43 серия
Segunda-feira, 07/04/2008
Falso flagrante

Norma e Guilherme contabilizam os estragos na clínica. Ela aproveita para colocar seu celular de volta na gaveta de Guilherme. Betão insiste que Joana está sendo injusta com Guilherme. Felipe diz que Rakelli tem sentimentos doces. Ivete faz sinais para Rakelli mandar Felipe embora, sem sucesso.  Ivete acha a foto de Gaspar e se preocupa. Norma e Guilherme andam pela clínica, checam os equipamentos, instrumentos e a decoração e constatam que está tudo estragado. Guilherme adormece com a cabeça no colo de Norma. A engenheira ouve Joana chegar e se deita ao lado de Guilherme, fingindo dormir. Joana se surpreende com a cena e vai embora, sem que eles percebam. Renato estranha quando Helena derruba um batom de sua pasta. Luiza desconfia do pai, que chegou tarde na noite anterior. Débora inventa uma desculpa para Fernanda, que não acredita. Joana discute com Guilherme, que diz não querer mais trabalhar com ela. Os dois brigam e ela vai embora, contendo as lágrimas. Guilherme chora de raiva e frustração. Guilherme tem certeza de que foi sabotado. Helena diz que a maquiagem é de sua irmã e que ela estava pensando em propor uma linha de cosméticos para clínica de Renato.  Rakelli vai à casa de Robson e devolve o anel que ganhou do pedreiro. Robson diz que aquele anel não significa nada para ele.

45 серия
Quarta-feira, 09/04/2008
Confusão na Beleza Pura

Guilherme fica perturbado com o beijo, dá um abraço em Norma e vai embora. Anderson não desfaz o mal entendido com Fernanda. Dominique ouve Guilherme comentando com Raul que foi bom beijar Norma. Renato leva uma cesta de café da manhã para Joana. Eduardo esconde o jornal de Luiza. Débora deixa o jornal propositalmente cair no balde de água. Robson não assina a procuração para José Henrique. Sheila adora quando Robson pede para ter aulas de dança de salão. Dominique conta para Joana que Guilherme está namorando Norma. Felipe convida Rakelli para sair, mas ela não aceita. Joana leva Dominique em casa. Norma vai visitar Guilherme e encontra Joana na casa do engenheiro. Guilherme chega e Joana vai embora em seguida. Guilherme garante a Dominique que não está namorando Norma. Norma diz a Guilherme que o beijo não aconteceu por acaso. Helena e Hugo se mudam para a Saúde. Ivete chega e pergunta onde está a irmã gêmea de Mateus, a Helena. Luiza mostra para Fernanda a notícia do assalto de Debora e Eduardo que saiu na Internet. Guilherme reabre a clínica Beleza Pura e se assusta ao ver a fila de pessoas aguardando a drenagem linfática gratuita que ofereceu com o convite. A polícia chega para tentar resolver a confusão.

47 серия
Sexta-feira, 11/04/2008
Norma e Guilherme ficam juntos

Norma e Guilherme passam a noite juntos. Ela vibra por ter conquistado o engenheiro. Anderson estranha quando Ivete corre para a cozinha para não ser vista por Gaspar. Gaspar testa Rakelli e diz que Robson vai voltar a ser pobre. Débora termina tudo com Eduardo e os dois ficam arrasados. Guilherme pede desculpas a Joana, mas demonstra os seus ciúmes por tê-la vista com Renato. Joana finge não se importar com o fato de Guilherme ter se encontrado com Norma na noite anterior. Os dois ficam furiosos um com o outro. Norma conta a Raul que está namorando Guilherme. Gaspar diz a Robson que Rakelli gosta dele de verdade. Felipe dança com Rakelli. Vilma estranha quando Mateus/ Helena erra uma fórmula e dá um gritinho. Florinda aconselha Joana a namorar Renato. A coleira de Pluma arrebenta e Dominique e Hugo correm atrás dela. Betão procura as crianças. Felipe incentiva Rakelli a fazer dança de salão. Sheila dança para Robson, a pedido de José Henrique. Robson fica encantado por Sheila. Débora chora no quarto e não deixa Fernanda entrar. Eduardo é ríspido com Luiza. José Henrique faz de tudo para Robson assinar a procuração, sem sucesso. Betão e Helena se preocupam com o sumiço das crianças. Guilherme se assusta quando Raul conta que Norma pensa que eles estão namorando.

49 серия
Segunda-feira, 14/04/2008
Candidatas a Miss fazem escândalo

Renato reforma o consultório de Joana em sua clínica e diz a Mateus/Helena que está preparando uma surpresa para a dermatologista. Klaus diz que Luiza está estranha e Joana sugere que ele escreva uma carta de amor ou mande flores. Guilherme recebe as candidatas ao concurso Miss Elegância de Niterói. Torgano diz a Guilherme que está muito satisfeito com a clínica. Klaus compra flores para Luiza, mas acaba encontrando Fernanda que pensa que são para ela. Luiza flagra os dois juntos. Norma chega ao restaurante e encontra Raul e Guilherme. Raul garante que sua namorada já vai chegar. Felipe apresenta Rakelli a Sheila. Suzy se esconde ao ver Norma na mesa. Raul obriga Suzy a encarar Norma, mas ela pede para ir ao banheiro antes. Guilherme deixa Norma sozinha no restaurante quando Gaspar liga. Norma diz que Raul tem uma namorada imaginária quando entra no banheiro e não encontra ninguém. Luiza termina com Klaus. Fernanda diz a Klaus que adorou as flores e os dois se beijam. As esteticistas fazem mil perguntas a Gaspar. Eduardo liga para Débora, mas ela não atende. As candidatas reclamam do atendimento na clínica. Torgano diz que vai processar a Beleza Pura. Klaus pede a Fernanda que termine com Anderson. Débora coloca Fernanda de castigo. Guilherme demite Felipe, não instruiu direito as esteticistas, mas Gaspar faz com que ele volte atrás. Gaspar sugere que Joana volte para a clínica.

51 серия
Quarta-feira, 16/04/2008
Gaspar reconhece Ivete na TV

Joana não sabe se aceita a proposta de Guilherme, e Betão sugere que ela converse com os irmãos. Raul pergunta se Suzy vai cumprir a sua promessa de conversar com Norma e ela garante que sim. Norma toca o interfone de sua casa, e Suzy manda Raul ir embora. Erik vibra com a carteira assinada. Gaspar pondera que Rakelli e Felipe podem ser apenas amigos. Duas clientes brigam enquanto esperam para ser atendidas na Beleza Pura, mas Norma contorna a situação. Norma diz que pode ajudar Guilherme na clínica e que ele não precisa de Joana. Joana se despede de Renato e ele insiste para ela voltar a trabalhar em sua clínica. Raul conta para Guilherme sobre a sua relação com Suzy e pede que ele o ajude a deixá-la enciumada. Suzy arromba o apartamento de Raul e coloca um peixe mecânico no aquário. José Henrique coloca laxante no suco de Robson para que ele não saia de casa. Betão maquia Rakelli e Ivete. José Henrique procura Rakelli, e Betão avisa que ela foi para o programa do Luciano Huck. Raul mente para Suzy que foi casado com Carlota, deixando-a enciumada. Anderson e Fernanda não conseguem acabar o namoro. Joana pergunta aos irmãos se deve voltar para a trabalhar na Beleza Pura ou deixar Guilherme vender a clínica. Erik compra uma TV de plasma. Meu Bem bate na porta de Raul fingindo ser Carlota em uma crise de ciúmes. Luciano Huck homenageia as chacretes em seu programa. Gaspar vê Ivete na TV. Guilherme diz a Joana, Klaus e Dominique que vai vender a Beleza Pura. Joana diz, ao mesmo tempo, que vai voltar a trabalhar na clínica.

53 серия
Sexta-feira, 18/04/2008
Guilherme assume romance

Norma faz uma cena ao descobrir que Joana voltou para a clínica. Guilherme reafirma que não é apaixonado por Norma. Gaspar diz que Rakelli é oportunista como a mãe e manda ela sumir da vida de Robson, pois ele não quer mais vê-la. Norma aconselha Renato a mandar um presente para Joana na Beleza Pura. Luiza se preocupa com o desânimo de Eduardo. Raul mente para Suzy que Carlota preparou o café da manhã para ele. Norma garante a Guilherme que não vai mais pressioná-lo. Guilherme não gosta ao ver que Renato mandou flores para Joana. A dermatologista pergunta o que Norma está fazendo na clínica, e Guilherme responde que ela é sua namorada. Norma avisa Renato que o plano deles deu certo. Joana diz a Guilherme que desconfia que Norma tenha sabotado a festa de inauguração, mas ele responde que tem certeza que foi Renato. Norma diz a Renato que é capaz de tudo para conseguir o que deseja. Luiza propõe a Fernanda reaproximar Débora e Eduardo. Renato ouve Norma conversando com Suzy sobre as cinco vítimas do acidente de helicóptero e se assusta. Guilherme diz a Norma que só falou que eles estavam namorando porque estava com ciúmes de Joana, mas que quer namorá-la de verdade. Renato não atende o telefonema de Norma, manda blindar seu carro e trocar as fechaduras da clínica. Eduardo e Débora reatam. Sheila ensina Robson a dançar mambo. Ivete manda Rakelli ficar longe de Gaspar. Gaspar se lembra de Ivete contando sobre a gravidez. Rakelli diz a Felipe que não quer mais saber de Robson.

55 серия
Segunda-feira, 21/04/2008
Suzy conta tudo!

Norma entra na sala interrompendo a conversa de Renato e Joana. A engenheira aproveita que a dermatologista sai para atender uma paciente e cobra satisfação de Renato por tentar traí-la. Betão e Anderson conversam com Corina, viúva do deputado Martins Ferreira, que Ivete alega ser pai de seus filhos. Corina conta que o deputado era estéril. Ivete diz a Anderson e Betão que é mentira de Corina. Felipe convida Rakelli para participar de uma maratona de dança. Ivete faz confidências a Helena. Renato diz a Norma que ouviu sua conversa com Suzy. Ela explica que falou de modo figurado, mas ameaça Renato. Guilherme expulsa o cirurgião plástico da clínica. Joana diz que Guilherme precisa estudar durante seu horário de almoço, o que irrita Norma. Guilherme fala maravilhas sobre sua namorada, deixando Joana enciumada. Anderson e Betão remexem em velhas fotografias. Ivete conta para Helena que o pai do seu filho é Betão. Ela explica que o amigo não se lembra de nada que aconteceu naquela noite. Betão mostra uma foto de Ivete, em sua festa de aniversário, com ele e mais três pretendentes: Vitor, Aloísio e Araken. Débora recebe uma carta do banco advertindo que irão tomar seu apartamento. Eduardo promete ajudá-la a resolver o problema. Robson e Sheila ensaiam para o concurso de dança. Adamastor se impressiona com a calma de José Henrique assistindo aos dois dançando. Vitor diz a Anderson que nunca namorou Ivete. Joana avisa Guilherme que vão fazer uma reportagem sobre a clínica. Renato procura Suzy e diz que a polícia o procurou para saber de Norma. Suzy garante que a engenheira boicotou o projeto do Carcará sem a sua ajuda.

57 серия
Quarta-feira, 23/04/2008
Klaus e Anderson se desentendem

Betão e Anderson se divertem com a possibilidade de serem pai e filho. Joana e Guilherme jantam juntos. Débora conta a Eduardo que vai trabalhar em uma joalheria. Ivete confirma que Betão é pai de Anderson. Os dois ficam pasmos com a revelação. Ivete explica que o deputado é pai de Rakelli, por isso ela inventou que era pai também de Anderson. Fernanda e Klaus namoram na casa de Guilherme, depois que Dominique dorme. Anderson diz que vai ser gozado pelos amigos por ser filho de Betão. Betão ouve e diz que ele não precisa se preocupar, porque ele vai embora. Helena aconselha Betão a voltar para a casa de Ivete, mas ele diz que Anderson tem vergonha dele. Renato faz aplicações em Ester, que fica deformada. Norma adora o resultado. Betão diz a Joana que adorou saber que é pai de Anderson. Anderson chega e Joana diz que precisava reunir os dois. Guilherme encontra um brinco de Fernanda e conversa com Klaus sobre sua namorada. Fernanda garante a mãe que chegou tarde porque foi ao cinema com Klaus. Ester faz um escândalo dizendo que vai processar a clínica Beleza Pura. Joana garante que não cometeu a imperícia, mas Ester não permite que a médica a examine. Guilherme manda Gaspar examinar Ester, deixando Joana furiosa. Anderson pede a Betão que volte para a sua casa, mas sugere que eles esqueçam que são pai e filho. Sheila diz a Robson que não namora mais José Henrique. Ivete fica feliz ao ver Betão voltar para casa. Anderson vê Klaus e Fernanda juntos e diz à namorada que jamais foi apaixonado por ela. Klaus e Anderson brigam. Rakelli diz a Sheila e Robson que ela e Felipe irão ganhar o concurso de dança.

59 серия
Sexta-feira, 25/04/2008
Concorrência acirrada

Joana diz a Ivete que elas precisarão do dobro de sua poupança para abrir a clínica. A dermatologista promete fazer um levantamento dos custos das máquinas para que elas possam abrir a clínica, o que deixa a cabeleireira animada. Joana vê uma casa para alugar em frente à Beleza Pura. Suzy implora para que Raul não deixe Norma vê-los juntos. Guilherme descobre que o verdadeiro nome de Ester é Rose Maria e que ela sumiu após aplicar um golpe na clínica. Betão tenta mudar seu comportamento na frente dos amigos de Anderson. Gaspar comenta com Robson que Joana gostaria de abrir uma clínica de estética e ele decide se oferecer para investir no negócio. Renato conta a Guilherme que subornou Ester para não processar Joana. O engenheiro o obriga a denunciá-la na delegacia. Hugo chama Helena de mãe na frente de Bia, que estranha. Débora vê Artur entrando com outras pessoas estranhas na loja novamente. Erik recebe uma carta cobrando o pagamento da TV. Assunção sugere que o genro faça uma rifa. José Henrique teme que Robson gaste todo o dinheiro da herança na clínica. Norma e Milton flagram Raul e Suzy no elevador. A polícia prende Artur e todos os funcionários da joalheria, deixando Débora em pânico. Joana aluga a casa em frente à Beleza Pura. A dermatologista agradece Guilherme por ter descoberto a farsa de Ester e conta que irá abrir a Flor da Pele, sua concorrente.