Посмотрела 5 серию
Вот вчера познакомилась с этим сериалом, но краткой версии мне оказалось мало, потому что захотелось проникнуться поглубже в историю Марианы. Нашла сериал с озвучкой на Ютьюбе и вот сегодня запоем посмотрела 5 серий. Атмосфера сериала мне нравится. Люблю вот такую Телевису, какая здесь.
Актриса, которая играет Мариану, стала для меня открытием. Алехандру Баррос вижу впервые. Также вижу впервые Анхелику Риверу в роли злодейки Марсии. Хотя ее героини в сериалах «Анхела» и «Хозяйка» тоже не отличаются кротким нравом и все они у нее с характером. Но в этом сериале Анхелика играет соперницу галанихи и обе по уши влюбились в галана.
Как я поняла из воспоминаний Атилы, он убил мать Мариану, с которой она похожи как две капли воды. И вот теперь Атила отгоняет от Марианы всех ее поклонников, устраивая им летальный исход. Очень жаль, что так быстро покинул сериал герой Валентино Лануса - его убили в первой серии. Теперь черёд за Камило и Игнасио.
Понятное дело, что матерью Чичи является Мария Лола, которую все считают за чокнутую, но на самом деле она говорит чистую правду.
Я вот только не поняла, а знает ли Мариана о том, что Атила ей не отец? Как я поняла, она считает его родным отцом. Ну, буду смотреть дальше, дабы сериал нашла с озвучкой, хотя его переводят Вконтакте с сабами и я нашл в группе Теленовелы уже 24 серии с сабами. Но смотреть сериалы с сабами я уже - увольте - не могу. Привыкла что-то смотреть сериалы с озвучкой.

А ты уверена, что поймешь греческий язык? Если да, то конечно же, дам ссылку, я не жадная. Хотя чего ее давать? Набираешь в Гугле слова Μαριάννα της Νύχτας ~ Επεισόδιο... (номер серии) и дело с концом. Сама найдешь, если надо.

То, что я люблю. Именно поэтому я так не тороплюсь смотреть сериал "Никогда тебя не забуду", потому что после него у меня ничего не останется для просмотра, хотя как раз в Греции в свое время показали все самые крутые сериалы Телевисы, которые при желаении можно найти на Ютьюбе, ведь нашла же я Росалинду, Марию из предместья и другие сериалы.

Это точно. Хотя вот я посмотрела сегодня утром 15 серию Малькериды и меня уже начал бесить Эстебан. Он уже начал вести себя как злодей, только, говоря твоими словами, он тихушник. Ну, ничего, еще себя покажет! Пошла смотреть 6 серию Марианы.

Да тут атмосфера шикарная, я бы даже сказала вызывающая ностальгию

Баррос мне  тоже  понравилась в этом сериале, а Марсия одна из любимейших злодеек.

ну как хочешь, я жду сабы, хоть и видела уже краткую версию

У тебя с испанским совсем никак отношения не складываются?

И мы все когда-то начинали с  отдельных слов.  Я просто подумала, что посмотрев 24 серии с сабами, ты сможешь перейти на оригинал и если чего не поймешь Олеся уточнит

Понимаю тоже люблю злодеев. Однако надо сказать, что тут и Игнасио хорош.

Ну так теперь и ты можешь сделать то же самое с Ночной Марианой. Просто пиши не только впечатления но и что было в сериях - а я почитаю и заодно компенсирую то что не показали или не поняла в краткой версии - и сможем обсудить на основе всего этого. А то на русскую озвучку полного сериала намека пока нет - а в сабах я все-таки думаю вряд ли осилю 130 серий. И вряд ли уж за 20 серий настолько пойму испанский: мне с сабами тяжеловато смотреть и надо успевать и смотреть и читать - еще не хватало испанский при этом учить. Может только штук 5-10 новых слов узнаю и все)) Да и как совместник все-таки этот сериал у нас не планировался - а за отсутствием полной русской озвучки вряд ли я его посмотрю целиком в ближайшее время. А так хоть буду знать что не вошло в краткую версию. Поэтому все-таки хотелось бы чтобы ты хоть немного уточняла события. Ну а я могу просто полистать полную версию для лучшего представления.

Динамика есть - это да. Хотя в целом конечно сериал классический и без штампов тут никуда - тем более что это ДЕЛИЯ ФИАЛЬО. Уж не знаю насколько их растянут в полной версии... Вот еще поэтому мне кажется что то что почикали по злодеям и второстепенке - в полной версии будет еще интереснее чем отношения галанов и связанные с ними штампы.