42 серия

Sexta-feira, 20/06/2003 [V1] - Lola vai largar Enrico?: Esteban leva Marisol para o hotel. Ela tem medo de uma reação violenta. Eles fazem amor e ela percebe que Esteban está diferente. Ele a trata friamente e garante que vai continuar na cidade grande. Quando acorda no dia seguinte, Esteban se acha estranho, nem se lembra de ter saído e nem de ter tratado Gabriel friamente. Na cama, Lola vê Esteban no lugar de Enrico. Ela tem uma crise nervosa, pressionada por Esteban que insiste que ela largue Enrico. Mercedes convence Wolfgang, que Camacho está ainda mais maluco e não pode ser libertado de maneira alguma. Os loucos ameaçam Camacho. Augustin, sentindo-se rejeitado por Mercedes, resolve investir em Perla Perón, que quer casar-se com o milionário. Ele finge que não está interessado nela e ela acaba caindo na cantada de Augustin. No dia seguinte, quando Augustin conversa com Mercedes, Perla aparece de mala na suíte dele, pronta para se mudar para lá. Marisol chora toda sua decepção com Enrico, que se declara apaixonado por ela. Sexta-feira, 20/06/2003 [V2]

Esteban é frio com Marisol: Lola avisa Enrico que vai cantar em um casamento e que adoraria que ele fosse, mas é Esteban que aparece no cassino para vê-la. Marisol fica desconsolada porque Enrico chega sozinho. Esteban e Lola dançam, ele garante que não ama mais Marisol, somente a ela, os dois se beijam. Lola pede que ele não insista mais. O dark Esteban toma conta do corpo, escolhe uma bela roupa, descarta Gabriel e sai. Marisol dá de cara com ele, que a olha surpreso. Esteban leva Marisol para o hotel. Ela tem medo de uma reação violenta. Eles fazem amor e ela percebe que Esteban está diferente. Ele a trata friamente e garante que vai continuar na cidade grande. Quando acorda no dia seguinte, Esteban se acha estranho, nem se lembra de ter saído e nem de ter tratado Gabriel friamente. Na cama, Lola vê Esteban no lugar de Enrico. Ela tem uma crise nervosa, pressionada por Esteban que insiste que ela largue Enrico. Mercedes convence Wolfgang, que Camacho está ainda mais maluco e não pode ser libertado de maneira alguma. Os loucos ameaçam Camacho.

44 серия
Segunda-feira, 23/06/2003 [V1]- Lola encontra Enrico na casa das meninas: Carlito não se interessa muito pela foto de Esteban com a farda do exército. Soledad fica atôntia ao saber que tirou a roupa na piscina. Enrico flagra os dois e Lola finge ainda estar incorporada. Diego tenta conseguir o apoio de Mercedes, sem sucesso. O diretor contrata o barco para levar um suposto animal para La Platina. Rubi se oferece para trabalhar no barco de Johnny e reconhece o diretor. Dulcinéia, Jesus, Ramon, Dalila e Celeste batem na casa de Enrico. O dark Esteban vai à casa de Marisol, a agarra e derruba Enrico com socos. Mercedes bate na casa de Isabelita. Isabelita passa mal. Lola recebe os visitantes. Esteban expulsa Enrico e beija Marisol. Rubi e Johnny conspiram para pegar o diretor. Enrico se assusta ao ver o povo da praia. Esteban avisa Marisol que ela é só dele. Isabelita continua acusando a filha por ter ficado grávida. Ela deixa as suas jóias para pagar os remédios e vai embora. Guillermo estranha que o ano de seu nascimento esteja errado na certidão. Rubi faz charme para o diretor, a mando de Johnny. Esteban desmonta o seu ar de mau ao se reencontrar com Antônia. Enrico arruma lugar para Jesus e Ramon na casa de Manolo, que adora. Rubi derruba o diretor, mas ele foge depois. Esteban escreve um bilhete para seu outro eu. Marisol confessa estar grávida e ele manda que ela tire a criança, como das outras vezes. Manolo banca o sonâmbulo e aperta Jesus. Esteban acorda na praia e se assusta ao perceber que aconteceu outra vez. Esteban jura para Lola, e depois para Enrico, não saber onde passou a noite. Camacho começa a cavar um túnel com um dos internos. Esteban pega o diretor e manda que ele fale. Lola é chamada pelas meninas para um trabalho e dá de cara com Enrico na quitinete.  Segunda-feira, 23/06/2003 [V2]

Esteban diz que Marisol é só dele!: Carlito não se interessa muito pela foto de Esteban com a farda do exército. Soledad fica atôntia ao saber que tirou a roupa na piscina. Enrico flagra os dois e Lola finge ainda estar incorporada. Diego tenta conseguir o apoio de Mercedes, sem sucesso. O diretor contrata o barco para levar um suposto animal para La Platina. Rubi se oferece para trabalhar no barco de Johnny e reconhece o diretor. Dulcinéia, Jesus, Ramon, Dalila e Celeste batem na casa de Enrico. O dark Esteban vai à casa de Marisol, a agarra e derruba Enrico com socos. Mercedes bate na casa de Isabelita. Isabelita passa mal. Lola recebe os visitantes. Esteban expulsa Enrico e beija Marisol. Rubi e Johnny conspiram para pegar o diretor. Enrico se assusta ao ver o povo da praia. Esteban avisa Marisol que ela é só dele.

46 серия
Quarta-feira, 25/06/2003 [V1]- Lola flagra Marisol e Esteban: Esteban não aceita ser candidato. Lola, obrigada pelas circunstâncias, pede desculpas às mulheres. Esteban se lembra de alguns momentos violentos do seu outro eu. Camacho se desespera ao saber que Esteban tem o apoio do povo. Enrico acusa Lola de estar apaixonada por Esteban e ela revida que ele jamais esqueceu Marisol. Esteban resolve aceitar a proposta de Mercedes, mas só para sair da prisão. Madalena aluga o barco de Johnny para seu chefe, José Trujillo, o pai do marinheiro. Esteban, em sua primeira declaração, avisa que vai aumentar os impostos dos ricos e desmantelar o exército, deixando Mercedes desconcertada. Camacho foge do hospício com as roupas de Carlito, largando-o lá. Enrico tenta se entender com Rubi, que se emociona. Lola e Esteban se beijam, mas ela garante que não pode largar a família. O dark Esteban assume e decide ganhar Lola. Manolo dá de cara com Lola no Copacabana e pede que ela guarde segredo sobre sua profissão. Marisol vai atrás de Esteban, que a agarra. Camacho convida Diego para ser seu vice. Enrico luta no Coliseu e Dulcinéia vibra. Lola flagra Marisol e Esteban se amando em sua cama.  Quarta-feira, 25/06/2003 [V2] - Soledad descobre mais uma pista: Começam as passeatas contra Mercedes. Dulcinéia enche a paciência de Lola. Enrico demora, mas acaba acreditando que Esteban não se lembra de ter batido nele. Esteban encontra um bilhete em seu bolso: ‘a vagabunda está viva’. Marisol e Manolo entram no médico. Jesus finge ser rico e passeia com Consuelo, se esquecendo de vigiar o diretor. Mercedes provoca e Camacho explode. Marisol desiste de tirar a criança no último segundo. Lola e Esteban se despedem com um beijo. Esteban encontra o diretor morto no quarto da pensão e é preso por assassinato. Soledad descobre que todos os companheiros de companhia de Esteban morreram em acidentes no mesmo ano. Dalila e Lola brigam por causa de Esteban. Mercedes diz que liberta Esteban se ele topar ser candidato. O camareiro entrega as coisas do diretor para Marisol. Dentro da caixa está a ficha da CIA de Esteban Maroto.

48 серия
Sexta-feira, 27/06/2003 - Camacho tenta conseguir apoio: Marisol foge e Lola expulsa Esteban de casa. O dark Esteban é cínico com Lola, que se decepciona terrivelmente. No dia seguinte, ela começa a entender que o homem com quem falou pode parecer Esteban, mas a alma não é a dele. Começa a procurá-lo e o encontra no Grande Hotel. Lá, o dark Esteban finge que é o Esteban de sempre e tenta seduzir Lola, até que, num momento de dignidade, se contém e pede para ela ir embora e nunca mais ficar a sós com ele. Mais tarde, Lola conta para Esteban o que aconteceu e ele entende que nos momentos dos quais não se lembra, quem está no comando é sua outra metade. Enrico aposta um carro com um velho lutador. Na hora da luta no Coliseu se machuca e percebe que vai perder. Camacho tenta conseguir o apoio dos velhos companheiros para voltar a ser candidato, mas sofre uma grande decepção. Sem dinheiro nem mesmo para pagar o hotel pede ajuda a Marisol.

50 серия
Segunda-feira, 30/06/2003 - Perla vai rodar a baiana!: Lola morre de vergonha. Esteban tenta acalmar Dalila. Mercedes insiste com Camacho, mas ele se recusa a ir para o exílio. Esteban se recusa a dormir com Dalila para que ela fique calada e a coloca frente a frente com Enrico, mas ela recua. Dalila mente para Ramon que Esteban a está paquerando. Esteban tem uma chave e um monte de papéis com anotações que não entende. Dolores pendura a ficha do CIA de Esteban no varal, depois de achá-la no tanque. Lola e Esteban desvendam juntos os códigos no documento e descobrem várias fotos de diversas fases da vida de Esteban. Lola mostra para Esteban uma carta em que um coronel de La PLatina marca encontro com o diretor morto. Lola mente que vai visitar a tia. Esteban finge que vai dormir. Os dois vão ao encontro de Polidoro Gutirerrez. Johnny vai visitar o pai, que comunica o seu casamento com Madalena. Perla mostra-se disposta a armar uma confusão ao ver Augustin e Mercedes juntos. Enrico e Rubi ficam em choque quando Otelinho conta que Lola e Esteban saíram juntos.

52 серия
Quarta-feira, 02/07/2003 [V1] - Dalila arma contra Esteban: Um furacão assusta La Bendita. Lola garante à mãe que ama Esteban e não é só desejo. Marisol não consegue deixar Esteban. Enrico acaba confessando para Rubi que Marisol está viva e não sabe que Esteban se divide em dois. Camacho nega estar mal para Carlito e Mercedes, mas não se segura. Madalena acha que Johnny a aprovou. Rubi acusa Enrico de egoísta por não ter contado para o bom Esteban sobre Marisol. Esteban ameaça matar Marisol se ela lhe tirar Gabriel. Mercedes avisa Camacho que muitos morreram depois de comerem o mesmo que ele, que sente todos os sintomas. Esteban acorda sem saber onde está e Enrico não deixa que ele veja Marisol. Os dois são atacados a tiros, fogem de carro e são perseguidos. Dolores culpa Jesus pela ficha manchada de Esteban. Dalila chora, o que deixa Ramon intrigado. Enrico chora e bate em Esteban, que acabou com o seu carro. Rubi bate na casa de Marisol. Esteban se muda, a pedido de Lola, para o outro lado da rua. Augustin não atende Perla e ela inventa uma tentativa de suicídio. Rubi quer saber porque Marisol não contou tudo para Gabriel. Dalila rasga a própria roupa, grita e, quando todos aparecem, diz que Esteban tentou abusar dela.  Quarta-feira, 02/07/2003 [V2]- Esteban quer levar Lola para Santiago: Um furacão assusta La Bendita. Lola garante à mãe que ama Esteban e não é só desejo. Marisol não consegue deixar Esteban. Enrico acaba confessando para Rubi que Marisol está viva e não sabe que Esteban se divide em dois. Camacho nega estar mal para Carlito e Mercedes, mas não se segura. Madalena acha que Johnny a aprovou. Rubi acusa Enrico de egoísta por não ter contado para o bom Esteban sobre Marisol. Esteban ameaça matar Marisol se ela lhe tirar Gabriel. Mercedes avisa Camacho que muitos morreram depois de comerem o mesmo que ele, que sente todos os sintomas. Esteban acorda sem saber onde está e Enrico não deixa que ele veja Marisol. Os dois são atacados a tiros, fogem de carro e são perseguidos. Dolores culpa Jesus pela ficha manchada de Esteban. Dalila chora, o que deixa Ramon intrigado. Enrico chora e bate em Esteban, que acabou com o seu carro. Rubi bate na casa de Marisol.

54 серия
Sexta-feira, 04/07/2003 - As meninas na casa de Enrico!: Esteban dá em cima de Rubi. Gabriel chora com medo do pai. Esteban quer ver Marisol dançando com a corista Bilma. Marisol volta para casa e beija Camacho. Enrico deixa escapar para Dark Esteban quem era o homem de Marisol. Camacho falha na cama e arruma várias desculpas. O dark Esteban deixa um bilhete avisando que o homem que desgraçou Marisol foi Camacho. Augustin se diverte com o ciúme de Mercedes. Esteban sente falta de Marisol, mas ao encontrá-la, faz questão de humilhá-la. Enrico desmaia ao dar de cara com as meninas em sua casa, mas depois mente que é o mentor espiritual das três. Johnny faz Dark Esteban perder uma conquista e Esteban contrata dois rapazes para ele.

56 серия
Segunda-feira, 07/07/2003 [V1]- Celso se encanta com Marisol: Eliseu convida Esteban para lutar no Coliseu. Johnny entrega um bilhete para Esteban, mas Enrico é rápido, e o engole. Camacho passa mal depois de tomar uma garrafada. Gabriel vê Marisol, mas Esteban garante que é somente o desejo dele de que a mãe estivesse viva. Marisol pede que Enrico pegue Gabriel para que ela possa fugir com ele para Santiago. Esteban sabe que o dark fez uma reserva em um restaurante e vai até lá com Lola. Ao pagar a conta descobre novo bilhete e garante que vai ler. Camacho toma satisfações com Mercedes. Celso chega na Casa Amarilla, surpreendendo a todos. Celso abraça Camacho. Mercedes faz charme para o galante cunhado. Celso ironiza a perda de poder de Camacho. Enrico convida Gabriel para sair com ele. Marisol e Antônia aguardam Enrico na ponte. Lola enfia um garfo na mão de Esteban, os dois engatinham pelo chão em busca do bilhete que acaba no decote da mulher de Pantoja, aumentando a confusão. Rubi vê Marisol e Antônia prontas para viajar. Em seguida vê Enrico e Gabriel, fica indignada, distribui socos e leva o menino para casa, sem que ele veja a mãe. Mercedes convida Celso para ficar hospedado na Casa Amarilla. Lola acrescenta um Jr, Esteban lê o bilhete e pensa que Carlito é o amante de Marisol. Furioso, Esteban sai. Celso vira conselheiro de Mercedes. Esteban garante que não vai se vingar, porque só quer saber do seu amor por Lola. Ele a beija, mas prefere não levá-la para a cama. Celso se encanta ao ver Marisol na praia. Rubi avisa que não vai viver mais na casa de Enrico. Lola quer saber porque os dois estão brigando. Gabriel tenta avisar Carlito sobre o pai, mas o jovem lhe dá um tranco e o joga no chão. Esteban vê tudo de longe e corre.  Segunda-feira, 07/07/2003 [V2] Gabriel vê Marisol: Eliseu convida Esteban para lutar no Coliseu. Johnny entrega um bilhete para Esteban, mas Enrico é rápido, e o engole. Camacho passa mal depois de tomar uma garrafada. Gabriel vê Marisol, mas Esteban garante que é somente o desejo dele de que a mãe estivesse viva. Marisol pede que Enrico pegue Gabriel para que ela possa fugir com ele para Santiago. Esteban sabe que o dark fez uma reserva em um restaurante e vai até lá com Lola. Ao pagar a conta descobre novo bilhete e garante que vai ler. Camacho toma satisfações com Mercedes. Celso chega na Casa Amarilla, surpreendendo a todos. Celso abraça Camacho. Mercedes faz charme para o galante cunhado. Celso ironiza a perda de poder de Camacho. Enrico convida Gabriel para sair com ele. Marisol e Antônia aguardam Enrico na ponte. Lola enfia um garfo na mão de Esteban, os dois engatinham pelo chão em busca do bilhete que acaba no decote da mulher de Pantoja, aumentando a confusão.

58 серия
Quarta-feira, 09/07/2003 - Esteban é reconhecido em uma cidade pequena: Enrico leva Marisol até a sua casa para ver Gabriel. Jesus passa mal acreditando que vê uma assombraçao. Marisol se apavora ao saber que Gabriel fugiu de casa e sai, desanimada, andando pela noite da capital e pára para ver um show de fogos de artifício. A seu lado, Gabriel, sem se dar conta, faz a mesma coisa. Marisol vê o filho e se aproxima dele e o chama. Gabriel vê a mãe. Celso Camacho fica sabendo que Marisol foi o pivô de uma crise política. Ao ver uma foto de Esteban, tem a nítida impressão de que já o conhece de algum lugar. Mercedes discute com Camacho e fica arrasada. Celso se aproveita de sua fragilidade e a seduz. Lola está deprimida com a partida de Esteban. Enrico faz de tudo pra animá-la, mas não consegue. Lola só sai de casa para cantar no Copacabana. Está prestes a começar o show sem se dar conta de que Enrico está na platéia. Ele quer esperar a tal nova cantora que estão comentando que é muito boa. Esteban foge com Rubí. O caminhão quebra numa cidadezinha onde os habitantes reconhecem Esteban como o padre que ficou uns meses cuidando da igreja há 8 anos.  Quarta-feira, 09/07/2003 - Lola garante que vai esperar Esteban: Rubi não conta o motivo pelo qual vai embora. Lola, emocionada, pede que ela fique. O abraço das duas é interrompido pela notícia de que o Pescador Parrudo atacou Carlito. Lola desmaia ao saber que Esteban está sendo acusado de tentativa de assassinato. Esteban desaparece. Camacho culpa Mercedes, mas Celso se coloca na frente quando ele ameaça esbofeteá-la. Lola se preocupa ao ver Esteban no Copacabana. Rubi se muda para casa de Esteban. Lola pede ajuda a Perla para esconder Esteban. Celso bate na porta de Marisol. Esteban sai do Copacabana disfarçado de maquiador da cantora. Celso se espanta ao saber que o irmão foi quem trouxe Marisol para a cidade. Gabriel implora que o pai o leve com ele. A polícia revista a casa de Lola, mas Esteban escapa para a casa de Manolo e acaba fugindo dentro de um baú. Esteban se despede de Lola, pede que ela cuide de Gabriel, os dois se beijam e ela garante que vai esperar por ele.