Персонажи:
Виктория Руффо – Кристина Альварес
Зрелая женщина, прекрасная и с сильным духом. Выросла под игом своего отца, который уверен, что нет такого мужчины, который сможет полюбить его дочь, так как она заслуживает. Кристина влюблена в Диего и отдается ему, вскоре узнает, что беременна. После родов вынуждена выйти замуж за Федерико, который провоцирует аварию, в которой она остается слепой. Единственное утешение у нее, это Мария дель Кармен, а также она находит новую любовь в лице доктора Роблеса.
Фернандо Колунга – Карлос Мануэль Риверо
Молодой симпатичный парень, благородный, умный и с большим чувством справедливости. Сын Хасинты, женщина серьезная, но с малым желанием жить. С детства отправлен своим дядей Федерико в столицу, чтобы он там учился. Становится успешным офтальмологом с огромным желанием прооперировать Кристину, чтобы она вновь видела. Познакомившись с Деборой, увлекается ею, но, когда увидел вновь Марию дель Кармен, то влюбляется в нее.
Сесар Эвора – Федерико Ривера
Привлекательный мужчина, амбициозный, жестокий, бабник и безжалостный. Его вкус к игре привело к тому, что его ранчо Охо де агуа превратились в руины. Для того, чтобы спасти свое положение в обществе, решает, что ему нужно женится на Кристине. Поддерживает отношения с Деборой, тем не менее. Его также интересует Мария Дель Кармен. И делает все возможное, чтобы разлучить Карлоса Мануэля и Марию Дель Кармен.
Арасели Арамбула – Мария дель Кармен Кампусано
Это нежная и умная женщина, способная пробудить желание в любом человеке. Когда она родилась, была вырвана из рук Кристины по приказу Севериано. С годами она росла рядом с Ракель, которая растила ее как мать, а Кристина стала для нее крестной матерью. Влюблена в Карлоса Мануэля, но Федерико и Дебора против их любви.
Найэли Норвинг – Дебора Фалькон
Женщина амбициозная, привлекательная и чувственная. Любовница Федерико, но одержима Карлосом Мануэлем, который любит Марию дель Кармен. По этой причине, делает все возможное, чтобы разлучить их.
Освальдо Риос – Диего Эрнандес
Сильный и привлекательный мужчина, с благородными чувствами. Влюблен в Кристину и борется за их любовь против дона Севериано, который выступает против их отношений. Умирает по вине Федерико, который сбивает его.
Алисия Родригес – Консуэло Ривас де Альварес
Взрослая женщина, консервативная, жена Севериано и мать Кристина. Лишается разума по вине своего мужа, она ничего не сделала, чтобы помочь своей дочери Кристины от вреда, что причинял Севериано. Иногда у нее появляются отблески просвета, когда она видит свою внучку Мария дель Кармен и свою дочь.
Арнальдо Андере – доктор Роблес
Взрослый мужчина, с благородными чувствами, всегда сосредоточен, интроверт. Всемирно известный офтальмолог, учитель и друг Карлоса Мануэля. Когда знакомится с Кристиной, то влюбляется в нее. Знает, что та замужем и подавля-ет свои чувства; однако, всегда готов бороться за их любовь. Верит в то, что после операции Кристина сможет снова видеть.
Хоакин Кордеро – Севериано Альварес
Отец Кристины. Взрослый мужчина, с сильным характером, для всех авторитет, поэтому чувствует себя униженным, потому что его дочь родила ребенка, будучи не замужем. Когда рождается ребенок, отдает ее Ракель, чтобы та воспитала ее, как свою настоящую дочь.
Лилия Арагон - Эфигения
Одинокая, сестра Эдувихес. Известна своим положение в обществе и хотя она при всех делает вид, что она порядочная женщина, но по ночам встречается с молодыми парнями, особенно с Абелито (Jorge de Silva), сыном Селии Рамос.
Росита Кинтана - Эдувихес
Одинокая. Сестра Эфигении. Известна своим социальным положением в обществе. Она является женщиной скромной, так как нужно соблюдать статус порядочной женщины и с хорошими манерами, но она, как и сестра по ночам пускается во все тяжкие с молодыми парнями поселка.
Россана Сан Хуан – Ракела Кампусано
Работает на ранчо. Амбициозная, интересная, чувственная, но лицемерная. Ее сердце полно злости и горечи, так как она не может получить то, о чем мечтает. Вынуждена стать матерью Марии дель Кармен. Разочарована в любви Федерико и поэтому выражает свою обиду на Марию дель Кармен. Которую еще и начинает ненавидеть. Притворяется покорной женщиной.
Пабло Монтеро – Хосе Мария
Сельский юноша с благородными чувствами, храбрый, справедливый и ответственный. С детства влюблен в Марию дель Кармен. С тех пор, как Карлос Мануэль вернулся на ранчо, Хосе Мария стал ревнивым. Но со временем понимает, что Карлос Мануэль и Мария дель Кармен действительно любят друг друга по-настоящему и оставляет их, чтобы они были счастливы.
Тина Ромеро - Хасинта
Женщина бескорыстная, мать Карлоса Мануэля. Единственное, что знает, что Федерико способен на все, чтобы добить-ся своего.
Эдуардо Норьега - Панчо
Дедушка Хосе Марии и муж Гумерсинды. Живет в имении дона Севериано, когда-то сам Севериано помог ему, дал кредит, чтобы тот смог похоронить свою дочь, мать Хосе Марии. Очень сильно любит Кристину.
Алисия Монтойя - Гумерсинда
Жена Панчо, бабушка Хосе Марии. Как и ее муж проживает на фасьенте без обязательств.
Дасия Гонсалес - Канделария
Мать Ракель, верная служанка ранчо Платаналь. Страдает от такого, какая у нее выросла дочь, ведь та вечно при-чиняет зло Кристине.
Аурора Чавель - Висента
Надежная служанка на ранчо El Platanal. Она из многих людей, которая может контролировать зло, что делает Ракель. Любит Кристину, как свою собственную дочь.
(Перевод: Татьяна Бронникова, специально для «Латино Параисо»)