Сильная

Я очень рада, что мои субтитры пригодились.

В общем, какая разница: принц или король? Тот же принц - будущий король.)))

Будут, куда же без этого.)) Но суть сериала совсем не в этом.)

Не стоит судить по 1 серии. Персонаж еще толком и не раскрылся. А актриса Жоана Сантуш, которая ее играет, шикарная. Диана может нравиться, может жутко раздражать, но без эмоций она точно никого не оставит.)

Злюка она, девушка, которой противен весь окружающий ее мир, оттого и личико такое. Было бы странно, если бы нам показали, как она грезит о принце/короле с милой улыбкой на лице. Это была уже совсем другая героиня.)

Это уже точно! У тебя мегаподпись, одна из моих любимых сцен. Несмотря на все козни Дианы и ее подстроенное падение, меня тогда очень сильно выбесила Инеш.

Самая сумасшедшая.

Жоана точно не кривляется.))) Как сказал сценарист Агиналдо Силва:"У нее настолько тонкие отношения с камерой, что она может передать через нее все, что захочет".) Я думаю, что вы еще в этом убедитесь.)

Есть, не так много, как у латиносов, конечно, но португальцы сейчас очень активно снимают сериалы. Португальская компания "SIC" еще сотрудничает с "Глобо". Вот "Кровные узы" - это их первый совместный сериал. А сейчас же третий снимают.) Везде в главной роли Жоана Сантуш (Диана).

Если бы не она, это были бы уже не "Кровные узы", да и "Эмми" бы сериал не получил, я уверена в этом.

Да уж, нормальному человеку точно такое в голову не придет.))) И это только начало.

Значит вам виднее характеры героев. Я в 1 серии даже в героях не разобралась.

А что Эстэвес лучшая злодейка Бразилии  но если от Карминьи тошнит значит играет хорошо свою Карминью.

Даже так, хорошо, что есть чему удивляться. Когда все предсказуемо не очень и тянет смотреть.

Вы молодец  , потрудились.

Ну если будут рвать интересно я не против.

У меня уже эмоции появились  . треснуть чем-то тяжелым  Что же будет дальше, прибить наверное захочу или привыкну к такой героине. Вообще мне такие нравятся, а тут должна понравится актриса. Пока не сложилось.

Конечно, это была бы добрая героиня.

А я и не заметила, что с сериала. Довела Инеш Диана. Перевернуть видно все с головы захотела, сделать Инеш плохой.

Это редкий талант. Если будет возможность смотреть то увижу все.

Популярная  И везде плохая ?

Видимо, Диану совершенно не волновало, что с ней будет после таких выходок.) Уж больно много она над собой издевалась.))

Карминья считается одной из лучших злодеек "Глобо", а Адриана Эстевес - мегаталант. Но Диана больше на Флору похожа, только еще более сумасшедшую.)))

Спасибо!    

Мне тоже иногда хотелось ее треснуть, особенно в первой половине сериала, но потом уже так полюбилась эта героиня и сама актриса, что сильно злиться на нее не могла.))

Там все еще сложнее, но не буду рассказывать, а то неинтересно смотреть будет.)

Сериал заслуживает внимания, как и сама актриса.

Нет, в сериале "Дни танцев" - главная положительная героиня, а вот сейчас снова злодейку сыграет.)

Я пыталась, как могла,   хотя бы в истории с Жоао.))

Если взглянуть глазами ничего не знающего на тот момент Жоао, то можно.)))) 

Так Силва же еще мечтает Жоану привезти в Бразилию. Вот скоро у него сериал начинается, он хотел, чтобы она в первой фазе сыграла очень яркую роль, а у Жоаны опять не получилось. Вместо нее взяли Режину Дуарде.

Не такой, как Диана, однозначно. Жоана сказала, что ее героиня будет совершать плохие поступки, а потом сожалеть о них.)

Ничего, приедет еще в Бразилию.)

Оу, тогда надо объяснять.))) Флора - главная злодейка сериала "Фаворитка". "Фаворитка" - предыдущий проект Жоао Эмануэла Карнейро, чей "Проспект" вы сейчас смотрите. Флора считается одной из самых страшных злодеек бразильских сериалов. Вот Диана из той же серии.))

Она с первых серий уже начнет разворачивать свой план великой "мсти".) Это вам не Нина/Рита.

Я трейлер "Дней танцев" тоже переводила.

Ну злодейки сами по себе всегда ярче главных героинь, но и положительную роль она хорошо сыграла.

Не за что.))

А мне ни на Нину, ни на ее месть смотреть неинтересно было. Для меня "Проспект Бразилии" - редкостная муть.)

Неплохой.)