его. Франко, конечно, воспротивился и Херардо вытащил пистолет и выстрелил во Франко. Лаура говорит, что все знают, что Франко сам в себя стрелял, чтобы обвинить Херардо. Франко спрашивает, она хочет знать правду? Лаура говорит, Херардо не стрелял в него. Франко выключает диктофон и говорит, что у Херардо не хватило бы мужества сделать это. Лаура включает диктофон и Франко повторяет то, что уже сказал вначале.
Херардо спрашивает, сколько он может рассказывать одно и тоже, Томас не верит ему? Томас говорит, что верит, но Франко говорит другое и у него есть свидетельство. Томас спрашивает про пистолет. Херардо говорит, что он был в машине и его украли вместе с ней. Томас спрашивает, он сообщил о пропаже оружия? Херардо говорит, что нет. Он забыл. Томас спрашивает, пистолет зарегистрирован? Херардо говорит, что да, но сообщить о пропаже он забыл. Томас говорит, что он забыл много вещей. Томас говорил ему не связываться с Франко и не трахать мозги, но Херардо была нужна Патрисия. Он идиот. Херардо говорит, что это не подходящее время говорить о личных делах. Томас говорит, что без заявления о пропаже пистолета он не может доказать, что пистолет был не у Херардо. Томас спрашивает, почему на пистолете были только отпечатки Херардо. И тот вспоминает, что Франко держал пистолет в платке.
Приходит Патрисия и Томас говорит, что ему нужны ключи от ее дома. Пато говорит Херардо, чтобы он успокоился, все будет хорошо. Он увидит.
Диенте снова у киоска Мары. Он увидел, как мужчина ведет себя несколько агрессивно, и задержал его. Это оказался брат Мары и ее компаньон.
Габи говорит, что Попейе сказал ей, что Агустин покидает подразделение. Он говорит, что пусть она не волнуется, он уходит не из-за нее. Но, несмотря на это, Габи ему нравится. Габи говорит, что вокруг много красивых девушек, но Агустин говорит, что они ему не интересны. Он все равно придет пригласить ее выпить кофе. Габи говорит, что нет, но потом соглашается, только когда Агустину будет 21 год. Он говорит, что еще много ждать до 21 года, лучше – 17. Габи говорит, 20. Они сошлись на 19 годах. Агустин просит ее посмотреть на него в последний раз и спрашивает, неужели он ей не нравится? Она говорит, что, не считая блондина, он интеллигентный, красивый и хороший парень.
Потом к Габи подходит Попейе и спрашивает, когда он сможет ее пригласить. Габи говорит, когда ему будет 90 лет. Попейе отвечает, что в 90 он будет никакой. Габи говорит, что тогда в 75.
Мариса собирает вещи, и пришла Сильвина. Мариса упрекает её, что они же договорились. Силь говорит, что видно, что Марисе ничего не трудно, она все бросает к черту. Мариса говорит, что это плохо для них обоих, что Силь сейчас здесь. Появляется Гастон. Сильвина кричит, что он здесь делает. Мариса считает ее глупой? Из-за этого она хотела, чтобы Сильвина ушла? Мариса пытается объяснить, что Гастон пришел ей помочь, но Сильвина кричит, чтобы они убирались из ее дома.
Диенте говорит Лауре, чтобы она отдала его диктофон. Он там записывает важные сведения о своей любви. Лаура говорит, что это диктофон подразделения, и она не может его отдать, т.к. работает с ним. Диенте начинает кричать, что это важно для него. Приходит Фаусто. К нему подходит Пато и спрашивает, что слышно из адвокатуры. Фаусто говорит, что судья занят и что… Пато говорит, что он никуда не звонил и уходит. Лаура спрашивает, что с доктором? Фаусто просит Агире оставить их с Лаурой наедине. Он говорит Лауре, что этот разговор останется между ними. Фаусто говорит, что Патрисия хочет свидетельствовать перед судьей, что видела, что Франко сам в себя стрелял. Лаура говорит, что это ложь. Фаусто отвечает, что ее нельзя остановить, он не может ничего сделать. Лаура спрашивает, что Херардо так ей важен? Фаусто говорит, что возможно она делает это не для него.
Томас приходит к Франко и спрашивает, где платок, которым он держал пистолет. Франко отвечает, что он хочет спать. Томас говорит, что он будет спать, но в тени. Франко говорит, что хочет уснуть навсегда.
Сандра звонит Габи и говорит, что она подаст жалобу на нее за насилие, Габи так просто это не сойдет. Габи говорит, что Сандра не испугает ее. Она говорит, что в следующий раз ее никто не остановит. Габи не угрожает ей, а говорит, чтобы Сандра оставила ее в покое. Сандра говорит, что это Габи не оставляет ее в покое. И она сделает так, чтобы ее жизнь и жизнь Попейе не была легкой. Габи говорит, что у нее ничего нет с Попейе. Сандра говорит, что он сказал другое. Что Габи ему очень нравится. Габи посылает ее к черту.
Габи говорит Лауре, что Сандра подаст на нее жалобу. Габи говорит, что её уже достали и эта сумасшедшая, Попейе и Попейе младший. Лаура просит её успокоиться. Приходит Попейе и говорит, что ему уже 75 лет, и он приглашает Габи… Она посылает его к черту. Она говорит, что пора закончить то, что не нужно было начинать. Он что, душевнобольной? Как он мог сказать этой сумасшедшей, что между ними что-то есть? Он хочет, чтобы Сандра убила ее? Сейчас она подаст на Габи жалобу, по его вине.
Франко звонит Раулю и говорит, чтобы он пошел к нему домой и нашел под большим шкафом в салоне платок. Потом его надо сжечь. После этого Рауль придет к Франко и принесет свой сотовый и одежду для Франко.
Немой говорит Лауре, что он идет в больницу сменить полицейского у Франко Ледесма. Он говорит, что возьмет кусачки и перережет ему все вены, чтобы он перешел к более лучшей жизни. Лаура говорит, чтобы он оставил это ей.
Фаусто говорит Лауре, что Пато пропала. Она говорит, чтобы он позвонил Томасу. Фаусто говорит, что Патрисия запретила ему делать это. Лаура говорит, что она не пойдет ее искать. Пусть он позвонит в больницу, или ей домой, или Томасу. Они, наверное, вместе. Фаусто говорит, что телефон Томаса отключен. Он говорит Лауре, что докторша может сесть в тюрьму. Лаура говорит, что она позаботится об этом, но против своего желания.
Диенте говорит Фаусто, что Томас у Патрисии дома ищет вещественное доказательство. Фаусто спрашивает, Пато с ним? Диенте говорит, что они вышли раздельно и скорей всего пошли в разные места.
Рауль нашел платок и спрятался, т.к. пришел Томас. Фаусто звонит Томасу и спрашивает, что он там делает без разрешения? Патрисия с ним? Томас отвечает, что нет. Фаусто говорит, что она хотела пойти в адвокатуру и дать показания, что видела, как Франко стрелял в себя. Томас просит остановить ее. Фаусто отвечает, что ее не могут найти. Он послал человека ее искать. Фаусто посылает Томаса тоже на поиски, потому что, если она заговорит, то сядет в тюрьму.
Сильвина принесла вещи Марисы и вывалила их перед всеми. Она говорит, что ей все равно, если узнают, что они вместе. Единственное, что она хочет, это быть с Марисой.
Габи пришла к Сандре и говорит, что она выслушает ее. Сандра разбивает бутылку и приставляет острое горлышко к шее Габи. Она говорит, что такая грязь как она не может соревноваться с Сандрой, т.к. она настоящая женщина. Габи мало, что она разрушила жизнь Сандры? Габи боится? Правильно, т.к. она (Сандра) убьет ее.
Томас находит Патрисию и просит пойти с ним в подразделение. Она просит оставить ее. Она знает, что она делает. Томас говорит, что она не знает. Прямо отсюда, она пойдет в суд. Пато говорит, что если она попадет в тюрьму, то и Франко попадет в тюрьму, поэтому ей все равно. Томас говорит, что она не может дать ложные показания. Это не стоит того. Что она собирается делать? Пато спрашивает, а он не понимает? Томас говорит, что он ничего не понимает, пусть она ему объяснит. Это все из-за Херардо? Она говорит, что нет. Томас опять ничего не понимает. Пато говорит, что кто-то должен помочь ему. Он отстранил Лауру от этой проблемы, и теперь она пришла помочь ему.Томас говорит, что он и ее тоже отстранит от этой проблемы. Она не может сделать это. Патрисия говорит, что он не понимает. Как он не понимает, что она делает это, потому что любит его? Потому что она не верит, что он перестал ее любить. Потому что она любит его, и кто-то должен его спасти. Она спасет его, потому что она делает все, что может, чтобы спасти его. Потому что она любит его. Томас обнимает ее, а она плачет и говорит, что хочет умереть. Томас говорит, что всё не так. Пато говорит, что как могло случиться, что она потеряла его? Любимый. Она целует его. Заходит Лаура и видит как они целуются.