Здоровая конкуренция - это даже хорошо! Но зачем впустую деньгами швырятся? Лишь немногие понимают, что снимали 2 разние телекомоании, для остальных же все очень даже комично выглядит.  Мексика и Мексика.

Могу сказать, что я не смотрела Телемундовский "Клон". И хоть там и играет Сандра Эчеверрия, которая мне нравится, но для меня однозначно лучшим останется бразильский "Клон".    Там было все: показана и мусульманская культура, и религия, и великолепные пейзажи Марокко, и блестящий саундтрек. Вообщем, сериал то, что надо!  И как не крути, я думаю, у Телемундо римейк снять лучше просто не получится! 

Ну, тут для меня даже сравнение не уместно! Андреа дель Бока однозначно лучше.      Она - признанная звезда не только Аргентины, но и всей Латинской Америки! Ее сериалы вызывали бум по всем странам СССР. А про Наталью Орейро я такого сказать не могу. Она для меня, да простят меня ее поклонники, прежде всего классная певица, у нее яркая внешность, но особого таланта я у нее не вижу. И лучше бы она столько не снималась в комедийных сериалах, а занялась бы больше серйозными и драматическими ролями. Андреа смотрится в комедийной роли естественно, а Наталья переигрывает и кривляется. 

Тут выбираю Марио Симарро.    Не могу сказать, что у него потрясающий актерский талант, но внешностью и игрой он для меня однозначно лучше Факундо. Потому как то, что я смотрела с Арана, меня абсолютно не впечатлило. Признаю, что возможно, я и смотрела с ним не то, что нужно и не те сериалы. Но на даный момент мой выбор таков! 

Разумеется, для меня Наталия Орейро намного прекраснее, чем Андреа дель Бока, и я пришла к етому выводу не только по той причине, что у Наталии Орейро милое личико, но и ето для меня сыграло решающую роль:
+ Н. Орейро более популярна в мире чем Андреа дель Бока. По-крайней мере Нату знают больше по творчеству, чем Андреа - в России однозначно. Орейра произвела та-а-а-кой фурор в России, какой удалось произвести до нее только Веронике Кастро. На прилавках книжных лавочек и магазинов продавались календари, плакаты, наклейки, закладки для книг с изображением прекрасной уругвайки. С Орейро каких только тетрадей не было в продаже. А у меня собралась целая коллекция плакатов и календариков а Наташей. Андреа дель Бока такой популярности в России не получила. Любой подросток знает имя Наты в России.
+ самая красивая аргентинская актриса - НАТАЛИЯ ОРЕЙРО. У нее самые правильные черты лица, отличная фигура. На нее можно любоваться долго. У Наталии прекрасный рост в отличие от Андреа
+ у Наталии Орейро богатый репертуар песен: она поет на только медляки, но и ритмичные танцевальные песни в стиле латино.
+ Наталия Орейро на боится меняться в сериалах - я имею в виду ее прически: в сериале БОГАТЫЕ И ЗНАМЕНИТЫЕ Наталия была с классической прической, в Качоре она перекрасилась в огненный цвет с рванной челкой, для роли в КЛЕОПАТРЕ Ната постриглась ежиком. А Андреа повсюду с одной и той же прической (вот только для сериала Цыганка она поменяла свой имидж)
+ А еше Наталия Орейро всего добилась САМА. У нее не было за спиной поддержки сестры-костюмерши и папочки-режиссера. Она САМОСТОЯТЕЛьНО построила карьеру певицы и актрисы.
+ Орейро снялась в русском сериале В РИТМЕ ТАНГО - до нее (по-моему!) не одна латиноамериканка не сыграла главную роль в российском мыле.

Мое знакомство с етой актрисой состоялось в сериале БОГАТЫЕ И ЗНАМЕНИТЫЕ. Я как ее увидела в етом сериале, так сразу поняла, что она - настояшая красавица.
Также я видела ее в сериалах:
"ДИКИЙ АНГЕЛ",
"КАЧОРА",
"В РИТМЕ ТАНГО",
в фильме "АРГЕНТИНЕЦ В НьЮ-ИОРКЕ.

Я не видела римейк сериала КЛОН, поетому не могу сказать лучше он или хуже. Но бразильский Клон я просто обожаю - я всегда уверена, что римейке не может повторить успех оригинала.

Мне оба актера не нравятся. Но у Марио Симаро есть свои плюсы и минусы и у Факундо Араны тоже они есть.
МАРИО СИМАРО - по внешности он красивее, чем Факундо Арана.  У Марио прекрасный торс, накачанные мышцы. Он привлекательнее, чем Факундо Арана.
ФАКУНДО АРАНА - он выигрывает у Марио по актерскому таланту. Факундо играет намного емоциональнее в сериалах, чем Марио. Симарро вообще не использует мимику своего лица в сериалах при игре, а только красуется в кадре. А Факундо вживается в свою роль.

Я не смотрела ремейк сериала. Даже не могу представить, как его могли снять в Колумбии-США. Это дажже смешно снимать Бразильские сериалы в других старнах. В Бразилии свой стиль, и он очень сильно отличается от других.
Я могу только по фоткам сравнить.
Обе Жади - Джованна по-моему лучше справилась с ролью, хотя та актриса тоже смотриться (я не видела ее игру), но в Джованне есть что-то магическое и притягивающее.
Лукас - в этой роли мне не понравился Мурилка, интересно как сыграл тот актер. 
Посмотрев фото остальных бразильские симпатичнее, тут даже Веру Фишер не сравнишь.
Одно мне понравилось это два Саида (Далтон Вихт и Хуан Пабло Раба)

А вот мне римейк нравитса намного больше чем оригинал.Я его сейчас, с удовольствием смотрю, по польскому каналу Пульс, и мне он очень даже нравитса.Здесь и актеры посимпатичнее, и помоложе, чем в Бразильском Клоне, и сюжет подинамичнее, да и серий намного меньше.Так, что смотритса он нормально, и даже очень даже интересно.Лично мне Колумбийский сериал нравитса.Хотя конечно, в нем хоть отбавляй недостатков, но покрайней мере, он не так затянут, как Бразильский.Здесь покрайней мере, не показывают кошмарные излияния наркоманов, как показывали там.Мне аж смотреть на это было тошно.В новом Клоне, такого почти нет.Один лишь раз показали приличных наркоманов в клинике, и BASTA, их больше уже не показывают, не то что в Бразильской версии, где их показывали в конце каждой серии, и как всегда уж слишком преувеличивали.Даже, когда моя мама его смотрела, то плевалась от всего этого.Это уж было слишком большое преувеличение.В Колумбийской версии,слава Богу такого нет.Хотя здесь тоже показывают наркоманку Наталию, дочь Лукаса, и ее волеизлияния, и тоже преувеличивают, но в целом смотреть можно.Вообщем, мне новый Клон понравился намного больше чем оригинал, тот я даже не досмотрела, но однозначно могу сказать, что он лучший.И актеры здесь покрасивее, например пассию отца Лукаса, играет молодая и симпатичная актриса Херальдин Сывик, а в Бразильской версии Вера Фишер очень стара была для этой роли.Вообщем, я только за новый Клон.Здесь все более красиво, и одежда арабов, и их арабские свадьбы более реалистичные, чем было в Бразильском Клоне.

а вот как раз сцены с наркоманами (алкоголиками, больными раком) должны сниматься так, как ето делает телекомпания Глобо! Так, как показывают проблемы в бразильских сериалах, так никто не умеет снимать. меня сцены с наркаманами в бразильском Клоне задели за живое! Я именно глядя на мучения Мел, Режины и Нандо поняла еще яснее, что наркотики - ето верная гибель!
а в сериале СЕМЕЙНЫЕ УЗЫ показали проблему борьбы с раком. Подобную же болезнь пережила и героиня в сериале ДИКАЯ КОШКА, но так сильно, как ето было снято в сериале СЕМЕЙНЫЕ УЗЫ, в ДИКОЙ КОШКЕ  такого не было.
в бразильских сериалах не место нюням. Как еще можно заснять наркоманов? Неужели весело и безобидно? Я, например, под конец сериала, когда по вине наркоманов едва не убили Маизу и Лукаса, когда без вести пропала Режина, плаказала навзрыд... Когда я посмотрела ети серии втотой раз, то опять же рыдала - настолько высоко сняты ети сцены в Клоне
НЕ один ЛА сериал не может сравниться с бразильскими! В бразильских сериалах актеры во имя роли идут на всё! Даже бреются наголо, как ето сделал Камила в Семейных узах (для сравнения - в Дикой кошке героиня, больная лейкемеей, не побрилась наголо).
Клон производства Глобо - ето поистине шедевр. В России, по-моему, только сериал Богатые тоже плачут произвел та-а-а-кой фурор, какой сделал сериал Клон - но Богатые тоже плачут стало открытием в мире ЛА сериалов в России. Не один римейк не может повторить успех бразильского Клона по двум простым причинам:
1. во-первых - Бразилия снимает лучшие ЛА сериалы;
2. во-вторых - идея сериала с клонированием впервые была показана в сериале Клон Глобо, а значит уже никто из зрителей не воскликнет АХ!  при просмотре римейка.

А я и не настаиваю, что Бразильский Клон плохой.Он действительно не плохой сериал, и самое главное, он первый, и оригинал, поэтому всегда будет считатса лучшим.Однако, как по мне, и версия Телемундо совсем не плохая, и тоже заслуживает того, чтоб ее смотрели и любили.Обе эти версии, имеют своего зрителя, и любовь своих поклоников.И обе нужны, и интересны своим зрителям, и также обе заслуживают право на свое существование.