45 серия
Viernes 11 de dic. de 2009 -  Aimeé intenta seducir a Juan. Resumen del capítulo 45:  Griselda "le echa las cartas" a Leonarda, le dice que el hombre que ama va a tener problemas, y que la va a necesitar más que nunca, por lo que es su oportunidad de ganárselo.  Rosenda le coquetea a Rodrigo, él le acaricia la cara; Regina los interrumpe sin darse cuenta.  Remigio le revela a Clemencia que fue él quien encontró a Juan recién nacido en la selva y lo llevó a su casa; Clemencia le cuenta que ella fue quien le puso la carta al bebé, pidiendo que lo bautizaran como Juan de Dios, se abrazan emocionados.  Juan recuerda con rabia a Renato y Aimeé, va hasta su casa, muere de celos pensando que están durmiendo juntos. Aimeé se despierta, y sale al jardín; Juan la intercepta, le reclama por traicionarlo a él y a Renato; ella lo culpa por haberla corrido sin escucharla, y haberla arrojado a los brazos de otro, intenta seducirlo; él a punto de ceder, la rechaza.  Renato se alegra luego de que Juan acepta trabajar con él; Aimeé se pone nerviosa al oírlos.  Leonarda le asegura a Arcadio que convencerá a Renato cuando regrese para que lo reintegre a su trabajo; sólo que él le advierte que quiere todo: trabajo, joyas y a ella, y si no cumple, la delatará.  Aimeé le dice a Renato que es un peligro tener cerca al salvaje porque  les puede hacer mucho daño y destruir su matrimonio, y su padre se enojará; le asegura que Regina y el salvaje se ven a escondidas.  Regina le dice a Federico que no quiere que vuelva a visitarla; Rodrigo la regaña, le ordena que lo atienda; siente un dolor en el pecho, pero prohíbe a Regina que se le acerque, Leonarda y Federico lo auxilian.

47 серия
Martes 15 de dic. de 2009 -  Renato presenta a Juan como el nuevo administrador. Resumen del capítulo 47: Aimeé le pide a Renato que le diga que la ama y ella es lo más importante para él; Renato le dice que la adora, se besan apasionadamente.  Rosenda se queja con Arcadio, le dice que 'la señora Aimeé' es una casquivana, que varias noches ella la vio salir de la casa pero el amo Renato no sospecha nada porque el amor lo ciega; Arcadio le aconseja que si no tiene pruebas, se calle porque la pueden correr.  Leonarda brinda en la cena para dar la bienvenida a los recién casados, y desearles felicidad, Rodrigo y Noel se unen al brindis, y desean que pronto les den nietos.  Brigitte, Fifí y Lulú hacen strip tease en el casino, Federico gana en el poker, comenta a sus amigos que Regina ya lo acepto como pretendiente, mientras que Rodrigo aconseja a Aimeé que invierta el dinero que le dejó su mamá de herencia, en el negocio de la madera; burlándose de Noel por considerar que es riesgoso.  Gabriel da una carta a Jimena para Estrella; ella está a punto de decirle que Jimena y Estrella son la misma persona pero Griselda los interrumpe.  Los abuelos de Jimena recuerdan que hace 15 años les robaron a su nieta.  Rosenda se mete a la cama de Rodrigo, y hacen el amor.  Renato presenta a Juan con su familia como el nuevo administrador de la Finca del Mar.

49 серия
Jueves 17 de dic. de 2009 - Aimeé le hace saber a Regina que ni ella logrará separarla de Renato. Resumen del capítulo 49: Juan le dice a Noel que su hijo Renato es como él, noble y con un gran sentido de la justicia, y por eso los respeta a ambos.  Rodrigo le dice a Federico que no regresará a la finca mientras Juan esté como administrador.  Aimeé le dice a Regina que si piensa que el regreso de Juan hará que deje libre a Renato, está muy equivocada, pues Renato es de ella y nadie podrá arrebatárselo.  Arcadio amenaza a Leonarda, sujetándola con fuerza; Renato al verlo le exige que suelte a su madre; ellos le explican para tratar de justificarse, que Leonarda estaba a punto de caer y Arcadio la agarró para detenerla.  Leonarda comenta a Rodrigo sus sospechas sobre Juan, por su apellido y parecido con Juan de Dios San Román; mas él no cree que haya relación entre uno y otro; pidiéndole mejor que convenza a Aimeé de invertir el dinero de su herencia en acciones de madera pues le dejará muy buenas utilidades.  Arcadio, ebrio, abre el baúl, y encuentra la carta de Constanza donde culpa a Leonarda de envenenarla y matarla.  Por su parte, Leonarda ofrece a Rodrigo hacer cuanto pueda para que Juan se vaya de la finca, y así él regrese.  Gabriel lleva a Jimena a pasear a caballo, se meten al río, donde le dice que es muy bella.  Clemencia advierte a Marlene que Rosenda se está involucrando con Don Rodrigo; ella le confiesa que también se involucró con él, y luego le robo unas monedas con las que se fue a Europa, abandonando a su hija, y ahora su hija está siguiendo los mismos pasos.  Remigio le cuenta a Juan que la esposa de Arcadio enloqueció al morir su hijo y desde entonces usa un velo negro; él le dice que la conoció y le impresionó mucho.  Los abuelos de Jimena reciben una carta avisándoles que no han encontrado a su nieta.  Juan le reprocha a Aimeé que lo haya traicionado por la fortuna de Renato, la acusa de ser una mujer interesada que se dejó deslumbrar por el dinero, diciéndole que él podría haberle dado mucho más; ella le jura que no le importa el dinero sino él.

50 серия
Viernes 18 de dic. de 2009 -  Aimeé se presenta ante Juan aparentando ser Regina. Resumen del capítulo 50:  Remigio le cuenta a Juan que la esposa de Arcadio enloqueció al morir su hijo y desde entonces usa un velo negro; él le dice que la conoció y le impresionó mucho.  Los abuelos de Jimena reciben una carta avisándoles que no han encontrado a su nieta.  Juan le reprocha a Aimeé que lo haya traicionado por la fortuna de Renato, la acusa de ser una mujer interesada que se dejó deslumbrar por el dinero, diciéndole que él podría haberle dado mucho más; ella le jura que no le importa el dinero sino él.  Regina y Jimena se meten a los pasadizos para revelar unas fotografías; Arcadio con el pretexto de limpiar, ata y amordaza a María del Rosario y la esconde para que no la vean.  Leonarda se opone a que Renato mejore las condiciones de trabajo de los jornaleros pero no logra convencerlo; Arcadio le informa a ella que Regina se metió a los pasadizos; al tiempo que le cuenta que encontró una carta de Constanza, acusándola de haberla envenenado, por lo que ahora está en sus manos y tendrá que hacer lo que él le ordene.  Aimeé le dice a Renato que hay algo en Juan que le inspira desconfianza; le asegura que hay algo entre Regina y ese hombre, y quiere que Regina se vaya de la finca y regrese al convento; siente celos de que Renato defienda a su hermana.  Juan se alegra al ver que el precio de la madera sigue bajando porque Rodrigo está a punto de quedarse en la ruina.  Aimeé ofrece a Rosenda regalarle la joya que elija si le consigue un hábito de novicia de Regina.  Federico y Fifí se besan, pero los interrumpe la visita de Rodrigo.  Aimeé, caracterizada como Regina, vistiendo el hábito de novicia se presenta en casa de Juan, le dice que está dispuesta a entregarse a él a cambio de que deje en paz a su hermana, y lo besa.

52 серия
Martes 22 de dic. de 2009 -  Juan descubre el interés que tiene Pablo por Regina. Resumen del capítulo 52:     Regina pide a Juan que se vaya de la finca y se aleje para siempre de su hermana y la deje ser feliz con Renato; él se burla de ella y bromea, se queja de que se preocupe por todos pero no le importe lo que él sufrió con la traición de Aimeé.  Renato le dice a Aimeé lo mucho que le molestó que le regalara a Rosenda la medalla que él le dio; ella le resta importancia, fingiendo y haciendo un drama para que la perdone.  Colibrí le dice a Regina que Juan no se llama Juan del Diablo sino Juan de Dios. Juan le cuenta a Regina que sufrió mucho de niño pero que también conoció a personas bondadosas como Noel.  Noel alaba los cambios que Renato y Juan han hecho para mejorar las condiciones de trabajo de los jornaleros.  Leonarda le pide a Rosenda que le ayude a alejar a una mujer que trabaja en el casino y que tiene que ver con Rodrigo; ella se sorprende, pero ofrece ayudarla.  Un trabajador agradece a Regina y al doctor por salvarlos de la epidemia, la llama "El Ángel de El Paraíso"; Juan se da cuenta que Pablo tiene interés en Regina.

54 серия
Jueves 24 de dic. de 2009 - Leonarda corre a Juan de la finca. Resumen del capítulo 54: María del Rosario le muestra a Mirta su recámara, donde vivió momentos muy felices y muy tristes, como el nacimiento de su hijo y donde también se enteró de la muerte de su esposo.  Paralelamente, Clemencia le muestra a Juan la recámara de su mamá, donde él nació; Juan la ve con devoción y respeto.  Regina pide a su padre que reconsidere su actitud con Renato; Aimeé se pone de parte de Rodrigo, y critica la decisión de su marido de contratar a Juan, e informa a su padre que invertirá su herencia en la madera, pensando que cuando reciba su ganancia, se podrá ir con Juan.  Por su parte, Rodrigo insiste a Regina en que se case con Federico e invierta su herencia también en la madera.  Leonarda regaña a Arcadio, le advierte que nadie debe descubrir que María del Rosario está viva y que la han tenido encerrada tantos años.  Remigio y Lulú se conocen en la calle, surge atracción, ella por pena le oculta que trabaja en el casino, le dice que trabaja en la cocina del casino, y se llama Malú.  Leonarda corre a Juan de la finca, le ofrece dinero para convencerlo; él le devuelve el insulto y le advierte que se quedará hasta que Renato lo decida.  Federico reitera "su amor desinteresado" a Regina; mientras que Eloisa se encela al verlos juntos.  Servando le entrega a Fulgencio el dinero que robó de casa de Federico.  Rosenda abofetea a Brigitte, le exige que deje en paz a Don Rodrigo Montes de Oca; ella le devuelve la bofetada, se insultan; Marlene y Filip impiden que peleen y que Brigitte revele a Rosenda que Marlene es su madre.  Regina le reclama a Juan por haber destrozado la recámara de su hermana Aimeé, y por querer destruir su felicidad; mientras que él le aconseja que mejor se cuide de su hermana.

56 серия
Lunes 28 de dic. de 2009 -  Juan se impacta cuando se entera que Regina conoce su verdadero nombre. Resumen del capítulo 56: María del Rosario al ver a Juan le pide que la lleve con él, para al final quedarse dormida.  Arcadio le reclama a Juan por haberle quitado primero el trabajo y por querer quitarle ahora a "su mujer"; pero él le jura que lo que siente por su esposa es un sentimiento limpio y puro; Arcadio se aprovecha de eso, y le suplica que convenza al amo Renato de que no lo despida.  Juan le confiesa a Clemencia que no se ha ido de la finca por no poder matar la pasión que lo atormenta; mas ella le suplica que se vaya antes de que ocurra otra desgracia.  Juan encuentra a Aimeé en la cueva; ella lo besa con pasión, pero él la rechaza.  Arcadio le manda avisar a Leonarda que todo salió bien. Aimeé se dedica a desprestigiar a Regina haciendo creer a todos que tiene que ver con Juan, y por eso lo defiende.  Juan se sorprende de que Regina sepa que su verdadero nombre es Juan de Dios, la toma de las manos, y le dice que es muy bella; a lo que ella lo abofetea.

58 серия
Miercoles 30 de dic. de 2009 - Jimena provoca tremendos celos en Gabriel. Resumen del capítulo 58: Leonarda le pide a Griselda que le lea las cartas porque hay una mujerzuela que quiere quitarle al hombre que ama, y que a su vez, la ayude a impedir que vuelva a acercársele a Rodrigo.  Rosenda va a buscar a Rodrigo a su casa; él se niega a recibirla porque está con Brigitte en la cama.  Gabriel sufre al leer la carta de despedida de Estrella, y enterarse que está mal de salud por lo que va a ir con sus papás a Europa en busca de alguna curación y esperanza.  Branko llega al campamento de gitanos, Servando lo reconoce, se alegra al saber que toca la guitarra, arman un baile flamenco para actuar en la fiesta de la esposa de Don Fulgencio; Branko se impacta al ver a Jimena.  Fulgencio festeja el cumpleaños de su esposa Eloísa con una gran fiesta, todos se sorprenden al ver llegar a Juan y Gabriel, Rodrigo furioso lo corre, pero Fulgencio le da la bienvenida como invitado. También en la fiesta, Jimena baila y Branko toca la guitarra, por lo que Gabriel siente celos.  Aimeé besa apasionadamente a Juan en la terraza, Regina los ve, se da cuenta de que Renato y Leonarda están a punto de verlos, por lo que toma el lugar de su hermana e impide que los descubran.

60 серия
Viernes 01 de enero de 2010 -  Noel descubre que Juan es el hijo de María del Rosario. Resumen del capítulo 60:  Rosenda busca en el sótano las joyas que Leonarda esconde ahí, pero se aterra al ver la sombra de María del Rosario, suponiendo que es un ánima en pena. Por su parte, María del Rosario encuentra la carta de Constanza en el cuarto de Arcadio, y la guarda en un muñeco que encuentra en el baúl.  Federico y Eloísa hacen el amor; él le dice que se va a casar con Regina por su fortuna pero que nada cambiará entre ellos, jurándole que jamás la dejará.  Aimeé insiste con Renato que Regina y Juan se entienden; pero él los defiende.  Servando le hace ver a Griselda que les conviene que Branko y Jimena se unan porque pueden darles a ganar mucho dinero bailando.  Aimeé disfruta haciendo que Renato le diga a Regina, lo feliz que es con ella; mientras que Renato se alegra al ver que Regina conserva la medalla que le regaló antes de irse a Europa.  Juan piensa que el accidente de sus amigos fue ocasionado por el alguacil y por Rodrigo Montes de Oca, por lo que se propone investigar.  Branko le regala a Jimena un ramo de flores como prueba de su cariño y admiración, intenta besarla; pero ella lo evade, él le promete que hará que olvide a Gabriel.  Arcadio se da cuenta que ya no está la carta de Constanza, supone que Rosenda se la llevó.  Noel le ofrece a Juan su ayuda para llevar a sus amigos Santos y Eusebio al doctor; luego le ve en el cuello la marca de nacimiento, le dice emocionado que tiene la marca de la familia Montes de Oca, por lo que él es Juan de Dios San Román, el hijo de Juan de Dios y de María del Rosario.

62 серия
Martes 05 de enero de 2010 - Leonarda se impacta al saber que Juan es el hijo de María del Rosario. Resumen del capítulo 62:  Juan se entera por Remigio que van a cerrar el casino.  Jimena recrimina a Gabriel por estarla espiando mientras se bañaba; a lo que él se disculpa apenado, preguntándole qué relación tiene con Branko y por qué la besó.  Federico y Fulgencio planean quedarse con el casino y sacarle provecho. Marlene le cuenta a Juan que tiene que entregarle el casino a Federico Martín del Campo porque acusó a Fifí de robarle un dinero, y quiere meterla en la cárcel; Juan le da el dinero para que le pague a Federico y no le entregue el casino.  Regina le dice a Aimeé que se apartará de su camino, que la dejará seguir su destino libremente, y le dirá a Renato toda la verdad; ella le suplica que no lo haga porque lo hará sufrir, le jura que ama a Renato, y que es Juan quien no la deja en paz.  Renato dice a su madre que ella y Rodrigo hacen mal en querer casar a Regina con Federico en contra de su voluntad, porque no lo ama; Leonarda le dice que esa boda ya está decidida.  Se confirma el desplome de los precios de la madera, y la bancarrota de quienes invirtieron en ella.  Leonarda se impacta al enterarse que Juan es el hijo de su hermana María del Rosario.  Renato le ofrece a Juan ser su amigo y confidente, protegerlo y apoyarlo en todo, se abrazan con cariño. Juan le dice a Renato que no puede seguir como administrador de la finca porque tiene un barco y tiene que velar por el bienestar de su tripulación.