Завершение

После 8-го сезона поклонники сериала стали отмечать, что шоу стало терять свой блеск, несколько ухудшилось качество диалогов и главные сюжетные линии исчерпали себя. В съёмочной группе между актёрами и менеджментом стали всё чаще возникать разногласия. Новые сериалы Survivor (CBS) и ER(NBC) начали теснить «Друзей» с верхних строчек рейтинга. В СМИ стала проникать информация о том, что этот или следующий сезон станут последними.

К тому времени все ведущие актёры были уже вполне востребованы в классическом кинематографе и их карьера не зависела от продолжения сериала. Из-за того что они были заняты в различных собственных проектах в последнем сезоне вместо 24 было снято 18 серий. Актёры и творческая группа сериала с искренним сожалением, глубоко эмоционально, расставались со своими героями. «Это намного более серёзная потеря, нежели я думала, — вспоминала Лиза Кудроу, — я осветила свою душу, чтобы суметь сыграть Фиби».

Последние два эпизода сериала снимались в январе 2004 года и транслировались 6 мая 2004 года в 22:00. Финалу предшествовала двухчасовая ретроспектива самых интересных моментов шоу, а после эпизодов состоялось интервью с актёрами в живом эфире на знаменитом диване в «Центральной кофейне». По оценкам маркетингового агентства Nielsen Company аудитория финального эпизода, который поставил все точки над i в романтических взаимоотношениях Росса и Рейчел привлек около 51.1 млн зрителей в США и 10 млн в Великобритании. Около 3000 зрителей наблюдали эпизод на улице с большого уличного экрана, который был установлен на Times Square в Нью-Йорке. Для многих фанатов заключительная серия, где, оставив ключи на столе герои покидают квартиру, воспринималась не как комедия, а как драма

Саундтрек

Продюсеры привлекли для написания оригинальной темы в сериале музыкантов группы «The Rembrandts». Фила Солем и Дэнни Уайлд написали песню специально для сериала. «I'll Be There for You» («Я буду рядом с тобой»), ставшая хитом после того, как сериал вышел на экраны, и впоследствии перезаписанная и переизданная в обновлённом варианте. На композицию был снят клип с участием героев сериала. Перезаписанная композиция достигла 17-й позиции в чарте Billboard Hot 100 и 1-го места в чарте «Adult Contemporary». Аудиодиск с композициями из сериала достиг статуса Gold в США (было продано 500 тыс. копий).

Лиза Кудроу всего исполнила в сериале около 25 песен. «Драный кот» (Smelly cat) приобрёл самостоятельную известность и стал популярным интернет-мемом.

В 1995 году издательство WMA выпустило альбом, содержащий саундтрек к сериалу: «Друзья: Оригинальный Саундтрек». В 1999 году вышел второй сборник: «Вновь Друзья» (англ. Friends Again).

Культурное влияние и признание

Сериал «Друзья» — один из наиболее популярных комедийных сериалов 1990-х годов, внёсших свой вклад в поп-культуру, оказавший влияние на английский язык, моду, музыку и экономику. Так, многие шутки стали цитировать. Например, коронная фраза Джо Триббиани, с которой он начинал знакомство с очередной девушкой — «How you doin’?» (аналогов в русском языке не имеет. Буквально: «Как поживаешь?») — эту фразу, повторяя интонацию героя, говорят друг другу при встрече или при попытке познакомиться с девушкой. «Друзья» стали брендом, широко используемым для продвижения фирменной продукции. По мотивам сериала была создана компьютерная игра.

Наиболее близкие по духу и затронутой теме аналоги «Друзей», по мнению специалистов, другие известнейшие американские постановки: «Беверли-Хиллз, 90210», «Сайнфелд»[55] и «Frasier» (en). Сериал «Сайнфелд», ставший важной вехой в истории телевидения, открыл новый жанр ситкома. В нём также была раскрыта тема дружбы и сложных взаимоотношений внутри группы молодых людей, ищущих себя в этой жизни. Семейные отношения и работа уходят на второй план — на переднем плане лёгкие юмористические диалоги, в духе «перебрасывания мяча» (fastball dialogue). Однако он был ближе к жанру stand-up comedy (импровизационное юмористическое выступление со сцены), тогда как «Друзья» относятся скорее к классической мыльной опере. К 1994 году «Сайнфелд» оставался на пике популярности, таким образом зрительская аудитория и творческая группа «Друзей» были хорошо подготовлены к успеху в США.

Феномен «Друзей» и сериала «Сайнфелд» серьёзно повлиял на социологию позволив учёным ввести в научный обиход новый термин «urban tribes» (что приблизительно можно перевести как «городское племя»). Сообщество молодых людей объединенных дружескими узами — те кто только получили высшее образование, живут отдельно от родителей и не зависят от политики и церкви. Их «квази-семьи» такие же как они сами, ищущие на свой страх и риск место под солнцем. В 2004 году американский социолог Итан Уотерс по итогам своих исследований опубликовал книгу «Urban Tribes: Are Friends the New Family?» («Городское племя: Друзья или Новая семья?»).

Исследования первых восьми сезонов филологами Университета в Торонто показали влияние, которое оказал сериал на современный английский язык. Так до сериала наиболее популярными речи вспомогательными словами усиливающими эмоциональную окраску использовались наречия «very» или «really», под влиянием речи героев сериала более популярным стало наречие «so». Причёска Рэйчел, придуманная стилистом Дженнифер Энистон стала популярна у многих женщин и даже получила собственное название «Рейчел».

Дженнифер Энистон — удостоенная премии «Золотой Глобус» за роль Рейчел Грин в сериале. Считается, что она сделала наилучшую карьеру среди всех исполнителей главных ролей

Сериал повлиял также на культуру употребления и объёмы продаж кофе. Первые кофейни компании Starbucks в Нью-Йорке открылись в тот же год что и начались премьерные показы «Друзей». Иранский бизнесмен Мохтаба Асадин использовал идею и дизайн кафе «Центральная кофейня» решив открыть в 2006 году франшизу Central Perk. Сеть кофейных заведений работает в 32 странах мира, а на открытие первого заведения в Дубаи приехал Джеймс Майкл Тайлер (Гантер), где он немного поработал за стойкой кафе.

Сериал упоминает и цитирует, а также сам вызвал подражания, цитировался и пародировался во многих фильмах и телевизионных передачах. Так в двенадцатом сезоне сериала «Она написала убийство» прямо пародируются «Друзья». Джессика Флетчер расследует преступление связанное с вымышленным сериалом Buds — отсылка к «Друзьям». Появление в «Эпизоде с двумя частями» приглашённых звёзд Джорджа Клуни и Ноя Уайла в роли докторов — прямая отсылка к сериалу «Скорая помощь».

На волне успеха «Друзей» в США и Великобритании появились такие сериалы как «Coupling», «Two Guys, a Girl and a Pizza Place» и другие, оценённые как явное и довольно слабое подражание классике.

Сериал получив значительную международную популярность стал также и значимым кросс-культурным феноменом. Во многих странах мира появились клубы и интернет-сайты поклонников сериала. Сериал стал предметом социологических исследований по влиянию иноязычного телевидения в неанглоязычных странах.

Марта Кауфман в интервью иронично отзывалась о многочисленных научных исследованиях посвящённых её детищу: «Мы только хотели создать сериал, который нам будет весело смотреть», а Дэвид Крейн добавил «Это всего лишь шоу»

Ты настоящий фанат Друзей, если...

НФД - Настоящий Фанат Друзей

1. НФД при звуке начальной песенки обязательно похлопаете в ритм 4 раза.

2. НФД сериал просмотрел уже несколько раз (десятков раз), и вставляет цитаты в разговоры с друзьями.

3. НФД смотрит фильм, если там есть актер из друзей, даже если это брат Фиби, и фильм никчемный.

4. НФД должен "подсадить" на этот сериал хотя б одного своего друга (в принципе, можно и просто любого человека).

5. НФД едой делится, не будет никогда, и ни при каких обстоятельствах.

6. НФД знает, что мерки на штаны ТАК не снимают.

7. НФД случайно наткнувшись на идущую по телевизору серию Друзей ни за что не переключит канал и досмотрит серию до конца, даже если все сезоны на отдельных дисках, стоят в идеальном порядке на отдельной. полочке, и отсутствовать там может только один диск - тот, который Фан в данный момент смотрит.

8. НФД всегда помнит, что Росс МОЖЕЕЕТ!!!

9. НФД знает, сколько камер было на Монике когда ее снимали в прошлом.

10. НФД будет воспринимать этот сериал не только как юморной (посмотрел-поржал-ушёл), но и как философски-жизненный, потому как очень помогает в реальной жизни.

11. НФД знает все имена героев, и актёров, и он сможет их назвать, даже если его разбудят ночью.

12. Только НФД знает, что УНАГИ это не только копченый угорь, но и искусство быть всегда готовым ко всему!

13. НФД пописает на любого из своих друзей, если будет нужно!

14. НФД знает Друзей сколько раз Росс женился и какая у Чендлера профессия.

15. Только НФД фразу "Как поживаешь?" воспринимает как повод для знакомства.

16. НФД знает, что даже Чендлер может плакать! Мужчине плакать иногда не стрёмно.

17. НФД знает,что у Росса с Рэйчел был перерыв в отношениях!

18. НФД легко различит Урсулу и Фиби.

19. НФД легко может послать человека далеко и надолго одним незамысловатым стуком кулачков друг об друга.

20. НФД знает, что в 19 лет самая крутая фраза: "Вот это АцТооой!"

21. НФД обязан назвать свою собаку Чичи, Липу или Джо.

22. НФД обязан прочитать "Грозовой перевал", "Джейн Эйр" и "Маленьких женщин" и держать в морозильнике "Шайнинг".

23. НФД матерится исключительно по-итальянски.

24. НФД никогда не доверяет девушке, которая предлагает надеть её бельё.

25. НФД знает все песни Фиби наизусть и может исполнить их на любом музыкальном инструменте, независимо от навыков и слуха.

26. НФД считает "Крепкий орешек" лучшим боевиком всех времен и народов, не взирая даже на то, что главный герой сильно напоминает отца Элизабет.

27. НФД несмотря ни на что искренне верит, что Цыпа и Утя до сих пор в добром здравии.

28. НФД, когда смотрит заставку к любому сезону легко определяет из какой серии взяты кадры нарезки.

29. НФД возьмет, выписываясь из гостиницы не только мыло, но и остатки туалетной бумаги.

30. НФД - опрятный МАШИНА-ЛЮБОВЬ!!!!

31. НФД точно знает, что в этом мире где-то существует его ручной близнец.

32. НФД в безвыходной ситуации просто улетит в Йемен.

33. НФД пользуется специальной штукой для молока из рекламы Джо.

34. НФД, отправляясь в Лондон, обязан произнести фразу "It's London, baby!" (и не один раз).

35. НФД на просьбу о помощи отвечает "Я бы очень хотел(а), только неохота!".

36. НФД знает, что у соседа снизу могла бы быть кошка.

37. НФД знает, что Чендлер это еще и племянница Фиби.

38. НФД точно знает что у Чендлера гримаса при армрестлинге такая же как и во время секса.

39. НФД знает, что Чендлер не всегда носил очки.

40. НФД знает, что не Чендлер научил курить Марихуану Росса.

41. НФД знает что "Утя не сьела молочко для тела и ее им не вытошнило" в комнате Рейч.

42. НФД знает, что находится за секретной дверью в квартире Моники.

43. НФД носит в нагрудном кармане столовые приборы на случай перекусить сырным пирогом с пола.

44. НФД знает для чего нужны палочки от китайской еды.

45. НФД готов продать свою левую почку, чтобы сходить с друзьями в какое-нибудь ПРИЛИЧНОЕ МЕСТО.

46. НФД недаст в обиду своего друга и станцует, если надо с дежурным дома.

47. НФД наизусть знает правила игры в "Стакан" и в "Одураченного".

48. НФД никогда не пройдёт мимо бесхозного выключателя.

49. НФД в тайне мечтает сыграть в кино задницу Джо Триббиани.

50. Только НФД поцелует своего друга ради роли в фильме, которую он уже не получил.

51. Только НФД, если услышит "Ичиба" точно не подумает о женских губах.

52. НФД знает, что в "Стакан" везет новичкам!

53. НФД очень постарается произнести на свадьбе правильное имя.

54. НФД вздрагивает, когда слышит фразу "OH MY GOD!" (О МОЙ БОГ!).

55. НФД не постесняется подойти к тренеру по самообороне и поинтересоваться, как же ему правильно атаковать двух женщин.

56. НФД не огорчается, если к 30 годам он уже трижды разведен.

57. НФ(а)Д не задумываясь, родит своему брату тройняшек в подарок.

58. НФД даже ничего не зная о спорте, тем не менее знает - Никс - ЭТО КРУТО!!!

59. Оказавшись в Нью-Йорке, НФД первым делом пойдет искать Центральную кофейню.

60. НФД некогда не посмеет украсть у своей девушки её ветер, и с гордостью согласится с тем, что он носитель молний.

61. НФД считает так: Раз, Миссисипи, Два, Миссисипи, Три, Миссисипи.

62. НФД точно знает, как подмазаться к голому толстому уроду.

63. НФД быстро превратит фаллический торт, в сказочное животное!

64. НФД, покупая новый диван, вспомнит, что лучше всё-таки нанять грузчиков.

65. НФД знает, что четверг-это ТРЕТИЙ ДЕНЬ недели!

66. НФД, покупая розовую рубашку в магазине уверен что она СВЕТЛО ЛОСОСЕВОГО цвета.

67. НФД знает, что идеальное обручальное кольцо - кольцо 20-х годов с бриллиантом в 1,5 карата и сапфирами.

68. НФД никогда не будет ничего переставлять в квартире (или доме) Моники.

69. НФД очень аккуратно использует отбеливатели для зубов.

70. НФД знает, что слово "Боскодиктиозавр" начинается с немой "м".

71. НФД мечтает, что осуществится любимая сказака Джо: Принцесса, Свинопас и Лезбиянка.

72. НФД на вопрос "ты ведь много раз занимался сексом" всегда ответит: "Сегодня?? Не так уж много.."

73. НФД уверен, что в первой мировой мы воевали с Мексикой.

74. НФД должен петь : "О мама, о папа, прошу не нада плакать, О мама, о папа, прошу не нада плакать!".

75. НФД должен хоть раз в жизни попробовать на вкус грудное молоко.

76. НФД всегда будет радовать своего ребёнка песней про "Попки".

77. НФД знает, что на орбите земли вращаются сотни детей.

78. НФД знает, как отлупить своего друга по голове, не причинив ему ощутимого вреда.

79. НФД умеет говорить по-французки.

80. НФД хочет быть лизбиянкой, и скажет об этом только в слух.

81. НФД придёт на вечеринку в универсальном костюме, который "СпуДник" "Коротошка" и "Какашка" одновременно.

82. НФД знает, что окей по-испански тоже окей.

83. НФД точно знает кто такой викарий.

84. НФД всегда передает деньги через рукопожатие.

85. НФД всегда знает, где можно купить кайота что усмирить шумную цыпу.

86. НФД знает, что за метафору могут и убить.

87. НФД готов выступить священником на свадьбе в костюме второй мировой войны.

88. НФД не встает с любимого кресла неделями.

89. У НФД дома всегда имеется канал бесплатного [цензура].

90. НФД если изменит своей девушке, то обегает весь город, чтобы она об этом не узнала.

91. НФД умеет расстёгивать лифчики одним взглядом.

92. НФД никогда не обезвоживают фрукты!

93. НФД съест целиком индейку в день благодарения! (несмотря на то что праздник не отмечают в России).

94. НФД в курсе, что Икея - типичное шведское имя.

95. НФД знает, что Нидерланды - волшебная страна, в которой жил Питер Пен.

96. НФД уверен, что главное при курении - то, что ты "при деле".

97. НФД не осуждает людей за то, что они "homo sapiens".

98. НФД имеет привычку целовать всех подруг в губы при прощании.

99. НФД никогда не разлюбит свою настоящую любовь.

100. НФД в последний момент... сойдет с самолета.