:: Серия № 4#07. "Убийственный полет" ::
(Felony Flight)
Четверо студентов едут на машине в Эверглейдс и видят снижающийся самолет. Тот падает на землю, едва не сбив их, и когда ребята приближаются к нему, из самолета появляются несколько преступников. Один из них, Генри Дариус, говорит, что пилоту в кабине нужна помощь, а потом убивает всю компанию, и преступники скрываются на их машине. Горацио и его команда появляются на месте преступления, и Горацио говорит Триппу, что на этом самолете из Нью-Йорка в Майами доставляли Генри Дариуса. Делко осматривает самолет и говорит, что шланг был проткнут, и крушение явно спровоцировали. На руке того, кто испортил шланг, должен остаться термический ожог. Райан просматривает кассету с записью допроса Дариуса, того осудили за убийство Лидии Джонсон, чье тело так и не было найдено. Дариус говорит, что дает им подсказку: они копают не там, а ему помогал мистер Хоберман. Вместе с Кэлли они просматривают некрологи, находят там сообщение о смерти Альберта Хобермана, и когда раскапывают его могилу, то под гробом находят лопату со следами крови, принадлежащей Лидии Джонсон. Самого тела нет, и Кэлли говорит, что Дариус закопал его где-то в другом месте. Горацио говорит Делко, что самолет должен был совершить посадку в Опа-Локо, но не долетел, и аварийная посадка произошла в другом месте. Когда они приезжают в аэропорт, то видят женщину в машине. Она говорит, что ждет друга, но не признается, что это – Генри Дариус. Горацио видит конверт с деньгами в ее машине и говорит ей не покидать город, пока идет расследование. Машину отслеживают с вертолета, и когда останавливают, то водитель говорит, что Дариус ушел один. Его спутник сидел за мошенничество, и Дариус прихватил его с собой. Он сказал, что отпустит его в Опа-Локо, а сам сбежал раньше. Горацио приезжает на вызов в студенческий кампус, где на полу в комнате обнаруживаются два тела. Алекс говорит, что это работа Дариуса, а третья девушка рассказывает, что пришла раньше и увидела соседок мертвыми, а Дариус стоял рядом с телами, и она видела его со спины. Райан говорит, что убийство Лидии Джонсон – не почерк Дариуса, он убивает иначе. Алекс и Кэлли осматривают кампус, и Кэлли находит одну живую девушку в мойке. Она еле дышит, они вытаскивают ее на воздух. Горацио приходит к мужу и сыну Лидии Джонсон и просит разрешения поговорить с мальчиком. Адам вспоминает, что в тот день мать привезла его в школу, а потом в машину забрался неизвестный мужчина. Он сел на переднее сиденье и приставил к ее голове пистолет. Адам говорит, что у него волосы были завязаны в хвост. Горацио оставляет его с художником, чтобы та помогла составить фоторобот убийцы. Делко осматривает машину Лидии еще раз и находит там музыкальный диск. Муж Лидии – музыкальный продюсер, и этот диск принес ему Брайан Миллер. Он говорит, что против насилия, но продюсер отказал ему и не стал слушать новую песню, но оставил визитку и сказал позвонить, если Брайан напишет что-то стоящее. Они приходят на студию и обыскивают ее, а Джеймс говорит Горацио, что не помнит всех новоявленных Эминемов, которые приходят к нему по сто человек в день. Он вспоминает, что поменялся с Лидией машинами, и она поехала с Адамом в школу на его машине. Кэлли сообщает о пропаже третьекурсницы Алексы Эндекот, дочери богатых родителей, которая пропала на тренировке. Они отправляются в клуб, где им говорят, что Алекса каталась на лошади. Но криминалисты находят только напуганную лошадь, самой же Алексы нигде нет. В Майами прилетает Мак Тейлор и подключается к расследованию. Дариус звонит ему и говорит, что Алекса у него, и они найдут и поймают его только тогда, когда он этого захочет и позволит им отыскать себя. Горацио, Делко и Райан обыскивают пустырь за городом, и по тиканью часов отыскивают тело Лидии Джонсон. Она мертва уже давно, и Алекс говорит, что одежда и прохладная земля помогли сохранить тело. На ее руке остались часы, а в кармане обнаруживается визитка ее мужа. Джеймс Джонсон говорит, что он всем раздает свои визитки в сложенном виде, и Лидия могла найти одну и случайно положить в карман. Он также добавляет, что Адаму будет легче знать, что Лидия умерла, и он перестанет ждать ее каждый вечер. Фрэнк Трипп находит мужчину с хвостом, его наняли, чтобы припугнуть Джеймса. Он подумал, что напугать мужа или жену – разница небольшая, поэтому вломился в машину и напугал Лидию. У него был пистолет, который выстрелил случайно. Он говорит, что его нанял некий Росси, и Трипп сообщает Горацио, что этот Росси знает Генри Дариуса. Рана на голове Лидии – это расправа, а не случайный выстрел. Мак говорит Горацио, что Дариус снова сменил машину и по всей вероятности, находится теперь в Нью-Йорке на Стейтон-Айленде. Добраться туда он мог только одним способом – на самолете. В аэропорту Мак и Горацио снова встречают ту женщину – она говорит, что Дариус бросил ее и забрал самолет. С ним была какая-то девушка, это Алекса Эндекот. В это время в Нью-Йорке Дариус ведет Алексу сквозь толпу, держа ее за руку.

Серия № 4#09. "Городские отморозки" ::
(Urban Hellraisers)
Делко подходит к банкомату снять деньги и заглядывается на девушку, стоящую впереди него. Когда банкомат сообщает ему о превышении кредита, Эрик идет в банк и говорит с менеджером, и в этот момент в здание врываются грабители. Они стреляют по видеокамерам и стеклянным перегородкам, убивают кассиршу, и уносят восемнадцать тысяч долларов. Делко убивает одного из них, вызывает помощь, но кассирша умирает до ее прибытия. Алекс снимает маску с убитого преступника и говорит, что парню около девятнадцати лет. Свидетели рассказывают, как все произошло, а Алекс находит на трупе счетчик, какими пользуются вышибалы в барах, чтобы знать, скольких они пропустили вовнутрь. Алекс говорит, что в преступлении нет логики – они не взяли деньги из сейфа, а ограбили одну кассу, на что Горацио отвечает, что в Майами появился новый вид преступников. Делко вынимает запись из камеры у банкомата, и на ней видно, как машина преступников притормозила и дала задний ход, увидев хаммер, но потом все же поехала дальше, и преступники вломились в банк, зная, что внутри находится полицейский. Деньги вскоре находятся – пачка с краской взорвалась в руках студентки в корпусе университета Майами Ким Миллз. Она говорит, что ходила стирать вещи в этот корпус, так как в остальных машины вечно заняты, и приметила сумку. Когда она ее открыла, оттуда фукнуло краской, которая и попала на ее одежду и лицо. Горацио говорит Райану проверить сумку, а Делко выходит на хоккейный стадион, где они находят связанного менеджера банка. Они освобождают его, и менеджер рассказывает, что преступники выведали у него схему перевозки денег в банки из федерального резерва. Тем временем преступники оказываются на крыше у вертолета и забирают деньги у перевозчиков, но Горацио и Трипп останавливают их и арестовывают парня. Он все еще находится в игре и говорит, что набрал больше всех очков, и игра все еще продолжается. Кэлли вызывает агента Питера Эллиотта из Секретной Службы, он допрашивает Ким Миллз и проверяет банкноты. Еще один участник игры в маске демона скрылся от полиции, и пока они не знают, кто он. Делко находит на крыше маску и отправляет ее в лабораторию на анализ. Горацио звонит Райану и говорит ему начинать играть в "Городских отморозков". Делко заходит к нему и замечает, что агент Эллиотт здесь, и Райан отвечает, что отправил его в лабораторию отпечатков. Горацио и Трипп встречаются с автором игры, но тот отказывается разглашать сюжет и предлагает самим играть, чтобы узнать, что героев ждет в финале. Райан находит в игре снайперский режим, но на крыше не было снайпера. Горацио и Делко возвращаются туда и находят патрон от винтовки, но выстрела не было, и они полагают, что игра пошла по другому. Делко снимает слепок с маски и начинает подыскивать точки, по которым можно будет опознать лицо, по которому она была создана. Кэлли спрашивает, кто из них отправил агента Эллиотта не в тот отдел, и Райан переходит на третий уровень. В нем преступники похищают улику прямо из лаборатории. Райан сообщает Горацио, передает предупреждение охране, но преступники уже проникли в лабораторию и открыли стрельбу. Один из них угрожает Натали оружием и требует отдать маску. Горацио стреляет в него, затем во второго. Одного парня убивают, второго ранят и арестовывают, а одна из пуль слегка задевает Эллиотта. Кэлли везет его в больницу, а Горацио и Трипп допрашивают арестованного Майкла Пейджа. Он говорит, что его ник – Циклоп, и он собирает очки, а где остальные – не знает, он получил задание забрать улику из лаборатории. Чертежи лаборатории он добыл в архитектурной компании, где проходил практику, а Натали работала именно с этой компанией, когда разрабатывался дизайн лаборатории. Майкл говорит, что со всеми участниками он познакомился в Интернете, и всем заправляет Маг – Эван Уолш. Он обитает в подвале под библиотекой, и когда Горацио, Делко и Алекс приезжают туда, то находят Мага мертвым. Он играл, не переставая, более семидесяти часов и умер от почечной недостаточности. Вокруг него стоят коробки с оружием из похищенной партии в Тампе, поисками которой занимается Фрэнк Трипп. Они выходят на фотографа, который по просьбе парня из Интернета раздавал оружие подросткам, которые приходили и называли пароль. Его арестовывают, Делко по маске находит парня и арестовывает его. Джон Берг говорит, что когда-то носил маску, тогда он играл в хоккей, но потом получил травму и оставил игру. С тех пор он не ходит на каток и не носит маску. Валера звонит Делко и сообщает, что ДНК на маске не принадлежит Бергу – она женская. Кэлли приходит навестить Эллиотта и в коридоре сталкивается с его невестой Моникой. Она говорит, что привезла его сюда, а потом уходит. Горацио и Трипп арестовывают автора игры за распространение краденого оружия, которое он при помощи фотографа раздавал подросткам, увлеченным его игрой. Когда Эллиотт приходит в лабораторию, Кэлли говорит, что он не должен был отпускать Ким Миллз. Тот говорит, что был влюблен в нее, но Хаген показал ему кольцо. Питер замечает, что надо было спросить саму Кэлли, а не спрашивать Хагена, который ему соврал. Кэлли допрашивает Ким Миллз, говорит ей, что ее ДНК найдена на маске. Ким признается, что парни не смотрят на девушек, не играющих в компьютерные игры, и она стала геймером и набрала больше всех очков. Затем она перенесла игру в реальный мир, и Кэлли говорит Ким, что раз она набрала больше всех очков, то получит тюремный срок гораздо больший, чем у всех остальных "Городских отморозков".

Серия № 4#11. "Расплата" ::
(Payback)
Из тюрьмы выпускают Брайана Лексингтона, шесть лет назад осужденного за изнасилование Вэлери Нафф. Новый анализ ДНК указывает на то, что найденный волос не принадлежал ему, и Лексингтона отпускают. Натали дает пресс-конференцию, и Кэлли позже говорит ей, что пресса не понимает разницы между ложным обвинением и повторным расследованием. В 1999 году, когда Брайана арестовали, в его машине были найдены вещи и белье Вэлери, и это послужило дополнительными уликами. После освобождения Брайан приходит к Горацио и говорит, что подает в суд на весь департамент и хочет вернуть то, что у него отобрали за эти шесть лет. Горацио отвечает, что это его право. Алекс тем временем проводит вскрытие тела девушки, погибшей в своей машине. Она находит в ее теле медицинскую губку и говорит, что она погибла от инфекции, которая вызвала токсический шок. Райан и Кэлли исследуют одежду Вэлери и находят на ней следы графитового порошка, который используют слесари. Они находят того, кто ставил замки в ее квартире, но мужчина говорит, что только поставил замки и уже рассказал об этом на суде шесть лет назад. Делко возвращает Натали браслет, который она забыла у него дома, но та отвечает, что это не ее браслет. Алекс просит Делко найти врача, который проводил операцию Келли Гербер и забыл медицинскую губку. Они находят этого врача – Брента Кесслера, он говорит, что выходил во время операции, а за губками должна следить медсестра. Он оставляет на столе стакан, Делко забирает его и отдает Валере на анализ ДНК. Натали и Райан проверяют ДНК слесаря – оно не совпадает с ДНК насильника, а потом Натали рассказывает Горацио, что у маньяка был свой ключ или копия, которым он воспользовался, чтобы проникнуть в дом Вэлери. Горацио едет к ней и видит, что Брайан стоит у забора и говорит, что подает в суд и на нее. Горацио говорит ему уйти, пока его не арестовали за проникновение на частную территорию. Вэлери рассказывает, что со своим парнем Дугом она сошлась уже после изнасилования, и ключ был только у него. Райан допрашивает риэлтора Джеффа Колсона, который подыскал Вэлери это жилье. Он отказывается от анализа ДНК, и пока Трипп получает ордер, Колсона убивают в собственном доме. Трипп и Райан находят его на полу в гостиной, Алекс осматривает тело и говорит, что его череп расколот в нескольких местах. Он скончался от удара тупым предметом по голове, и орудием убийства стала тяжелая скульптура. Кэлли допрашивает Дуга, он говорит, что знал Колсона, и знал, что Брайан ходит по пятам за Вэлери, но он Колсона не убивал. Анализ ДНК подтверждает совпадение ДНК насильника и ДНК Колсона, и Вэлери сообщает, что именно он был насильником. Когда об этом узнает Вэлери, она говорит, что Колсон нашел ей дом и наверняка сделал себе копию ключа, и ночью проник в дом и изнасиловал ее. Брент Кесслер появляется в морге и Алекс говорит ему, что займется расследованием его врачебной ошибки. Тот советует ей заниматься мертвыми и не лезть в его дело, на что Алекс отвечает, что Келли Гербер было двадцать два года, и девушка погибла по его вине. Делко проводит анализ ДНК со стакана и сообщает Алекс, что в слюне Кесслера был найден триптофан. Алекс отвечает, что при помощи триптофана нейтрализуют экстази. Она находит Кесслера и спрашивает, почему он принимает наркотики. У того дрожат руки, и Кесслер признается, что страдает болезнью Паркинсона, а экстази помогает унять дрожь. Натали и Райан видят по телевизору выступление Вэлери Нафф, она приносит извинения Брайану Лексингтону. Горацио подозревает Брайана в убийстве Колона, но Алекс говорит, что того сначала избили, а потом нанесли несколько ударов по голове той самой скульптурой. Она предполагает, что убил его человек, который не мог высоко поднять руку над головой, а Брайана ранили в тюрьме. Горацио вызывает Брайана на допрос, тот приходит с адвокатом и поднимает обе руки. Тогда они вызывают Дуга, тот растянул плечо на стройке и не может поднять правую руку, но в его защиту говорит то, что если бы Колсона избил мужчина, то повреждения были бы гораздо сильнее. Горацио говорит, что это сделала женщина – Вэлери Нафф, когда узнала правду о своем риэлторе. Она пришла к нему домой и напала со скульптурой. Горацио приходит к ней и говорит, что знает о том, что она сговорилась с Брайаном и решила поддержать его судебный иск против полицейского департамента. Но когда Вэлери узнала правду о Колсоне, она убила его.

Серия № 4#13. "Молчун" ::
(Silencer)
Во время танцев на пляже невидимый стрелок убивает двоих человек. Когда Алекс осматривает трупы, Горацио замечает на груди парня татуировку в виде четырех зубцов и говорит, что это один из членов банды Мала Ноче. Девушку по документам звали Клер Триннер, она работала в фармацевтической компании. Кэлли собирает гильзы и говорит, что стреляли из мелкокалиберной винтовки – излюбленного оружия гангстеров из банды. Марисоль встречается с Горацио и говорит, что беспокоится за брата, и тот обещает поговорить с ним. Алекс обнаруживает на теле Клер какой-то белый порошок, а татуировка убитого гангстера имеет красный знак отличия. Горацио говорит, что этого парня признали, своеобразным образом повысили статус. Делко и Трипп отправляются в тату-салон Хосе Сомбрано, который сделал татуировку. Он вспоминает, что этот парень был у него и сказал сделать знак отличия. Кэлли говорит Горацио, что на пуле есть дополнительная отметка, оставленная глушителем, и если они его найдут, то получат орудие убийства. Она проверяет отметку по базе и устанавливает, что из этого оружия уже совершалось убийство, но оно так и осталось нераскрытым – данных нет ни в их базе, ни в базе ФБР. Делко и Купер по татуировке находят Карлоса Мохену и допрашивают его. Райан говорит с лаборантом, и тот сообщает, что белый порошок – это новый вид наркотика, пока еще неизвестный на городских улицах. Клер Триннер работала в пиар-службе фармацевтической компании, и Райан с Делко отправляются туда. В холле их встречает секретарша Салли Дженсен и провожает на встречу с директором Алисой Принс. Та не знает, каким образом Клер могла быть связана с Мала Ноче. Тем временем Делко беседует с Полом Бертоном, и тот рассказывает, что в обеденный перерыв Клер учила его танцевать. Его девушка любит танцы, а сам Пол достаточно неуклюж, поэтому попросил Клер дать ему несколько уроков. Когда Делко спрашивает его про вещество, Бертон отвечает, что это новое болеутоляющее, и он брал его для себя, так как после уроков танцев у него начинала болеть спина. Райан говорит, что все новости, в том числе и не особо лицеприятные, появляются на блоге компании, но кто его ведет – неизвестно, и вся информация зашифрована. Кэлли допрашивает Марио Пилара, но тот боится говорить, опасаясь Мала Ноче, но потом все же сообщает, что работает садовником в богатых домах, и там Мала Ноче прячет оружие. Он говорит, что его арестовали за ограбление, но он не грабил магазин, а всего лишь зашел туда купить завтрак. Налетчики бросили ему оружие, он его поймал, и с ним его арестовали полицейские. Горацио и Трипп отправляются в дом Клер Триннер и обнаруживают ее мужа в бассейне с соседкой. Он говорит, что узнал об убийстве из новостей, а Синди зашла с соболезнованиями, и Трипп арестовывает его. Райан и Дэн вычисляют электронный адрес того, кто ведет блог, и выходят на Салли Дженсен. Она признается, что вела страницу при помощи КПК и виртуальной лазерной клавиатуры, а между строк оказывается зашифрованный текст. Салли соглашается расшифровать имена, которые она давала сотрудникам компании, чтобы не публиковать настоящие. Кэлли выясняет, что Марио работал и в доме Алисы Принс, и Горацио с Триппом отправляются в ее дом с обыском. Полицейские находят там оружие, но Алиса говорит, что не знает, откуда оно там взялось. Она замечает, что наймом персонала занималась Салли, и это она наняла Марио. Тот боится говорить, так как Мала Ноче может убить его, но среди найденного оружия обнаруживается тот глушитель, из которого была застрелена Клер Триннер. Горацио говорит, что следует выяснить, кто нанял Мала Ноче избавиться от Клер и по какой причине. Трипп возвращается к Хосе Сомбрано и арестовывает его. Тот говорит, что должен был проверить перед тем, как делать татуировку, и ему дали задание убить самозванца. Бертон говорит, что не убивал ее, а женщина, с которой он встречался – это Алиса. Делко и Райан встречаются с Алисой и говорят, что знают о том, что это она наняла бандита убить его. Она увидела, как те прячут оружие в сарае, дала ему фотографию и приказала убить Клер, думая, что она встречается с Бертоном. Делко говорит ей, что Клер давала Бертону уроки танцев, о которых он сам ее попросил. Ее арестовывают, Делко возвращается в лабораторию и говорит Горацио, что знает об их ужине с Марисоль. Он предупреждает, что врачи дают ей несколько месяцев, и Горацио отвечает, что все будет хорошо.

Серия № 4#15. "Скелеты" ::
(Skeletons)
Делко и Купер приходят на пляж посмотреть на игру волейбольной команды. Купер удивляется тому количеству красоток, с которыми Делко знаком. К ним подходит парень и начинает задираться, Делко показывает ему значок и говорит, что он полицейский. Приятели парня уводят его, а в это время одна из девушек-волейболисток натыкается на закопанное в песке тело. Делко вызывает Горацио и остальных, криминалисты приступают к поиску и сбору улик, а Горацио говорит, что это дело рук Уолтера Рездена. Алекс осматривает тело, говорит, что его задушили брючным ремнем. Делко находит в мусорном бачке пряжку от ремня и отправляет его Валере. Горацио говорит Триппу, что Резден вернулся и нужно приставить охрану к Дженнифер Уилсон. Но утром та отпустила полицейских, и когда Горацио находит ее, Дженнифер заявляет, что хочет жить нормальной жизнью. Она познакомилась через Интернет с парнем и несколько раз встречалась с ним в людном месте. Горацио спрашивает, что это за парень, и собирается проверить его. Дженнифер отвечает, что его зовут Ли. Кэлли заходит к Натали и просит ее проверить образец крови по базе данных нераскрытых дел, и замечает, что Натали нездоровится. Кэлли спрашивает, в чем дело, и та отвечает, что это просто грипп. Алекс находит во рту найденной жертвы ключ от двери и говорит, что Резден оставил им послание. Горацио и Трипп едут по адресу жертвы и находят в его доме два тела. Горацио говорит Триппу, что это работа Рездена – он расположил тела точно так же, как во время убийства Уилсонов. Он открывает шкаф, но внутри никого нет. Горацио просит Дженнифер оставаться в доме и не выходить на улицу. Дэн Купер приходит к Натали и замечает, что ходил с Делко на пляж, и тот знает всех тамошних красоток. Горацио проверяет парня по имени Ли, с которым Дженнифер познакомилась через Интернет, и говорит ей, что Ли – это Уолтер Ли Резден. Дженнифер отвечает, что она запомнила бы лицо убийцы своих родителей, и Горацио показывает ей фотографию. Резден появляется рядом с ними и говорит, что вынужден был сменить имя и уехать из Нью-Йорка, так как Горацио преследовал его и выдвигал обвинения в убийстве. Алекс и Райан осматривают тела в квартире убитого почтальона, и Алекс говорит, что тела были заморожены, поэтому определить время смерти по температуре печени будет невозможно. Райан чувствует сосновый запах и говорит, что убийца вымыл комнату и уничтожил все улики. Резден говорит, что использует моющее средство с сосновым запахом, но это не преступление. Горацио звонит прокурору, но улик снова оказывается недостаточно, и Рездена отпускают на свободу. Делко говорит Натали, что Купер много болтает, и он всего лишь поздоровался со знакомыми девушками. Натали хочет ему что-то сказать, но потом собирается уехать на лифте. Делко останавливает кабину, и она признается, что может быть беременна. Делко спрашивает, что они теперь будут делать, и Натали отвечает, что вечером пойдет к врачу, чтобы еще раз удостовериться. Алекс тем временем устанавливает, что тела пролежали замороженными около трех месяцев, и Райан приступает к поискам пропавших за это время. Последнее, что те ели – это было чили из Огайо, и поиски выводят на группу пропавших людей в разных концах страны. Горацио говорит, что между ними должно быть что-то общее, и Райан с Кэлли находят, что первые водительские права всем убитым были выданы в Нью-Йорке. Они, как и Уолтер Резден, воспитывались в приемном доме. На данный момент в живых остались только Резден и Джон Мазери. Когда полицейские приезжают в его дом, Джон делает уборку и использует моющее средство с сосновым ароматом. Горацио спрашивает, не видел ли Джон в последнее время Уолтера Рездена, и тот отвечает, что они не встречались много лет. Он рассказывает, что приемные родители часто избивали детей, и Уолтеру доставалось больше всех. Отец запирал его в шкафу, где тот мог просидеть целые сутки. Один раз Джон заступился за Уолтера и был наказан, а помимо этого приемный отец сломал ему руку. Горацио говорит, что Уолтер убил всех, кто был в том доме, а в живых остался только Джон – потому, что заступился за него. Натали сообщает Делко, что не беременна, и можно ни о чем не волноваться – это действительно был грипп. Райан и Делко находят грузовик, в котором Резден перевез тела, и там обнаруживаются следы его ДНК. Горацио и Трипп едут в дом приемного отца и находят там Рездена – он собирается убить его. Горацио ранит Рездена, подходит к его приемному отцу и говорит, что тот может прямо сейчас ударить его. Тот продолжает стоять, и Горацио говорит, что он горазд только избивать детей. Трипп арестовывает его, Рездена забирают в больницу, а Горацио возвращается к Дженнифер и говорит ей, что вся эта история закончилась. Он признается, что Резден преследовал его, так как у них в детстве были похожие истории – отец Горацио тоже избивал его, когда тот был ребенком.

Серия № 4#17. "Столкновение" ::
(Collision)
Женщина удирает от преследующей ее машины, та врезается в нее сзади, откидывает с дороги, и машина сталкивается с придорожным столбом. Некоторое время спустя, Горацио смотрит сквозь разбитое стекло автомобиля, а Трипп замечает капли крови у багажника. Они открывают его и обнаруживают в багажнике труп мужчины. Горацио говорит, что их беглянка пыталась скрыться от преследователя с мертвецом в багажнике. Оба трупа не идентифицированы, Алекс забирает их в морг, а Горацио приступает к реконструкции событий. Райан говорит, что у светофора есть дорожная камера, которая наверняка зафиксировала то, что происходило на дороге. В морге Алекс сообщает Райану, что тест на токсины в норме, и эта женщина во что-то влипла, но они пока еще не знают, во что. Труп мужчины, который они нашли в багажнике, имеет следы насильственного удушения на горле и какую-то красную краску на воротнике рубашки. Трипп проверяет документы женщины и сообщает Кэлли, что они поддельные, и вместо ее дома на том месте находится пустырь. Они осматривают машину еще раз и находят те же красные волокна в багажнике и следы серебристой краски на бампере. Делко снимает образцы и отдает в лабораторию, где устанавливают марку и год выпуска машины. Горацио и Делко выходят на Рассела Миллера, владельца серебристого "Порше". Он сначала отрицает свою причастность к аварии, а потом говорит, что повздорил с убитым. Его звали Луис, он работал на парковке и решил содрать побольше денег за предоставленную проститутку. Миллер вспылил и схватил его за шиворот, и запачкал красными чернилами рубашку Луиса. Но Валера проверяет ДНК и устанавливает, что она принадлежит мужчине, и Миллер солгал. На допросе тот говорит, что его жена не должна об этом знать: он занимался сексом с Луисом, и тот начал его шантажировать, требуя пятьсот баксов за молчание. Миллер начал его душить, и мимо проезжала женщина на машине. Она все видела, Миллер погнался за ней, и когда она врезалась в дорожный столб, он подбросил труп в ее багажник и ушел. Алекс же говорит, что женщина погибла позже аварии, и Горацио отвечает, что у них два преступления и два убийства. Первого убийцу они арестовали, а второй пока разгуливает на свободе. Кэлли и Делко осматривают машину снова, и Делко говорит, что разбитое лобовое стекло трогали руками – на нем остался отпечаток пальца. Кэлли находит на полу машины ограненный бриллиант, проверяет его и устанавливает серийный номер. По каталогу она определяет, кому принадлежит камень, и выходит на ювелирный магазин. Менеджер говорит, что у них недавно была кража – украли ожерелье стоимостью в четыре миллиона долларов, и сделала это Барбара Соммерс – новая сотрудница, которую он сам же и нашел. Менеджер дает им адрес Барбары, и когда криминалисты туда приезжают, в пустом номере прячется ее сын Дэнни. Горацио уговаривает его выйти и забирает в участок. Тем временем Алекс пытается установить, как была убита Барбара, и делает слепок с черепа. Делко проверяет найденный отпечаток и выходит на мужа Барбары – Говарда Бенчли. Он сидел в тюрьме несколько месяцев назад, а после выхода отправился в Майами. Бенчли говорит, что сообщил о поездке своему инспектору и находится здесь вполне легально. Делко находит следы металлической стружки на сломанном лазе для животных в доме Барбары и арестовывает менеджера. Тот признается, что сломал дверь, думая, что Барбара все еще в доме и прячет там украденное ожерелье. Алекс сообщает, что Барбара была жертвой многолетнего насилия – она насчитала на ее теле четырнадцать старых переломов. Тогда Горацио просит Натали найти какую-нибудь информацию, используя свои связи в анонимной организации, помогающей жертвам домашнего насилия. Горацио и Трипп арестовывают девушку Риту, которая украла ожерелье из машины Барбары и сдала его в ломбард. Она говорит, что камни все равно бы не понадобились Барбаре – та была уже мертва, поэтому она сдала их в скупку. Горацио замечает, что у Барбары остался сын, но он настолько напуган, что не говорит. Рита вспоминает, что на месте преступления была еще одна машина – внедорожник или небольшой грузовик. Точно такой же грузовик есть у Говарда Бенчли. Райан пытается определить, чем была убита Барбара, Кэлли приходит и подсказывает, что раны на голове нанесены рукояткой пистолета. Но того нигде нет, и она возвращается к скупщику – тот возвращает ей пистолет, который Рита тоже украла и принесла вместе с ожерельем. Он вычистил пистолет, но Райан все же находит на нем улики. Горацио арестовывает Говарда Бенчли и говорит, что он вернется в тюрьму за убийство жены. Тот преследовал ее, и Рита была вынуждена купить пистолет. Она возила его с собой, но не зарядила, и когда Бенчли обнаружил это, он убил ее несколькими ударами рукоятки по голове. После этого Рита украла ожерелье и пистолет. Его уводят, Делко говорит Натали, что ей тоже нечего бояться. Она отвечает, что ее бывший муж сидит в тюрьме и больше не причинит ей вреда. Горацио приходит к Дэнни и говорит, что он всегда может прийти к нему. Он рассказывает мальчику, что их судьбы похожи – его отец также убил его мать.

Серия № 4#19. "Угон" ::
(Driven)
Трое вооруженных мужчин в масках вырываются в спа-салон и требуют от женщин, принимающих процедуры, отдать им кошельки. Охранник пытается помешать грабителям, но они сбивают его с ног, связывают и забирают оружие. Женщин под дулом пистолета приводят в раздевалку. Одна из женщин, Виктория Морена, достает из своего шкафчика перцовый спрей и брызгает в лицо одного из грабителей. Другой грабитель стреляет в нее, а затем, подойдя к раненой женщине, бьет ее по голове. Забрав сумочки у перепуганных женщин, грабители уезжают на их роскошных автомобилях. Приехавшие на место Горацио и Трипп видят, как пострадавшую женщину грузят в карету скорой помощи. Виктория Морена находится в критическом состоянии. Трип говорит Горацио сообщают, что среди тех, кто был в салоне во время ограбления, была и Марисоль. Встревоженный Горацио спешит переговорить с девушкой. Он замечает на лбу Марисоль глубокий порез и отправляет ее в больницу, пообещав найти тех, кто совершил это преступление. Трипп говорит Горацио о том, что все три угнанные автомобили оборудованы системой GPS-слежения. На место пребывает Делко. Во время предварительного разговора со штатным массажистом салона, Питом, Делко замечает следы крови на его рубашке. Пит объясняет это тем, что он реанимировал раненую женщину, чтобы спасти ее жизнь. На закономерный вопрос о том, как он оказался непосредственно там, где женщины проходили косметические процедуры, Пит предпочитает не отвечать. Кэлли осматривает место, где происходила стрельба. Она находит пулю, выпущенную из пистолета убийцы, а также замаскированную дырку в стене, через которую массажист подглядывал за посетительницами салона. Прижатый этим аргументом, Пит признается, что он действительно подглядывал, но отрицает свою причастность к ограблению. Триппу сообщают о человеке, обратившемся в больницу с аллергией на перцовый спрей. Горацио проводит допрос подозреваемого, который отрицает свое участие в утреннем ограблении. Однако когда Трипп простит его продемонстрировать содержание карманов, на столе оказываются ключи от угнанного накануне автомобиля, который был обнаружен припаркованным недалеко от больницы. Задержанный признается в ограблении, но отказывается сообщить имена своих подельников, а также отрицает обвинение в покушение на убийство Виктории Морена. Райан и один из техников засекают в доках сигнал от одной их угнанных машин и направляются туда. К их глубокому разочарованию, оказывается, что устройство слежения было снято с машины и, как издевка, прикреплено к автопогрузчику. Полиция останавливает на дороге третий их угнанных автомобилей. Водитель, Эйден Круз, заявляет, что приобрел машину у некоего Джо за внушительную сумму. Полицейские вынуждены его отпустить, поскольку у них нет оснований для задержания. В лаборатории Кэлли и Райан сравнивают следы от инструментов, оставленных на удаленном устройстве слежения, со отметинами инструментов на автомобилях, которые проходят как вещественное доказательство по другим делам об угонах. Они находят совпадение с уликами по делу некоего Карвелла Уотсона, который держит автомастерсую, которая, как подозревает полиция, является лишь прикрытием, давая возможность разбирать угнанные автомобили и продавать их на запчасти. Кэлли притворяется обыкновенной клиенткой и, придя в мастерскую, с милой улыбкой спрашивает консультанта есть ли у них запчасти к машине Viper, объясняя это тем, что после небольшой аварии на двери ее машины осталась вмятина, а разбираться со страховой компанией слишком долго. Консультант говорит, что у них есть подходящие детали и скрывается в соседней комнате. Когда он снова появляется в зале в сопровождении Карвелала, Кэлли показывает свой значок. Становится известно, что Виктория Морена скончалась в больнице от остановки сердца. Эрик соболезнует ее мужу, который переживает из-за кончины супруги. Кэлли проводит допрос Карвелла по поводу запчастей от угнанного автомобиля и дамских кошельков, найденных в мусорном баке позади его мастерской. Карвелл отказывается говорить что-либо. Получив анализ вещества из волос Виктории Марена, Горацио и Трипп понимают, что им следует искать подпольную автомастерскую в помещении недавно сгоревшего сахарного завода. В сопровождении группы захвата, Горацио и Райан врываются внутрь. В суматохе они не сразу замечают мужчину с обрезом, появившегося из задней комнаты. Мужчина целится в Райана. Райан держит мужчину на прицеле, но словно пребывает в каком-то оцепенении. За долю секунды до того, как преступник успевает сделать смертельный выстрел, Горацио стреляет в него. Горацио говорит Райану, пребывающему в смятении, что его бездействие объясняется тем, что он преступник не был в прямой видимости. По нажиму, с которым это сказано, становится понятным, что это – официальная версия, и Райану следует придерживаться этого объяснения. В последующем разговоре со Стетлером Райан именно так и поступает. Делко проводит осмотр мужчины, которого Горацио застрелил при задержании, и находит на его руках следы перцового спрея. Из этого следует, что убитый преступник не мог быть виновен в смерти Виктории Морена, поскольку убийца стоял намного дальше и спрей не мог попасть на него. Делко также осмотрел сумочки, найденные в мусорном баке за мастерской, и обнаружил, что в них нет домашних ключей. Горацио делает вывод, что грабители не ограничатся угоном автомобилей, но также собираются ограбить дома. Это предположение подтверждается, когда Синтия Гилмор, одна из женщин, подвергшихся нападению в спа-салоне, найдена связанной у себя дома. Женщина говорит, что узнала голос напавшего на нее мужчины. По ее словам именно он во время утреннего нападения застрелил женщину. Синтия также сообщает, что напавший на нее прихватил с собой ее наладонник, что означает, что он теперь знает адреса всех ее друзей. Делко проводит анализ ДНК с веревки, которой была связана Синтия. К его удивлению, ДНК принадлежит Хавьеру Морена, супругу убитой Виктории Морена. При допросе Хавьер признает факт того, что он раньше использовал веревку для связывания Синтии, но утверждает, что это было по обоюдному согласию, поскольку у них роман. Райан и Кэлли находят в вещах Пита, массажиста и любителя подглядывать фотоаппарат, замаскированный под авторучку. Проведя анализ снимков, сделанных им во время ограбления, Райан понимает, что убийца был ниже ростом. Тем самым непричастность Хавьера доказана. В доме Марисоль срабатывает охранная сигнализация, Горацио и Эрие мчатся туда, страшась худшего. Прибыв в квартиру они не находят Марисоль, но видят на полу убитого мужчину в лыжной маске. Сняв с убитого маску, Эрик видит, что это – консультант из магазина запчастей Карвелла. Горацио и Марисоль, которую отпустили из больницы, наложив швы на порез на лбу, разговаривают у здания лаборатории. Горацио говорит, что ей не стоит пока ехать домой и настойчиво просит некоторое время пожить у него. Посадив ее в патрульную машину, и велев офицеру отвести девушку, Горацио возвращается к работе. В морге Алекс отдает Кэлли пулю 38 калибра, извлеченную из убитого в квартире Марисоль. Кэлли говорит, что эта калибр совпадает с той пулей, которой была убита Виктория. Алекс обращает внимание Кэлли на татуировку на запястье убитого, а также на след на его предплечье, что говорит о том, что его крепко схватили за руку. Кэлли проводит сравнительный поиск отпечатков с руки убитого по компьютерной базе. Подошедший Горацио узнает отпечаток – это перчатки Эйдена Круза. При допросе Эйдена Горацио утверждает, что Эйден купил машину у консультанта, позже найденного убитым в квартире Марисоль, но потом решил вернуть свои деньги. Эйден сначала отпирается, но потом признает, что не мог позволить, консультанту, продавшему ему ворованную машину, уйти с сотней тысяч долларов. Дело раскрыто. В последних сценах Кэлли успокаивает Райана, говоря, что случившееся не ничего не значит, что каждый имеет право на промах и ошибку. Горацио приходит домой и говорит Марисоль, что они задержали преступников. Марисоль задумчиво говорит, что, бросив все силы на борьбу с болезнью, она не успела сделать очень многого, в том числе родить ребенка. Горацио многозначительно говорит, что для этого еще не поздно.

:: Серия № 4#21. "Мертвый воздух" ::
(Dead Air)
Две девушки сидят в открытом кафе, и одной из них на сотовый звонит незнакомая женщина и просит спасти ее. Она просит найти Митча до того, как ее убьют, и девушка бежит к полицейскому, который вместе с Горацио прибыл на место преступления. Горацио берет телефон и заговаривает с женщиной, но связь обрывается, так как преступник отбирает у нее телефон. Горацио отправляет телефон в лабораторию, чтобы там установили номер, с которого звонила жертва, и Райан говорит, что люди делают стандартные ошибки в наборе. Они вычисляют номер, который отличается на одну цифру, и он принадлежит Митчеллу Коллетту. Когда криминалисты приходят в его офис, Коллетт заявляет, что его жену похитили, и похититель грозился убить ее, если он обратится в полицию. Горацио спрашивает, не было ли у женщины врагов или недоброжелателей, Митчелл отвечает, что она была домохозяйкой, а у него были враги из-за массовых сокращений в компании. Делко и Райан осматривают дом, видят там следы борьбы и находят кусочек пластика от рукоятки пистолета. По ходу дела Райан спрашивает, встречается ли Делко с Натали. Тот отвечает, что уже нет, и Райан собирается пригласить ее на свидание. Он говорит, что был на вечеринке у Натали. Когда они возвращаются в лабораторию, Делко заходит к Натали и спрашивает, что у нее была за вечеринка. Та отвечает, что решила его не приглашать. Тогда Делко просит ее проверить пистолет по базе нераскрытых дел, так как по их базе данных совпадений не обнаружилось. Кэлли сообщает, что Купер отследил телефон Бренды Коллетт, и группа захвата вместе с Кэлли и Делко отправляется туда. Тепловой сканер показывает двух человек в доме, у одного из них оружие, а второй лежит на диване. Когда из дома выбегает парень с оружием, полицейские убивают его, а в доме вместо Бренды Коллетт оказывается наркоманка. Кэлли и Делко допрашивают ее, она говорит, что нашла телефон на улице и сменяла его на дозу. Она показывает место, где нашла телефон, и Делко с Кэлли обнаруживают там следы автомобильных покрышек и стреляную гильзу сорок пятого калибра. Кэлли проверяет ее и устанавливает, что пистолет принадлежит Рику Миллеру. Его доставляют на допрос, и Рик говорит, что не знает Бренду Коллетт. Он заявляет, что его пистолет был украден, а Горацио замечает, что Миллер был арестован за охоту на аллигаторов, а потом показывает его фото с Брендой. Тогда Миллер признается, что у них был роман, но в один день Бренда заявила, что между ними все кончено. Он вспоминает, что они познакомились в клубе на какой-то вечеринке, где он работал во время рождественской вечеринки. Затем он за пятьсот баксов нанял в клубе парня по имени Чарли, чтобы тот припугнул Бренду. Она должна была позвонить Миллеру, но позвонила мужу, и его план сорвался. Кэлли и Райан приходят в клуб, расспрашивают бармена, тот делает вид, что не знает никакого Чарли. Но одна из девушек узнает его и говорит, что он не дает чаевых, поэтому она его запомнила. Они находят этого Чарли, и он рассказывает, что согласился помочь Миллеру, взял деньги и привлек к делу напарника. Но тот решил получить гораздо больше с ее мужа и кинул Чарли, забрав Бренду. Чарли говорит, что когда в последний раз видел ее, она была жива. Марисоль приходит и говорит Горацио, что собирается прекратить химиотерапию. Митчелл Коллетт приезжает в участок с запиской с требованием выплатить пять миллионов за жизнь Бренды и коробкой, в которой лежит человеческое ухо с сережкой. Алекс исследует ухо и сообщает Горацио, что оно было отрезано уже после смерти, и чтобы установить личность, следует сделать анализ ДНК. Горацио говорит Коллетту, что кто-то записывает звонки с телефона Бренды, но тот не знает, кто именно. Райан заходит к Натали и приглашает ее на свидание, и та соглашается. Кэлли отслеживает звонки и выходит на Дэйна Дэниэлса, чья компания предоставляет сотовые телефоны сотрудникам. Дэниэлс говорит, что прослушивает разговоры из-за опасения конкуренции. Горацио говорит, что Коллетт много знает о компании, и подозревает, что Дэниэлс похитил Бренду, и тот вызывает адвоката. Валера сообщает Делко, что ухо не принадлежит Бренде, а взято с трупа неизвестной женщины. Затем он устанавливает, что записка была написана на бумаге с водяными знаками, которые используются компанией. Горацио и Делко едут в компанию, где Митчелл наставляет оружие на Дэниэлса и требует выдать ему пять миллионов на выкуп. Он говорит, что сам помогал укрывать доходы, поэтому все знает. Дэниэлс просит дать ему полчаса, Митчелл опускает пистолет, и его арестовывают. Райан и Делко находят на сережке следы асбеста, который можно встретить только в старых зданиях, а Валера говорит, что стежки на ухе сделаны после смерти. Райан спрашивает Алекс, кто в медицинском университете имеет доступ к трупам. В морге они находят напарника Чарли, который работает там по ночам. Его арестовывают, Делко находит разрешение на его работу с асбестом, и Горацио с Райаном отправляются в старый дом у воды. Горацио замечает лодку, подтягивает ее к берегу и обнаруживает в ней живую Бренду. Райан заходит в раздевалку и просит Делко одолжить ему денег, а потом уходит с Натали, а Горацио приходит к Марисоль во время сеанса химиотерапии.

Серия № 4#23. "Шок" ::
(Shock)
Популярная актриса Никки Бэк и ее приятель Брендан прибывают на презентацию коллекции модельера Патрисии Новак. Следом за Никки появляется ее конкурентка Эйприл Гудвин, и они играют на публику, привлекая к себе внимание папарацци. После презентации всех приглашают в особняк, Никки говорит Брендану, что ей необходим свежий воздух и поднимается в номер. Там она включает воду в ванне, и когда вода переливается через край и происходит короткое замыкание, ди-джей вбегает в номер и обнаруживает в ванне мертвую Никки. Алекс констатирует смерть от удара электрическим током, а Трипп говорит Горацио, что Никки Бэк была известной в Майами. Алекс находит таблетку в горле Никки, Райан отправляет ее на анализ в лабораторию, а Кэлли находит разбитую лампу для загара и говорит, что она упала в воду, а соль для ванны сыграла роль проводника электричества. Райан находит на полу волос, а Алекс показывает ожоги на теле Никки и говорит, что это граница воды, и тело в момент смерти находилось в воде, а потом его кто-то одел. Менеджер признается, что нашел Никки вперед остальных и надел на нее халат, чтобы папарацци не сфотографировали ее обнаженной, и эти снимки не попали в Интернет. Райан сообщает Кэлли, что найденный волос принадлежит собаке, а собака была только у Эйприл Гудвин. Они допрашивают ее, Эйприл рассказывает, что на публике они с Никки были врагами, а в жизни дружили. Эйприл поместила ее в клинику на лечение от медикаментозной зависимости, но в эту ночь Никки где-то раздобыла таблетку. Она подозревает, что ее принесла Мел, ассистентка Никки. Горацио спрашивает Делко, придет ли он на их свадьбу с Марисоль, и Делко отвечает, что не пойдет. Ему не понравилось, что сестра не пригласила родителей и остальных родственников. Валера проверяет таблетку и сообщает, что это новый препарат, производный эфедрина, еще неизвестный на улицах. На таблетке выдавлено слово "призрак". Горацио и Трипп выходят на фармацевта, покупавшего эфедрин для изготовления лекарств, но он говорит, что наркотик был украден из шкафа, в котором хранился. Делко находит на полу зубочистку и спрашивает, чья она, но фармацевт утверждает, что она не его. Затем Делко встречается с Марисоль и спрашивает, почему она не сказала никому про свадьбу, и та отвечает, что хочет жить нормальной жизнью, пока болезнь не вернулась. Натали сообщает, что по анализу ДНК установила личность того, кто украл эфедрин. Горацио и Делко арестовывают его у машины, в которой кроме наркотиков находятся девушки, нелегально работающие на производстве таблеток. Одна из девушек, Изабелла, просит Горацио найти ее сестру Лусию, которую куда-то увезли. Райан тем временем устанавливает, что лампа для загара принадлежала Брендану. Вместе с Кэлли они отправляются в клуб, где Брендан проводит время с Эйприл. Он говорит, что они с Никки часто брали вещи друг друга. Горацио и Делко выходят на продавца таблеток, расшифровав его номер телефона, сопоставив буквы слова "призрак" с кнопками на телефоне. Когда его арестовывают, он заявляет, что управляет корпорацией, а с поставщиками дела не имеет. Горацио спрашивает, где он прячет Лусию. Райан и Кэлли узнают, что Никки собиралась запустить свое реалити-шоу, но решила не брать туда Эйприл. Когда они сообщают об этом Эйприл, та говорит, что ничего об этом не знала, и о решении Никки тоже. Кэлли обращает внимание на завядшие цветы в номере и говорит Райану, что в момент смерти Никки в воздухе содержалось много водяных паров, а значит, на полу и поверхности могли остаться отпечатки. Они снимают несколько видов отпечатков обуви и один – ладони. Эйприл говорит, что не убивала Никки и не приносила ей таблетки. Она признается, что ее семья разорена, и она ищет способ, как раздать долги, но ради этого не стала бы убивать подругу. Трипп сообщает Горацио адрес, где они находят еще нескольких девушек, но Лусии среди них нет. Торговец говорит, что продал ее, и деньги лежат в сумке. Райан и Кэлли допрашивают Мел, чей отпечаток остался на краю ванны. Кэлли говорит, что Никки решила выставить Мел из реалити-шоу, та принесла ей таблетку, и Никки сообщила о своем решении. Тогда Мел схватила лампу и бросила ее в ванну. Фосфор с лампы попал на ее платье, и Райан находит его следы при помощи ультрафиолетовой лампы. Мел говорит, что Никки получала сто тысяч за одно появление на премьере, а ей платила пятьсот долларов в неделю. Натали находит йод на банкнотах торговца, и такой же йод был на пальцах фармацевта. Его арестовывают, Горацио едет по названному адресу и находит там Лусию. Он привозит ее в участок, где та встречается с Изабеллой, и он говорит им обращаться за помощью в любое время. Кэлли передает Горацио подарок от себя и Райана. Делко все же приходит на церемонию, но никто из них не замечает сидящего в черной машине снайпера. Он держит Горацио на прицеле и ждет подтверждения приказа.
Продолжение следует.