Серия № 2#01. "Зов правосудия" ::
(Judgement Call)
Женщина за рулем машины едет домой, улыбаясь встречающимся знакомым. Ставит машину в гараж, становится видна табличка на лобовом cтекле "Окружной судья". Заглушает мотор и тут в нее стреляют из винтовки сначала в окно водительского места, потом пассажирского. Дон, Колби и Дэвид поднимаются к дому, выясняется, что муж убитой - судья Фрэнклин Трилейн, которого охрана привезла домой полчаса назад из зала суда, где он разбирает дело банды азиатов со смертным приговором, а жена сдала машину в ремонт и взяла его. Дэвид говорит, что убийца, скорее всего, ждал в гараже и выстрелил, когда двери закрылись. Дон показывает вероятное место, где он стоял, а на предположение Колби, что это мог быть грабитель, отвечает, что грабители не ходят с винтовками и не делают 4 выстрела в упор. Только неясно, в кого метили - жену или судью. Меган показывает огромную стопку папок, разложенных по столам, это дела, по которым можно предположить жажду возмездия, так как убийца, скорее всего метил в судью, а не жену. Чарли добавляет, что круг подозреваемых не сводится только к осужденным судьей, есть еще родственники, друзья, подельники. Он предлагает создать фильтр Бейеса, по принципу котого фильтруются письма от спама: по таким словам, как субсидии, также он может создать фильтр по необходимым критериям и сузить круг подозреваемых. Меган рассказывает, что Фрэнклин Трилейн 18 лет является судьей, до этого 12 служил прокурором. Она может провести оценку угроз, то есть анализ поведения на основе протоколов, психологических ориентировок. Колби считает, что работа профайлера в расследовании убийства бесполезна и знание того, что у преступника было трудное детство им ничего не даст. Он показывает фотографию Дэнни "Дюка" Фана, главаря банды, которому грозит смертный приговор от Трилейна. Дон беседует с судьей, спрашивает, мог ли быть у кого-то зуб на его жену. Он отвечает, что только если кто-то не одобрял ее благотворительности или деятельности в клубе садоводов, поэтому они оба знают, что причиной была его работа. Но он не может говорить о деле, которое ведет сейчас, хотя адвокат Дюка все равно попробует взять отвод. Колби и Дэвид в камере Дюка. Колби спрашивает, что такое ТЗД, на что Дэвид отвечает, что это название вьетнамской банды "Только за деньги", на их счету похищения и убийства азиатских эмигрантов, а Дюк поправляет - "Организации, помогающей общине". Он замечает, что жену судьи убили и отчего бы ФБР не повесить это на первого, кто под руку попадется, а у него нет мотива ее убивать. Колби спрашивает не мог ли кто-то оказать ему "любезность". Дюк, подумав, называет имя Рэймонда, его правой руки. Они не так уж ладят, но... Колби подхватывает, что если Дюк получит вышку, то Рэймонд станет главарем. Дон выходит от судьи и встречает Надин, прокурора по делу Дюка. Он спрашивает ее мнение, она отвечает, что Дюк на многое способен, но надеется, что это не он, иначе Трилейн получит отвод, а 7 месяцев ее жизни коту под хвост. Она спрашивает, правда ли, что Тери перевелась в Вашингтон, Дон отвечает, что да, кажется, она пытается сохранить свой брак, тогда Надин спрашивает обедал ли он уже. В это время из лифта выходит Чарли, говорит Дону, что его ищут и просит подбросить его домой, ему опять дали ученические права, плюс он что-то придумал по поводу их расследования. Дону приходится уйти с ним, до Чарли наконец доходит и он говорит, что надо было ехать на автобусе, а Дон замечает, что он на 15 секунд опоздал. Дэвид и Колби пытаются допросить Рэймонда, но он заявляет, что это частная собственность и у них нет ордера. Колби скручивает ему руки, тогда вокруг них собирается вся банда, на которых не действует значок ФБР и Дэвид говорит, что если кто-то достанет пистолет, они всех отправят в тюрьму. Рэймонд приказывает всем уйти, а Дэвид говорит, что ему привет от Дюка и пожелание быть спокойнее. Чарли рассказывает отцу, Ларри и Эмите о Надин, ему показалось, что она смотрела на Дона со значением, но он такие сигналы плохо понимает. Эмита замечает, что это верно. Ларри говорит, что его всегда интересовал термин "темное дело", который означает, что 95% вселенной люди видят как вакуум и, вместо того, чтобы признать, что их возможности познания ограничены, объявляют вещи непознаваемыми. Он рассказывает о своей однокласснице, которая влюбилась в него в пятом классе. Он навесил ей ярлык "темное дело" и переключился на более доступные вещи, в частности, внеземных захватчиков. Чарли говорит, что Надин прокурор по делу убийства жены судьи, а Ларри замечает, что, если руководствоваться такой логикой, то было бы естественнее убить прокурора. Дон поручает Дэвиду следить за ТЗД, но Колби находит другой факт: за полгода в доме Трилейнов было отмечено 5 семейных сцен. Дон приходит к судье. Он рассказывает, что раньше он напивался и тогда, после одной из ссор, жена ушла от него, а он стал лечиться. Но затем она вернулась и с тех пор у них все было хорошо. Чарли спрашивает, зачем Меган рассортировала папки от новых к старым. Она отвечает, что логичнее было бы предположить, что убийца действовал по горячим следам, в период вынесения приговора. Чарли возражает, что злоба может со временем накапливаться и хронологический подход не более эффективен, чем выбор наугад. Например, оценки студентам ставятся не по тому, новички они или нет, а по значимым факторам. Меган говорит, что людьми руководит ярость и месть. Чарли приводит в пример оригами, в которых есть 6 основных сгибов, а вот бесконечно множество комбинаций открывает дорогу бесконечному множеству форм и в соответствии с этим надо соотносить каждое действие с основным критерием. Меган возражает, что поведение человека не столь рационально, а Чарли говорит, что его методы лишь помогут сделать ее работу эффективнее. Дон предупреждает Надин, что банда все еще жаждет мести, они усилят охрану и поставят больше металлодетекторов. Она спрашивает, значит ли это, что они будут видеться чаще. Ее будут охранять 24 часа в сутки. ФБР арестовывает ТЗД и обыскивает их помещения. Судья, Дон, Надин и Дюк выходят из здания суда и в это время в них стреляют, но он падает с мотоцикла и это оказывается Рэймонд, которого Дон и арестовывает. Рэймонд называет это самозащитой и объясняет, что метил не в судью, а Дюку. Дон рассказывает Надин, что анализ ДНК не подтвердил присутствия Рэймонда в доме судьи, он не убивал его жену. Эмита, сидя за компьютером, замечает, что приятно опять заняться комбинаторикой, а на вопрос Меган поясняет, что это раздел программирования. Заходит Ларри, Чарли знакомит их с Меган и она спрашивает, почему у него вся еда белая. Он отвечает, что предпочитает суперсимметрию - теорию, описывающую природу связи в комплексном многомерном пространстве. Эмита показывает на графике трехмерный разброс всех всех дел. Меган говорит, что выглядит, как скопление случайных точек, но если выделить стоящие особняком, остается меньше половины. Чарли просит Эмиту отфильтровать полученное по написанному им алгоритму. Она замечает, что это похоже на теорию решений. Чарли объясняет, что по теории решений, например, корпорации составляют бизнес-планы. Это определение наилучшего решения с учетом определенных критериев. А он написал обратно теории решений - по готовому решению подбирается тот, кому это было больше всего выгодно. В результате остается только двое подозреваемых. Первый - Орсон Харди, он застрелил детектива Джоша Калена в 1994 и его быстро осудили. С тех пор он постоянно подает аппеляции и добивается пересмотра дела. Трилейн непреклонен, но, убив его, он получит другого судью. А второй, Ланс Долан, осужденный за разбойное нападение. Трилейн не судил его, но зато на него поступил донос. Дон не видит мотива, но Чарли замечает, что его теория - как частичный отпечаток пальца, если нет мотива, все равно ищут по нему. Дон приходит к вдове Калена. Она рассказывает, что, когда Харди понял, что перед ним полицейский под прикрытием, застрелил его. Ей не приходили письма с угрозами, но она заявила, что добьется для него пожизненного, поэтому Дон советует ей быть осторожнее. Она рассказывает, что ей приходится работать на двух работах, дочь сбежала из дома в 17, а сыну чудом удалось не попасть в тюрьму, люди должны знать, что Харди разрушил жизнь всей семьи. За ужином Алан и Чарли опять пристают к Дону с разговорами о Надин. Он говорит им, что с его работой ему лучше не заводить отношений, взять хотя бы судью Трилейна. Дэвид и Колби находят Гектора, который анонимно звонил в ФБР с доносом на Долана. Он рассказывает, что встретил Ланса в баре, подпоил его, а когда по телевизору передали репортаж о смерти жены судьи, Долан усмехнулся и сказал, что, когда у него появятся деньги, чтобы выбраться из города, полиция никого не найдет. Дон находит досье на подружку Ланса, Стейси, которая тоже привлекалась, причем, дважды вместе с ним. ФБР уже взяло ее под наблюдение. Но Дон не знает, как объяснить начальству, почему он приставил четырех агентов к Долану на основании звонка бывшего осужденного, а из уравнения Чарли (тот его перебивает, что это выражение) неясно, почему у Долана такие высокие шансы. Меган говорит, что, во-первых, на него был звонок, во-вторых, подходит психологический портрет. Чарли сравнивает Ланса с числом Пи, никто не может объяснить, почему оно появляется в самых неожиданнх местах, но оно все равно появляется. В это время Дэвид приносит ордер на арест Ланса и рассказывает, что в прошлом году он ранил ножом Гектора. Дон подходит к стенду, вешает его фотографию и приравнивает его к Пи. Гектор оправдывается, что на Ланса не он заявил тогда, а сейчас он это сделал, ведь это стоит 25 тысяч. ФБР решает использовать Гектора. Он звонит Стейси и просит передать Долану, что его ищет ФБР. Она перезванивает Лансу, говорит, что, кажется, Гектор его сдал и собирается заехать за ним. Дон и Меган следят за ними и, как только Долан садится в машину, арестовывают его. Ланс на опросе говорит, что не знал, кто такая Элисон Трилейн. Это был обычный договор: 5 тысяч до, 5 после. Он понятия не имел кто она. Чарли звонит Дону и говорит, что вывел новый алгоритм, в котором нет ни Долана, ни Харди. По его расчетам, два дела связаны, вот почему Ланс вышел на первое место. У них имеется общий знаменатель и не надо ассоциировать Долана с Харди. Колби допрашивает Гектора. Он говорит, что Ланс сдал его, Гектор был посредником в деле Трилейн и у него есть 5 секнуд, чтобы назвать имя. Он говорит, что только познакомил их. Это было из-за Джоша Калена, тот к нему всегда по человечески относился, Гектор был одним из агентов Калена. Колби спрашивает, что поэтому он убил жену судьи, который отправил Харди в тюрьму, на что Гектор снова повторяет, что только познакомил их. Он сколько мог, пытался ее выгородить. Дон арестовывает вдову Калена. Она рассказывает, что 10 лет она боялась, что Харди выпустят. Дон напоминает, что это Трилейн посадил его в тюрьму, на что она возражает, что присяжные были за смертный приговор, а он сохранил ему жизнь. Дон спрашивает, зачем было убивать жену. Она отвечает, что хотела, чтобы он почувствовал: каково это - терять близкого человека. Алан и Чарли приходят за Доном на работу, в это время к ним подходит Надин. Дон говорит, что это деловая встреча, они не знают, что делать с Гектором: ему полагается премия за наводку на убийцу в им же организованном преступлении.