61 серия
Наталия говорит, что собака раньше все время облаивала Корделию, а теперь же, наоборот, встретила хозяйку дома очень приветливо. Карлота быстро меняется и кричит, чтобы собаку быстро убрали. Селина объясняет поведение собаки тем, что, Когда Корделия жила в квартире, где было много животных - собак и кошек, с которыми Корделия ладила. Возможно поэтому пес сейчас так хорошо ее принял.
Бенигно говорит, что смерть - это не конец, дорога Карлоты еще продолжается. Но Томаса и Мирейя не понимают, о чем он говорит. Алваро идет поговорить с Корделией. Он считает, что перемены в ее поведении вовсе не к добру - она что-то замышляет. Все опять заканчивается ссорой. Роман разговаривает с гинекологом Хульеты. Тот сообщает, что его жена не пришла на осмотр. Хульета говорит, что решила сменить врача. Роман собирается сопровождать ее на прием. Алваро решает прочитать Наталии сказку на ночь. Карлота стоит за дверью и все слышит. Алваро говорит, что это сказка о двух одинаковых мальчиках, которые однажды меняются местами, книжка называется "Принц и нищий". Матильде беспокоится, что Аполония будет жить в комнате сестры. На следующий день к Наталии приходят друзья. Либрадо, увидев Карлоту решает уйти. Но Карлота говорит, что он может остаться, то, что она сказала ему на празднике было из-за плохого настроения. С помощью Селины Карлота узнает имена друзей Наталии. Сабина, Бернарда и их подруга приезжают в Сан Пабло дель Монте. Бернарда на улице сталкивается с Дельфино. Последний рассказывает, что знает всю правду. Бернарда просит оставить ее в покое, потому что только что она потеряла вторую дочь. Карлота в разговоре слышит, что Либрадо - сын Сантоса. За Либрадо приходит Дельфино, он видит Карлоту и говорит, что она не та что прежде, она другая. Карлота очень напугана. Чуть позже она сталкивается с Сальвадором. Тот поражен сходством двух девушек. Но Карлота просит его больше не говорить о Карлоте в этом доме. Хусто замечает, что Корделия очень ласкова с дочерью, он просит Алваро еще раз попытаться спасти брак, но Алваро говорит, что не может больше выносить Корделию. Он говорит, что все эти годы между ними стояла Карлота, его единственная любимая женщина. Мирейя все еще гостит у Томасы. Она говорит, что будет очень скучать по Карлоте, своей лучшей подруге. В этот момент в дом входит Карлота. Мирейя бросается обнимать ее, но Карлота говорит, что она Корделия. Мирейя извиняется и расстраивается еще больше. Карлота пришла поговорить с шаманом Бенигно. Тот говорит ей, что она вовсе не Корделия - он видит, что у нее добрая душа в отличие от Корделии. Мирейя и Сальвадор в доме, где остановились Сабина и Алваро. Бернарда узнает, что Сальвадор приехал, чтобы помочь дочери Алваро. Мирейя говорит, что видела Корделию, она двойник Карлоты. Сабина очень хочет познакомиться с этой девушкой, но Бернарда не хочет встречаться с ней, чтобы лишний раз не видеть в ней покойную дочь. Дельфино выкупил закладные по долгам Сантоса. Наталия говорит маме, что маму Сантоса звали Эухенией, и она умерла во время родов. Дельфино говорит Ласаро, что с помощью закладных сможет шантажировать Сантоса - или Либрадо будет жить с ним, или Сантос и его семья окажутся на улице. Либрадо слышит все это, а также то, что Сантос не его папа, а Дельфино - родной дедушка. Когда мальчик убегает, Дельфино говорит, что не сможет так поступить - лучше он постарается завоевать любовь Либрадо обычным путем. Дома Либрадо сам не свой, он говорит, что знает, что всю правду и уходит жить к Дельфино. Сантос думает, что потерял сына навсегда. Адриан приглашает Фабиану в ресторан. Фабиана узнает Нарсисо. Карлота вновь идет к шаману. Она видит фото Эухении и понимает, кто такой Либрадо.