Перейти на сайт

« Сайт Telenovelas Com Amor


Правила форума »

LP №05-06 (618-619)



Скачать

"Telenovelas Com Amor" - форум сайта по новостям, теленовеллам, музыке и сериалам латиноамериканской культуры

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



"Пейтон- Плейс" (США) - резюме серий на английском языке

Сообщений 61 страница 80 из 478

61

Episode 99.
08-05-65
     
          Kenneth Markham arrives by helicopter.

MEL:      The dialog starts before the narration.
             
KS:       Kim says, "Amy."
DS:       Doris says, "No, Kim, it's not Amy.  Amy is not coming here. 
          I'm sorry."

MEL:      Now the Warner Anderson narration:

WA:       For a small New England town, or I suppose for any small town,
          a traveller's arrival by helicopter is an event.  For many of
          the residents of Peyton Place, it is an event that will change
          their lives.
       
Intro:    A helicopter preparing to land on the square.  Matthew Swain
          comes out of the Clarion newspaper office to watch.  Dr.
          Michael Rossi and Dr. Vincent Markham hear the approaching
          helicopter.  Dr. Markham looks through the blinds in Dr.
          Rossi's office.  The Helicopter lands on the square in front of
          the Town Hall and fire station.  Doris Schuster talks with Kim. 
          Kim still hopes that her adult friend and teacher, Amy Warren
          will be coming to town.  Kenneth gets out of the helicopter and
          speaks briefly to the police officer.

          One the left side of the screen is seen what looks like a
          small satellite dish.

Written by Lionel E. Siegel and Michael Gleason.
Directed by John Newland.
Produced by Feliz Feist.

Scene 1:  Dr. Vincent Markham calls Dr. Rossi a presumptuous meddler.
          He accuses Dr. Rossi of asking his brother, Kenneth, to come to
          Peyton Place.  Rossi says he called Kenneth, but he didn't ask
          him to come.  Kenneth comes in to Rossi's office and introdces
          himself.  Vincent asks Kenneth if Dr. Rossi asked him to come. 
          The brothers talk.  There is obviously great hostility.  Rossi
          says that since they are twins, then Kenneth has the same
          susceptibility to the blood ailment as does Vincent.  Rossi
          says he is going to the Inn for lunch and invites the brothers
          to dine with him.  They both decline.  Kenneth says he wants to
          get pictures for the children.  He talks about his wife,
          Elizabeth.  Vincent is wearing a white suit, Kenneth is dressed
          in black.  Kenneth tells Vincent that he wants him to take care
          of his health.  [This is, of course, a 1965 special effects
          scene as Leslie Nielsen plays both Markham brothers.]

Scene 2:  Matthew Swain walks across the square and chats with Elliot and
          a man named Ralph Colby.  Ralph is a skilled loom operator who
          has been laid off at the Mill and says that he is looking for
          "odd jobs."  He asks Matthew if he knows of anyone looking for
          a laborer.  Matthew says that he doesn't but promises that he
          will tell Ralph if he hears of anything.  Matthew and Elliot go
          in the Clarion. 

          Matthew talks about how far things have come since the depression
          in the 30's.  Elliot discusses economic conditions with Matthew.

Scene 3:  In the Peyton-Harrington mansion, now the Schuster house, Doris
          Schuster is showing some books to Kim.  She tells Kim that
          Allison won't be caring for her anymore.  She has, in effect,
          fired Allison. 

          Norman comes to the door and Doris lets him in.  He says he
          wants to talk with Mrs. Chernak.  Anna Chernak comes down the
          stairs and talks with Norman about Joe.  She tells Norman that
          Joe has left town because he needs work. 

          Allison rings the mansion chimes and is admitted by Anna
          Chernak.  Allison sees Norman and asks him why he is there. 
          Norman says he was just about ready to leave.  He thanks Mrs.
          Chernak, excuses himself, and leaves.  Anna finds Doris and
          tells her that Allison is there. 

          Doris tells Kim that Amy is not coming.  She tells Allison that
          she is grateful for what Allison has done but she won't be
          needed any more.  Allison starts to leave and asks to say
          goodbye to Kim.  Doris declines.  Kim runs over and hugs her. 
          Allison tells Kim to be a good girl.  Allison leaves.

Scene 4:  Allison goes in the Book Gallery to tell her mother about
          losing her job taking care of Kim Schuster. 

Scene 5:  Steven comes into Schuster's outer office to find Julie
          yawning.  They chat for a while.  He asks Julie if she knows
          who arrived by helicopter.  She says she doesn't.  Rodney comes
          in to talk with Schuster.  Steven says he came for the monthly
          mill report.    Julie suggests that the men go into Mr.
          Schuster's office.  Julie goes to get coffee for Rodney and
          Steven.  While she is gone Steven offers a truce to Rodney. 
          Rodney tells Steven he expects to take a job at the mill for
          the summer.  Steven says that Rodney is the very model for a
          young executive.  Rodney says, "Well my father started as a
          mill hand."  Steven says, "I know the family history.  Rodney
          retorts, "Well, so do I.  Yours included."

0

62

Episode 100.
08-03-65

          Dr. Claire Morton meets Vincent's twin brother.

WA:       Vincent and Kenneth Markham have come to Peyton Place.  Vincent
          Markham has lived his life in the world of compassionate
          medicine.  A life of service, of dedication.  But as he
          approaches middle years he remains a twin.  In his mind, only
          one half of a complete human being.

Intro:    Waterfall, town square.
          A 1957 Ford drives by the bank.

Written by Sonya Roberts and Lionel E. Siegel
Directed by Ted Post

Scene 1:  The phone rings in Dr. Vincent Markham's room 206 at the
          Colonial Post Inn.  A call from a Mr. Ferguson in Philadelphia. 
          The operator has made a mistake because the call is actually
          for Kenneth Markham.  Dr. Vincent Markham admonishes her and
          slams the phone down.

Scene 2:  Kenneth Markham is having breakfast with Dr. Rossi at the
          Colonial Post Inn.  Norma, the waitress, comes over and Vincent
          asks her to instruct the switchboard to put his call through to
          him in the Restaurant.  Rossi asks Norma for his check. 
          Kenneth tells Rossi that he is going to set up a foundation for
          him.  Dr. Markham tells the waitress that he can be reached at
          Dr. Rossi's office.

Scene 3:  In Doctors Hospital, Rossi introduces industrialist Kenneth
          Markham to Dr. Claire Morton.  She asks why Kenneth wanted to
          meet her.  Rossi's phone rings and it is Ferguson who tells him
          $110 thousand a year is available for the foundation.

Scene 4:  David Schuster comes into his office and tells Julie he was
          tied up in traffic.  She has a report for him.  The wording is
          rather strong and Julie offers to retype it with softer
          language.  [This was before the days of word processors.]  She
          tells Schuster that Rodney Harrington is waiting to see him. 
          She begins typing.  She goes in the inner office and asks him
          why he is always comparing himself to Leslie Harrington.  She
          uses the expression Monday's Heroes in reference to Schuster
          and Harrington.  As Julie is leaving, Rodney comes in. 
          Schuster hires Rodney.

Scene 5:  At the Book Gallery, Constance is talking with Elliot.  Elliot
          is typing a letter to the editor.  Norman comes in to talk
          with Elliot.  Norman asks Elliot what he knows about what
          happened to Rita the night of the prom.  Elliot doesn't give
          him much information.  Norman leaves.

Scene 6:  On the square, David Schuster talks with Allison.  He takes
          hold of her wrist.  Elliot is watching from the Book Gallery. 
          Allison says to give her love to Kim. 

Scene 7:  Allison goes back into the Book Gallery and tells them that
          David Schuster didn't know that Allison wasn't going to take
          care of Kim anymore.  Doris had not told him.  Constance says
          that Allison will get over it.  Constance meant get over Kim. 
          Elliot meant Schuster.  Elliot tells Constance he doesn't like
          the way Schuster touched her.

0

63

Episode 101.
08-12-65

          Allison suffers rejection. 
             
WA:       David Schuster's move to Peyton Place was a gamble.  In
          both  his career and his family life.  So far, he has
          neither won nor lost.   

Intro:    City scenes.

Written by Michael Gleason and Peggy Shaw
Directed by Ted Post

Scene 1:  David Schuster comes home to the mansion and calls out for
          his wife.  He greets her as she comes down the stairs. 
          They kiss.  She asks David if he had a rough day.  He asks
          about Kim.  Doris says it is going well.  She asks again
          about his day.  He says thathe talked with Allison on the
          square.  He asks Doris her  reasons for telling Allison
          that she can't visit Kim anymore.  They commence to argue. 

Scene 2:  Allison is in her upstairs bedroom as Elliot knocks and
          comes in to chat.  He assures her that she can talk with
          him anytime.  Allison talks with Elliot about the job she
          lost with the Schusters.  She tells him that she had felt
          that the Schusters were pleased with her work.  Elliot
          beats around the bush but is trying to tell her that it
          seems to him that David Schuster is attracted to her.  He
          talks about seeing Schuster talk with her on the square. 

Scene 3:  Kenneth Markham enters the Colonial Post Inn and goes to
          the  desk to register.  The desk clerk assumes that he is
          his brother Dr. Vincent Markham.  When he is informed who
          the guest really is he becomes flustered at dealing with
          such an industrial tycoon.  Markham orders a suite of [two]
          rooms and a room for Mr. Harry Fletcher, his executive
          assistant, who will arrive the next day with his additional
          luggage.  He requests two extra phones.  The clerk warns
          Kenneth that the rooms cost $25 per day.  He is assigned
          rooms 108 and 109 and is told that the two extra phones
          will be installed in the morning.  Kenneth is told that
          Vincent is in room 206.  Vincent walks up and the brothers
          talk.  Kenneth asks why he hadn't been told that his
          brother Vincent was married. 

Scene 4:  In the living quarters, back of the tavern, Rita talks with 
          her mother.  Ada asks about her day and Rita, rather
          uncharacteristically, is sarcastic with her answer.  The
          phone  rings and Rita jumps.  Ada tries to get Rita to tell
          her what  is making her edgy.  Rita doesn't communicate. 

Scene 5:  It is 5:00 a.m. in the Harrington brothers apartment over
          the  Pharmacy as the phone rings four times.  Rodney
          finally stirs  and answers.  It is Leslie Harrington
          calling from Switzerland.  He tells his father that he will
          not be able to come to Europe and they had planned.  Rodney
          says that he has gotten a job at the mill.  Leslie wishes
          him good luck on the job, says goodbye, and hangs up. 

Scene 6:  Rodney Harrington is in Schuster's outer office as the mill 
          whistle sounds.  He is there to fill out employment papers
          for  Julie, at his first day on the job as a loading dock
          worker.  Julie is apparently the human resources
          department.  Theodore  Dowell comes in to see Schuster and
          chats with Rodney for a  moment.  Dowell tells Rodney that
          he is foolish for taking a  loading dock job when he could
          have done better office job. 

Scene 7:  Dowell and Steven Cord go in to talk with Schuster to warn
          him  of the consequences of automating the mill and
          throwing the  town's worker population out of a job. 
          Steven offers to take  Schuster's report to Peyton because
          he is going to Boston and  can deliver it personally. 
          Schuster says that he is going to  deliver it personally. 
          Dowell and Cord leave and a troubled  David Schuster sits
          at his desk. 

Scene 8.  Steven Cord is in his room at the Colonial Post Inn and
          places  a station-to-station phone call to Boston, AMber
          2-4470.  Hannah Cord answers the white phone and they
          inquire of each  others' health.  Steven inquires of Martin
          Peyton's health.  They have a strange conversation and
          Hannah tells him that he  has to make his own decisions. 
          Hannah asks Steven why he  called.  She mentions that it
          isn't her birthday.  Hannah ends  the call with "Goodbye,
          Steven." 

Scene 9.  Matthew Swain is typing with two fingers [a lá Paul
          Harvey] as Elliot Carson comes in the Clarion office. 
          Matthew begins the conversation with the question, "Have
          you ever tried to justify the fire department, to three
          angry families whose homes have been burned to the ground?"

0

64

Episode 102.
08-10-65
     
          Vincent turns down Kenneth's offer to sponsor him in Peru.

WA:       Peyton Place has two important visitors, brothers. 
          Industrialist Kenneth Markham and Dr. Vincent Markham. 
          Long estranged, they are now both staying at the Inn.

Intro:    Flagpole in the square, at the west end, near the fire
          station.

Written by Rita Lakin and Lee Erwin
Directed by John Newland

Scene 1:  Kenneth Markham is talking to the desk clerk asking what
          other methods of transportation are available as his
          assistant, Mr. Harry Fletcher has not yet made an
          appearance.  Mr. Fletcher finally arrives and gives Kenneth
          some papers.  Kenneth has brought the agreement on the
          foundation.  The desk clerk brings a telegram and hands it
          to Fletcher.  It is for Dr. Vincent Markham.  Kenneth says
          he will take the telegram to his brother.

Scene 2:  In Doctors Hospital, Kenneth knocks and is invited in. 
          Vincent is in bed resting.  Kenneth gives Vincent the
          telegram.  The Merriman Corporation has agreed to finance
          his operation in Peru.  Kenneth offers an even better deal
          to Vincent.  Vincent is suspicious.  The offer is $110,000
          a year.  Vincent turns him down.  He doesn't want to work
          for the Kenneth Markham foundation.  He says he doesn't
          need Kenneth.

Scene 3.  At the mansion, Doris is trying to teach Kim.  Kim has a
          small blackboard.  [Not a modern greenboard.]  Doris goes
          in the other room for a moment.  Kim adds four two digit
          numbers.

0

65

Episode 103.
08-17-65
     
          Elliot is offered the Clarion.

WA:       Vincent Markham, a doctor with a world-wide reputation for
          humanitarism, came to Peyton Place for highly personal
          reasons.  Now, in Doctors Hospital he has been tested and found
          to be a victim of a rare blood disease.  He has been tested
          elsewhere and found to be a victim of pride and ego.

Intro.    The Gazebo.  The square.  The hospital.  A nurse coming
          through double doors.

Written by Peggy Shaw and Michael Gleason
Directed by Walter Doniger

                                   EMERGENCY
                                 NO ADMITTANCE

          Dr. Markham walking in the corridor.

                                 PRESCRIPTIONS

                                 VISITING TIME
                                   LIMITED TO
                                 ONE-HALF HOUR

  Betty's sketch

Scene 1:  At the Information Desk, Betty is sketching a portrait on a
          note pad as Dr. Vincent walks up.  He asks if Dr. Rossi is
          available.  Betty phones.  Rossi is busy on the phone. 
          Betty asks the doctor how he is.  She tells Vincent that
          his brother was here.  She says that she bets that people
          have been confusing them for years.  Vincent asks Betty how
          she was able to distinguish between them.  Betty mentions
          that she had talked with Claire.  Betty says that they are
          just friends.  She says that Steven is an attorney. 
          Vincent again advises her to marry Steven.  Betty calls
          Rossi and tells Vincent that he can see the doctor.

Scene 2:  Dr. Vincent Markham goes in to see Dr. Rossi.  Rossi says
          that he had been trying to call him.  Vincent asks if Rossi
          would like to go back to Peru with him.  Vincent says that
          he is not concerned about his health.  He is concerned
          about his work.  Dr. Rossi talks about a 110,000 dollar
          toy.

Scene 3:  It is 5:00 o'clock at the mill.  Rodney punches out on the
          time clock.  Betty calls to Rodney and tells him that she
          is there to pick up her mother.  Betty says that Julie is
          impressed with what Rodney is doing.  Steven walks up and
          joins them.  Steven asks Rodney how he is.  Rodney tells
          Betty, "See you around."  Rodney leaves.  Steven asks if
          she is free friday.  He says that he has been invited to a
          buffet dinner at the Schuster house and that she is invited
          also as his date.
 
Scene 4:  Rodney finds a lunch box in the seat of his car.  Inside is
          a hard boiled egg.  Allison appears.  Rodney asks her if
          she wants to split the egg with him.  He thanks her and
          gives her a kiss.  He says he wants to take her out to
          celebrate when he gets his first pay check.

Scene 5:  Allison goes in the Clarion office to see Matthew.  He had
          left her a note.  Allison looks at the framed copy of her
          first column.  He talks about his being an observer and
          that he is going away on a vacation.  He is going
          everywhere.  He says he has been a good newspaper man.  He
          has printed the news without coloration.  He says he has
          observed, recorded and printed.  He tells her that he is
          going away.  Everywhere.  As soon as he finds someone to
          take over the paper.  He  says that it will be a few more
          weeks.  Allison is saddened that he is leaving.  Matt tells
          her to be happy for him.  Allison hugs Matthew.

Scene 6:  Allison comes home and is met by Elliot at the front door. 
          He tells Allison that he has something to discuss with her
          and her mother.  Constance is having trouble getting the
          lumps out of the gravy.  They go in the kitchen.  [The 5
          pots are still hanging on the kitchen wall.]  Elliot tells
          them that Matthew has asked him to take over the Clarion as
          editor.  Allison is delighted.  She says that it is
          wonderful.  Constance is not enthused at all.  Elliot is
          concerned that the public will think of him as the
          ex-convict editor of the Clarion.  He will be dispensing
          opinions.  Elliot tells Constance not to be afraid of
          change.  Allison excuses herself and goes upstairs.  Elliot
          says that change is a part of life.  Constance says,
          "You're right and I'm with you."
         
Scene 7:  Rita goes in the living area of the Tavern where Ada is
          cooking.  Rita is unusually happy.  Rita has bought herself
          a shift with black and white stripes.  Ada asks Rita why
          she is on cloud 9.  Ada asks what the occasion is.  Rita
          says no occasion.  Rita starts to set the table and Ada
          knows that something is up.  She assumes that Rita and
          Norman have made up.  Ada is wearing a string of beads with
          alternating 4 white and 1 black.  Rita shows Ada some
          photos that Constance has just given her.  Rita finishes
          eating quickly and leaves. 

Scene 8:  That night, outside on the street, Joe Chernak drives up. 
          Rita walks up the stairs to Rodney and Norman's apartment. 
          She knocks lightly twice.  She gets no answer.  Joe is
          still watching.

0

66

Episode 104.
08-19-65
     
          Rita is found.
             
WA:       Rita Jacks, trying to apologize to Norman Harrington,
          retraces in her mind the stormy path of their romance. 
          Joe Chernak, anxious to cause trouble for them, because he
          was turned down by Rita, considers his next destructive
          move.  Neither Norman nor Rita, at this moment, have any
          Idea what far reaching complications Joe's anger will
          bring.  Complications that are sure to involve all of
          Peyton Place.

Intro:    Rita walks up the stairs to the apartment.  She gets no
          answer.  She walks back down and gets in the car with
          Norman.

Written by Lee Erwin and Sonya Roberts
Directed by Walter Doniger 

Scene 1:  Rita goes up to the apartment to apologize to Norman. 
          She asks Norman how he is.  Rita says that she can't stand
          breaking up with him.  Rita promises no more secrets. 
          Norman says he is making a dollar an hour scraping
          barnacles off Don Newman's boat [working for Mr. Kent's
          boat repair].  Norman invites her to dinner.  Joe Chernak
          has been sitting in his car watching Rita.  He drives off.

Scene 2:  Eli comes in and looks over Matthew's shoulder.  Eli says
          wait a minute.  What is this.  Eli Carson goes in the
          Clarion to talk with Matthew about the letter-to-the
          editor that Elliot wrote.  Matthew says that Elliot is
          the perfect man for the job.
       
Scene 3:  Claire Morton goes up to the Information Desk and asks the
          duty nurse to tell her if there has been any change in Vincent
          Markham's condition.  Dr. Rossi walks up and talks with
          Claire.  Claire says that she will be working with her
          father full time.  She asks Rossi to congratulate her.  He
          congratulates her.  They chat about life and then he tells
          her that she should work more at being a woman [and a
          wife].  She says that her husband Vincent doesn't need
          anybody.  Rossi allows that Markham is vulnerable.  Rossi
          says that he is afraid that Vincent will die.
       
Scene 4:  Kenneth Markham is on the phone with his agent in Philadelphia
          talking about a business associate, Mr. Ferguson, as Dr. Rossi
          comes in to visit with him.  They talk about Vincent and Peru. 
          Rossi tells Kenneth to give the money to Vincent. 
       
Scene 5:  Stella Chernak is walking on the wharf and meets up with her
          brother, Joe, who has just returned from custody in the
          state honor farm.  He assures tells Stella that she looks
          great.  He has just gotten back from Boston.
       
Scene 6:  Norman and Rita are wearing Chowder Pot bibs and eating
          lobsters at the seafood eatery beneath Mrs. Hewitt's boarding
          house.  Norman is splurging his $7.00.  It was indicated in
          episode 103 that Norman was getting $1.00 per hour even though
          the minimum wage was $1.25 at that point in time.  Allison was
          being paid 80 cents per hour working at the Book Gallery.
       
Scene 7:  Joe Chernak and his sister Stella are walking on the wharf. 
          He asks if she lost her job.  Stella reminds him that she is
          a bio-chemist.  They  talk about the honor farm where Joe
          went away to for a while.  Stella talks with Joe about his
          stealing a car.  It appears in later episodes that the rather
          liberal state of Massachusetts allowed him to keep the automobile
          which he stole.

0

67

Episode 105.
08-20-65
     
          The Markham brothers make a pact.
             
WA:       The Peyton Place Clarion is usually more an object of local
          pride than local controversy.  It usually waits patiently on
          doorsteps until the men go to work, and the women sit down
          with a cup of coffee to read the latest gossip.  But today, it
          will rock the lives of certain people in Peyton Place.
     
Intro:    From the back of a pickup truck, a newsboy is throwing papers.

Written by Lionel E. Siegel and Rita Lakin
Directed by John Newland

Scene 1:  Elliot comes in the kitchen where Constance is reading the
          newspaper.  Elliot says that everybody loves Don Quixote. 
          Allison comes down and tells about her dream. 
   
          AM:  "Morning.  Morning.
               I just had the craziest dream about uncle Matt.
               He was in Afghanistan and was climbing a mountain,
               with thousands of children following him like the
               Pied Piper.  And they were all listening to his
               tall tales like I used to.  I'm going to miss him."

Scene 2:  Rodney and Norman talk.  Rodney fusses at Norman for spending
          $7.00 on lobsters on his date with Rita at the Chowder Pot the
          previous evening.  Norman owes Rodney money and should not be
          splurging on Rita Jacks. 
         
MEL:      Rodney seems to already be aware of the gist of the book,
          "Men are from Mars.  Women are from Venus."  In this book
          the concept that women count differently from men is outlined
          and explained.  Women give men one point for a new Lexus.  One
          point for a fur coat.  One point for a dozen roses.  One point
          for a single rose.  One point for opening a door.  Men count a
          Lexus as 40 points.  Rodney said that Rita would have
          appreciated a hamburger just as much as the lobsters.

Scene 3:  Dr. Rossi comes in the Book Gallery to talk with Constance. 
          He talks about Ada Jacks visiting him in his office.  Ada is
          worried about Rita.  He asks Constance how Rita seems to her. 
          Constance says that Rita is upset, and confused.  The doctor
          doesn't see himself as a counselor for women. 

          Rossi tells Constance that she married quite a guy.  He says
          that he read Elliot's letter-to-the-editor.  Constance opines
          that Elliot is quick to anger and quick to fight. 

          Dr. Rossi then talks about Dr. Vincent Markham offering him the
          opportunity to go with him to Peru.  Vincent Markham says that
          he considers stability to be a flaw.  Dr. Rossi leaves and
          Julie Anderson comes in to talk with Constance about Elliot's
          letter-to-the-editor. Julie fusses at Constance. Julie says
          that David is a good man.  Constance says that Elliot has a
          right to his opinion.  Julie says that she is grateful for
          Elliot's help with George.

Scene 4:  Kenneth Markham is dictating a letter to Harry Fletcher, his
          executive assistant.  There is a knock on the door and Vincent
          is invited in.  Vincent is willing to sign the agreement to get
          the money he needs for his work in Peru.  Vincent says he is
          begging his brother for the money.  Kenneth says, "Vincent,
          don't kill yourself."  Kenneth lays the document down for
          Vincent to sign.  Vincent sits down to sign.  Kenneth says that
          he has always been proud to be his brother.  Kenneth asks if
          Claire is returning with him.  Vincent doesn't think so. 
          Kenneth says that Claire admires him.  Vincent admits that at
          times he has envied Kenneth, Elizabeth and the children. 

Scene 5:  Smokestack.  Doris brings a box of candy to the mill for David
          and hands it to Julie Anderson.  Julie calls in and David comes
          out of his office.  David tells Doris that she is not
          interrupting.  He asks where Kim is.  Doris tells him that Kim
          is at a party.  She then tells David about how the town is
          talking about the gold-plated migratory bird.  He says
          the letter is emotional not irrational.  He reminds Doris that
          she fired Allison.  She asks why Elliot wrote the letter and
          then she leaves.

0

68

Episode 106.
08-24-65
     
          Norman Harrington and Joe Chernak fight on the wharf. 
          Kenneth Markham returns to Pittsburgh.
             
WA:       Allison Mackenzie is convinced that the attack her father
          has launched on the new manager of the Peyton Mill, David
          Schuster, is a highly personal one.  It took the form of a
          letter-to-the- editor.  It appeared in the columns of the
          Clarion, signed openly, Elliot Carson. 

Intro:    Square.  Flagpole.  Fireman washing the firetruck. 
          Children tossing a ball around.

Written by Michael Gleason and Carol Sobieski
Directed by Ted Post

Scene 1:  Allison is returning from the Italian grocery store and
          stops on the square to talk with David Schuster.  Schuster
          talks with Allison about how much he loves Italian food. 
          He says he hasn't had a good italian dinner since he came
          to Peyton Place.  Allison tells Schuster that she and
          Rodney are going to have a clambake.  David Schuster says
          that he wishes he could go along on the clambake.  She
          tells him what she smelled at the grocery store.  Strings
          of garlic, peppers, sausages, and cheeses.

          She says they are picking up the clams on the wharf.  In
          front of the Peyton Place Real Estate office, She
          apologizes for her father's letter-to-the-editor.  Elliot
          walks up and joins them.  Allison asks for her sack of
          groceries back.  Schuster offers to carry them to the door
          of the Book Gallery for her.  Schuster asks Elliot if he
          has a minute, he would like to talk with him.  Elliot says
          that he has all the time he wants.

          They go in the Chandlery and talk.  He would like to talk
          with him. 

                         NAVAGATIONAL CHARTS FOR SALE
         
          They discuss the mill and its workers.  Schuster employs
          the perjorative phrase gold-plated migratory bird that
          Elliot had used in his letter-to-the-Editor.  Elliot tells
          Schuster that he is going to be the new editor of the
          Clarion.
                 
Scene 2:  Kenneth goes in to see Rossi before he leaves for
          Pittsburgh.  He thanks Rossi for calling him about his
          brother.  Kenneth allows that Vincent is a proud man. 
          Kenneth mentions the $100,000 again.  Rossi asks if he is
          leaving by helicopter.  Kenneth borrows a pen from Rossi
          and writes a $10,000 check to Doctors Hospital and tells
          Rossi that he wants Rossi to determine how the money is
          spent. 

Scene 3:  Dr. Vincent Markham has gone to the Morton house and is
          talking with Claire.  Vincent tells her that he is going
          back to Peru, that his brother is financing the project. 
          She apologizes for trying to stopping him from going back. 
          He asks her where she belongs.  She says right there in
          Peyton Place.  She asks when he is leaving.  He admits that
          he did receive the letter that she sent, that he knew
          she was going to divorce him.  He admits that it was the
          letter that brought him to Peyton Place.  She mentions
          going to his hotel room. 

          [This must be what she did in Miami.  Refer to episode 56]. 

          Claire says,  "Vincent, if you could walk those 6 feet
          now?"  He does.  They talk.  They hug.  They come this
          close to kissing.

Scene 4:  Stella is on the square as Dr. Rossi walks up.  He opens
          the refuse container for her.  [He could have refused to
          open the refuse container for her.]  She thanks him.  The
          fire station is seen in the background.  The south doors of
          the fire station are open but no firetrucks are in sight. 
          Two old biddies are sitting on a park bench in the middle
          of the square.

Scene 5:  Stella goes in the Pharmacy and orders a "Green River." 
          Rita says, "What?"  Stella explains, "A lime and soda." 
          She asks Rita, "What ever happened to Calvin Hanley, did he
          retire?"  Rita says, "He died last winter."  [in episode
          48].  Steven is there at the counter and asks her, "Do you
          feel like you never left."  He recognized her immediately
          but she didn't recognize him at first.  Then she does.  He
          tells her that he took his degree in law.  She counters
          that she took hers in bio-chemistry.  Steven asks if she
          made Phi Beta.  Stella laughs. 

          Steven introduces Stella to Rita Jacks who is working at
          the soda counter.  Steven tells them that his mother is
          working for Peyton.  Stella says that her mother is working
          at the Schuster house.  Stella says that Joe returned last
          night.  Steven tells Stella that they really must have
          dinner some time.  Steven apologizes to Rita for saying
          that she was dating Norman.

Scene 6:  On the wharf, Norman tries to strike up a conversation with
          Mr. Kent, his new employer.  Norman has an idea for a
          better scraper for scraping barnacles.  Kent isn't
          interested.  He says he has cheap tools, cheap labor, and
          no overhead.  He hands Norman a key and tells him to lock
          up.  Kent says he will see Norman the next day.

          Joe Chernak walks up and asks Kent for a job.  He suggests
          that Joe try Atwaters Canvas.  Joe asks, "Who'd you get?" 
          Kent says, "Norman Harrington."  Kent leaves.  Joe then
          tries to pick a fight with Norman.  Joe picks up one of
          Norman's wrenches.  Joe begins to annoy Norman by talking
          about Rita.  Norman orders Joe to get out.  Norman tells
          Joe that Rita is through with him.  Norman is provoked into
          hitting Joe.  They fight.  Norman comports himself fairly
          well, but Joe is definately the victor.

0

69

Episode 107.
08-26-65
     
          Betty and Steven have a sudden date.
           
WA:       The fight between Norman Harrington and Joe Chernak was
          inevitable.  Norman, excitable, passionate, quick to anger. 
          Joe, brooding, embittered over the loss of his girlfriend,
          Rita Jacks.  Norman was hurt deeply.  Joe's taunts about
          Rita created fresh doubts in his mind. 

Intro:    Wharf.  Fight.  Norman.  Fishing net.  Joe walks away.  Sign: 
          Ed Kent.

Written by Sonya Roberts and Peggy Shaw
Directed by Ted Post

Scene 1:  Rita walks to the back door of the Tavern goes in and talks
          with Ada.  Rita is waiting for Norman.  Rita talks about the
          clambake that is planned with Rodney and Allison.  Rita tells
          Ada about meeting Stella.  Ada tells Rita to call Norman.  Rita
          calls but Rodney answers.  She wants to know if Rodney has seen
          Norman.  Rodney says not to worry.  He says he'll pick up
          Allison and meet them at the beach.  Ada tells Rita not to
          worry.

Scene 2:  Rodney goes downstairs from the apartment and gets in his
          convertible which is parked in front of the Pharmacy.  The fire
          station is seen in the background.  Norman drives up, gets out
          of his car, and goes up to the apartment.  He looks a mess. 
          The phone is ringing as he comes in.  He doesn't answer the
          phone.  He just lies down on the couch.

Scene 3:  Elliot escorts Eli into the house.  Constance greets Elliot and
          asks if Eli is coming to dinner.  Eli says, "He is, he is." 
          Constance says they are having Stroganoff.  They talk about the
          letter to the editor that Elliot wrote.  Allison joins them. 
          Allison asks Elliot about his conversation with David Schuster. 
          Elliot assures Eli that Matt knows him and is confident that
          Elliot can run the paper.  Eli talks about his father: 

               Martin Peyton drove up in his automobile.  A bunch
               of kids along with Elliot gathered.  Peyton hollered
               and said that thing is hungry and its going to eat
               you up.  Peyton kicked his car.  Grandfather whipped
               Elliot. 

          The door chimes ring.  Rodney Harrington has come to take
          Allison to the clambake.  They plan to meet Norman and Rita at
          the beach.  Allison says she has some food in the kitchen to
          take.  Elliot says nobody has ever tried to teach him to be an
          ostrich.

Scene 4:  Rodney and Allison arrive on the wharf and park by the stairs
          to the boarding house.  The Chowder Pot is under and to the
          west of the boarding house stairs.
               
          They sneak over and speak to Mr. Jolly, the lobster and
          clam man who runs the Chowder Pot.  Rodney tells him that they
          are in the market for some lobsters and clams.  Mr. Jolly says,
          "That makes my day."  He hands Allison a sack and tells them to
          help themselves.  Rodney points to a lobster with little beady
          eyes.  He asks who the lobster reminds her of.  She says Mr.
          Segal, the librarian.  Rodney says that the lobster reminds him
          of his great-grandpa, Sam Peyton.  They buy some lobsters and
          clams.  This time Rodney calls him Sam.  The bill is
          $4.00 all tolled.  Rodney pays.  Allison says, "Thank you." 
          Rodney opines that Norman and Rita are probably already at the
          beach.  They leave and head for the beach.

Scene 5:  Steven and Betty drive to the wharf.  Betty says, "So this what
          you kidnapped me for?"  Steven says he wanted to visit his old
          stomping grounds.  He refers to Squire Harrington and
          the mysterious Allison Mackenzie.  A car drives by the
          Shoreline Garage and near the Hiring Hall.  Dr. Rossi calls to
          Betty and Steven.  Rossi says that he is looking for Collins
          Street.  Betty says that it starts right behind Ham's
          Shoreline Arcade.  He is looking for the home of the Chernak
          family.  Betty tells him that she doesn't know where the Chernak
          house is.  Steven and Betty get some change and go in Ham's
          Shoreline Arcade and play an old mechanical pin-ball machine.
          Betty asks if his interest in Elliot Carson has anything to do
          with the letter-to-the-editor he wrote ot the Clarion.

MEL:      [This scene should be nostalgic for the old-timers, because
          this was before all the pinball machines were computerized. 
          They usually cost a nickel.  Really.  Your reviewer went in an
          arcade in Wichita, Kansas, in 1956, where the old pin-ball
          machines had all been converted to operate on just a penny.]

Scene 6:  Stella is relaxing as Rossi comes out of the back room and
          tells them that Gus has cirrhosis of the liver.  He
          should eat properly, chicken, beef, and liver.  Rossi
          introduces himself to Stella.  Rossi asks how she recognized
          Gus's ailment.  She admits that she worked at a medical
          center on the west coast.  He asks if she was a nurse.  She
          says, "No, I'm a bio-chemist."  Rossi laughs.  She said she
          didn't expect that reaction from him.  Stella tells him that
          she has been away for 7 years.  She said that she picked a job
          which had room for advancement, and paid over $10,000 a year,
          and had status.  She asks the doctor to stay for dinner.  He
          asks if he smells pirashki.  He does.  He accepts.  Stella
          is surprised.

0

70

Episode 108.
08-27-65
     
          David and Doris Schuster extend a last-minute buffet dinner
          party invitation to the Carsons.
             
WA:       Evening at a beach near Peyton Place.  For Rodney Harrington
          and Allison Mackenzie, this warm evening offers a chance for a
          special New England pleasure get-together.  A clambake. 
          Together with Norman Harrington and Rita Jacks.

          [Norman and Rita are no shows.]
       
Intro:    Rodney and Allison are on the beach preparing for the clambake
          for four, with Norman and Rita.

Written by Rita Lakin and
Directed by John Newland

Scene 1:  Allison wonders aloud what happened to Norman and Rita.  Rodney
          and Allison dance to music from a small transistor radio. 
          Rodney says that they call him "Hard-way Harrington"  on the
          loading dock.  Rodney kisses Allison.

Scene 2:  In the Chernak house, Joe is sitting.  Rossi thanks Anna
          Chernak for dinner.  The doctor says that they must tell Gus
          to eat properly.  Rossi bids them "good-night."  Stella says
          that she will walk him to his car.  Rossi says it must have
          been a strain on her mother.  Stella says that there have been
          other men in her life.  Rossi says he doesn't know whether she
          is apologizing.  They had eaten pirashki.  Anna tells Joe to
          get the doctor's bag.  Joe does.  Rossi is walked to his car
          by Stella.  She tells him that this was a first.  Having a
          "gentleman caller."  He tells her goodnight.

          Anna asks Joe about the fight.  She wants to know how it
          happened.  She says that she wants to help him.  She doesn't
          want him to end up like his father.  He asks her to leave him
          alone.  Anna says that Stella knows who she is.

Scene 3:  Eli Carson and Matthew Swain have been to dinner with
          Constance and Elliot.  Constance mentions that Matthew didn't
          get to sample the stroganoff.  Matthew suggests that Elliot
          has some catching up to do.  He asks Elliot to accompany him
          to the Hospital, the Town Hall, and the Police station in the
          morning, in preparation for becoming editor of the Clarion. 
          Constance says that Elliot has his life and she has her.

Scene 4:  Outside the Carson home, Eli and Matthew talk about Matthew's
          plan to take an extended vacation.  Matthew says that he is
          not afraid of retirement.  Eli tells Matthew how much he will
          miss him.

Scene 5:  David and Doris are talking about the dinner party they are
          giving the next evening.  Doris has hired a girl from the
          college [Sheri Howard] to help by taking care of Kim.  David
          tells her that he had a long talk with Elliot that afternoon. 
          He tells her that it would be a good idea for her to invite
          the Carsons for dinner. 

Scene 6:  The Carson phone rings and Doris Schuster invites Elliot and
          Constance to a buffet dinner party the next evening.  Doris
          tells David that she would not accept a last minute
          invitation.  Elliot tells Doris that they are available and
          would be delighted to come.  Doris tells Elliot that she is
          pleased that they can attend.  Constance says that she would
          have turned them down. 

Scene 7:  Norman is resting as Rita Jacks knocks on the apartment door. 
          He turns off the light.  She says that she knows he is there. 
          Rita comes in and tries to get Norman to respond.  She asks
          what is wrong.  Rita has prepared for the clambake with Rodney
          and Allison.  She says that Rodney and Allison are expecting
          them.  Food and a blanket.  Norman is in a rotten mood.  They
          talk about Joe.  Norman asks why Joe wasn't scratched up. 
          Norman asks Rita what happened in the warehouse the night of
          the prom.  Rita leaves.  Norman asks, "Am I the biggest sap
          that ever lived?"  Rita says that Joe kissed her, that is all. 
          Norman says that he will never mention it again.  He then asks
          why Joe wasn't all scratched up.  Rita leaves without
          answering.

Scene 8:  At the beach, Rodney and Allison are still waiting for Norman
          and Rita.  They have a fire going and are ready to bake the
          clams.  Rodney talks about how irresponsible his brother Norman
          is.  Can the "dock loader" look down on the "barnacle scraper." 
          [A barnacle is a seawater cirriped crustacean.]  Allison opines
          that the wind is coming up.  Rodney says, "14 cents for your
          thoughts.  Inflation prices."  Allison says that she was
          thinking about her father.  [The special effects of the
          Atlantic Ocean in the background are really pitiful.]

0

71

Episode 109.
08-31-65
     
          Love penetrates a wall of jealousy.

WA:       Rita Jacks' romance with Norman Harrington has ended on a
          note of suspicion and jealousy.  Rita fears what the
          ultimate result of this jealousy could be. 

Intro:    Wharf, near the Tavern.  Norman, standing, untangles
          himself from a fish net.  Aftermath of the fight with Joe
          Chernak.

Written by Peggy Shaw and Michael Gleason
Directed by Walter Doniger

Scene 1:  Norman tells Rita that he wants to talk with her.  Rita
          says that she can't take it any more.  Rita says she
          wonders how the clambake turned out.  Norman says, "It's
          wild."  Norman kisses Rita.  Rita asks Norman what he was
          thinking.  Norman says, "How can a face like that be so
          beautiful?"

Scene 2:  Rodney returns to the apartment and takes off his shoes. 
          He asks Norman why he didn't show up at the clam-bake. 
          Rodney turns on the light.  Norman throws a pillow at the
          lamp.  Rodney takes off his shoes and his shirt.  Rodney
          tells Norman that he turned on the transistor [radio]
          and danced with Allison.

MEL:      At that point in time, the term transistor meant a
          transistor radio.  And to a lady, an automatic meant an
          automatic washer].

Scene 3:  At the hospital, Dr. Rossi speaks to Pete, a worker who is
          in the process of moving furniture.  Dr. Claire Morton
          Markham tells Rossi that she has decided to go back to Peru
          with Vincent.  Rossi congratulates her.  Vincent comes in
          and kisses his wife, Claire.  He asks Rossi if he has seen
          Kenneth.  Rossi tells Vincent that he saw Kenneth yesterday
          and that Kenneth had donated generously to the hospital,
          $10,000. [A comparatively large sum in 1965.]

Scene 4:  David, Doris, and Kim are having breakfast at the mansion. 
          David is about to leave for Boston to see Martin Peyton and
          Doris asks when he will be back.  He says it depends on
          traffic.  The door chimes ring and Doris admits the new
          baby sitter, Sheri Howard.  Doris says that Sheri will
          spend the day with her.  Sheri speaks to Kim, very slowly. 
          It would be an understatement to say that Sheri doesn't
          come across very well.  David walks over, takes Sheri's
          arm, pays her and ushers her out unceremoniously.  Doris
          asks why she did that.  The phone rings.  The butcher has
          called to tell her that his truck has broken down and that
          she will have to go into town to get the ham and the
          turkey.  David tells doris to call Allison to care for Kim. 
          Doris says that she can't do that after firing her.  David
          leaves.

Scene 5:  Betty comes downstairs and shows Julie two dresses, one
          red, the other blue.  Julie suggests the red one, but Betty
          says that she prefers blue because it is more
          sophisticated.  Betty says that she is on the late shift
          and that Steven will be picking her up at the hospital. 
          They are going to a party at the Schuster mansion
          immediately after she gets off work at the hospital.  Julie
          thinks that Steven may be leading Betty into an
          uncomfortable situation.

Scene 6:  Norman is reclining on the bed as Rodney is preparing to
          leave the apartment.  Rodney tells Norman that it is almost
          9:00 a.m.  Norman had been beaten up by Joe Chernak. 
          Norman gets to his feet and recalls that his mother,
          Catherine had killed Elizabeth Handley Carson with a poker. 
          Rodney tells Norman to let go of Catherine, their mother,
          and hang on to Rita.  Norman puts the lamp back on the
          table.

0

72

Episode 110.
9-02-65
     
          Rodney Harringron warns Joe Chernak.
             
WA:       Rodney Harrington greets this morning with bitterness and
          disappointment, for the conflict between his brother,
          Norman, and Joe Chernak has erupted into violence.  But
          neither Norman's defeat nor Rodney's concern will bring an
          end to the Joe Chernak ordeal.

Intro:    Boat pulling away from the dock.  Sea gulls in the sky.  The
          wharf.  The square.

Written by Lionel E. Siegel and Carol Sobieski
Directed by Walter Doniger

Scene 1:  Eli is sitting at the counter in the Pharmacy talking to Rita.
          Eli speaks:

                   It was the lowest tide in 30 years.  And
                   the whole of Peyton Place went down for a
                   clambake the likes of which you'll never see. 
                   Clams the size of hubcaps.  And they burned
                   railroad ties to make a fire big enough.
   
          Rodney comes in the Pharmacy.  Eli asks Rodney if he would
          like a cup of coffee.  Rodney declines.  He is late for
          work.  Eli leaves and Rita asks Rodney how Norman is. 
          Rodney tells Rita that Norman is lying upstairs beat to a
          pulp.  Rita says that every time things are going right,
          Joe shows up with lies.

Scene 2:  Doris Schuster comes into the Book Gallery and speaks to
          Allison.  She talks briefly with Constance.  She says that
          it is ridiculous that they haven't met before.  Allison
          asks about Kim.  Doris is nice to Allison.  Doris tells
          Constance that she is glad Constance accepted her
          invitation.  Doris says that perhaps they can smooth the
          water between David and Elliot.  Her second reason for
          coming by is to ask Allison to baby sit with Kim that
          night.  Doris asks Constance to persuade Allison. 
          Constance says that it is for Allison to decide.  Allison
          thinks about it and eventually agrees.  Doris says goodbye
          and leaves.  Constance tells Allison that she shouldn't
          have agreed to baby sit with Kim Schuster.  She explains to
          Allison why they accepted the dinner invitation. 

Scene 3:  Elliot is talking to Matthew and tells him that his big
          problem is small talk.  Matthew says that Peyton Place
          is a small town, desk time is wasted time.  Mayor's office
          twice a week.  City council.  Chamber of Commerce.  Doctors
          Hospital.  State Highway Patrol.  Matthew says that they
          are on a check list in the office.  They sit on a bench and
          talk.  Elliot talks about the first day he came back from
          prison.  George Anderson was hunched over sitting on the
          bandstand.  George told him to dig himself a good big
          foxhole.  Elliot says that he never felt sorry for himself
          again.

Scene 4:  Dr. Rossi is in Dr. Morton's office talking about the $10,000
          given to the hospital by Dr. Vincent Markham.  Rossi hands the
          check to Morton.  Rossi says that he wants to do research. 
          Morton opines that Dr. Markham left a lasting impression on
          Rossi.  Rossi says that Dr. Markham will probably die in Peru. 
          Morton says that Markham is brave.  Rossi says that there are
          mountains in Peru but none in Peyton Place.  Morton says he
          will back Rossi if he decides he wants to do research.  Rossi
          leaves.

Scene 5:  Doris Schuster is putting packages through the window into her
          car which is parked in front of the Les Femmes  botique.  She
          goes in the Pharmacy and asks Julie Anderson, who is sitting at
          the counter, if she can join her.  Doris complains to Julie
          that her butcher's car broke down, and he can't deliver the
          meat.  Doris tells Julie that David tells her that Julie is a
          great help to him at the mill.  Doris asks Julie what she
          thinks Peyton's reaction will be to David's plans for the mill. 
          Julie says she couldn't even guess.  Julie allows that she has
          worked at the mill for many years and it is good to see that
          kind of courage in an office.  Doris says goodbye to Julie and
          leaves.

Scene 6:  In the Boston clinic reception, David Schuster goes to see Mr.
          Peyton.  The duty nurse points him to Peyton's sitting room. 
          He goes in.  Hannah Cord comes down the steps and offers him a
          cup of coffee.  She then tells Schuster that Peyton is not
          seeing any visitors that day.  Schuster says he is not a
          visitor, he has an appointment.  Hannah introduces herself. 
          She says that Steven Cord is her son and that she is Peyton's
          housekeeper.  She has been with Peyton for many years.  He asks
          to see Peyton's doctor.  She tells him that Dr. Rollins can be
          reached on extension 173.  Hannah asks if there is any message
          he would like her to give to Mr. Peyton.  Schuster says that
          any message would be inadequate.  Hannah suggests that he mail
          the report.  David says that if he wanted to mail the report he
          wouldn't have driven all the way to Boston. 

Scene 7:  Steven goes into Julie's office at the mill and talks with
          Julie.  Steven hands her some papers for Schuster.  She asks if
          he knows what happened in Boston.  He mentions that he is
          seeing Julie's daughter.  He asks if she would prefer is he
          stopped seeing Betty.  Steven asks, "Was it so much better,
          having Rodney Harrington as a son-in-law?"

Scene 8:  Loading dock of Peyton Mills.  Steven Cord comes out carrying a
          briefcase and speaks to Rodney.  Steven suggests they talk. 
          Steven says that Schuster is giving a dinner party that
          evening.  Steven tells Rodney that he is taking Betty out. 
          Rodney asks a fellow dock worker, Don, where the Chernaks live. 
          He is told that they live down toward the wharf on Collins
          Street.  [Earlier, Rossi had asked Betty where the Chernaks
          live.]

0

73

Episode 111.
09-03-65
     
          The Carsons get an overseas call from Leslie Harrington.
             
WA:       For Joe Chernak, this day like any other, is empty and
          without ambition.  For Rodney Harrington, it is a special
          day.  A day of ultimatum.  And Joe knows it.  Knows that
          Rodney is determined to stop him from trying to break up
          Norman and Rita.  To be his brother's keeper is not a role
          that suits Rodney.  Yet, the savage beating that Joe gave
          Norman drives him to an ultimate decision.  Find Joe
          Chernak and bring to an end the torment that he has caused.

          Joe's every effort to make Rita his girl again has been
          rejected.  And now the sum of those rejections becomes a
          toilsome burden for Rodney.

Intro:    The wharf.  Boats.  Joe Chernak walking on the wharf around
          the corner.  In the background is Ham's Shoreline Arcade. 
          Rodney walks along past Mrs. Hewitt's boarding house, the
          Chowder Pot [under the boarding house stairs], Ham's
          Shoreline Arcade, Ada Jacks' Tavern, and Joe's Boat Shop.

Written by Sonya Roberts and Rita Lakin
Directed by John Newland

Scene 1:  Rodney knocks on the Chernak door and Stella answers. He
          asks for Joe and is told that he is out.  Rodney asks if
          she knows when he will be back.  She shakes her head, no. 
          Stells introduces herself and invites him in.  She asks if
          Joe is in some kind of trouble.  They talk a while about
          Joe and Norman.  Stella tells Rodney that she is not her
          brother's keeper. 

          Presently, Dr. Rossi shows up wearing a suit and vest. 
          This is Rossi's second visit to the Chernaks' home.  Rodney
          exchanges a few pleasantries with Rossi and leaves.  Stella
          tells the doctor that her father, Gus, is not there.  Rossi
          says, "If you'll take off you boxing gloves, for just a
          minute, I'll explain that this visit wasn't entirely
          professional."  He says that he has come to apologize. 
          Rossi says he came by to apologize.  Stella invites the
          doctor to stay for lunch.   They are having pirashka.  He
          says he can't.  He says goodbye.

Scene 2:  Rev. Jerome "Jerry" Bedford is on the square and meets up
          with Betty.  He says that he has been watching her.  They
          walk together toward the Colonial Post Inn.  He says that
          he called her house a half dozen times and she was always
          out.  She says that her mother gave her the messages.  He
          compliments her on her [blue] dress and asks if that is
          what nurse's aides are wearing these days.  She explains
          that she is going out later that evening.  He asks if it is
          with Steven.  She says that it is.  He tells Betty that he
          knew Steven when they were growing up.  He asks how her
          mother Julie is.  He asks if he can call her again.  Betty
          is non-committal and doesn't answer.

Scene 3:  In the Book Gallery, Matthew talks with Elliot and
          Constance.  Constance says that she wants to have a small
          dinner party for Matthew and a few friends.  A bon voyage
          party.  Matthew says that he wants to slide out of town at
          his own speed.  Elliot says that a brass band would just
          get in the way.

          Allison shows up and kisses her uncle Mattew.  She says
          that he is doing what she only dreams about.  She asks if
          he is going to the Schuster's party.  Allison stands by the
          LENDING LIBRARY in the Book Gallery.  She tells Matthew
          that all she can offer is her love.  Matthew hugs Allison. 

Scene 4:  Joe Chernak walks over to the back door of Ada Jacks'
          Tavern.  He walks around the porch looking for something or
          someone.  He raps lightly on the door and Rita opens it. 
          She sees Joe and tries to close it, but he forces his way
          in.  He looks in the Tavern.  Rita asks him what he wants. 
          Joe forces her down in a chair.  He then asks her to be his
          girl again.  She says no.  He says that he cares about her. 
          She tells him to go away.  He forcefully kisses her.  He
          kisses her again and leaves.

Scene 5:  Norman walks by the Ships Chandlery and stops in front of
          the Book Gallery as Allison is locking up.  [There is now a
          boat suspended above the Chandlery sign.]   They walk
          together in the general direction of the Colonial Post Inn. 
          Norman calls her "doe eyes".  Norman says that he heard
          that the clambake was great.  Allison tells Norman that
          they missed him at the clambake.  She invites him to go
          with her and Kim to a party.  Norman invites her and Kim to
          go with him to a dumpy circus in White River.  Allison asks
          him to go with her and Kim to the library.  They can think
          of something to do later on.

Scene 6:  In the Carson bedroom, Elliot is putting on his tie in
          preparation for going to the dinner party at the Schusters. 
          The telephone rings and Constance answers.  The operator
          tells her that she has a long distance call.  Leslie
          Harrington is calling from Rome, to ask about Rodney and
          Allison.  Rodney has written that he is seeing Allison. 
          But he is vague.  Constance says that they don't see much
          of Norman any more.  Leslie says that Constance is being
          vague, like Rodney.  Leslie congratulates her on her
          marriage to Elliot.  He asks to talk with with Elliot. 
          Elliot uses this opportunity to tell Leslie that Matthew
          Swain has taken a leave of absence from the Clarion. 
          Elliot says that he will be the new editor but hasn't
          actually taken over yet.  It turns out to be a permanent
          leave of absence.  Elliot becomes Editor of The Clarion. 
          Matthew Swain was Editor-Publisher-Owner.  [Nothing is ever
          said about Elliot owning the paper.  However in the sequel
          "Peyton Place, the Next Generation," he does own it.] 
          Leslie says that he is playing musical countries but he
          hasn't seen Greece yet.  Elliot asks why he called.  Leslie
          says that he wanted to see what the climate was.  The phone
          call ends.  Constance observes that it is strange that
          Leslie called just to get a weather report.

0

74

Episode 112.
09-07-65
     
          Stella meets up with an old friend, Ada Jacks.  Kim runs
          away.
             
WA:       To face the truth, that is young Joe Chernak's problem. 
          He must come to grips with the fact that his former girl
          friend, Rita Jacks, has rejected him completely.  And the
          fact is a hard pill to swallow.

Intro:    Joe Chernak walking on the wharf toward his house.

Written by Rita Lakin and Lionel E. Siegel
Directed by John Newland

Scene 1:  Joe comes in the Chernak house and talks with Stella.  She
          tells him that Rodney came by and talked with her.  Rodney
          is looking for him.  That Joe beat up Norman.  And that
          Rita Jacks is no longer his girl.  She wanted to see how
          deep a hole he dug for himself. 

          Stella tells Joe that Gus is not his problem.  Joe tells
          Stella that she is the one that has messed him up more than
          anybody.  He would get a bad grade and his teacher would
          remind him how smart his sister is.  Joe asks when he is
          going to get a break.  She reminds him that he dropped out
          of school and that he stole a car.  He asks her to go away
          with him.  She asks him if he has any money.  He says,
          "Welcome home."

Scene 2:  Stella goes over to the Tavern to talk with Ada.  Ada
          welcomes her home.  Ada asks Stella how it feels to be
          back.  Ada says its good to see her.  Stella says that she
          studied bio-chemistry.  Stella says that she came in for a
          drink, not a testimonial.  Ada says that somebody is going
          to have to tell Joe the score.  Stella begins to dance by
          herself.

Scene 3:  At Doctors Hospital, in the lab, Dr. Rossi is shaving as
          Betty Anderson comes in to talk.  Betty says that it will
          be strange to be back in that house."  She says that she
          has been out with Steven only twice but she feels that she
          knows him.  Rossi says that is a good sign.

Scene 4:  At the Schuster mansion, Doris is arranging flowers, as Kim
          sits on the main stairs and watches.  David comes in and
          Doris runs over to hug and kiss him.  She removes his hat. 
          He goes over to the stairs and sits by Kim.  She hugs and
          kisses him.  And gives him a flower.  David asks if he has
          time for a drink before he gets ready.  She takes him in
          the dining room.  She asks him what happened in Boston.  He
          said he went to the clinic and ran into a roadblock who
          called herself Mrs. Hannah Cord.  Doris says that it might
          be a warning or an omen. 

          Allison arrives at the front door to baby sit with Kim. 
          Kim runs over and hugs Allison.  David and Doris leave.

Scene 5:  At the library in the Peyton County Town Hall, miss Hunt
          gets a book and goes over to Kim.  She tries to get Kim to
          talk.  Allison says that Kim doesn't like to talk.  Norman
          comes in the library and talks with Allison.  Miss Hunt
          comes back over and speaks to Norman.  She asks if he is
          looking for Rita.  He doesn't answer but goes over and
          joins Allison and Kim.  Norman tells Allison that he is
          leaving Peyton Place for good.  He starts to leave and
          Allison runs to join him.  Miss Hunt goes over to Kim. 
          Allison asks Norman where he is going.  He says that he is
          going to Canada to do logging.  Allison tells Norman that
          he is selfish.  Kim runs off.  The librarian warns Allison. 
          Allison and Norman run after her, but she is no where to be
          seen.

Scene 6:  That night at the Tavern, two men leave.  Rodney is walking
          on the wharf.  He meets up with Joe Chernak.  Rodney tells
          Joe that they are going to see Norman and tell him the
          truth about Rita.  Joe pushes Rodney down.  They fight. 
          [Ham's Arcade is seen in the background.]  Joe falls,
          hitting his head.  Rodney asks Joe if he needs help.  Joe
          expectorates at him and gets up.  Rodney begins to walk
          off.  Joe gets up and walks over toward Rodney and suddenly
          collapses.  Joe begins to assume ambient temperature. 
          Rodney goes over to see if he can help.  He then calls the
          hospital from the pay phone near the boarding house.  Kim
          is watching and has seen it all.

0

75

Episode 113.
09-09-65
     
          Joe Chernak dies on the wharf.
             
WA:       To the deaf child, Kim Schuster, the sight of violence is a
          shocking thing.  Now having run away from Allison and coming
          upon Rodney Harrington and Joe Chernak quarreling on the wharf,
          she is the unseen witness to tragedy.

Intro:    Nighttime on the wharf.  Rodney passes two men coming out of
          the Tavern.  Joe and Rodney begin to fight.

Written by Peggy Shaw and Michael Gleason
Directed by Ted Post

Scene 1:  Joe and Rodney continue to fight.  Joe dies.  Kim watches.  Kim
          runs away.  Rodney puts a dime in the phone by the foot of the
          stairs up to the boarding house, and dials the hospital.  Betty
          answers at the hospital.  He tells her to send an ambulance to
          the wharf.  Rodney goes back over to Joe.  Rodney says, "Joe. 
          Joe.  Joe."  Rodney asks if he needs any help.  He walks off. 
          Right away, two fishermen discover Joe's body.  Not knowing he
          has expired, one kicks him and tells him to get up.  One says,
          "Call the police.  There's a dead guy on the wharf."

Scene 2:  Back at Doctors Hospital.  Betty is the nurse on duty at the
          Information Desk as the phone rings.  Steven Cord walks up. 
          Steven speaks to Betty.  He says, "You better hurry, it bites
          on the fifth ring."  Betty answers and talks to Mrs. Kruger. 
          She redirects Mrs. Kruger to the doctor.  Another nurse comes
          up and relieves Betty.  Steven says, "You better hurry,
          Cinderella."

Scene 3:  Norman and Allison go aboard a boat.  They are looking for Kim. 
          They go to the wharf.  Allison says, "We've looked everywhere
          else, she must be here."  They hear the ambulance siren. 
          Norman eventually finds Kim.  He calls to Allison.  Kim is
          sobbing.  Allison and Norman try to comfort Kim.  Allison tells
          Norman that Kim is shaking.  Allison tells Kim that she will
          take her home.

Scene 4:  Elliot and Constance have arrived at the Schuster mansion and
          introductions are made.  Doris congratulates Elliot on his new
          position as editor of the Clarion.  Doris asks Constance if she
          got her wrap in Boston.  Constance reluctantly admits that she
          got it right there in Peyton Place.  Doris says, "Really?" 
          Doris says she would like to have lunch with Constance.  Doris
          asks Constance if she will continue to work now that Elliot has
          taken over the newspaper.  Constance says that she hasn't
          decided.  Doris says that she hopes that tonight will put their
          husbands on the same side of the fence.  David says that
          automation does not mean that everyone will lose his job.  Dr.
          Rossi, Theodore Dowell, Andrea Dowell, Elliot, Constance, and
          others have joined David in the livingroom.

Scene 5:  At Ada Jacks' Tavern, a couple are dancing swing.  [At one
          time, Ada enforced the no dancing rule.]  Stella is sitting at
          the bar.  A man inquires of Ada if Stella is waiting for
          someone.  [The juke-box is playing "don't get around much
          anymore."]  A police car with siren blaring is heard driving
          up.  The police go over to the spot where Joe's body is lying. 
          Back inside the Tavern, the party continues.  Rita comes in and
          asks Ada what has happened.  Ada says that someone must have
          gotten hurt.  Stella runs outside followed by Ada and pushes
          her way to Joe.  Ada tells the police that Stella is Joe's
          sister.  Joe is put on a stretcher and loaded in an ambulance. 
          Ada and Rita go back in the Tavern.

Scene 6:  Meanwhile, back at the mansion Dr. Rossi talks with Anna
          Chernak, the Schusters' maid.  Rossi says, "Why is it always
          that when we meet you are serving me food?"  He mentions the
          pirashki at the Chernak house. 

Scene 7:  Steven is driving Betty in his car.  Steven poses a riddle,
          "What is green, grows and has wheels.  He says "Grass.  I lied
          about the wheels."  That's about all the jokes and riddles he
          knows.  Steven poses another riddle, "What walks like like a
          man, talks like a man, but looks like a man, but really is a
          ghost.  I'll give you a clue.  He's sitting right here between
          us."  Steven is referring to Rodney.  He explains that Rodney
          is a ghost that looks like a man and he is figuratively sitting
          there between them.

Scene 8:  Back at the Tavern, Stella drinks.  Ada asks Stella if she has
          had enough.  Ada says that the police will be back to question
          her.  Ada says, "I have a kid back there who was mixed up with
          your brother."  Ada tells Rita to call Dr. Rossi and tell him
          that Stella Chernak is in a bad way. 

Scene 9:  Again, back at the mansion, Anna Chernak takes a phone call. 
          She calls Dr. Rossi to the phone.  He tells his exchange that
          he is on the way.  He tells Doris that he doesn't know who is
          injured.  Rossi tells the assembled crowd goodbye and leaves. 
          Steven and Betty arrive.  Steven introduces Betty to Doris
          Schuster.

Scene 10: Rodney is standing and looking up at the imposing statue of
          Samuel Peyton 1845-1912.  Samuel looks almost like the missing
          link.

0

76

Episode 114.
09-10-65
     
          The homicide investigation is begun.
             
WA:       Death is something difficult for man to accept.  And
          tonight, for Rodney Harrington, it is incomprehensible.  He
          struggled with Joe Chernak on the wharf.  Joe fell.  Joe is
          dead.  Joe's death has yet to touch the lives of everyone
          in Peyton Place, but it will.  In a strange intuitive way
          it has already touched one.  Rodney Harrington didn't give
          his name when he called the hospital for an ambulance.  But
          Betty recognized his voice and the fear in it.

Intro:    Rodney looks up at an imposing statue of Samuel Peyton
          1845-1912.

Written by Sonya Roberts and Carol Sobieski
Directed by Ted Post

Scene 1:  At the mansion, Anna Chernak is being congratulated on her
          handling of the dinner party.  Norman and Allison return to
          the mansion with Norman carrying Kim.  Doris asks what
          happened.  Allison says that they were in the library with
          Mrs. Hunt.  when Kim ran.  They found her on the wharf. 
          Doris asks, "Am I supposed to let Allison soothe and
          comfort her?"

Scene 2:  Dr. Rossi drives up on the wharf and talks with Sgt. Edward
          Goddard.  The officer tries to question Rita.  He asks when
          was the last time she saw Joe.  Goddard asks Rita about
          Joe's old buddies and if she has seen them.  Dr. Rossi
          comes in the Tavern and talks with Rita.

Scene 3:  In the back room of the Tavern, Dr. Rossi talks with Sgt.
          Goddard and Stella Chernak.  She says, "Go away, I don't
          need a doctor."  She relates that Joey came to see her that
          afternoon.  Rossi tells Stella not to blame herself. 
          Goddard leaves.

Scene 4:  Ada goes in the bedroom to talk with Rita.  Rita comes in
          from the porch.  Rita tells Ada that Joe was here today. 
          Ada tells her she should never lie to the police.  A patron
          yells for Ada.  She tells him to hold his horses, that she
          will be there.  Rita slips out the back.

Scene 5:  Back at the mansion, Doris asks David if she can talk with
          him.  He says, "Of course."  Doris says she had called Dr.
          Rossi.  They discuss Kim. 

Scene 6:  Allison is tending Kim as Betty comes in.  Betty asks what
          happened.  Allison says that they found her near the wharf. 
          Betty says that she should get back to the party. 

Scene 7:  Steven asks Schuster if he can have a few words with him. 
          Steven asks Schuster how his trip to Boston turned out. 
          Lawyer Theodore Dowell joins them.  Steven suggests the
          scenario of letting the mill go under, and use it as a tax
          loss.  Dowell says that it would be unethical.  Steven
          leaves. 

          Theodore Dowell tells David Schuster that he has met Hannah
          Cord.  That she is formidable, or influential.  Dowell's
          wife, Andrea, tells him that Doris has agreed to volunteer
          at the hospital.  Rossi comes in to tell Anna that Joe is
          dead.  She says, "Oh, no." Anna drops the platter she is
          holding.

Scene 8:  Rodney walks over to the Clarion and goes in.  He calls
          out, "Mr. Swain."  Eli tells Rodney that Matthew is
          probably in New York by then.  That he will be flying to
          India.  Rodney says goodbye.  Eli asks if he can do
          anything to help.  Eli asks if there is any chance that
          Leslie will return.  Rodney says that he doesn't know but
          he doesn't think so.  Rodney hurriedly leaves.  Eli tries to
          stop him.

Scene 9:  Rodney leaves the Clarion and goes upstairs to the apartment. 
          The phone begins ringing after he enters, but Rodney doesn't
          bother to answer.

0

77

Episode 115.
09-14-65
     
          Rita and Norman grow closer.
             
WA:       Until a few moments ago, the Schuster house was the scene
          of a dinner party.  But the festive mood has been abruptly
          shattered by the hand of tragedy.  Betty Anderson has
          reason to be certain that whatever the tragedy, Rodney
          Harrington is somehow connected.

Intro:    Stars in the sky.  Outside view of the apartment.  The
          phone is ringing but Rodney doesn't bother to answer it.

Written by Carol Sobieski and Lionel E. Siegel
Directed by John Newland

Scene 1:  In the Schuster mansion, Doris walks over and announces to
          the guests that Mrs. Chernak's son, Joe, has died.  She
          tells Elliot and Constance that they found Joe dead on the
          wharf.  Stella escorts her mother out the front door.  Some
          of the other guests leave.  Betty tells Steven that she
          wants to go home.  Elliot says that maybe it was an
          accident.  Allison comes in and is told by Constance that
          Joe Chernak has been killed. 

Scene 2:  Allison comes down the stairs and tells Doris that Kim is
          now asleep.  Doris asks if Allison has any idea what upset
          Kim.  David assures Allison that they are not blaming
          her for anything.  David tells her goodnight.  David and
          Doris go upstairs.  He mentions that Anna Chernak wanted
          him to get Joe a job.  But he didn't.  Doris becomes
          emotional and sobs.  David embraces her closely.

Scene 3:  Elliot is driving Allison and Constance home.  He tells
          Allison that they may be getting out an extra edition.

          [In real life, and in old radio shows, the expression,
          "Extra, Extra, read all about it, was not uncommon."]

Scene 4:  Steven tells Betty that there were no ghosts in that house
          that night.  She tells him goodnight.  Julie greets Betty
          in their livingroom and talk about Joe Chernak.  Betty
          starts up the stairs.  Julie tells Betty that she has
          always trusted her.

Scene 5:  There is a knock on the door and Rodney says, "Come in." 
          It is Rita looking for Norman.  Rita says that she can't
          believe that it happened.  Norman arrives.  Norman asks why
          she is there.  She says that she wanted to see him.  He
          says, "Here I am."  Norman asks what is going on.  Rita
          says that Joe Chernak is dead.  Norman says that he was in
          the library with Kim and Allison.  Norman offers to take
          Rita home.

Scene 6:  On the back porch of the tavern living quarters, Rita is
          talking with Norman.  Lobster crates are seen in the
          background.  Rita tells Norman that she never saw a dead
          person before.  Norman says not to think about it.  Ada
          comes out the back door and joins them.  Ada scolds Rita
          for not staying in her room.  Norman tells Ada that he
          didn't have anything to do with Joe Chernak's death.

Scene 7:  Dr. Rossi is in the Chernak home with Stella.  He says he
          has some sedatives for Stella's mother.  Police Sgt. Edward
          Goddard knocks on the door.  He is let in and tells Stella
          that he needs to have a list of Joe's friends.  Anna comes
          in the living room and Sgt. Goddard introduces himself. 
          Anna tells Goddard that Gus is not there because he
          working. Anna tells Goddard that Joey was a good boy. 
          Stella tells Goddard to talk with Rodney Harrington. 
          Goddard asks why he should talk with Rodney.  Goddard
          thanks them and leaves.  Stella returns the pills to Rossi. 
          Rossi leaves.

Scene 8:  Betty drives to the square, parks in front of the Peyton
          Place Banking & Trust Co. building and walks over to the
          apartment stairs.  She starts up the stairs.

0

78

Episode 116.
09-16-65
     
          Allison has a strange midnight destination.
             
WA:       The evil spirits that rode the night leaving death and
          dispair in their wake, have long since vanished into
          folklore.  But for Rodney Harrington the spirit of Joe
          Chernak is haunting and real. And the thought of his
          tragedy forces Rodney to seek escape in the rigid routine
          of his life. 

Intro:    Betty gets out of the car and walks up the stairs to the
          apartment.

Written by Peggy Shaw and Sonya Roberts
Directed by Walter Doniger

Scene 1:  Hearing a knock, Rodney goes to the door.  He opens the
          door as Betty has turned and is going down the stairs.  She
          is invited in.  Betty says, "Don't make me ask, Rod." 
          Betty says that she is ready to listen.  Betty says that
          she wants to help.  Rodney gets dressed and goes to the
          door, just as Norman is coming in. 

Scene 2:  Norman looks at Rodney and says, "No."  Rodney says that he
          has to go to the police, now.  Sgt. Edward Goddard shows up
          and is told by Rodney that he was just on his way to see
          him.  Rodney says that Betty didn't have anything to do
          with this.  Betty leaves.  As she is about to get in her
          car, Steven comes up and graps her hand.  Steven asks if
          this is just a coincidence that she is visiting Rodney at
          this time of night. The police car drives off.  Steven
          tells her to trust him just this once.  Betty tells Steven
          to let go of her, and drives off.

Scene 3:  Steven goes in a phone booth and dials Mr. Dowell.  He says
          that it is very important.  He tells Dowell that Rodney was
          taken to the police station. 

Scene 4:  Stella leaves her mother's bedroom and talks to Dr. Rossi. 
          Rossi says that they should both get some rest.  Stells
          says that she should go to the mill.  Elliot shows up at
          the Chernaks and asks for a picture of Joe.  Elliot thanks
          Anna.  She says that she will fix some tea.  Rossi tells
          Stella that he will go to the mill.  Stella says that her
          mother would want Elliot to write an obituary that she
          could be proud of.  Elliot tells Stella that he doesn't yet
          know what he will write.  Anna brings out tea.

Scene 5:  Constance is examining and setting a clock and talking with
          Allison.  Allison talks with her mother, then leaves.

0

79

Episode 117.
09-17-65
                                                   
          The Chernak house is the scene of tragedy.

WA:       Rodney Harrington has come to the police station to make a
          voluntary statement about the death of Joe Chernak.  Theodore
          Dowell, long time Harrington family attorney, has tried to
          convince Rodney not to make the statement.  But Rodney is
          determined.  So now they wait.  They wait for a man who will
          have great impact on Rodney Harrington's life, John Fowler.

Intro:    Ocean.  Square.  Two policemen walking to the courthouse and
          going in.

Written by Michael Gleason and Rita Lakin.
Directed by Walter Doniger.

Scene 1:  Theodore Dowell says that he doesn't quite understand why he
          was asked to wait.  Fowler says he came down to make it easier
          for Rodney.  He tells Rodney that he is not required to make a
          statement.  And that he may have a lawyer before he gives a
          statement.  Fowler tells miss Wyatt to take the statement.

                    Voluntary statement of Rodney Harrington
                    regarding the death of Joe Chernak.

                Well, tonight I went up on the wharf to see Joe
                Chernak.  To tell him to stay away from my brother. 
                He got angry at me.  He came at me.  We started to
                fight.  I didn't want to, but I couldn't stop him. 
                He got one of those gaffing hooks, swung it at me. 
                I got it away from him.  I threw it off the pier. 
                I guess he thought I was throwing it at him, 
                because he tried to duck, he lost his balance, and
                he fell off the pier.  He must have hit his head
                or something.  He got back up on the pier and he
                started after me again.  But he dropped.  I ran
                over to him, to help him.  He was unconscious.  So
                I ran over to a telephone booth and called the
                hospital for an ambulance.  When I got back . . .

                When I got back, he was dead.  I was just gone a
                little while to call an ambulance, and he died. 
                I went back to my apartment to try and think
                about what happened.  To try and understand it. 
                And finally, when I was able to understand it to
                talk about it, I was about to come here when Sgt.
                Goddard was at my front door.  And that's all. 
                And I'm just very sorry.

                I was afraid.  I was afraid of what might happen
                to me.  I panicked.  I didn't want to, but I
                panicked.
               
          Fowler gives the stenographer, miss Wyatt, instructions on
          typing up the statement.  Room E of the Town Hall.

Scene 2:  Dr. Rossi goes to visit Gus Chernak.  Gus says that Stella had
          told him that Rodney had come by to see Joe that day.  Gus
          shows him children's faces that he had carved.  Rossi says,
          "Gus listen to me.  Your son.  There's been an accident.  Joe
          is dead."  Gus says, "Stupid kid."

Scene 3:  Miss Wyatt is typing as Elliot asks how much longer he will
          have to wait to see Fowler.  Dowell tells Rodney not to sign
          the statement. 

Scene 4:  Elliot finally gets to see Fowler.  The phone rings.  Goddard
          says that he doesn't think they have a case.

Scene 5:  Allison is waiting.  Dowell speaks to her.  Rodney asks Allison
          if she is here for jay walking.  Rodney and Allison talk. 
          Allison says that he doesn't have to explain to her.

Scene 6:  Miss Wyatt finishes typing Rodney's statement.  She hands the
          original to the police sargeant and the carbon copy to Theodore
          Dowell.  She lays the carbon paper on her desk.  [If you are
          unsure what carbon paper really is, ask your grandmother.]  The
          sergeant brings Fowler the typewritten statement in the
          interrogation room E.  Fowler says the press is welcome
          in his office.  They talk about Elliot's case.  Elliot inquires
          about John Fowler, Sr.  Fowler says his father was the best
          prosecutor the county has ever had.  Elliot asks if there is
          anything in it that gives Fowler any reason to question him
          further.

Scene 7:  Anna and Stella are at home as Gus Chernak comes home.  Stella
          offers Gus some food.  They discuss the death of Joe.

Scene 8:  Rodney signs his statement and is allowed to leave.  He walks
          across the square to the stairs up to his apartment.

0

80

Episode 118.
09-21-65
     
          The Carsons are bothered by the past.
             
WA:       The words "voluntary" and "free" carry the illusion
          of choice.  Tonight, Rodney Harrington has no such illusion. 
          He has just signed a voluntary statement explaining his part
          in the death of Joe Chernak.  A statement he had to make in
          order to live with himself.  And now he is free.  Free to
          return to his apartment and begin the agony of facing himself,
          and his brother.

Intro:    Rodney walks to the square and sits on a bench not far from the
          Pillory.

Written by Michael Gleason and Carol Sobieski
Directed by John Newland

Scene 1:  Norman is talking on the phone to an overseas hotel operator. 
          He is told that Leslie has gone to Greece.  Norman asks what
          Leslie is doing in Greece.  He is told Hotel Athens; Athens,
          Greece.  Rodney comes in as Norman is placing a call.  Fran,
          the operator comes on the line.  Norman says that he will call
          back.  Rodney takes off his jacket.  Rodney tells Norman to
          start slow.  Write Leslie a letter.  Rodney says that Leslie
          can't do anything.

Scene 2:  Outside view of the Carson home.  In the Carson home, Elliot is
          eating breakfast.  Constance brings Elliot some toast and sits
          down to talk.  Elliot mentions that the name of the District
          Attorney is Fowler.  He has the impression that young Fowler is
          trying to "skin himself" a Harrington.  Allison comes in and
          says "Good Morning."  She looks at the paper.  The right side
          of the front page is shown, ". . . Found Dead." Elliot
          says that they didn't book Rodney, they only asked him to stay
          in town.  Constance says that the most important thing for
          everybody to remember is that Rodney is innocent.  Allison says
          that her father was innocent, too.  And he spent 18 years in
          prison.  Allison says that she knows Kim saw something.  She
          must get Kim to talk.  She has to try.  Constance had to sit in
          New York while Elliot was being tried.  Elliot says that is
          different.  Constance says that isn't different at all.

Scene 3:  Rita says that Rodney made a voluntary statement at the police
          station.  Ada says that he witnessed the accident, that's all.
          Ada tells Rita that the Harringtons can take care of
          themselves.  She says that Rita doesn't have to get involved. 
          Rita says that Norman told her that if he had been on the
          wharf, he would have killed Joe.  Ada tells Rita to stay away
          from Norman for now.  Ada tells Rita to tell the truth.
 
Scene 4:  Betty comes down and asks if it is too late to say, "Good
          morning."  Betty says that she borrowed the car last night to
          go see Rodney.  She talks about Rossi bringing Stella back to
          the Chernak house.  Sgt. Edward Goddard came for Rodney just as
          she was leaving the apartment.  A little later, Sgt. Goddard
          rings the chimes at the George Anderson house.  Julie goes to
          the door. 

          Goddard asks to talk with Betty.  She invites him in.  He says
          he just wants to ask a few questions.  She asks if he would
          like for her to leave.  Julie asks if he would like some
          coffee.  He declines.  He makes small talk about Julie working
          at the mill.  She says she is training Louise to take over for
          her when she is out.  He says that the hospital told him that
          Betty was on duty when the call came in.  She tells him that
          she recognized Rodney's voice when he called in.  Goddard
          mentions that she had once been married to Rodney.  He asks how
          long she was there before he, Goddard arrived.  He asks a few
          more pointed questions and leaves.  [This was an important and
          well-written scene.]

Scene 5:  In the Colonial Post Inn, Steven is seated by the waitress and
          asks Fowler who won the ball game.  Fowler says that he never
          reads the sports page.  Steven asks to borrow it.  Fowler says
          that a good pitcher can't win without batting strength behind
          him.  He admits that he did play a little.  Steven
          re-introduces himself.  Fowler says he doesn't like Boston. 
          Steven says he is from Boston.  But he was born in Peyton
          Place.  Steven brings up the Joe Chernak Case.  Fowler says,
          "Criminal proceedings are something no one would initiate if he
          had a choice." 

Scene 6:  Steven goes to see Theodore Dowell.  He tells Steven that
          Rodney signed a voluntary office.  Dowell talks about Steven
          making a lot of suggestions.  Dowell says that Steven should
          not get ahead of himself.  Steven asks Theodore Dowell if he
          can help with Rodney's case.  Steven says that he just had
          breakfast with John Fowler at the Inn.  He says that Fowler may
          have an axe to grind.  Leslie Harrington withheld evidence. 
          And Elliot Carson went to jail because of it.

0