#106 (5.08) "Штормовое предупреждение" ("Storm warning")
Когда Анжела обнаруживает, что Ланс продал акции, чтобы финансировать Апполонию, она выселяет его из особняка. После ночного свидания в грузовике Двейна, Эмма возвращается домой. Внимание Питера наконец делает впечатление на Анжелу, и она начинает принимать его предложение брака всерьез. Хотя Ричард Чаннинг и Кассандра Уайлдер не доверяют друг другу, они планируют начать всё сначала. Мелисса пытается сказать Отцу Кристоферу о её чувствах к нему. Чтобы спасти свои земли, Чейз и Мэгги заручаются поддержкой шерифа Гилмора, Тэрри Уайкер.
#107 (5.09) "Голая правда" ("The naked truth")
На вечере, где Анжела сообщает о помолвке с Питером, Анжела потрясает собранных гостей, говоря, что Коул является отцом ребенка Робин. Всё ещё злясь, что её план с водным проектом не удался, Анжела готовит необычный метод мести. Кроме того, она предъявляет иск Лансу и Ричарду по их обмену газетой и радиостанцией. После того, как Мелисса получает аннулирование брака с Лансом, Отец Кристофер торопит её и Коула освятить их брак в глазах церкви. Ричард спрашивает Джордан о её прошлом и, он озадачен её реакцией.