«В Америке женщины часто шепчут мне на ухо», — говорит Миррен. Она имитирует торопливый шепот: «Я люблю вас». Усмехается. «Я слышу это признание, когда они проходят мимо. Когда я оборачиваюсь, то вижу женщину со стиснутыми руками, которая кричит мне вслед: “Богиня!” И в этом нет никакого сексуального подтекста, спешу заметить. Для них я олицетворяю мечту об идеальной стерве».

Такова и ее Теннисон — полицейский из «Главного подозреваемого» — телесериала, который настолько хорош, что даже странно, что кто-то говорил то же самое про «Полицию Нью-Йорка». За тарелкой яичницы Хелен раскрывает леденящие душу подробности: «Главный подозреваемый-5» станет последней серией популярного сериала. А вдруг поклонники устроят поминки по любимому шоу, будут стоять у стен студии со свечками и хором требовать возвращения?

Хелен неторопливо и обстоятельно смеется. «Это вряд ли. На телевидении так не бывает. Но я была бы не против вернуться, если бы из-за меня объявили забастовку». Вероятно, она права, и «Главного подозреваемого» пора отправить на покой. Пятая часть, посвященная молодежным бандам, просто хороша, но не восхитительна и революционна, как первые три.

«Молодежная преступность в Британии — серьезная проблема, — говорит Миррен. — Десять лет назад мы с сестрой жили в разных районах Лондона. Ко мне вламывались четыре раза, и один раз меня избили в моем же доме. Сестру грабили как минимум 15 раз: однажды она проснулась, а на ее постели сидит какой-то парень. А американцы, наверное, думают, что у нас в Англии тут сплошные “Гордость и предубеждение”».

Одна из тем сериала — сексуальный анархизм главной героини. В пятом эпизоде она спит со своим начальником, удачно женатым полицейским. Миррен с этим было трудно примириться. «Я не думаю, что моя героиня переспала бы с ним в той же постели, где он спит с женой, — говорит она, — да еще и на первом свидании! Это меня ужасно расстроило».

Провокационный вопрос: «Какая у вас самая эротичная часть тела?» «Мой нос,— отвечает Миррен, дотрагиваясь до него пальцем.— Он такой выступающий: вечно суется туда, куда его не звали. Тейлор (режиссер Тейлор Хакфорд, ее муж. — Прим. Time Out) говорит, что у меня всегда холодный нос и теплые губы. Мой поцелуй — самое необычное переживание».

Разговор об эротике приводит нас к самой горячей теме сезона: редактор порножурнала Hustler Ларри Флинт. Миррен тут же подхватывает: «В 1970-х годах я прославилась своей фразой о том, что “Хастлер” мне нравится больше “Плейбоя”, потому что в “Хастлере”, по крайней мере, нет никакого лицемерия. “Хастлер” — это журнал для дрочил: передернул затвор и свободен. Отвратительно, зато честно. Хорошенько подрочить — в этом же нет ничего такого, правда?»

Женщины любят Миррен той же любовью, что и мужчины — Хамфри Богарта. Он мог бы стать идеальным партнером для Теннисон: усталый вид, мудрый взгляд, сексуальная властность. Миррен корчит рожу: «Ненавижу Хамфри Богарта, честное слово. Я думаю, что Богарт был ужасным актером и трусом в реальной жизни. Он конкретно подставил друзей и коллег в 1950-х годах в Америке, когда сенатор Маккарти преследовал людей искусства, якобы связанных с коммунистами».

Спорное замечание, но для Миррен оно характерно. В последнее время она подвергается нападкам за роль в фильме «Сыновья» — драме на тему ирландского сопротивления и ИРА.

«Британские праворадикальные таблоиды написали про меня пару ругательных статей: дескать, я полная дура, либерал недобитый, причем с последним я бы не стала спорить. Не из-за фильма, а вообще». Интервью окончено, но Миррен не собирается уходить. Она хватает список вопросов и немедленно находит один незаданный: о том, что жизнь после 40 лет только начинается. Очень удачно, потому что в ответ у нее есть целая история.

«Когда мне было 25 лет, я постоянно была в депрессии, напряжена, у меня ехала крыша. Я пошла к хироманту— какому-то индусу в бедном районе. Он сказал: “Вершина успеха придет к вам только после 40 лет”. С того самого момента я почувствовала себя гораздо лучше: я поняла, что не знаю, что будет дальше, — мне просто хочется, чтобы будущее наступило поскорее».

60-летняя Хелен Миррен в 2007 году получила «Оскар» за главную роль в фильме «Королева»

Начиная с прошлогоднего Венецианского кинофестиваля внучка русского офицера Хелен Миррен получила 24 награды за роль Елизаветы II в фильме "Королева". Поэтому ее победа на "Оскаре" не вызывала сомнений. Перед церемонией актриса рассказала Джордану Рифу (Planet Syndication), каково ей было играть самого известного и одновременно закрытого человека в мире.

"Королева" - кино уникальное. Фильмами-биографиями мертвых знаменитостей сейчас никого не удивишь, но впервые на экране реконструирована жизнь ныне здравствующего монарха - одного из самых известных и закрытых людей на планете, английской королевы Елизаветы II. Сценарист Питер Морган, смешав факты с предположениями, выстроил документальную хронику жизни королевской семьи и премьер-министра Тони Блэра после гибели принцессы Дианы в автомобильной катастрофе в августе 1997 года. Ее Величество сначала хранит невозмутимое молчание, полагая, что смерть бывшей жены принца Чарльза и матери наследников престола - не дело государственного значения. Но, прислушавшись к Блэру и общественному мнению, она воздает погибшей королевские почести.

Режиссер "Королевы" Стивен Фрирз ("Опасные связи", "Грязные прелести") точно и смело разыграл сюжет, требующий особой деликатности, не оскорбив чести и достоинства высокопоставленных особ и не разочаровав зрителей. Камера показывает королеву в таких ситуациях, за которые иной папарацци отдал бы несколько фунтов своей плоти - например, плачущей от усталости и бессилия или в спальне вместе со своим мужем, чванливым принцем Филипом. Но в первую очередь "Королева", начинающаяся с портретного плана Елизаветы II, позирующей придворному живописцу, - мастер-класс английской актрисы Хелен Миррен, урожденной Елены Мироновой, уже 20 лет живущей в Лос-Анджелесе. Недаром после премьеры фильма на Венецианском кинофестивале зал встал и устроил 61-летней актрисе долгую овацию. Миррен, уже сорок лет снимающейся в кино и тем не менее находящейся в наилучшей форме, удалось достичь зеркального сходства с Елизаветой II и показать недосягаемую королевскую особу "самым человечным человеком", сильной личностью, вступившей в черную полосу жизни. Поэтому накануне вручения "Оскаров" никто не сомневался в том, что награда за лучшую женскую роль достанется именно ей.

- Известно, что это вы вложили в уста раздраженной английской королевы слова "Черт возьми!".
- Да, я. Абсолютно уверена, что именно так она и ругается в сердцах, вряд ли грубее. "Черт возьми" - как раз то, что надо.

- В начале фильма вы поворачиваетесь к камере движением, которое иначе как царственным не назовешь.
- Это Стивен (Фрирз. - Прим. Time Out) придумал. Я согласна с вами, сцена вышла сильной. Думаю, она так цепляет, потому что зрителю непривычно, когда героиня смотрит ему с экрана прямо в глаза. Она как будто говорит: "Да, вот она я. Я - королева, привыкайте".

- Расскажите о чувстве стиля королевы.
- Хотите сказать, об его отсутствии? (Смеется.) Мне кажется, гардероб королевы - вот эти старомодные платья, квадратные твидовые пиджаки и неуклюжие коричневые туфли - это выражение определенной жизненной позиции. Королева в молодости была среди первых красавиц своего времени - эффектная женщина, похожая на юную Элизабет Тейлор. При этом она совершенно не стремилась эффектно выглядеть, никогда не красила волосы, не экспериментировала с прической. Ей нравилась простая удобная одежда. Если нужно надеть шляпу и платье и показаться на людях, она наденет ярко-бирюзовую шляпку и платье. Неважно, идут они или нет, - ей все равно. Для женщины, которая постоянно находится в кадре, королева слишком безразлична к одежде. Думаю, отчасти именно это дает почувствовать, что она принадлежит другому миру - миру монархии. Она не модель, не знаменитость. Она - именно что королева. Мы стараемся показать, что монарх - не то же самое, что звезда. Это нечто большее.

- Вы родились и выросли в Англии, где образ королевы знаком каждому с детства. Готовясь к роли, вы почувствовали необходимость узнать больше об этом человеке?
- Разумеется! Это как с Биг-Беном. Я могу нарисовать его с закрытыми глазами - островерхую крышу, циферблат, стрелки, мелкие детали - я же проезжала мимо него сотни, даже тысячи раз, но по-настоящему я никогда его не видела. Он кажется таким знакомым, но я понятия не имею, что там внутри. Так и с королевой: мне пришлось глубоко изучить ее личность, причем с совершенно новой, не известной мне стороны. Было ужасно интересно наблюдать, как рушились или, наоборот, подтверждались мои стереотипы. Я увидела в ней живого человека, а не абстрактного главу государства.

- Вы же однажды встречались с королевой в жизни - вам помог этот опыт в работе?
- Конечно, хоть на этом приеме и собралась тысяча человек, обстановка была неформальной, а 99,9 процента времени мы видим королеву в телевизоре по поводу каких-нибудь официальных мероприятий. В жизни она - Елизавета Виндзор, очень простой, приветливый и оживленный человек, с лица которого не сходит улыбка. Когда она выходит на люди, вокруг нее как бы включается силовое поле - величественное и мощное. Мы с Хлои Севиньи (актриса, игравшая в фильмах "Детки" и "Коричневый кролик". - Прим. Time Out) остались под большим впечатлением.

- Вы в жизни совсем не похожи на королеву, а в фильме достигли почти зеркального сходства. Сколько в этом процентов вашей работы, а сколько - гримера?
- Знаете, сходство с королевой достигалось не макияжем. Важнее всего были голос и интонации. А еще пластика. Я провела кучу времени за просмотром видеозаписей королевы - запоминала, как она движется, как держит голову, какие делает жесты руками, как держит сумочку, когда надевает очки и когда нет.

- Как вы готовились к сцене, в которой королева плачет?
- Я четко ее себе представила. У меня не было другого варианта - нам никогда не показывали королеву плачущей. Пожалуй, только однажды - на похоронах матери. Думаю, поэтому Стивен и вставил эту сцену в фильм. Вообще Елизавета Виндзор великолепно умеет скрывать свои эмоции на публике. Не представляю, как ей это удается, учитывая невзгоды, которые ей пришлось пережить. Гибель Дианы стала болью для каждого члена королевской семьи. Наконец, королева остается одна, раздавленная тяжестью свалившегося на нее горя и непониманием общества, которое осуждает показное безразличие семьи. Ее мучит проблема выбора: должна ли она придерживаться традиций или сделать то, чего ждет от нее ее народ. И в этот момент королева говорит: "К черту традиции", - дает волю чувствам и плачет.

- А тогда, в 1997-м, вы были на чьей стороне - королевы и традиций или народной любви к Диане?
- Несмотря на то что я убежденный антироялист, я не осуждала королеву. Мне ее поведение казалось совершенно естественным и понятным. Я склонна считать, что в этой ситуации совершенно недостойно повели себя английские журналы и газеты, которые раздули из этой истории скандал и неплохо на нем заработали.

- Вам интересно, что думают о фильме члены королевской семьи?
- Конечно, интересно. Но, скорее всего, никто и никогда этого не узнает. Монархи должны быть выше того, что о них говорят.

- Вместе со Стивеном Фрирзом вы приглашены к королеве на чаепитие, которое состоится после церемонии вручения "Оскаров", - вот там все и узнаете.
- (Улыбается.) Возможно, в любом случае я хотела бы, чтобы эта картина была воспринята исключительно как искренняя и честная работа.

- Можно ли сказать, что этот фильм снят в защиту королевы?
- Нет. Этот фильм - голос ни за, ни против. Мы вовсе не хотели сказать, что королева была абсолютно права, первоначально сделав вид, что Диана не имеет больше никакого отношения к королевской семье, или правильно поступила, пойдя на поводу у общественного мнения. Вопрос остается открытым. Это картина о сильной личности в особых обстоятельствах, с которыми нам никогда не придется столкнуться. Надеюсь, что зритель сможет увидеть в королеве человека со своей судьбой, характером, семьей, детьми и внуками, а не символ монархии. Только тогда можно до конца понять ее поступки.

- Судя по всему, вы досконально изучили свою героиню...
- (Перебивает.) Бросьте, на свете много актеров, которые играют с куда большей самоотдачей. На самом деле я страшно ленива и не слишком любознательна. Все, что у меня есть, - опыт. Сыграв в массе фильмов и театральных постановок, я научилась работать, не перенапрягаясь. Я, к примеру, "недоиграла" королеву - овладев ее походкой, речью и жестами, я просто сбавила тон и не доработала роль до конца. В этом, по-моему, ее наибольшая ценность.

- Кто были ваши кумиры в детстве?
- Сара Бернар и Элеонора Дузе - в детстве я мечтала стать не просто театральной знаменитостью или кинозвездой, а великой актрисой, не меньше. Меня увлекало представление об актерской профессии в духе XIX века. Мне нравилась эта эпоха гораздо больше реальности - я росла в очень бедной английской семье: у нас не было денег ни на телевизор, ни на радио, ни на автомобиль или стиральную машину. У нас появился холодильник, когда мне исполнилось пятнадцать.

- А как вы думаете, что королева носит в своей маленькой черной сумочке?
- Так получилось, что я знаю это точно. Пока я собирала материал для роли, я прочитала о встрече королевы с одним архиепископом. Она уронила сумку, и из нее все посыпалось на пол. Архиепископ вспоминает, как он ползал на коленях, собирая королевские вещи: презервативы, косяк... (Смеется.) Нет-нет, конечно - пудреницу, ручку и очки. Ни кредиток, ни ключей, ни денег.

Постеры к фильмам

Хелен Миррен «Я не очень радуюсь премиям и номинациям. Как правило, моя первая реакция —«Боже мой, что я надену?»

еще одно

Знаменитая британская актриса получила премию «Оскар» за роль Елизаветы II  в фильме «Королева». В номинации «Лучшая женская роль» она обошла Кейт Уинслет и Мерил Стрип.

В этом году «Оскар» за главную женскую роль заслуженно достался 61-летней Хелен Миррен — одной из самых уважаемых и титулованных британских актрис. В Англии ее считают национальным достоянием, но мало кто знает, что на самом деле ее зовут… Елена Васильевна Миронова. Ее дед, белый офицер Петр Миронов вместе с семьей уехал из России после революции 1917 года. А отец актрисы Василий Петрович женился на англичанке и, стараясь скрыть свое эмигрантское происхождение, изменил имя и стал называться Бэзилом Мирреном. Сама же Хелен, хоть и не владеет русским языком, гордится своими корнями и интересуется русской культурой.

Хелен имеет репутацию бесстрашной актрисы, предпочитающей неоднозначные, противоречивые роли. В 1979 году она снялась обнаженной в скандальном фильме Тинто Брасса «Калигула» и в дальнейшем нередко раздевалась перед камерой и на сцене. Последний раз это произошло на съемках фильма «Девочки из календаря», когда Хелен уже было 58 лет! Однако это не смутило королеву Великобритании, которая в 2003 году пожаловала Миррен титул Дамы ордена Британской империи. Участие в вызывающих проектах не мешает Хелен оставаться очень уважаемой персоной в чопорной Англии и во всем мире. Ее участие в фильме или театральной постановке расценивается публикой и критиками как знак высшего качества. На счету Миррен огромное количество премий, среди которых две «Золотые пальмовые ветви» Каннского фестиваля и три «Золотых глобуса». Теперь к этому списку добавился и «Оскар» за работу в фильме «Королева», где актриса сыграла правящую королеву Елизавету II, снова изумив общественность.

В личной жизни Хелен тоже не приемлет шаблонов: она никогда не стремилась выйти замуж и так и не родила детей. Только в 1997 году, уже в 52 года, она сочеталась браком с американским режиссером Тейлором Хэкфордом, снявшим известные фильмы «Адвокат дьявола» и «Рэй». Принятие этого ответственного решения заняло у Хелен целых 12 лет — ровно столько пара жила вместе до свадьбы.

— Почему вы так долго не выходили замуж за Тейлора?

— Идея брака всегда казалась мне чуждой. Я боялась, что свадьба в корне изменит наши отношения с Тейлором: мы будем официально связаны друг с другом и лишимся свободы… Но в один прекрасный день я вдруг решила, что будет правильно, если мы поженимся. Проснувшись наутро после свадьбы, я поняла, что все действительно изменилось… к лучшему. Я стала женой, Тейлор — моим мужем, и это новое ощущение было прекрасным.

— Вы вообще отличаетесь от большинства женщин. Для вас, например, никогда не было проблемой раздеться перед камерой.

— Это правда. Но вы знаете, с возрастом обнажаться все легче и легче, потому что перед тобой уже не стоит задачи потрясти всех вокруг своей красотой. Когда женщина становится старше, она как бы обретает равенство с мужчиной: никто уже не видит в ней сексуального объекта. Она как бы говорит: «Я такая, какая есть, а если вы не находите меня привлекательной — мне наплевать!»

— Складывается впечатление, что вам в принципе наплевать на общественное мнение: вы всегда были немножко бунтаркой…

— Есть такое. Когда мне пожаловали титул Дамы ордена Британской империи, я две недели размышляла, принять его или нет. Я не была уверена, что хочу стать частью истеблишмента. Из актрис моего поколения у меня единственной есть татуировка: я сделала ее в индейской резервации в штате Миннесота, когда гастролировала там с экспериментальным театром. Это две буквы V на запястье — индейский знак мира. Это было задолго до того, как татуировки вошли в моду.

— Да, Анджелина Джоли тогда еще даже не родилась…

— Точно! (Смеется.) Сейчас все сложнее: известным актерам, и прежде всего Анджелине, приходится жить и работать в совершенно других условиях. Степень внимания прессы к ней мне кажется просто ужасной! Такому же прессингу подвергалась и принцесса Диана. Готова поклясться, что в течение последних 10 лет ее жизни не проходило и дня, чтобы в любой точке мира в газетном киоске нельзя было увидеть ее лицо на обложке газеты или журнала.

— Ваш последний фильм «Королева» рассказывает о событиях в Букингемском дворце, произошедших сразу после смерти принцессы Дианы. Вам было страшно играть королеву?

— Всегда страшно играть живого человека, потому что копия в любом случае не может быть лучше оригинала. И вдвойне страшно играть королеву, так как в Британии буквально все помешаны на ней. Для нас королева — не просто человек, а символ, который сопровождает нас всю нашу жизнь. Это трудно объяснить иностранцам… Она — как диван в родительском доме. В детстве вы прыгаете на нем, как на батуте, в юности проливаете на него пиво, в зрелом возрасте замечаете, что обивка уже поистерлась… Это что-то очень знакомое и близкое, как ваша собственная рука. Когда я сталкивалась с трудностями в жизни, мама говорила мне: «Не волнуйся, даже с королевой такое случается».

— За роль Елизаветы II вы получили «Оскар». Вам важно признание публики в виде премий и номинаций?

— С тех пор, как Тейлора в 2005 году номинировали на «Оскар» за фильм «Рэй», мы стали частыми гостями на разных церемониях. Сначала нам было боязно — ведь вокруг столько фотографов, все на тебя смотрят... Конечно, со временем мы к этому привыкли, но я до сих пор не слишком радуюсь номинациям. Как правило, моя первая реакция — «Боже мой, что я надену?» А я так ленива — ведь я Лев по гороскопу. Мне не хочется бегать по магазинам и искать платье…

— Но ведь Львам нравится всеобщее внимание…

— Да, нравится… Но они хотят, чтобы это внимание возникало безо всяких усилий с их стороны. Знаете, кем я хотела бы быть? Женой Пьера Боннара. Это такой французский художник, который прославился благодаря портретам своей жены. На его полотнах она то принимает ванну, то сидит в саду, то пьет чай — она знаменита, но даже пальцем не пошевелила для этого! (Смеется).

Вот еще очень интересная статья :

В модной индустрии слухи и новости разносятся быстро: пока руководство Marks & Spencer хранит молчание, поклонники марки уже вовсю обсуждают, что британская актриса Хелен Миррен стала новым лицом бренда.

Благодаря неким источникам в сеть просочилась информация, что Хелен приняла участие в фотосессии Энни Лейбовиц - оскароносную звездуу заметили на съемках в Лондоне, неподалеку от Доков Святой Екатерины. Эта съемка станет основой свежей рекламной кампании модного бренда.

Многие издания называют и сумму, которой владельцы марки отблагодарили 67-летнюю Хелен за участие в промо-истории - 500 000 фунтов стерлингов (780 300 тысяч долларов).

С нетерпением будем ждать официального подтверждения и, конечно, фотосессии Хелен Миррен на фоне аутентичных пейзажей восточного Лондона.

Сходила на РЭД2
В меру весело, в меру боевичково, смотрится легко. ИМХО первая часть лучше.
Елены Васильны непростительно мало, Ванька и того меньше(( Зита выглядит пугающе, Хопкинс хорош, Брюсвиллис как всегда Брювиллис  
Ну и главная прелесть - Марвин!   Малкович все так же жжет! Реплик ему дали на уровне первой части, но тут еще и лицом поработал))

Отредактировано Просто Евгения (07.08.2013 18:07)

Отредактировано Просто Евгения (07.08.2013 18:08)

Мимишно прям 

Зато здесь Мартин не такой крэйзи псих(( Рассуждае здраво, учит Брюсси семейной жизни... И не вернули СВИНКУ!