Топаз/Topacio
Топаз/Topacio венесуэльская теленовела снятая и транслируемая на канале RCTV в 1985 году. Эта новела адаптация сериала «Эсмеральда», автором которого является кубинская писательница Делия Фиалло. Главные роли исполнили Гресия Кольменарес и Виктор Камара. Отрицательные роли исполнили Чони Фуэнтес, Альберто Марин и Ноэли Артеага.
Страна Венесуэла, 1985, RCTV
172 серий
Продюсеры Jorge Gherardi и Omar Pin
Режиссеры Luis Alberto Lamata и Luis Manzo
Оригинальная версия Delia Fiallo
Авторы сценария Ana Mercedes Escámez, Milagros del Valle и Benilde Avila
Время показа 21 января 1985 по 10 августа 1985.
Специальная тема сериала «¿Que por qué te quiero?» в исполнении Carlos Mata
В ролях
Grecia Colmenares ... Topacio
Víctor Cámara ... Jorge Luis
Carlos Márquez ... Aurelio
Cecilia Villarreal ... Blanca
Henry Zakka ... Doctor Andrade
Carlos Cámara ... Cirilo "el Bobo"
Jeannette Rodríguez ... Yolanda
Pedro Lander ... Evelio
Mahuampi Acosta ... Eulalia
Alberto Álvarez ... Índio Caraballo
Nohely Arteaga ... Valeria
Arturo Calderón ... Fermín
Carolina Cristancho
Zoe Ducos ... Sor Piedad
Freddy Escobar ... Humberto
Lino Ferrer ... Alberto
Chony Fuentes ... Hilda
Alberto Marín ... Dr. Martín Buitrago
Amalia Pérez Díaz ... Domitila
Rosario Prieto ... Doña Pura
Lourdes Valera ... Violeta
Carlos Villamizar
Carlos Montilla ... Rafaelote
Carlos Fraga ... Jairo
Olga Rojas
Soraya Sanz
Lucia Concalves
Sebastián Falco
Сюжет сериала:
В 1965 году Аурелио Сандовал, богатый землевладелец «Лас Тападитас» в Гуарико, ожидает рождения здорового ребенка-мальчика, но его жена Бланка родила ему дочь, которую приняли за мертвого ребенка. Акушерка Домитила и няня Эулалия решили не огорчать Бланку и Аурелио и меняют девочку на здорового мальчика, у которого умерла мать.
Хорхе Луис вырос в Каракасе со всеми удобствами и роскошью и изучает медицину. С другой стороны, эта девочка, которая казалась мертвой при рождении, на самом деле была жива, но полностью ослепла, так как ее мать во время беременности болела корью. Имя девушке было дано в честь топазовых серег, которые Домитила получила в качестве оплаты за свои услуги акушерки. Топаз живет на скромном ранчо вместе с Домитилой и росла в горах безграмотной сиротой, пока в подростковом возрасте доктор Мартин Буйтраго не взял ее под свою защиту и не стал ее обучать, чтобы потом, когда она выросла смогла выйти за него замуж.
Семья Сандовал, включая Хорхе Луиса (который только что вернулся из Европы) приезжает в город через 20 лет и знакомится с Топаз. Несмотря на помолвку со своей избалованной кузиной Иоландой, Хорхе Луис влюбляется в Топаз. С другой стороны, Иоланда, не обращая внимания ни на что, в свою очередь влюбляется в рабочего по имени Эвелио, но ее мать Хильда, невестка Аурелио, заставляет ее продолжить встречаться с Хорхе Луисом, потому что они разорены и только семья Сандовал может решить их проблемы.
Перевод: Татьяна
