Перейти на сайт

« Сайт Telenovelas Com Amor


Правила форума »

LP №03 (622)



Скачать

"Telenovelas Com Amor" - форум сайта по новостям, теленовеллам, музыке и сериалам латиноамериканской культуры

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



"Дни танцев / Dancin' Days"

Сообщений 21 страница 40 из 301

1

http://s019.radikal.ru/i637/1205/4d/3c09bd1290b6.jpg
"Dancin' Days" - португальский ремейк одноименной бразильской новеллы 1978-1979гг. Это второе партнерство компаний "SIC" и "Rede Globo" (первым совместным проектом стала  теленовелла "Кровные узы").
В ролях:
Joana Santos - Júlia Matos
Soraia Chaves - Raquel Corte-Real
Joana Ribeiro - Mariana Corte-Real
Albano Jerónimo - Duarte Sousa Prado de Oliveira
Alexandre de Sousa - Zé Maria Corte-Real
José Fidalgo - Hugo Figueiredo
Júlio César - Francisco Oliveira
Sofia Sá da Bandeira - Luísa
Ricardo Pereira - Salvador Neto
Cristina Homem de Mello - Teresa Sousa Prado
Sisley Dias - Guilherme (Gui) Sousa Prado de Oliveira
Antónia Terrinha - Natércia Costa
Joana Seixas - Carminho Galvão
Pedro Laginha - Jorge Brandão
Sofia Cerveira - Bárbara (Bábi) Andrade
Joana Barradas - Leonor (Nonô) Andrade
João Ricardo - Hernâni Peixoto
Igor Sampaio - Alberto Galvão
Margarida Carpinteiro - Ester Galvão
Custódia Gallego - Áurea Henriques
Vítor Norte - Aníbal Henriques

Сюжет сериала:

    1996 год. Эта история начинается в новогоднюю ночь, когда две сестры, Жулия и Ракел, едут с друзьями отмечать наступление нового года. Жулия беременна и с огромной радостью ждет нового года. По возвращении домой Ракел, находясь за рулем автомобиля, сбивает человека. В панике Ракел покидает место аварии, хотя ее сестра Жулия настаивает на том, чтобы Ракел вернулась обратно и помогла пострадавшему. Ракел отказывается возвращаться назад, потому что она находится в состоянии алкогольного опьянения и ее водительские права просрочены. В ходе их спора появляется полиция, и Жулия говорит полицейским, что она наехала на человека. Пострадавший умирает в больнице, и Жулию обвиняют в убийстве, назначив ей наказание в виде 18 лет лишения свободы.
Через несколько месяцев после ареста у Жулии рождается девочка Мариана, которую Жулия отдает на воспитание Ракел и просит сестру не говорить дочери, что она находится в тюрьме. Первое время Ракел приходит к Жулии каждую неделю, но постепенно ее визиты прекращаются. Ракел узнает, что не может иметь детей и решает воспитать дочку сестры как собственную. Она считает Мариану своей дочерью, а с Жулией разрывает все отношения.
Проходит 16 лет. Жулия досрочно выходит из тюрьмы за хорошее поведение. Ее встречает Ракел, которая запрещает Жулии приближаться к Мариане. В это время Жулия знакомится с Дуарте - дипломатом, только что вернувшимся из Брюсселя. Между ними сразу вспыхивают сильные чувства, но сейчас у Жулии одна цель - сблизиться с дочерью и объяснить ей, почему она оставила ее с Ракел.

(Перевод : Дианочка, ссылка на сайт и форум при копировании обязательна!!!)

Трейлер сериала с русскими субтитрами.

Отредактировано Дианочка:-) (24.08.2014 17:33)

+2

21

http://s019.radikal.ru/i623/1206/e5/a4297cf9f363.jpg
http://i014.radikal.ru/1206/84/fc8d042fde6a.jpg
http://s019.radikal.ru/i621/1206/f2/cec9431bf193.jpg

0

22

http://s019.radikal.ru/i620/1206/13/ec381015ee65.jpg
http://s019.radikal.ru/i612/1206/25/b6face6984fe.jpg
http://s018.radikal.ru/i520/1206/1e/772ad6412ba2.jpg

0

23

http://s019.radikal.ru/i608/1206/62/f3a5700166a1.jpg
http://s019.radikal.ru/i627/1206/f3/205dc63a4e0a.jpg
http://s53.radikal.ru/i142/1206/71/269103c3526c.jpg

0

24

Мне кажется, что Жоана еще слишком молода, чтобы играть женщину, у которой уже есть взрослая дочь. http://latinoparaiso.ru/images/smilies/6.gif
http://s019.radikal.ru/i612/1206/b0/5a3b55b69ffa.jpg
http://s019.radikal.ru/i641/1206/4e/170725215808.jpg
http://s019.radikal.ru/i640/1206/a1/e3da660d781a.jpg

0

25

http://s019.radikal.ru/i616/1206/f7/ddf835709f64.jpg
http://s019.radikal.ru/i605/1206/fb/4c79160392c4.jpg
http://i051.radikal.ru/1206/5a/15041ad72962.jpg

0

26

http://s019.radikal.ru/i644/1206/1f/c975364f325a.jpg
http://s018.radikal.ru/i502/1206/28/0145d98f9c81.jpg
http://s019.radikal.ru/i621/1206/b5/578fb2253f8b.jpg

0

27

http://s019.radikal.ru/i625/1206/5f/4c91e31215c1.jpg
http://s019.radikal.ru/i618/1206/bc/46a3abd9e4ac.jpg
http://s019.radikal.ru/i627/1206/05/78d307af9872.jpg

0

28

http://s019.radikal.ru/i635/1206/7e/1811c9d3a948.jpg
http://s019.radikal.ru/i614/1206/d9/48cb31f12b3c.jpg
http://s44.radikal.ru/i103/1206/e9/5c514b3313bc.jpg

0

29

http://s49.radikal.ru/i124/1206/e0/d8fb3032b273.jpg
http://s019.radikal.ru/i621/1206/9a/9740bb9ae0fd.jpg

0

30

3 серия.
Ракел предлагает чек Жулии, чтобы та никогда не приближалась к дочери.
http://s019.radikal.ru/i644/1206/f1/158f4036fa14.jpg
http://s002.radikal.ru/i200/1206/a1/d3ee5eb831b7.jpg
http://s019.radikal.ru/i641/1206/66/a0d50fedb72b.jpg

0

31

Жулия берет чек.
http://s019.radikal.ru/i639/1206/f3/87644c0390de.jpg
http://s016.radikal.ru/i336/1206/e7/f07a70812ae1.jpg
http://s019.radikal.ru/i606/1206/36/6f744e2a34ed.jpg

0

32

http://s019.radikal.ru/i606/1206/6c/e47c943fb621.jpg
http://s019.radikal.ru/i617/1206/78/d83d5d92e9af.jpg
http://s019.radikal.ru/i607/1206/77/f473043f8578.jpg

0

33

http://s019.radikal.ru/i639/1206/17/5372741ed205.jpg
http://s019.radikal.ru/i632/1206/f0/c628235fed43.jpg
http://s019.radikal.ru/i605/1206/7b/74bcf45a8733.jpg

0

34

http://s015.radikal.ru/i330/1206/f1/99cf5916ae25.jpg
http://s52.radikal.ru/i137/1206/9b/5a2d3f7c022e.jpg
http://s019.radikal.ru/i612/1206/03/ba4a6b728a66.jpg

0

35

http://s009.radikal.ru/i309/1206/e1/336865fac832.jpg
http://i079.radikal.ru/1206/96/02addb4776a3.jpg
http://s019.radikal.ru/i602/1206/fe/5ce864984898.jpg

0

36

http://i079.radikal.ru/1206/b1/852e4656497c.jpg
http://s019.radikal.ru/i605/1206/db/6386d0258dcd.jpg
http://s019.radikal.ru/i608/1206/c9/e2bcc51891c8.jpg
http://s019.radikal.ru/i617/1206/38/e45380bc573e.jpg

0

37

0

38

Моя гифка.)
http://i027.radikal.ru/1206/e4/7f0e99068f71.gif

+1

39

С удовольствием бы посмотрела этот сериал, жаль не понимаю  португальский. Мне показалось, что сюжет похож на  Пленницу Телемундо?

+1

40

gulnara написал(а):

С удовольствием бы посмотрела этот сериал, жаль не понимаю  португальский. Мне показалось, что сюжет похож на  Пленницу Телемундо?

Сериал стоящий. Я тоже особо похвастаться знанием португальского не могу, но общий смысл понимаю. По первым сериям действительно напоминает "Пленницу". Мне вот еще "Фаворитку" напомнил: эта клетчатая рубашка навсегда у меня с Флорой будет ассоциироваться. :D А вообще это ремейк бразильского сериала "Dancin days". Вот темка оригинала - http://brazilia.5bb.ru/viewtopic.php?id=1650

0