25 серия
Terça-feira, 14/09/2010
Teresa fica feliz ao ver o filho

Clara se apresenta para Paulo, mas ele a trata com frieza. Decepcionada, ela comenta com João de Deus e Mirela que o amigo já não se lembra dos amigos de infância. Teresa fica feliz ao ver o filho e surpresa quando ele diz que vai se casar com a prima, Regina, e que não pretende voltar a morar na cidade. Márcio procura Agenor na usina e, mesmo sendo recomendado por Teresa, é maltratado pelo capataz.

Mirela consegue emprego como secretária do Dr. Alexandre. João de Deus, inconformado com o desinteresse de Fausto pelos negócios, volta a insistir que ele deveria cultivar as terras que eram de Débora. Fausto é ríspido com João e ele critica a forma como o patrão trata a filha, Clara. Clara pergunta ao pai por que é tão indiferente com ela. Raquel interrompe a conversa e insinua que Fausto tem algo a lhe dizer.

26 серия
Quarta-feira, 15/09/2010
Fausto se exalta e fica furioso com Raquel

Clara pergunta ao pai por que ele a odeia. Raquel entra e ameaça contar a verdade. Fausto se exalta e fica furioso com Raquel. Depois, quando os dois estão à sós, a proíbe de dizer qualquer coisa a Clara e ameaça expulsá-la de casa se não seguir suas ordens. Clara confidencia a Lourdes que já não suporta viver sob o mesmo teto como o pai e a tia e se pudesse iria embora para sempre. Teresa pede a ajuda de seu irmão, padre Antonio, para convencer seu filho a ficar na cidade.

João de Deus fala com Clara sobre as terras que eram de sua mãe e diz que ela poderia cultivá-las, que seu pai não tem interesse. Clara vai até o quarto da tia e a pressiona a dizer o que seu pai está escondendo, mas Raquel se nega. Logo depois, Raquel sai do quarto e recebe um telefonema. Clara pega a extensão e ouve um homem marcando um encontro com ela. No dia seguinte, Clara comenta com Lourdes a conversa que ouviu. Raquel se encontra com Agenor na Gaçorniere e é flagrada por Fausto.

29 серия
Sábado, 18/09/2010
Paulo vai a casa de Clara para pedir desculpas

Padre fala com Paulo sobre a briga que aconteceu entre Clara e Teresa. Paulo critica a mãe porter brigado com Clara. Ela mostra o rosto machucado e acusa Clara de agredir primeiro, mas Paulo não acredita. Clara flagra Raquel ouvindo conversa entre o Dr. Alexandre e Fausto.

Paulo vai a casa de Clara para pedir desculpas pelo que Teresa fez. Ele decide conversar com Fausto e Teresa para tentar acabar com a rivalidade que persegue há anos as duas famílias. Como Fausto estava ocupado, ele propõe a Clara que conversem primeiro com Teresa. Ao entrarem na casa de mãos dadas, encontram Regina. Dr. Alexandre se despede de Raquel e fica sem reação quando ela o beija na boca.

Clara fica chateada ao descobrir que Paulo tem uma noiva e sai sem dizer nada. Raquel tenta seduzir Fausto, mas ele a rejeita. Teresa fala com Regina sobre a ideia de uma festa de noivado. Fausto discute com Paulo, faz ameaças e o proíbe de se aproximar de Clara.

31 серия
Terça-feira, 21/09/2010
Regina discute com Paulo e ofende Clara

Clara pergunta a Raquel por que tem ido com freqüência ao consultório do Dr. Alexandre. Raquel diz que não anda se sentindo bem, por isso o médico solicitou alguns exames e pede à sobrinha que não comente nada com seu pai para não preocupá-lo. Paulo convida João de Deus para sua festa de noivado, os dois conversam longamente, relembram a infância e voltam a ser amigos.

Fausto diz a Clara que decidiu vender as terras de sua mãe. Ela não concorda com o pai, os dois discutem e ele a expulsa de casa. Lourdes critica o patrão por tratar tão mal sua filha. Paulo sai da igreja e, ao passar pela praça, vê Clara chorando. Ele se aproxima e consola a amiga de infância. Regina flagra os dois abraçados. Regina discute com Paulo e ofende Clara, que procura abrigo na casa dos padrinhos.

Paulo não consegue acalmar Regina e ela coloca um ponto final no noivado. Teresa intercede e a convence a pensar melhor. Fausto telefona para Amália e ela, atendendo a um pedido da afilhada, mente e diz a ele que não sabe nada sobre o paradeiro dela.

33 серия
Quinta-feira, 23/09/2010
Teresa dá ao filho a aliança de seu casamento

Raquel diz a Fausto que não gostaria que Clara voltasse. Amália aconselha a afilhada a voltar para casa e entrega a ela as flores que Guilherme lhe enviou. Mirela discute com a avó que se opõe que ela vá à festa na casa dos Giácomo. Clara volta para casa. Fausto pede a Raquel que tentem ser uma família normal e eles se reconciliam.

Teresa dá ao filho a aliança de seu casamento. Clara conta para Mirela que João de Deus se declarou para ela e confessa à amiga que está apaixonada por Paulo. Paulo visita Remédios, que o aconselha a continuar usando o amuleto que ela lhe vendeu quando ainda era criança. Guilherme convida Clara para ir ao noivado com ele. Raquel termina seu romance com Alexandre.

35 серия
Sábado, 25/09/2010
Clara e Paulo trocam olhares

Teresa conta a Regina qual é seu plano e obriga Gulherme a ficar o tempo todo perto de Clara. Clara explica aos amigos, João de Deus e Mirela, o motivo que a fez aceitar o convite de Teresa. Guilherme se aproxima da mesa e convida Clara para dançar. Os casais se encontram na pista de dança. Clara e Paulo trocam olhares, João não consegue esconder os ciúmes, Mirela se irrita com ele e sai da festa.

Teresa e Carlos pedem a atenção dos convidados e oficializam o noivado dos filhos. Clara, visivelmente chateada, deixa a festa. Fausto descobre que a filha não está em casa. Furioso, ele pressiona Lourdes a dizer a verdade, mas Raquel se adianta e conta que Clara foi à festa na casa dos Giácomo. Paulo vai até o estábulo e lá encontra Clara.

Os dois conversam, descobrem que estão usando o amuleto, pinta um clima entre eles e se beijam. Depois de se entregar ao beijo do homem que ama, Clara percebe o erro que estão cometendo, lembra Paulo que ele acaba de ficar noivo e discute com ele. Clara volta para o salão muito nervosa e é surpreendida pela chegada do pai, que a leva embora à força

37 серия
Terça-feira, 28/09/2010
Margareth chega à cidade

Clara pede a João de Deus que volte a trabalhar nos canaviais de Fausto. João de Deus reluta, mas aceita por ser um pedido dela. Raquel ameaça Mirela, caso ela conte para alguém sobre seus encontros com Dr. Alexandre. Clara pergunta a Raquel, se ela contou a Fausto sobre a sua ida à festa. Raquel diz não ter tido outra saída. Agenor encontra Clara na rua e tenta beijá-la à força. Paulo comunica a Regina que decidiu ficar mais alguns dias na cidade.

Fausto conta para Raquel que foi até a casa do Dr. Alexandre para saber se ele já tinha o resultado de seus exames. Miguel e Amália chegam na hora, mas Agenor bate em Miguel, que cai desacordado. Clara sai em busca de socorro. Guilherme diz ao pai que pretende ficar morando em São Bento e Carlos pede a Teresa um emprego para o filho. Margareth chega à cidade, procura por Padre Antônio e se identifica como a mãe de João de Deus.

39 серия
Quinta-feira, 30/09/2010
Clara procura Teresa para falar sobre negócios

Miguel não aceita voltar a trabalhar na Usina e aconselha Paulo a assumir o lugar que foi de seu pai. Guilherme vai até a casa de Clara, conta que Paulo ficará na cidade mais quinze dias e que ele ficará em definitivo e que está fazendo isso por causa dela. Clara deixa claro que não quer ter nenhum tipo de relacionamento com ele.

Paulo promete a Teresa que irá pensar na possibilidade de administrar a Usina, mas ela diz ao filho que primeiro terá que se casar com Regina. Fausto não gosta do relacionamento entre Clara e Guilherme. Denise, Márcio, Regina e Paulo se encontram no restaurante, mas a noite acaba em confusão quando Márcio fala mal da reputação de Clara e Paula sai em dua defesa. Margareth simula um tropeço para aproximar-se de João de Deus. Clara tenta convencer o pai a cultivar as terras deixadas pela mãe, mas ele se nega.

Clara procura Teresa para falar sobre negócios, diz que vai plantar cana nas terras deixadas por sua mãe e propõe a ela que compre a produção. Teresa humilha Clara e diz que jamais compraria a produção de alguém de sua família. Padre Antonio chega em casa e fica muito preocupado ao ver Margareth e João de Deus juntos.

41 серия
Sábado, 02/10/2010
Marcio e Regina marcam um encontro na praça

Paulo pede a Vicente que providencie o enterro de Amália. Clara consola Miguel. Guilherme vai procurar por Clara e conta a Lourdes sobre o incêndio. Fausto se desespera ao pensar que pode ter acontecido alguma coisa com sua filha. Clara chega em casa e conta que Amália faleceu e Fausto a consola. No velório de Amália, Miguel acusa Agenor de ser o assassino. Guilherme espera por Clara e se oferece para acompanhá-la ao velório. Paulo sente ciúmes. Teresa pede explicações a Agenor sobre as acusações de Miguel.

Triste pela morte de Amália, Clara conversa com Fausto e fala sobre Débora. Raquel escuta a conversa dos dois. Margareth procura por Agenor e pergunta sobre emprego que lhe prometeu. Fausto diz a Clara que não tem nenhuma dúvida de que foi traído por Débora. Agenor sugere a Paulo uma nova secretária para ajudar Carlota. Paulo concorda com a idéia e pede a ele que providencie a pessoa para ocupar a vaga. Marcio e Regina marcam um encontro na praça. Teresa pergunta a Regina com quem ela falava ao telefone.

Regina mente e diz que estava falando com o pai. Fausto leva jantar para Miguel e aproveita para conversar um pouco com ele. João e Clara vêem Regina na praça. Regina e Márcio se encontram. Agenor conta a Margareth que conseguiu o emprego. Paulo pergunta a Regina aonde ela foi. Guilherme procura Clara e Raquel, mal intencionada, sugere a ele que a espere no quarto.

Fausto fica irritado com Clara e Guilherme, que estão trancados no quarto. Clara se defende, mas Fausto não aceita as explicações da filha. João de Deus faz os cálculos do investimento que será necessário para iniciar a plantação nas terras de Clara. Guilherme diz a Paulo que pretende mudar de vida e que Clara está em seus planos.

43 серия
Terça-feira, 05/10/2010
Regina surpreende Clara ao visitá-la

Guilherme tenta agarrar Clara à força. Paulo chega para impedir e o agride. Margareth procura por Padre Antônio na sacristia, pede desculpas e implora ajuda. Remédios e Mirela deixam Clara em casa. Clara prefere não contar nada a Fausto. Márcio leva Regina para o consultório do pai e os dois acabam transando. João de Deus pergunta ao Padre Antônio o motivo pelo qual eles foram ao hotel onde estava Margareth. Agenor vai até o hotel de Margareth e lhe promete uma casa. Clara conta a Lourdes sobre a tentativa de estupro.

Maria confirma que Clara ligou para Guilherme. Maria diz a Paulo que ela não disse o nome, mas que reconheceu a voz. Vicente estranha. Regina briga com Paulo por ele ter agredido Guilherme. Clara insinua que Raquel já sabia a respeito desse ataque. Remédios encontra Paulo no lago pensativo e segurando o amuleto. Ela lembra que o amuleto é para unir as pessoas. Paulo vai à casa de Clara, diz que a ama e os dois se beijam apaixonadamente. Clara confessa a Paulo que também o ama, mas diz que não pode existir nada entre eles, pois suas famílias se odeiam. Clara conta a Mirela que Paulo se declarou.

Agenor pede a Raquel a Garçoniere e em troca diz que devolverá as passagens aéreas. Paulo diz a Regina que quer terminar o noivado. Regina surpreende Clara ao visitá-la. João de Deus fala para Padre Antônio sobre o amor que ele sente por Clara. O religioso incentiva João a pensar mais em Mirela. Mirela fica contente. Guilherme sugere a Regina que ela engravide. Raquel confessa a Fausto que ainda sente ciúmes de Débora. Fausto fica irritado e Raquel desconcertada.

Agenor procura Oswaldo para que ele provoque um acidente com Paulo e assim afastá-lo da Usina. Oswaldo fica indignado. Padre Antônio discute com Teresa e diz que apoia o romance entre Paulo e Clara. Mirela fica feliz com a possibilidade de João de Deus se apaixonar por ela, uma vez que Clara e Paulo estão apaixonados. Paulo vai até a casa de Clara e Raquel dizer que seu pai era um fraco.