я все-таки не пойму, почему Карлота так хочет, чтобы ЛМ изменил своей жене?

про них вообще не было речи в краткой версии.

Ой, прям не терпится, когда ты увидешь одну серию  аж не могу, хочется тебе все написать, но не буду, вот-вот скоро сама все узнаешь и удивишься

Ну я не думаю, что Владимир забыл Марию, ведь "такая любовь" не забывается, но всё-таки радует, что Владимир решил создать семью и сделал это ВДАЛИ от дома, ведь тем самым он не бередит свою душу любовью к Марии и не пробуждает к ревности Луис Фернандо. И вообще, когда Мария пошла за покупками с Нандо, то Карлотта посеяла в душе Луис Фернандо подозрения, сказав ему с ядовитой интонацией в голосе:
- Если бы мы не знали, что сеньор Владимир не в Мехико, то могли бы подумть, что Мария встречается с ним!
В общем, Карлотта что хочет, то и говорит и никто её не ставит на место: ни ЛФ, ни сам сеньор Фернандо. Вот толкьо Лупе пытается поставить Карлотту на место, но куда там: разве будет опдчиняться Лупе Карлотта?

Я рада, чт ов сериале сохранилась атмосфера "Богатых тоже плачут": здесь, как и там, нет ни интимных сцен медлу Марией и ЛФ, ни романа между ЛФ и Пенелопой. В современных ЛА сериалах всегда показывают первую брачную ночь ГГ, а тут её и не было. Точно также как мы не может с уевренностьб сказать: было ли что-нибудь между Пенелопой и ЛФ или она просто "наговаривает" на него?   Всё это осталось "за кадром", как того и требуют сериал 1979-го года.

Да, по ней видно, что она не няня. Она же просто готова ребенка придушить, ее не волнует девочка, ее волнует состояние ЛФ и как его приворожать, а больше ей ничего не нужно.
Я вот из разговора поняла, что Глория, дочь Карлоты уже взрослая и у нее практика. Я эту девочку взрослой не видела и не знаю будет ли та в сериале или нет.

Да, это так: я тоже по разговору поняла это, но пока не могу тебе сказать, покажут или нет Глорию, будучи взрослой девушкой.   честно скажу: я смотрю каждую серию, которая не более 30-ти минут, а значит тоже в какой-то степени "порезана". но согласись: лучше смотреть сокращенную серию, чем СОРКАЩЕННЫЙ СЕРИАЛ. Каждая серия состоит из двух частей, каждая из которых около 14-ти минут. В общей сложности, каждая серия 28 минут.   Мне всё-таки хочется посмотреть 13-20 серии, котрые я ещё не смотрела. Мне хочется понять, КТО ЕСТЬ КТО ЭТА СОРАЙЯ? Именно в этих сериях расскрывается её персонаж, а я ещё не поняла, НА ЧТО способна она.

Забыла написать, что Урбано в злости сказал, когда они были со всеми слугами на кухне:
- Карлотта, когда ты перестанешь сплетничать? Думаю, когда ты умрешь, тебе понадобится два гроба: один - для тебя, а другой - для твоего языка, так как он у тебя слишком длинный.

Ну почему бы не показать интимные сцены между ГГ? Я не говорю, что надо показывать романы, а первую брачную ночь между Марией и ЛФ могли бы снять!

33-34-е СЕРИИ:
Прошло ещё 7 лет и детям геров исполнилось по 14 лет. Если честно, мне показались симпатичными как подросший Нандо, так и Тита. Они выглядят на «свой» возраст и отлично подобраны на роли подросших детей.

Причёска, манеры Марии полностью скопированы с Марианны из «БТП». Вот только гардероб у Марии современный и мне больше нравится, чем тот, что был на Марианне.
Луис Фернандо к лицу усы: он мне нравится в любом виде. Он такой обаяшка!

Вот и ещё один наш старый знакомый появился в сериале!   Речь идет, конечно же, ни о ком ином, как Марсело из «Моей второй матери» и он же играл в теленовеле «Удар в сердце» Херонимо. Как вижу, этому актеру часто приходится играть роли отпетых мошенников. Они к лицу ему!)))
Мне стало жаль Пенелопу. Вот ведь ей досталась божья кара: она «впала в зависимость» от подонка Хосе марии. Он стал ей нужен как воздух, как едва, она ради него готова на всё, что угодно.
Пенелопа хороша собой, привлекательна, красива, она могла бы «продать» себя подороже, как это было со стервой Камелией в «Дикой кошки», но вот ведь беда: Пенелопа влюбилась без памяти в Хосе Марию, и он наставляет ей рога.

И опять героиня Кармен Салинас бегает с корзинкой, набитой пирожками!   С этой же корзиной и пирожками («такЭ») она будет бегать и в «Триумфе любви». Точно эта же роль у неё была в «Обними меня покрепче», где она развернула стряпну и начала продавать выпечку.
Нандо «пашет» в поте лица и совсем забросил учёбу. Мария купила у него лотерейный билет и почувствовала, что он её с-ын.
Когда Мария, Луис Фернандо, Виктория, Фернандо и Тита направились в театр, они встретили у билетной кассы Нандо. Тита нагрубила ему, а ЛФ едва не побил парня. Зато Виктория и Фернандо заступились за Нандо.

Мария во сне увидела, что её сыну плохо, что он просит о помощи и она права: Агриппина попала в аварию и мне её жаль. Эта сцена была суннет великолепно в этом сериале. Вообще, здесь всё намного лучше снято, чем в «богатых тоже плачут».

Ну а что же случилось с выжившей Сорайей, если она всё-таки выжила?   Прошу не отвечать на этот вопрос, так как я хочу САМА всё увидеть.

36-я СЕРИЯ:
Итак голову Пенелопы посетила блестящая мысль, где достать деньги.   Она нарядилась в своё самое короткое платье, которое едва прикрывало её попу, и направилась в офис к ЛФ. Он был неприятно удивлен её видеть. Она призналась ему, что влюбилась в негодяя и ЛФ обязан выплачивать ей ежемесячно по… 20 тысяч пессо. Девка совсем «слетела с катушек». Это с какой такой радости ЛФ должен содержать её и паршивца Хосе Марию?
Однако Пенелопа пригрозила Луису, что если он не даст ей деньги, то она пойдет и расскажет Тите правду о том, что она им неродная дочь. Пришлось Луису выплатить пятьдесят тысяч пессо наличными. Однако Пенелопа сказала, что вернется ещё.
Что было дальше, мне не стоит рассказывать, так как всё это показывали в сериале «БТП». Даже все диалоги героев сохранены с точностью. Лучше буду рассказывать о том, чего НЕТ в сериале «БТП».

Карлотта вернулась «взмыленная» домой.   Она влетела в столовую, когда все сидели и обедали. Оказалось, что Карлотту ограбили: у неё вырвали сумочку. Не трудно догадаться, кто это сделал, но Карлотта, конечно же, не знает о том, что воришкой был Маното.
Домочадцы стали успокаивать Карлотту. ЛФ начал на все лады «материть» воров, а Мария, Фернандо и Виктория защищали карманников, говоря, что их на преступления толкнула нищета.

Карлотта в состоянии шока пришла на кухню. Её начал успокаивать Урбано, а Фелиппе второй раз схватила в руки сковороду и замахнулась ею на «толстяка».
- Нет, только не это, - запричитал Урбано и спрятался за Карлотту, которая изо всех сил прижимается к нему.  
Фелиппе взорвалась от ревности и покинула кухню.

Мария и Виктория уверены, что к ним в дом не заберутся воры, но дон Фернандо сказал им, что это может случится, так как с задней стороны двора легко это сделать.
А тем временем, Маното перелез через бетонное ограждение взял себе на заметку дом Де ла Вега. Он два раза крутился возле этого дома, но решил ограбить дом ночью, так как днём в саду полно людей.

Нандо и Веракрус отдали свои последние гроши за дорогое лекарство в аптеке, которое стоило 114 пессо, но врач Агриппины выписал новые рецепты с ещё более дорогими медикаментами. Однако Агриппина помяла рецепт и спрятала от Нандо, чтобы не мучать сына, ведь у него нет денег.

Нандо вновь вышел торговать лотерейными билетами, а Маното со своими дружками обсмеяли его. Маното предложил заработать деньги, ограбив богатый особняк, но Нандо отказался от этого предложения.

Каридат собирает деньги на лекарства для Агриппины со всех жильцов бедного квартала. Все сдают столько, сколько могут, но всё равно этого мало. Вечером Каридат отдала собранные деньги Нандо в руки.

Тита играется с попугаем Луисом, который превратился в громадную птицу. Она спрашивает у попугая, почему у неё нет братика. Затем Тита подошла к сдящей в саду матери с распросами. Все эти диалоги были в сериале «БТП», но только они были суннет не в саду особняка, а в помещении.

Да, сериал очень интересный!   Я уж подумала, что Сорайю показали просто так, чтобы удивить зрителя, как это произошло в заключительной серии бразильской теленовелы «Во имя любви», в которой главная злодейка по имени Лаура утонула, но всё-таки в последний момент кто-то позвонил Эдуарде и молчал в трубку.   Таким образом, у зрителей возникло сомнение: а может быть, Лаура выжила? Но это осталось неизвестным. Вот и в сериале «Мария из предместья» я подумала, что той женщиной в инвалидном кресле была вовсе не Сорайя, а просто похожая на неё дама и показали нам её просто, чтобы заставить нас пребывать в нетерпении.

Как я уже сказала ранее, сериал смотрится на одном дыхании, а ведь как правило, римейки бывают менее успешными, чем предыдущие версии.   Я для себя вывела «формулу» успеха римейков и она вот какова:
60% - подбор гланой пары римейка.   Именно от главных героев-любовников зависит будет ли успешным римейк. Приведу примеры: в римейках «Реванш», «Удар в сердце», «Очарование» главные герои оставляли желать лучшего, поэтому эти сериалы не смогли повторить успех первого «Реванша», «Ты моя жизнь» и «Никто, кроме тебя».   Что касается, «Марии из предместья», то тут с главными героями - полное попадание «в точку»: Талия и Фернандо Колунга ничем не уступают Веронике Кастро с Рохелио Геррой, а может быть, даже в чём-то лучше их.
Не видела предыдущий римейк сериала «Осторожно с ангелом» с Катрин Фулоп в главной роли и тем более не видела венесуэльский оригинал этой теленовелы, но вне всякого сомнения, «ОСА» може можно причислить к успешным римейкам, ведь Уильям Леви с Майте Перрони тоже были удачно подобраны на главные роли.
Ну а что касается сравнения любовных пар Росалинды Серфатти с Жан Карлосом Симанкасом против Данны Гарсии с Хорхе Рейесом, а также
Лусии Мендес с Андрес Гарсия против Жаклин Бракомонтес с Уильямом Леви и
Наталии Орейро с Факундо араной против Данны Гарсии с Себастьяном Рулли, то вне всякого сомнения, первые пары в сто раз подобраны удачнее, чем вторые.
Итак, 60% успеха римейка составляет удачный подбор главных героев,
20% успеха римейка составляет меньшее количество серий римейка и оставшиеся 20% успеха возложены на новые введения в сценарий римейка.
«Мария из предместья» составляет всем условиям, которые я для себя вывела: удачный подбор главных героев, небольшое количество серий и новшества в сюжете, которых не было предусмотрено в «Богатых тоже плачут».
«Удар в сердце» я считаю провальным римейком, так как в нём не только слабенькая пара главных героев, но и «громадное» количество серий.   А в римейке «Реванша», несмотря на небольшое количество серий и новшества в сценарии, тоже ужасный подбор главных героев.  
Я вчера просматривала списки с ЛА сериалами, которые выложены для просмотра и думала: существует ли сериал с участием Данны Гарсии, который бы «зацепил» меня? Своё внимание я заострила на следующих теленовелах, которые хотела бы посмотреть в будущем:
«Маримар» - из-за Талии, которая мне нравится.
«Шалунья» - из-за Мишель Вьет в главной роли, которая мне не понравилась в сериале «Осторожно с ангелом», но я сгораю от любопыства посмотреть этот сериал с её участием.
«Узурпаторша» - разумеется, я хочу посмотреть его из-за Фернандо колунги.
А также моё внимание привлекло два сериала, название которых я не запомнила: в одном из них главные роли играют Марлене Фавела и Себестьян Рулли, другой сериал не мексиканский, а венесуэльский - в нём играет главную роль Хорхе Рейес.   Жаль, что я не запомнила названия этих сериалов: придётся мне вновь «перелопАтить» списки с ЛА сериалами, чтобы найти их название.

38-я серия, вторая часть: эх, и опять Мария сваляла дуру, когда медсестра Элиза предложила ей навестить больную агриппину.   Думаю, всё понятно без перевода по этому видео: