Перейти на сайт

« Сайт Telenovelas Com Amor


Правила форума »

LP №05-06 (618-619)



Скачать

"Telenovelas Com Amor" - форум сайта по новостям, теленовеллам, музыке и сериалам латиноамериканской культуры

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



CSI - место преступления (США) - резюме серий

Сообщений 141 страница 160 из 180

141

Серия № 6#24. "Путь" ::
(Way To Go)

Брасса в критическом состоянии доставляют в больницу, по пути он едва не умирает от остановки сердца, но врачам удается реанимировать его. Гриссом вспоминает, как Брасс рассказывал ему об Элли, что все еще помнит ее шестилетней девочкой, а потом вспоминает ее на перекрестке в Лос-Анджелесе. Он говорит, что все еще надеется ее спасти, а также доверяет Гриссому изъявлять его волю, если с ним что-то случится. К Гриссому подходит хирург и говорит, что ему нужно знать – извлекать пулю или нет, но гарантии, что все обойдется, никакой нет. Гриссом принимает решение и говорит, чтобы операцию проводили немедленно. Ему поступает вызов о найденном на рельсах теле, Гриссом уезжает, а в больнице остается заместитель шерифа. Дэивд осматривает тело мужчины с неестественно узкой талией, говорит, что никак не может найти печень, чтобы измерить температуру тела, потом все же находит ее. У тела отрезана голова, Гриссом говорит Нику пройтись вдоль путей и посмотреть, нет ли где головы. Тот уходит, а Гриссом замечает, что на рельсах совсем нет крови. София хочет допросить машиниста, но тот отказывается говорить без представителя профсоюза. Кэтрин приезжает в мотель на вызов, где было найдено тело Мэнни Робертса, вокруг него полно выпивки и наркотиков. Роббинс осматривает тело и говорит, что Робертс скончался три или четыре часа назад. Кэтрин осматривает разбитое зеркало и пулевые отверстия в стене, находит пистолет в ящике стола. Ник находит в ручье под мостом оторванную голову и привозит ее в лабораторию, где Сара фотографирует труп. Роббинс говорит, что все внутренности ужаты, а Гриссом добавляет, что этот человек носил корсет, по моде пары столетий тому назад. Роббинс говорит, что умер он не от того, что ему оторвало голову, а от выстрела в нее же из пистолета сорок четвертого калибра. Гриссом возвращается в больницу, оставляет на автоответчике Элли несколько сообщений и просит перезвонить, как только она вернется. Ходжес говорит Нику, что провел анализ волокон одежды и установил, что она старая и крашеная так, как это делали в девятнадцатом веке. Вэнди проверяет кровь с зеркала в комнате Мэнни Робертса и говорит, что она принадлежит женщине. Грег приходит в больницу и спрашивает Гриссома, как давно он знает Брасса. Тот отвечает, что с тех пор, как он переехал из Нью-Джерси. Грег интересуется, каков Брасс вне работы, но Гриссом говорит в ответ, что они не ходят вместе развлекаться. В больнице появляется Элли, устраивает разнос медсестре, желая знать, кто разрешил операцию. Гриссом подходит к ней и говорит, что он. Элли хочет отправиться в квартиру Брасса, но Гриссом отправляет ее в рядом расположенный мотель. Вернувшись в лабораторию, Гриссом говорит Саре, что одежду их покойника сожгли в железной бочке рядом с ручьем, где Ник отыскал голову. Они отправляются в лавку, где продаются корсеты, и тамошний владелец говорит, что покупателя этого корсета звали Кэлеб Карсон. Когда криминалисты приходят к нему домой, то видят в сарае пушки времен Гражданской войны и экспозицию сражения под Гетисбергом. София говорит, что в детстве ездила с родителями в Пенсильванию как раз на это место. Повсюду развешаны старые фотографии, лежит оружие и старые пули. Сара говорит, что Карсон не смог бы сам зашнуровать корсет, ему нужен был помощник, и по отпечаткам пальцев они выходят на камердинера. Кэтрин допрашивает проститутку, которая была в номере Мэнни Робертса, та говорит, что он заплатил ей, но оказался чересчур ненасытным, поэтому она сбежала, а он несколько раз выстрелил в стенку. София допрашивает камердинера, тот говорит, что Карсон участвовал в импровизированной постановке Гетисбергского сражения. Гриссом и Сара отправляются на поле боя, видят, как две армии в костюмах ведут сражение друг против друга, и расспрашивают одного из воинов с перевязанной рукой. Тот рассказывает, что Карсон устроил дуэль, подстрелил его, а когда секундант хотел вызвать полицию, Карсон сбежал. Гриссом и Сара осматривают места, где стояли дуэлянты, находят следы крови. Гриссом говорит, что тут и осталась кровь Карсона, которую они не нашли на рельсах, когда ему отрезало голову. Элли начинает интересоваться деньгами Брасса и спрашивает про его пенсию. Бобби исследует оружие и говорит, что один из пистолетов был заряжен мукой и годился только для имитации сражения. Роббинс отдает тело Мэнни Робертса его сестре, та говорит, что он страдал диабетом и сердечной недостаточностью. Родители и прочие родственники умерли, дожив до сорока, Мэнни исполнилось сорок, и он почувствовал себя приговоренным к смерти. Он так и не женился, и, решив взять от жизни все, устроил себе эту вечеринку. Сестра спрашивает Гриссома, знает ли он, каково это жить, приговоренным к смерти, и он отвечает, что ему это незнакомо. Брасс приходит в себя, вся команда собирается за стеклом, а Элли убегает. Позже, Гриссом лежит на кровати и рассуждает о смерти, говорит, что хотел бы заранее знать о том, что умрет, и тогда бы он поехал в тропики, или в другое место, где никогда не был. К нему подходит Сара и говорит, что еще не готова прощаться.

(Конец 6 го сезона)

0

142

7 сезон

:: Серия 7#01. "Выстроенный для убийства. Часть 1" ::
(Built To Kill. Part 1)

На выступлении Цирка Света во время исполнения номера одна из девушек-участниц видит лежащий труп, одетый в такую же форму и маску на лице. В это же самое время неподалеку Сэм Браун проводит свою очередную вечеринку, и кто-то из гостей находит труп мужчины в кабинке. Кэтрин и Гриссом приезжают и обнаруживают, что тело девушки было перемещено менеджером цирка. Они говорят с ним, и тот заявляет, что по их контракту все, что произошло на территории цирка – в их зоне ответственности. Менеджер также говорит, что эта девушка не участвовала в труппе, и кто она такая, он не знает. Кэтрин осматривает сцену, где изначально лежало тело, и находит кулон в виде трех букв: А, Ф, Д. Она показывает его Гриссому и говорит, что это не удостоверение личности, но хоть что-то. Тем временем Сара и Уоррик приезжают на вечеринку Сэма, где был найден труп мужчины в костюме. Дэвид осматривает труп, говорит, что все напоминает самоубийство, и пистолет лежит в руке жертвы. Когда он начинает вытаскивать его, оружие внезапно стреляет. Уоррик говорит, что Дэвид – первый в лаборатории, кто подстрелил мертвеца. Брасс расспрашивает Сэма Брауна – тот говорит, что вечеринка на крыше была посвящена его новому отелю "Затмение". Также Сэм сообщает, что знал самоубийцу – это один из инвесторов отеля, Роберт О'Брайан. Он пришел сюда с еще одним инвестором – Джо Хиршхоффом. Когда появляется Джо, Брасс и Сара спрашивают, где он был все это время. Джо отвечает, что пошел за выпивкой, а когда вернулся, то Роберт был уже мертв. Доктор Роббинс проводит вскрытие тела неизвестной девушки из цирка и сообщает Кэтрин, что у покойной множественные ссадины на груди, переломано несколько ребер, и перелом черепа не был причиной смерти. Он считает, что на нее упало что-то тяжелое, и неизвестная погибла в результате сильного сдавливания. Роббинс показывает Кэтрин мозоли на руках и ногах девушки и говорит, что она долгое время занималась танцами. Кэтрин отвечает, что если девушка не была одной из труппы Цирка Света, то каким-то образом она там оказалась. Тем временем Ходжес изучает улики с одежды и сообщает, что это вещество используется в садоводстве. Гриссом отвечает, что они должны поговорить со сторожем, и когда они его находят, тот говорит, что девушка приносила цветы в комнату. Они просматривают записи с камер слежения и видят, как девушка и еще какой-то парень ходят за кулисами, а потом девушка бросает свою сумочку. Гриссом говорит, что если они найдут эту сумочку, то установят личность жертвы. В морг доставляют тела Роберта О'Брайана, и Роббинс видит, что вся кровь покойника вытекла в мешок, так как Дэвид забыл заклеить пулевые раны. Он говорит, что теперь все улики испорчены. Уоррик забирает пистолет на анализ, а Роббинс тем делом проводит вскрытие Роберта и сообщает, что нашел в крови следы наркотиков и кунжутные семена. Уоррик находит семена в стволе пистолета – они могли попасть в дуло изо рта Роберта, а Сара отвечает, что нашла семена среди вещей самоубийцы. Кроме того, оружие, из которого застрелился Роберт, принадлежит Джо Хиршхоффу. Брасс допрашивает его, Джо признается, что пистолет его, но он поначалу это скрыл. Тогда Брасс говорит ему, что знает о долге, и убийство Роберта принесло бы выгоду Джо – все акции отеля "Затмение" достались бы ему, и Джо с легкостью мог бы расплатиться с долгом. В ответ Джо требует позвать своего адвоката. Ник и София приезжают к месту убийства девушки и находят там ее сумочку. Внутри оказывается ее удостоверение – девушку звали Селия Ноэль, она была родом из Висконсина и посещала выступления Цирка Света в каждом городе. В сумочке также лежат билеты на недавнее представление, и София говорит, что кулон, который нашла Кэтрин, Селии не принадлежит. Они возвращаются обратно в лабораторию, где Ник и Кэтрин устанавливают, что буквы на кулоне означают "Федерация танца" города Аркадия, и один из билетов был куплен по кредитной карте Арни Клифтона. Когда они находят его, то видят, что Клифтон – тот парень, который был с Селией на видеозаписи. Сначала Арни говорит, что они просто ходили на шоу, но София замечает след на его обуви и требует сказать правду. Арни признается, что Селия подобралась так близко, что когда конструкция опустилась, то придавила ее. Когда он это увидел, то сбежал. Тем временем Ходжес и Уоррик приходят к выводу, что Роберт принес оружие на вечеринку и там покончил с собой. Сара возвращает Джо вещи Роберта, тот берет его кольцо – точно такое же, как у него, и надевает на свой палец. Шериф представляет Брасса к награде, и они оба выступают на телевидении. Затем Брасс идет в тату-салон и делает татуировку с датой, когда его ранили. Ник и Кэтрин идут в бар, где сначала танцуют вместе, а потом Ник идет танцевать с другой девушкой. Кэтрин сидит за стойкой, и бармен говорит ей, что один из рядом сидящих мужчин угощает ее коктейлем. Кэтрин пьет, и внезапно у нее начинает кружиться голова, и через пару минут она уходит с каким-то мужчиной. Тем временем София и Гриссом приезжают на новое место преступления – это стареющий рокер Иззи Деленси. Его тело лежит на кухонном столе в луже крови, а рядом на полке стоит игрушечный домик – точная копия комнаты. На следующее утро Кэтрин просыпается в номере отеля и обнаруживает себя в постели. Она не помнит, с кем провела ночь и что случилось. Проверив сумочку, Кэтрин видит, что документы и деньги на месте, и решает собрать улики с самой себя, а потом идет в душ.
Продолжение следует.

0

143

:: Серия 7#02. "Выстроенный для убийства. Часть 2" ::
(Built To Kill. Part 2)

Продолжение предыдущей серии. Кэтрин спускается к менеджеру мотеля и спрашивает, с кем она была здесь вчера. Мужчина отвечает, что не запоминает, но номер был зарегистрирован на имя Кэтрин по ее кредитной карте. Сара и Гриссом осматривают труп Иззи Делейни, а София и Ник расспрашивают няню – Энни. Полиция отгоняет от дома фанаток, которые то и дело пытаются пробраться за ограждение. Ник говорит Энни вытянуть вперед руки, фотографирует их, и Энни отвечает, что нашла тело, когда зашла на кухню. Мэдлин, вторая жена Иззи, в это время не была дома, она говорит, что все это время провела в городе, но советует начать со Свена – сына Иззи от первого брака. Несколько дней в неделю Свен проводит в их доме, а потом его забирает его мать – Дасти. Пока Грег фотографирует постели в комнате, София и Ник допрашивают Свена. Когда появляется его мать, то заявляет, что не позволит его допрашивать, и забирает. София спрашивает Дасти, где все это время была она, и женщина отвечает, что гуляла, но никто ее не видел. Тем временем Гриссом продолжает рассматривать миниатюру – открывает шкафчики – и в них лежат те же предметы, что и в настоящей комнате. Он находит скалку со следами крови – орудие убийства Иззи, и точно такую же скалку в игрушечной комнате. Кроме того, кровь на полу комнаты-миниатюры принадлежит Иззи, а это значит, что убийца задержался и закончил сцену убийства. Кэтрин приходит в бар и спрашивает бармена, не помнит ли он ее и какого-то мужчину, но тот отвечает, что вчера было много народу. Единственная камера в баре направлена на кассу, и за посетителями он тоже не следит. Кэтрин возвращается в мотель и звонит Саре. Когда та приезжает, она рассказывает о случившемся, говорит, что ей не нужно официальное расследование, и она просто хочет знать, было ли изнасилование. Затем Кэтрин едет в лабораторию и передает собранные улики Ходжесу, а часть проверяет сама. В лаборатории появляется Сэм и спрашивает, придет ли Кэтрин на ужин с ним и матерью. В ответ та говорит, что занята, и провожает Сэма к выходу. Гриссом приходит в морг, где Роббинс сообщает ему причину смерти Иззи Делейни, распевая в стиле рок-н-ролл. Рокер умер от одного удара по голове, а кроме этого, в его теле обнаружился металлический ключ от сейфа. Сара говорит, что Иззи заключил контракт со звукозаписывающей компанией, и ему светили большие деньги. По условиям контракта все переходит к Свену, а так как он еще несовершеннолетний – то к его матери. К Гриссому приходит Экли и говорит, что собирается сообщить в новостях о найденной миниатюре. Гриссом выступает против этой затеи, и Сара тоже. Грег обыскивает дом, находит в туалете сейф, открывает его и находит внутри контракт, несколько фотографий и откушенные цыплячьи головы. Внутри сейфа он обнаруживает волокно из комнаты Энни – и они устанавливают, что Энни открывала сейф. Та признается, что во время ссоры с Мэдлин Иззи проглотил ключ. По рентгеновскому снимку Энни сделала копию, открыла сейф и сфотографировала куриные головы, а снимки потом продала в журнал. Кэтрин заезжает за Линдси – та снова недовольна тем, что Кэтрин не была на репетиции. По дороге на перекрестке в них врезается джип, из которого выскакивают двое парней, хватают Линдси и увозят. Уоррик приезжает к месту аварии, Кэтрин отказывается от медицинской помощи и подходит к месту, на котором в них врезался джип. В лаборатории она рассказывает Гриссому о случившемся, и тот говорит ей не заниматься расследованием, если она собирается выдвигать обвинение. В лаборатории снова появляется Сэм – он показывает ей два снимка: на одном Кэтрин в мотеле, на втором – Линдси в кресле, и требование двадцати миллионов долларов, присланное неизвестными. Ник говорит, что машина была куплена сегодня, но по снимку из старого дела они находят место, где может быть Линдси – это ранее проходивший по делу Уоррика ограбленный дом. Когда полиция прибывает туда, похититель пытается скрыться, и в гостиной они находят Линдси. Уоррик снимает с нее клейкую ленту, а Кэтрин опознает похитителя – он был в баре той ночью. Энни признается, что спала с Иззи в комнате Свена, но не убивала его, а только продала фотографии в журнал. Тем временем Грег устанавливает, что брак Иззи и Дасти, заключенный в Азии, не был признан юридически в США. Сара допрашивает Дасти – та говорит, что в день убийства Иззи была с Мэдлин – и есть фотография с камеры наблюдения бара. Сара замечает рисунки небоскребов, и Дасти говорит, что это Свен рисует их. Тогда Сара спрашивает, не мог ли Свен сделать и миниатюру. Но когда София допрашивает Свена и показывает ему снимки с места преступления, подросток падает в обморок. Гриссом решает его проверить – делает тест, и это доказывает, что Свен не лжет – он действительно падает в обморок при виде крови. Гриссом еще раз изучает миниатюру и обнаруживает, что на одном из предметов – фотографии – на обратной стороне изображен зеленый кукольный глаз. Тем временем Венди говорит Кэтрин, что Линдси похитил брат Роберта О'Брайана. Также еще один образец ДНК совпадает с образцом Джо Хиршхоффа. Заключив сделку с Сэмом, они потеряли двадцать миллионов. Кэтрин приходит к Сэму и спрашивает, где Джо – не убили ли его люди Сэма. Тот отвечает, что его пока не нашли, и в этот момент появляется Джо и стреляет в Сэма. Охрана открывает ответную стрельбу, а Кэтрин сидит на полу, держа на руках умирающего Сэма.

0

144

:: Серия 7#03. "Бирки на пальцах" ::
(Toe Tags)

Группа стажеров приходит в лабораторию, где доктор Роббинс зашивает после вскрытия очередной труп и оставляет его на столе в прозекторской. Когда все уходят, две мертвых женщины поднимаются со своих столов и интересуются друг у друга, от чего они скончались. Первая, Донна Бассетт, говорит, что была полицейской, и надеется, что в причине ее смерти кто-нибудь разберется. Ее делом занимаются Кэтрин и Брасс – они приезжают в лифт отеля, где было обнаружено тело Донны, завернутое в полотенце. Рядом с телом они находят лепесток красной розы, а когда поворачивают тело, то приходят к выводу, что Донна Бассетт утонула. На полу Кэтрин находит волокно от полотенца, а в тележке – форму и оружие Донны. Менеджер отеля говорит, что Донна была личным охранником мистера Синга, приехавшего из Гонконга играть в казино. Осматривая его номер, Кэтрин и Брасс видят, что вся мебель расставлена по фэн-шуй, а в ванне плавают лепестки красной розы. Мистер Синг играет в казино, и когда его отвлекают, он выглядит весьма недовольным и говорит, что Донна и раньше работала на него. Сегодня он проигрывал, пошел в номер, сменил одежду, чтобы привлечь удачу, и вернулся за игровой стол, где начал выигрывать. Но на видеозаписи из лифта видно, как убийца закатывает тело Донны в лифт и нажимает на все кнопки подряд. Роббинс говорит Кэтрин, что Донна утонула, и перед смертью дралась с убийцей. Кэтрин возвращается в номер Синга и говорит ему, что должна забрать одежду. Тот отдает костюм и требует прислать его обратно в Гонконг. Но на костюме они ничего не находят, так как он уже побывал в химчистке. Гриссом обращает внимание Кэтрин на отпечатки и когда та составляет из частичных один общий, то он совпадает с отпечатком Синга. Его арестовывают, и Синг признается, что когда вошел в номер, то обнаружил Донну в своей ванне. Он счел, что это она отпугнула удачу, и утопил ее. Тем временем Дэвид и Уоррик приезжают в горы, где было найдено тело женщины по имени Ребекка. Ее муж Гэвин сообщил в полицию о том, что она упала со скалы, и когда Уоррик спускается к трупу, то видит, что в черепе нет мозга. Грег обнаруживает мозг чуть поодаль, а рядом с ним – сотовый телефон Ребекки. Гэвин рассказывает, что это был их второй медовый месяц – Ребекка была моделью, а он – обычным ботаником. На вопрос о том, почему он не стал звонить с сотового, а отправился на станцию рейнджеров, Гэвин говорит, что в горах плохой прием. Роббинс сообщает, что обнаружил сломанный палец на руке, как если бы кто-то наступил Ребекке на руку, чтобы столкнуть ее, когда она цеплялась за скалу. Когда София допрашивает Гэвина, тот говорит, что она принимала антидепрессанты, а потом прыгнула со скалы. Но Уоррик тем временем просматривает последнюю запись с телефона Ребекки и видит, как Гэвин сталкивает ее и наступает ей на руку, и Ребекка падает вниз и разбивается. Его арестовывают, Уоррик и София спрашивают, зачем он убил жену, на что Гэвин отвечает, что иметь жену-красавицу означает расплачиваться за это каждый день. В морг привозят еще одно тело – на этот раз молодого парня. Он спрашивает Донну и Ребекку, нет ли здесь его жены и дочери. Женщины отвечают, что здесь только они, и спрашивают, как он тут оказался. Автомобиль врезается в полицейскую машину, и когда Ник и Роббинс приезжают к месту происшествия, женщина говорит им, что водитель врезался в нее и погиб при столкновении. Ник берет его документы и видит, что водителя звали Рассел Кэрис. Рядом с телом он обнаруживает окровавленный нож, а чуть позже София сообщает, что на бензоколонке был убит молодой парень – на него напали с ножом. Криминалисты говорят с его женой – та рассказывает, что они заправляли машину, и Кэрис вышел с ножом из своего автомобиля и напал на ее мужа Джека. Он только что вернулся с войны из Ирака и увидел свою дочь. Просматривая записи с камеры, установленной на автостоянке, они видят, что Кэрис вышел из машины и двигался подобно наркоману. Он напал на Джека, хотя чуть поодаль был более слабый противник, потом сел в машину, поехал прочь и врезался в патрульный автомобиль. Ник говорит с женой Джека, сообщает ей, что ее муж погиб по нелепой случайности. Тем временем Сара и Гриссом приезжают на следующее место преступления – в дом, где были найдены два трупа, бензопила и куча переломанной мебели. У одного из покойников – Рэя, оказалась отрезана рука. Брасс просит Сару передать ему документы жертвы, и чуть позже устанавливает, что Лу – владелец дома, разводился с женой, и пилой покромсал все вещи, которые должны были отойти ей после развода. Они допрашивают его бывшую жену, Джулию, и та говорит, что второй покойник – Рэй, жил по соседству, и пила принадлежала ему. Джулия в момент убийства была на работе, и говорит Брассу, что не сожалеет о смерти своего бывшего мужа. Сара и Гриссом реконструируют сцену в доме Лу, Гриссом берет пилу, как если бы Лу собирался уничтожить полагающиеся жене вещи, и с помощью краски пытается воссоздать момент убийства. Но след никак не совпадает с имеющимся, и Сара говорит, что Лу мог держать пилу левой рукой, и тогда кровавый след совпадает с имеющимся. Кроме того, Лу не умел обращаться с пилой, и случайно задел Рэя и отрезал ему руку, а потом угодил и по себе. Позже Гриссом стоит в морге перед группой стажеров, и когда один из них спрашивает, почему он занимается этой работой, Гриссом отвечает, потому что мертвые не могут говорить сами за себя.

0

145

:: Серия 7#04. "Развлечение" ::
(Fannysmackin')

Мужчина выходит после смены и направляется на стоянку к своему автомобилю. Позвонив жене, он сворачивает в переулок, где на него нападает толпа подростков, одетых в маски и капюшоны, и забивают насмерть. Кэтрин и Брасс приезжают на место преступления, осматривают тело, и Брасс говорит, что это похоже на ограбление, поскольку исчезли телефон и бумажник жертвы. В этот момент патрульные машины уезжают на другое место преступления – неподалеку те же вандалы нападают на девушку, недавно приехавшую в город. Но она остается живой, и когда ее привозят в больницу, Сара приезжает, чтобы сфотографировать раны и расспросить ее. Джессика отвечает, что после развода приехала в Вегас, чтобы сменить обстановку. Она слышала, что напали на кого-то еще, спрашивает, как первый пострадавший. Сара отвечает, что тот мужчина скончался. Кэтрин находит кусок ногтя во рту первой жертвы – Васко Руиса. Грег приходит в лабораторию в костюме и радостно говорит Кэтрин, что закончил свое первое дело и довел его до суда, на котором преступника осудили. Они исследуют одежду жертв и обнаруживают на ней одинаковые отпечатки обуви. Кэтрин предполагает, что преступление могло носить расовый подтекст – первой жертвой стал испанец, второй – еврейка. Тем временем София допрашивает владельца лавки, в которую ворвались вандалы. Он успел сорвать с одного из них одежду и заметил, что лицо преступника было обезображено. Брасс говорит с женой Руиса, а в это время по телевизору передают выпуск новостей, в котором кто-то успел заснять нападение на камеру сотового телефона. Грег отправляется к Софии, которая все еще находится в лавке. По пути он видит, как банда избивает еще одного человека, вызывает подкрепление, и сам едет к месту драки. Часть преступников разбегается, одного он сбивает машиной, и в этот момент банда разбивает окна в машине, вытаскивает его на улицу и избивает. Наутро Сара приезжает на место преступления, где уже работают Ник и Уоррик. Грег просит ее собрать улики с куртки и ногтей – он успел оцарапать одного из нападавших. Вокруг собираются зеваки, один из парней начинает задираться, Ник выходит из себя и бьет его. Уоррик оттаскивает Ника, а полицейский – буяна. Позже Гриссом навещает Грега в больнице, предлагает сообщить родителям, но Грег отказывается. Он боится, что мама не перенесет этого, так как он – единственный ребенок в семье. Кэтрин расспрашивает девушку Ча-Ча, которой Васко Руис звонил перед нападением. Та говорит, что это был не Васко, а с его телефона звонила ее подружка Тара. Она пригласила Ча-Ча на вечеринку со своим парнем Пигом – вечеринкой банда называла нападение на туристов. Ча-Ча поехала с Тарой, и тогда банда напала на Васко Руиса. Когда полиция арестовывает Тару, Брасс говорит ей признаться, или же она пойдет в тюрьму на долгий срок, а Пиг и его дружки будут гулять на свободе. Осматривая дом Тары, Ник замечает машину того же цвета, что и краска на машине Грега, а также находит внутри бумажник Руиса и его телефон. Брасс хочет, чтобы Тара написала СМС-сообщение, которое они отправят с компьютера, будто бы это был номер Пига, и таким образом соберут всю банду в одном месте. Подумав, та пишет сообщение. Грег спрашивает, что с тем парнем, которого он сбил, и Гриссом отвечает, что пока еще неизвестно, что с ним будет. Он знает только, что этот подросток учился в университете. Мужчина, которого Грег спас, приезжает к нему в палату и благодарит за спасение. Медсестра увозит его, а Грег подходит к окну и видит мать сбитого им парня – он только что умер. Банда собирается на складе, один из парней спрашивает Пига про сообщение. Тот отвечает, что ничего не отправлял, и в этот момент появляется полиция. Их окружают, арестовывают, и когда Ник срывает с Пига маску, то видит, что это тот самый тип, которому он врезал днем раньше. Сара, Ник и Уоррик собираются поехать в больницу и навестить Грега. Кэтрин заходит и говорит, что полиция только что выяснила, что совершеннолетний из всей банды только Коул Тритт – он же Пиг. Всем остальным нет восемнадцати, а одному – четырнадцать лет. Ник считает, что во всем виноват образ жизни Вегаса, но Гриссом говорит ему, что образ жизни – это только часть проблемы. Он считает, что моральный компас может только намекнуть на верное направление, но не заставит следовать ему.

0

146

:: Серия 7#05. "Крест-накрест" ::
(Double-Cross')

Две монахини возвращаются в церковь, подходят к статуе Христа и замечают капающую сверху кровь. Подняв головы, женщины с ужасом видят труп, привязанный к кресту и поднятый в воздух над статуей. Ник и Уоррик приезжают на место преступления, фотографируют жертву, а потом опускают крест и снимают с него тело. Осматривая тело, они видят следы от веревки на шее женщины, а Кэтрин тем временем обнаруживает следы крови, ведущие от входа. Она говорит им, что женщина сначала была ранена, потом ее притащили в церковь, где и подняли на кресте в воздух. Монахини говорят, что священника, Фрэнка Берлина, в данный момент нет, тот появляется чуть позже и говорит, что был в приюте для бедняков. Роббинс же тем временем устанавливает, что жертва была жива, когда ее распяли на кресте. Брасс расспрашивает Фрэнка, спрашивает, знал ли он жертву. Тот отвечает, что раньше не видел эту женщину. Гриссом замечает следы крови на одежде священника и просит Грега взять эту одежду в лабораторию для дальнейшего анализа. Тем временем Кэтрин, осматривая церковь, подходит к горящим свечам и зажигает одну в память о Сэме Брауне. В церкви она обнаруживает отпечатки чьей-то обуви, каблуков, и ключи от машины. Нажав на брелок сигнализации, Кэтрин вычисляет, где припаркована машина. Тем временем Сара собирает образцы из-под ногтей жертвы и находит шип от кустарника, застрявший в ноге женщины. Она сообщает об этом Гриссому, тот говорит, что рядом с церковью растет кустарник, а также обращает внимание на двойной след удушения – судя по всему, жертва была задушена при помощи четок, которые оставили на коже видимые следы от бусин. Уоррик продолжает искать улики в церкви и находит рыжие волосы со следами крови, еще один отпечаток обуви, и шерсть рыжего цвета. Ходжес проверяет их и говорит, что это ворс от одежды, которую носил преступник. Гриссом расспрашивает Фрэнка и говорит ему, что им придется обыскать и кельи монахинь. София допрашивает владельца ночного клуба – Хьюго Бомбея, и тот узнает женщину. Это Шарлотта Дэнвилл, певица, которая выступала в его клубе, и признается, что одолжил ей машину. Он говорит, что у Шарлотты была своя машина, но она по какой-то причине попросила разрешения взять его, но не объяснила, для чего он ей нужен. Помимо всего прочего, Хьюго видел, как Шарлотта поссорилась с каким-то типом перед выступлением. София спрашивает, что это за тип, и Хьюго отвечает, что парня звали Коди Уайт – он продает подержанные машины, и больше Хьюго о нем ничего не знает, и поэтому София отпускает его. Брасс приезжает на стоянку Коди и говорит, что ему нужен автомобиль, на котором ездила Шарлотта. Он отвечает, что одалживал ей машину, но потом попросил вернуть ключи, и она вернула. Брасс говорит, что они должны забрать машину в участок и проверить ее. Кэтрин и София приезжают в квартиру Шарлотты, осматривают ее и видят следы борьбы – перевернутую мебель и пятна крови на полу. Кэтрин видит фотографию, на которой изображены Шарлотта, Коди и Фрэнк, а София находит четки. Когда же они открывают холодильник, то начинают подозревать, что Шарлотта была беременна. Брасс отправляется к Фрэнку и застает его в момент драки с Коди рядом с церковью, и арестовывает обоих. В участке Брасс говорит Фрэнку, что он зря солгал о том, что не знал Шарлотту. В это время появляется сестра Бриджет – одна из нашедших тело монахинь, и говорит, что это она убила Шарлотту, и показывает орудие убийства – молоток со следами крови. Ник снимает с рукоятки отпечатки пальцев и устанавливает, что они принадлежат Фрэнку. Но кровь на его куртке не совпадает с кровью Шарлотты. Тем временем Гриссом узнает, что Фрэнк сменил приход после того, как одна из прихожанок покончила с собой. Кэтрин сообщает ему, что отцом ребенка Шарлотты мог быть Фрэнк. Когда-то они были вместе, но потом Шарлотта встретила Коди, а теперь Фрэнк признается в ее убийстве. Гриссом не верит ему и говорит Саре и Кэтрин еще раз проверить машину, на которой ездила Шарлотта. Сара находит отпечаток обуви со следами крови на педали газа, а Грег обнаруживает жилетку с рыжим ворсом в офисе Коди. Брасс спрашивает его о машине, которую он хотел подарить Шарлотте, но та отказалась от подарка. Он думал, что она останется с ним, но Шарлотта отказалась. Он пришел к ней домой и потребовал объяснений, и когда узнал, что его соперником оказался Фрэнк, он напал на Шарлотту, отвез ее в его церковь и подвесил на кресте, где она умерла. София говорит Коди, что он был отцом ребенка Шарлотты – и он убил не только ее, но и собственное дитя. Фрэнк говорит Брассу и Гриссому, что ради Шарлотты он собирался оставить сан. Он говорит Гриссому, что должен увидеть Коди еще раз – чтобы простить его.

0

147

:: Серия 7#06. "Выгоревший" ::
(Burn Out)

В полицию поступает заявление об исчезновении двух мальчиков – Лукаса Хэнсона и Джейсона Кроули. Брасс и группа полицейских собирают информацию о месте, где их в последнее время видели, и в это же время Ник приезжает на пожар, случившийся в трейлере Карла Фишера – педофила, выпущенного на свободу. Мать Лукаса, Дон, говорит Брассу, что сына мог забрать ее бывший муж – после развода она запретила ему видеться с сыном, так как тот в последний визит забрал из дома телевизор. Дон говорит, что Лукас всегда оставлял рюкзак у двери и включал телевизор, который смотрел вместе со своим школьным другом Джейсоном. Брасс показывает ей фото Фишера, но Дон его не узнает. София и Кэтрин приезжают в дом деда Джейсона, расспрашивают его, но тот считает, что мальчики просто сбежали. Дед считает, что отец после смерти матери запустил сына, поэтому Джейсон отбился от рук, и говорит, что тот и Лукас скоро вернутся. София замечает, что у Терренса не хватает пары зубов, и протеза тоже нет. Сам Терренс спрашивает, как собаки найдут мальчиков, и Кэтрин отвечает, что по запаху. В это время Ник устанавливает, что машина Карла Фишера была подожжена, и в качестве катализатора использовался бензин. Сначала кто-то нажал на педаль газа, а потом поджег машину. Сара осматривает трейлер и говорит, что там полно дисков, конфет и игрушек, и замечает, что в этом доме питались исключительно печеньем. Брасс приезжает к месту, где полиция задержала бывшего мужа Дон и его подружку. Перри заявляет, что не видел Джейсона, и что бывшая жена снова на него клевещет. Но Брасс замечает на заднем сиденье бейсбольную перчатку, а также находит ключ от дома Дон. Перри говорит, что Дон запрещала ему приходить, и он нашел спрятанный ключ. Полицейские собаки приходят к заброшенным домам, где София и Кэтрин находят обрывок одежды, а в доме – следы крови, но самих мальчиков нигде нет. Также они находят и зубной протез Терренса. Его арестовывают, и Терренс заявляет Софии, что мальчики отбились от рук, он нашел их тут, они на него напали, и он вынужден был защищаться. Лукас сначала упал, а потом они оба куда-то удрали. В Лас-Вегас приезжает отец Джейсона, и когда он видит Терренса в коридоре, то угрожает убить его, если тот что-то сделал с его сыном. Он заявляет, что Терренса едва не посадили за решетку, когда он работал тренером в школе. Сара находит в машине Фишера крышку от бутылки виски и салфетку с грибами из пиццы, а Грег предполагает, что Фишер сам поджег свою машину. Но Ник отвечает, что отпечатки обуви Фишера не совпадают с тем следом, что они нашли. Гриссом говорит, что если кто-то не любит грибы, то не станет их заказывать, детям же характерно выбирать из еды то, что им не нравится. Брасс продолжает допрашивать Фишера, предлагает ему посодействовать в расследовании, но тот соглашается говорить только с Гриссомом. В это время тело одного из мальчиков обнаруживают на поле для игры в гольф. Это Лукас Хэнсон, Джейсона же нигде нет. Уоррик замечает дыру в канализационной сетке, подходит к ней и находит за сеткой разбитые очки Джейсона. Тело Лукаса доставляют в морг, где Роббинс определяет причину смерти – внутреннее кровотечение в результате сотрясения мозга. Кроме того, он обнаружил следы аспирина и алкоголя. Сара говорит с хозяйкой магазина, в котором видела Лукаса с каким-то мужчиной. Они купили пиццу, виски и вишневую газировку. Женщина запомнила машину – она точно такая же, как у Карла Фишера. Грег и Ходжес в это время устанавливают, что Фишер заправлялся на бензоколонке в Баффало Каньон. Гриссом продолжает говорить с Фишером, и тот рассказывает, что сначала бы завоевал доверие ребенка, если бы собирался похитить его. В полицию поступает сообщение, что Джейсона видели на рейсовом автобусе, направляющемся в Техас. София приезжает туда и находит Джейсона на последнем сиденье. Она говорит ему, что его отец приехал в Лас-Вегас за ним. Гриссом спрашивает Фишера, где Джейсон мог взять сотню долларов на билет. Тот предполагает, что он их украл, но Гриссом не верит ему. Ходжес устанавливает, что Фишер купил шестнадцать галлонов бензина вместо четырнадцати, которые вмещает бак его машины. Фишер же говорит, что если бы он убил одного мальчика, то покончил бы и со вторым тоже. Он признается, что Лукас подошел к нему на площадке и предложил поиграть в баскетбол. Ему было одиноко после развода, и когда произошла очередная ссора матери с отцом, они с Джейсоном сбежали и пришли к нему. Они сидели в машине, Фишер дал им попробовать виски, а перед этим дал Лукасу аспирин, так как у него болела голова. Гриссом отвечает, что это было смертельное сочетание, и Лукас умер. Джейсон увидел его и спрятался в трубе, а потом сбежал. После этого Фишер поджег свою машину. Его арестовывают за непредумышленное убийство, а Терренса – за жестокое обращение с собственным внуком. Гриссом приходит в свой кабинет, закрывает дверь, ложится на диван и закрывает глаза.

0

148

:: Серия 7#07. "После смерти" ::
(Post Mortem)

Пожилая женщина пьет вино, закуривает сигару и начинает вырезать купоны из газеты. Кто-то появляется в ее комнате, и женщина падает на окно, разбив стекло. Гриссом и Кэтрин приезжают на место преступления, фотографируют тело Пенни Гарден. Кэтрин осматривает ее комнату, находит в шкафчике пузырьки из-под таблеток. Брасс расспрашивает соседей – нескольких парней, сидящих за столиком, и один из них говорит, что у миссис Гарден жил какой-то парень, худой, в джинсах и белой футболке, но кто он и куда подевался, не видел. В это время Грег сидит в зале суда – семья сбитого им парня Димитриуса Джеймса подала в суд. Прокурор просит рассказать, что случилось в подворотне в тот день, и Грег рассказывает, как было дело. София добавляет, что Димитриус бросил камень в машину Грега, а потом вся банда напала на него, и если бы Грег не сбил нападавшего, то следующая жертва банды погибла бы, как и первая. Доктор Роббинс сообщает Кэтрин, что Пенни Гарден была больна раком, и оставалось жить не очень долго. Кэтрин отвечает, что не нашла в ее комнате болеутоляющих, и что возможно, их украл тот, кто убил Пенни. Она возвращается на место преступления и продолжает осматривать дом, а в этот момент полицейские задерживают парня, который пытается пройти через ленту. Кэтрин выходит на улицу, и парень с пакетом продуктов говорит, что живет здесь. Сара спрашивает, кто он, и парень отвечает, что он – племянник Пенни, Генри Брайни, и живет у нее несколько месяцев. Сара говорит в ответ, что Пенни была найдена мертвой, и Генри отвозят в участок для дачи показаний. В зале суда тем временем вызывают Стэнли Таннера – мужчину, которому Грег спас жизнь. Он говорит, что не помнит, кто именно его избивал – подростков было много, но если бы не Грег, то он был бы мертв. Прокурор спрашивает доктора Роббинса, какова причина смерти Димитриуса Джеймса, и тот отвечает, что тот умер из-за тупой травмы головы в результате падения, и что это можно рассматривать как убийство. Брасс допрашивает Генри, и тот рассказывает, что родители выгнали его из дома. После этого он поселился у тети. Брасс видит следы от уколов на его руках, и Генри говорит, что уже полгода ничего не употребляет, и не брал лекарства Пенни. Тем делом Сара проверяет одежду Генри, но ничего не находит. Он не нападал и не убивал свою тетю. На суде Ник говорит, что камень был брошен в машину Грега, а перед этим Димитриус собирался добить этим камнем Стэнли Таннера. Мать и брат Димитриуса заявляют, что он был хорошим парнем, учился в университете, хорошо влиял на своего отсидевшего брата, а теперь он мертв. Во время перерыва Грег говорит Софии, что хочет принести извинения семье погибшего, но та отвечает, что таким образом он возьмет на себя вину, хотя в сложившейся ситуации не мог действовать иначе. Проверив записи с камер наблюдения соседского дома, они выясняют, что сосед миссис Гарден подходит к дырке в заборе и что-то брал. Брасс арестовывает его, тот требует адвоката и ничего не говорит без его присутствия. В это время в лабораторию возвращается Генри и приносит коробку с очередной миниатюрой. Сара заглядывает в нее и видит копию комнаты Пенни Гарден – сцену ее убийства. Генри говорит, что коробку он нашел на пороге, открыл, испугался, и решил принести ее в полицию. Гриссом и Сара рассматривают миниатюру и видят, что и в ней есть кукольный зеленый глаз, связывающий ее с миниатюрой с места убийства Иззи Деленси. Но между Иззи и Пенни не было никакой связи. Уоррик и Ник составляют компьютерную модель происшествия в переулке, которую позже показывают на суде. Судья же говорит, что после окончания слушания, на котором Грег был в тот же день, он пошел в ресторан. Грег отвечает, что в тот раз он выпил половину бокала вина, следов которого уже не было в крови в тот момент, когда он поехал в переулок. Суд присяжных не признает его виновным, и Грег выходит из зала. Сара еще раз расспрашивает Генри, и тот говорит, что Пенни любила играть в видеопокер и продавала свои лекарства. Гриссом изучает миниатюру и говорит, что по задумке, Пенни должна была умереть в своем кресле, но ее нашли в окне, и убийца вернулся, чтобы подправить миниатюру. Ходжес проверяет ликер и устанавливает, что в нем содержится жидкий никотин. Им и была отравлена Пенни – когда она выпила напиток с никотином, то в судорогах сделала по комнате несколько шагов и выпала в окно. Сара говорит, что проверила номера Пенни и Иззи – и нашла один номер – одноразового мобильного, по которому им обоим звонил кто-то неизвестный. Гриссом говорит, что на записи видна фигура человека, который ставит коробку к двери Пенни, но лицо его скрыто темнотой. Вечером Грег выходит из лаборатории и видит, что в гараже в одной из машин сидит брат Димитриуса. К Грегу подходит мужчина и вручает повестку – новый иск от семьи Джеймс.

0

149

:: Серия 7#08. "Случайность" ::
(Happenstance)

Аманда Синклер оставляет сына с мужем и едет в химчистку забрать сданный туда костюм мужа, которому тот срочно понадобился на деловую встречу. Как только Аманда выходит на парковку, кто-то стреляет в нее и убивает. В это же время другая женщина – Джилл, принимает душ, надевает вечернее платье и вешается на лестнице на собачьем поводке. Кэтрин и Ник приезжают на парковку, осматривают тело жертвы. Сумочки при ней нет, но и на ограбление это не похоже – машина осталась стоять на месте. Ник обыскивает близлежащие мусорные контейнеры и в одном из них находит чулок и сумочку, в которой лежит удостоверение на имя Аманды Синклер, а также конверт, в котором лежит письмо. Какая-то женщина по имени Дора просит Аманду больше не писать ей. Гриссом и Уоррик приезжают в дом Джилл – популярной журналистки, и находят записку, в которой Джилл извиняется перед кем-то. Также на столе лежат остатки ужина, завернутые в фольгу в виде лебедя. Оба тела привозят в морг, и Роббинс говорит, что жертвы – идентичные близнецы. Они были настолько похожими, что носили одинаковые часы и красили ногти на ногах одинаковым лаком. Роббинс сообщает, что Аманда умерла на два часа раньше сестры. Тем временем Кэтрин входит в кабинет Гриссома и говорит, что их два разных дела превратились в одно. Она предполагает, что Джилл убила Аманду, а потом покончила с собой. Но между близнецами не было никакой связи – они как будто не знали о существовании друг друга. София допрашивает мужа Аманды, и тот говорит, что не знал ни о какой Джилл, и о том, что у Аманды была сестра. Мэнди устанавливает, что матерью Джилл и Аманды была Дора Померанц – она родила близнецов в восемнадцать лет, потом впала в депрессию и отдала детей на удочерение. ДНК с конверта принадлежит третьей дочери Доры – Тиффани. Они едут на ферму, где живет Дора, и та говорит, что все это время работает с лошадьми, и с тех пор больше ничего не слышала о близнецах и не пыталась их разыскать. Тиффани признается, что просматривала почту матери, и когда увидела это письмо, то сама написала ответ, подумав, что кто-то снова требует пожертвований. Вэнди сообщает Кэтрин, что нашла на рубашке Гэри след от помады, и установила личность некоей Натал Пелед, медсестры, подавшей в суд на одного из врачей больницы иск по обвинению в изнасиловании. Они едут в больницу, Ник расспрашивает Натал – та говорит, что жена Гэри постоянно крутилась у больницы, но она ее не убивала, а только из злости поцарапала машину ключом. Кэтрин тем временем выясняет, что Аманда была убита пулей из израильского оружия, а Натал служила в израильской армии. Она предполагает, что Гэри и Натал могли сговориться, и Натал устранила конкурентку. Криминалисты приезжают в дом Гэри для обыска, чем выводят его из себя. Ник находит на улице сигареты, которые курила Тиффани. Когда ее допрашивают, девушка рассказывает, что когда узнала об Аманде, то сидела в машине напротив дома и смотрела на нее, но так и не решилась заговорить. Уоррик и Грег обыскивают дом Джилл и находят таблетки от депрессии. Гриссом расспрашивает врача Джилл – Гаса Хоффмана, и тот рассказывает, что Джилл была успешна на работе и несчастна в личной жизни. Гриссом спрашивает, могла ли она покончить с собой, и психиатр не отрицает такой возможности. Роббинс же устанавливает, что Джилл была задушена – он видит синяки на ее шее, которые проявились уже после смерти. Брасс и Уоррик отправляются в редакцию, говорят с секретаршей Джилл, а потом обыскивают кабинет. Уоррик находит флэш, приклеенный к заднему ящику стола. Тем временем Арчи устанавливает, что Джилл собиралась вести курс по фотографии, и Аманда на него записалась. Рано или поздно, они все равно бы встретились. Гриссом устанавливает, что перед убийством Джилл была в ресторане с Хоффманом. Брасс допрашивает его, тот говорит, что ужинал с Джилл и занимался с ней сексом, но он был мазохистом. Венди устанавливает, что ДНК Гаса не совпадает с той, что они нашли на поводке, и выходит, что у нее был кто-то еще. Уоррик проверяет фотографии с флэша, принадлежащие Джейку Ленуару, и устанавливает, что снимок смонтирован на компьютере. Когда Брасс допрашивает Ленуара, тот говорит, что на войне совершенно нечего снимать, поэтом он сделал этот снимок. Уоррик обыскивает квартиру Ленуара и находит там второй чулок – первый Ник нашел на месте убийства Аманды, а в барабане стиральной машины обнаруживается рубашка с пятнами крови. Брасс снова допрашивает Ленуара, и тот говорит, что изучил распорядок дня Джилл – та по вечерам всегда ходила в химчистку. Он выстрелил в Аманду, думая, что это была Джилл, а когда вернулся домой, то столкнулся с настоящей Джилл, задушил ее, а потом сымитировал самоубийство. Признавшись во всем, Ленуар говорит, что это было в духе Джилл – ее пришлось убивать дважды. Сара заходит к Гриссому, который читает книгу, и говорит ему, что не будет его ждать.

0

150

:: Серия 7#09. "Живая легенда" ::
(Living Legend)

В выпуске новостей показывают рыбака, обнаружившего в озере пропавший кадиллак легендарного гангстера Микки Данна. Он пропал в августе 1977 года, и с тех пор постоянно всплывали истории, связанные с обнаружением его машины, но каждый раз оказывались уткой. В это время в караоке выступает некий Майкл Майерс. Закончив петь, он подходит к старику-фанату, выпивает с ним, а потом берется за ручки коляски, выкатывает его на улицу, что-то шепчет ему, после чего отправляет коляску на дорогу, где фаната сбивает проезжающий мимо автомобиль. Когда Гриссом и Брасс осматривают место происшествия, Гриссом обращает внимание на тормоза коляски – они были отпущены с обеих сторон. В кармане он находит бумажник, удостоверение и черно-белую фотографию. Официантка в баре говорит, что она раньше никогда не видела Майкла Майерса, и вспоминает, что после концерта он пил пиво. Тем временем Кэтрин и Грег открывают вытащенную из воды машину и обнаруживают внутри череп с отверстием от пули. Сара и Арчи проверяют Майерса по базе данных, но ничего не находят. У них есть видеозапись из клуба, на которой Майерс смотрит в камеру и не боится того, что его лицо остается на пленке. Ник проверяет фотографию и сообщает, что на снимке пятеро мужчин, лица двух из них перечеркнуты крестом. Они стоят рядом с машиной возле какого-то здания. В это время еще один мужчина выходит из номера мотеля, и в коридоре его останавливает старуха. Она просит помочь занести сумки, и когда мужчина входит в номер, она нападает на него и душит. София и Сара приезжают на место убийства, расспрашивают проститутку, с которой покойник провел ночь, но та ничего не слышала. Тогда они спускаются к менеджеру, просматривают регистрационную книгу и видят, что старуха зарегистрировалась под именем Памелы Вурхис. Сара проверяет сумки и видит, что они пустые, а Дэвид находит следующую фотографию. Грег очищает скелет от грязи и находит пулю, которой был застрелен неизвестный. Уоррик вспоминает несколько легенд, которыми обросло исчезновение Микки Данна, и говорит, что тогда еще пропал полицейский, Эдди Санчес. Кэтрин в свою очередь рассказывает, что была знакома с Данном – он подошел к ней в казино, назначил свидание вечером, но так и не появился. Гриссом и Арчи просматривают пленку из мотеля – на ней видно лицо Памелы Вурхис, но и это им ничего не дает. Тем временем Брасс и несколько копов приезжают к дому Джонни Д'Анджело, который заявил в полицию, будто призрак Микки Данна собрался убить его. Он говорит, что в ночь исчезновения Микки все четверо были с ним, и теперь половина банды мертва, а Микки скоро придет и за ним. Исследуя скелет, Роббинс замечает зеленоватое свечение от костей и говорит, что это происходит, если жертва лечилась тетрациклином. В морг пытается пробраться репортер, выдав себя за новичка-лаборанта, но Роббинс быстро понимает, кто перед ним, и выгоняет тумаками. Полиция приезжает к дому Дерека, еще одного гангстера из банды Микки. Его мать говорит, что не видела его после отсидки. Дерек пытается сбежать, его арестовывают, и на допросе он говорит, что в ту ночь они не убивали Микки Данна. Это сделал кто-то другой, и они всего лишь столкнули его машину в воду, а потом разошлись. Чуть позже Дерека на глазах его матери убивает Джонни, а потом убегает. Брасс с полицейскими ищут Джонни и находят его труп с фотографией в руке. Уоррик раскапывает, что у Эдди Санчеса была семья в Мексике, и он мог вернуться туда после убийства Данна. Ходжес говорит Гриссому, что Джонни был мертв за два дня до того, как обнаружили кадиллак. В ответ Гриссом замечает, что кто-то замаскировался под всех трех бандитов, а потом – под рыбака, нашедшего машину. Он назвался Фредди Крюгером, персонажем фильма ужасов. По кредитной карте они отслеживают последнюю покупку Джонни, останавливают его машину на дороге, Джонни снимает с себя маску, под которой оказывается Микки Данн. Кэтрин и Брасс допрашивают его, Данн говорит, что его ранили и сбросили в озеро, но когда он выбрался, то увидел на берегу Эдди Санчеса. Застрелив его, Микки затолкал тело в машину, а сам скрылся. Затем он говорит, что помнит Кэтрин, и его от встречи удержал только один человек – Сэм Браун, и падает на пол. Несколькими часами позже Микки приходит в себя в больнице и говорит Кэтрин, что прожил с пулей в груди тридцать лет. Теперь она начала двигаться, и врачи сказали, что ему осталось жить совсем немного, поэтому он решил отомстить остальным. Кэтрин показывает пулю и отвечает, что врачи мафии боялись делать операцию, а в больнице извлекли пулю, и Микки проживет еще лет двадцать – но за решеткой, где о его похождениях уже никто не знает.

0

151

:: Серия 7#10. "Локомотивы" ::
(Loco Motives)

Мужчина, таща на плече ковер, подходит к залитому бетоном котловану, сбрасывает ковер вниз, и на бетон падает тело женщины. Наутро, когда криминалисты приезжают к месту преступления, то видят лежащий на бетоне труп, а рядом с ним – мужчину, застрявшего по пояс в бетоне. Брасс говорит хихикающей Кэтрин, что подозреваемый молчит и отказывается назвать себя. Дэвид осматривает тело женщины и говорит, что та умерла от потери крови после единственного удара. Вокруг подозреваемого собираются рабочие, которые и извлекают его из бетонного плена. В это время Уоррик и Ник приезжают в квартиру, где газовщики обнаружили труп хозяйки – Алены Ивановой, затолканный в духовку. Соседи говорят, что она двадцать семь лет прожила на одном месте, а когда Ник и Уоррик извлекают тело, то обнаруживают, что ее зубные протезы вставлены наоборот. Также они находят следы какого-то зеленого геля, но пока не могут определить, что это такое. Гриссом вызывает Грега, и они едут на птицебойню, где в чане с водой было обнаружено тело Рэймондо Суареса. Один из рабочих говорит им, что в этом чане они глушат кур электрическим ударом, после чего отрубают им головы. Но на ночь оборудование отключают от сети, и Гриссом говорит, что после того, как Рэймондо упал в чан, кто-то включил рубильник. Брасс расспрашивает остальных сотрудников. Пожилой мужчина по имени Эрни сообщает, что у Рэймондо были шашни с женой владельца бойни – Бабблс. Когда Брасс допрашивает самого Айка Мэнли, тот называет свою жену шлюхой и отвечает, что если бы он убивал всех ее любовников, то их можно было бы складировать штабелями. Гриссом и Грег осматривают помещение бойни, обнаруживают там использованный презерватив и еще одну миниатюру, копирующую убийство. В лаборатории Гриссом внимательно осматривает новую находку и находит там точно такой же зеленый кукольный глаз. Он начинает предполагать, что эти убийства могут быть как-то связаны, но Сара отвечает, что все три жертвы на первый взгляд не имели никаких контактов между собой. Затем она проверяет все звонки жертв и находит один и тот же номер телефона, который уже был замечен среди распечаток Иззи Деленси и Пенни Гарден. Доктор Роббинс сообщает Кэтрин, что женщина, найденная на бетоне, умерла от единственного удара в сердце чем-то острым, а застрявший рядом с ней мужчина отказывается говорить. Он спорит с Брассом на десятку, что тот до девяти вечера не узнает, как его зовут. Ходжес говорит, что определил состав того зеленого геля, который обнаружили на трупе Алены Ивановой – им оказывается зеленое желе. Уоррик возвращается к ее дому, находит следы геля на дороге, и по следу муравьев, собравшихся на сладкое, приходит в соседскую квартиру, где по полу возле холодильника разлито то же самое зеленое желе. Он выглядывает в окно и видит, что из него видно окно квартиры Алены. Сара сообщает Гриссому, что против бойни Айка Мэнли был подан иск, и был снят рекламный ролик с участием Иззи Деленси. Бизнес Мэнли едва не рухнул, но и до прежних высот добраться не смог. Когда Брасс допрашивает Айка, тот говорит, что ненавидел Деленси за этот ролик, но не убивал его, а Пенни Гарден не знал вообще. Гриссом рассматривает видеозапись с камеры наблюдения и видит знак с изображением паровоза на одежде мужчины. К нему подходит Грег и говорит, что этот знак принадлежит "Локомотивиллю", и на его сайте они находят фотографию Эрни – рабочего с бойни. Полиция приезжает в дом Эрни, где обнаруживает огромную модель железной дороги, а также несколько сцен разнообразных убийств и фигурку смерти с косой. Когда Эрни арестовывают и допрашивают, он говорит, что занимается миниатюрами с девяти лет, мог сделать все фигурки, которые нашли на местах убийства, так как продавал свои работы. Он утверждает, что знал Иззи Деленси, как и все остальные, но про Пенни Гарден никогда не слышал. София и Уоррик расспрашивают соседку, которая оставляла свою маленькую дочку Сьюзи с соседкой, и Сьюзи говорит, что Полы Салливан не было дома. Был только ее муж Макс, который вышел из комнаты в одних трусах, а потом стал убирать с пола какую-то зеленую и красную грязь. Уоррик просит Сьюзи нарисовать на фотографии, где были эти пятна, девочка рисует, а потом говорит, что Макс стал убирать их сам, а она смотрела телевизор. Брасс входит в комнату для допросов, где сидит неизвестный арестант, и тот говорит, что уже полчаса Брасс должен ему десятку. Тот отдает ему деньги, а когда неизвестного ведут по коридору – Сьюзи узнает его и называет Максом. Теперь Максу приходится признаться, что это он убил свою жену Полу, но случайно. Он собрался выпить кофе, уронил чашку с желе, поскользнулся, держа в руке осколок чашки, и им ранил Полу. Испугавшись, что его арестуют, Макс завернул жену в ковер, вечером привез к стройке, проколол колесо, и когда выкинул тело на бетон, упал туда сам, застрял, а потом его ограбил какой-то громила. Брасс спрашивает, почему Макс не позвонил в полицию, и тот отвечает, что в детстве убил свою бабушку: качаясь в кресле, случайно передавил кислородный шланг, и боялся, что убийство жены навесят на него и отправят за решетку. Чуть позже Сара заходит к Гриссому и говорит, что нашла того, кто купил дополнительные минуты на одноразовый телефон – оплата была произведена с кредитки Эрни. Полицейские отправляются к его дому, а Гриссом получает по почте ссылку. Открыв ее, он видит передаваемое с веб-камеры изображение. Эрни сидит перед камерой и признается в убийствах, а потом стреляется из пистолета. Гриссом видит, как полицейские входят в дом и обнаруживают там его тело.

0

152

:: Серия 7#11. "Покидая Лас-Вегас" ::
(Leaving Las Vegas)

Женщина готовит на кухне ужин, не замечая, как в дом пробирается преступник и убивает ее ножом. Некоторое время спустя Кэтрин выступает в суде по делу об убийстве Эдди Финч – в преступлении обвиняется ее сын Джей. В качестве адвоката Джея Финча выступает Адам Новак, с которым Кэтрин уже сталкивалась раньше. Кэтрин говорит, что на ноже была найдена кровь жертвы, а под рукояткой ножа – кровь самого Финча. Адам же настаивает на том, что Джей поранился, когда нашел свою мать на полу и вытащил нож из тела, и что помимо прочего, была найдена пуля тридцать восьмого калибра, а пистолет во время следствия так и не нашли. В результате этого, суд признает Джея Финча невиновным, и его отпускают из зала суда. В коридоре Кэтрин говорит Новаку, что сомневается в невиновности Финча, и, вернувшись в лабораторию, собирается проверить данные об еще одном похожем убийстве, произошедшем в соседнем городке. В это время Ходжес заходит к Гриссому, который собирается уезжать в отпуск. Следом входит Кэтрин и говорит, что проверяла все нераскрытые дела и наткнулась на дело об убийстве женщины и ее дочери. Место преступления выглядит точно так же, как сцена убийства Эдди Финч. Кэтрин говорит, что если Джея Финча отпустили, то он сможет убить еще раз. В ответ Гриссом говорит ей, что она будет замещать его на время отпуска, но Кэтрин просит сутки на расследование дела, и обещает вернуться к тому моменту, как Гриссом уедет, и берет с собой Ника. По пути в соседний городок Ларкстон Ник делится соображениями по поводу отъезда Гриссома, говорит, что он изменился, рано стал уходить с работы, и может быть, даже завел подружку. Он также говорит Кэтрин, что не удивится, если и она уйдет. Та спрашивает, почему Ник так думает, и он отвечает, что после смерти Сэма ей досталась вся его империя. Кэтрин же говорит, что ничего не получила, и не хочет больше разговаривать на эту тему. Приехав в Ларкстон, они встречаются с шерифом Бет МакГуайр, которая показывает им недавнее место преступления. Преступник напал на женщину с дочерью во дворе местного кафе, где они сидели за столиком и ели. Бет не нашла оружия, а когда Ник заглядывает под столик, то видит там застрявшую в доску пулю, и они приступают к сбору улик. Гриссом накрывает миниатюры стеклом и говорит Уоррику, что он – основа его команды, и просит помогать Кэтрин, а потом советует Грегу взять хорошего адвоката от профсоюза, чтобы он представлял его интересы на новом судебном процессе. Тем временем Ник проверяет пулю и устанавливает, что она двадцать пятого калибра. Бет показывает им еще одно дело – убийство произошло в другой части городка, также были убиты мать и дочь, и по этому делу был осужден Роберт Гаффи. Они приезжают в дом Мэри и Хизер Ачесон, осматривают его и видят, что внешне дом выглядит в точности как дом Эдди Финч. Бет показывает им пятна крови и говорит, что маленький сын Хизер спрятался в шкаф на кухне, и убийца не заметил его. Они выходят во двор, где находят кроличью клетку и мертвого кролика. Убийца несколько раз выстрелил в клетку, подумав, что мальчик мог прятаться там, и Ник находит пулю тридцать восьмого калибра. Кэтрин едет в тюрьму, чтобы поговорить с Робертом Гаффи, а тем временем Роббинс говорит, что Эдди Финч, а также Мэри и Хизер Ачесон умерли одинаково – убийца напал на них с ножом, затем выстрелил из пистолета. Кэтрин говорит с Робертом Гаффи, и чтобы заставить его сотрудничать, расстегивает пуговицы на блузке за каждый правильный ответ. Гаффи говорит, что был в доме – он работал в том районе водопроводчиком, и обнаружил Мэри и Хизер на полу мертвыми. Он позвонил в 911, а потом скрылся, так как имел арест за избиение подружки. Тем временем Ник проверяет пули и устанавливает, что пуля из кроличьей клетки не была выпущена из пистолета Гаффи. Бороздки на ней совпадают с теми, что имеются на пуле по делу об убийстве Эдди Финч, и он говорит Кэтрин, что Джей Финч убил не только свою мать, но и Мэри с Хизер. Тогда Кэтрин отправляется к Бет и спрашивает, как она проводила допрос – Гаффи сказал, что его вынудили взять на себя убийства. В лабораторию приходит Новак – он ищет Кэтрин и хочет знать, почему она преследует Джея Финча, угрожает подать иск за преследование. Кэтрин и Бет находят мужа Хизер и их сына Дэнни. Они привозят их к дому, и Дэнни говорит, что мама и бабушка все еще здесь, ждут, пока он с ними попрощается. Кэтрин просит его вспомнить, что было в тот день. Мальчик рассказывает, что мама пекла печенье, он взял одно и спрятался в ящике на кухне. Потом в дверь кто-то вошел, напал на бабушку, потом на маму, взял печенье и ушел. Но через несколько минут вернулся и позвонил в полицию. Кэтрин открывает банку, в которой лежало печенье, и обнаруживает там отпечаток пальца. Проверив его в лаборатории, она устанавливает, что отпечаток принадлежит Джею Финчу. Полицейские отправляются в его дом, окружают его и видят, как Финч готовит себе бутерброд. Ему приказывают сдаться, Финч садится за стол, и его арестовывают. Ник говорит ему, что перед убийством Джей ездил по округе, заплутал, перепутал дома, и когда Мэри открыла ему, то он заявил, что это его дом, и напал на нее. Кэтрин находит в шкафу тетрадку Финча, в которой каждая строка заполнена фразой "Нет ничего лучше дома". Позже Кэтрин говорит Новаку, что Роберту Гаффи нужен хороший адвокат. Гриссом уезжает, прощается с Сарой, стоящей у своего шкафчика, и когда он уходит, в лабораторию доставляют еще одну коробку с миниатюрой.

0

153

:: Серия 7#12. "Сладкая Джейн" ::
(Sweet Jane)

Девушка стоит ночью на тротуаре, смотрит на проходящих мимо нее людей. Они продолжают идти, а она стоит на месте, провожая их взглядом. Через некоторое время ее тело обнаруживают лежащим на дороге. Кэтрин и Брасс приезжают на место преступления, замечают следы, которые сохранились рядом с телом. К ним подходит какой-то мужчина в костюме, и как только Кэтрин собирается сказать ему, что это место преступления, он представляется Майклом Кепплером. Кепплер говорит ей, что работает в полиции Балтимора, и что его прислали им в помощь после временного отъезда Гриссома. Он касается лица жертвы, и Кэтрин замечает, что они стараются не трогать тело, пока не изучили его. Она сообщает, что жертва была задушена, но потом убийца убрал все улики с тела девушки. В лаборатории Уоррик спрашивает, почему Кепплер работает в ночную смену, и Кэтрин отвечает, что пока без Гриссома у них завал, вот он и поработает с ними над этим делом. Кепплер приходит в морг, где Кэтрин моет тело жертвы, говорит, что на теле нет никаких отметин, как будто жертва вовсе не сопротивлялась. Он предполагает, что убийца мог накачать ее каким-то наркотиком и предлагает сделать токсикологический анализ. Кэтрин осматривает волосы девушки и говорит, что та не стригла их в течение двух месяцев. Чуть позже они проверяют ее отпечатки по базе данных и устанавливают личность жертвы – девушку звали Вероника Соренсон. Ей было всего семнадцать лет, Вероника жила в городке Викторвилл, откуда сбежала два месяца назад. София говорит с ее родителями, те сначала не верят в то, что их дочь мертва, и Софии приходится убеждать их в обратном. Она говорит, что придется сделать вскрытие, но родители выступают против. София отвечает, что у них нет выбора – тело жертвы является уликой. Чуть позже Роббинс проводит вскрытие и сообщает, что Вероника умерла от удушения. Сначала ее одурманили наркотиком, потом изнасиловали, и только после этого удушили. Кепплер говорит Кэтрин, что Вероника может быть не первой жертвой маньяка, и когда они проверяют похожие дела, то находят еще нескольких убитых девушек. Все тела лежат одинаково, как будто их руки подняты. Ни одна из них так и не была опознана, но первая жертва была одетой – тогда маньяк еще не выработал свой стиль. Ник и Сара проверяют дела каждой из убитых, а Кепплер пытается составить профиль. Сара находит полицейского, который расследовал дело об убийстве одной из девушек. Тот помнит этот день, так как тогда родился его сын. Полицейский предполагает, что погибшая могла забрести в тот район в поисках наркотиков. Вернувшись в лабораторию, Сара проверяет образцы из того дела, Ходжес проводит повторный анализ и устанавливает, что в них есть следы успокоительного. Он считает, что с каждым разом маньяк совершенствовал свой почерк, и в случае с Вероникой, он вообще не оставил никаких улик. Кепплер отмечает на карте местность, где были найдены жертвы. Ник расспрашивает еще одного полицейского, который вел дело об убийстве в 1989 году. Тот рассказывает, что анализы ДНК тогда проводились только в ФБР. Ник отправляется на место, где было найдено тело жертвы, и находит улики в коробке с крысиным гнездом. Тем временем Роббинс проводит вскрытие эксгумированного тела еще одной жертвы и устанавливает, что девушка была задушена, но при следствии ее не вскрывали. Кепплер обращает внимание на зуб – в нем пломба из амальгамы, которые уже не ставят. Но когда они проверяют зубные карты остальных жертв, то устанавливают, что зубы им лечил один и тот же дантист. Кепплер находит его имя – это Дэйв Лоури, и когда они приходят в его клинику, секретарша показывает им карты за последние семь лет. Она помнит, что Вероника приходила в клинику, и показывает, как найти Дэйва Лоури. Кэтрин и Кепплер идут к нему, видят пожилого мужчину. Тот вспоминает, что Вероника была его пациенткой, но остальных не помнит. В это время Ник находит отметку зубов на синяке на теле жертвы, рассматривает ее и замечает щель между двумя передними зубами. Он сообщает об этом Кэтрин, и та вместе с Кепплером снова возвращаются в клинику Дэйва Лоури, где берут слепок его зубов. Когда же Кепплер проверяет этот слепок в лаборатории, то он не совпадает, так как Дэйв носит протезы, и они были сделаны уже после убийства. Брасс допрашивает его, а Кепплер находит еще один снимок, на котором сохранились настоящие зубы Дэйва. Они совпадают с тем укусом, что обнаружил Ник, и Брасс говорит Лоури, что если он назовет им имена жертв, то избежит смертной казни. Но тот не соглашается на сделку и говорит в ответ, что не хочет портить воспоминания. Его уводят, Кэтрин отвозит Линдси в школу, а Кепплер сидит в номере отеля и звонит кому-то.

0

154

:: Серия 7#13. "Убийство" ::
(Redrum)

Известный в Лас-Вегасе политик Даниэло Замеска приезжает в пустыню, говорит там с наркодилером, который спустя несколько секунд убивает его. На следующий день криминалисты приезжают на место преступления, снимают отпечатки следов, образцы крови с машины, а также подбирают брошенный пластиковый стакан, который держал в руках убийца. По анализу ДНК с соломинки они устанавливают личность убийцы – это Томас Саймон, но когда Брасс приходит с ордером на арест в стрип-бар, там ему говорят, что Саймон не появлялся здесь уже неделю. Позже Брасс, Кэтрин, Кепплер и помощник шерифа МакКин встречаются в ресторане, и Кепплер предлагает провернуть трюк, который он уже проворачивал в Филадельфии. Он говорит, что называет трюк реверсивной экспертизой – они создадут второе такое же место преступления, чтобы заставить Саймона объявиться, но для этого Кэтрин придется ничего не говорить остальной команде. Вернувшись в лабораторию, Кэтрин говорит Нику и Уоррику заняться отпечатками пальцев с партии угнанных мотоциклов, которые недавно пригнали полицейские, а Брасс приходит в переулок, где торгует наркотиками некий Эдвин Деннисон. Брасс говорит ему, что если Эдвин не будет с ним сотрудничать, то больше не будет торговать в этом месте, и дилеру ничего не остается, как согласиться. Ходжес говорит Саре, что работа Кэтрин и Кепплера попахивает каким-то внутренним делом. Сара получает коробку от Гриссома, открывает ее и видит внутри ветку с коконом, вытаскивает ее и рассматривает. Чуть позже она, София и Дэвид приезжают в мотель, где было найдено тело женщины со следами передозировки героина. Владелец мотеля говорит, что не знал точного имени женщины, и кажется, ее звали Моник. Она жила с каким-то парнем, имени которого он тоже не знал. Грег выходит на улицу, осматривает машину и находит внутри удостоверение на имя Моник Картер. Она была юристом, жила в хорошем районе, и каким-то образом оказалась в мотеле мертвой. Когда ее тело доставляют в морг, Роббинс обнаруживает рану на голове и говорит, что укол героина был сделан после смерти Моник. Тем временем Кэтрин и Кепплер создают реконструкцию убийства Даниэло Замески, забрызгивают кровью машину, а потом Кэтрин просит лаборанта выйти и берет часть наркотиков, найденных в комнате Моник, а в это время Ходжес наблюдает за Кепплером в лаборатории. Кэтрин, Кепплер и Эдвин едут в пустыню, делают снимки в машине, Эдвин бросает на землю стакан, и этот жест наталкивает Кепплера на мысль – убийство Замески было запланировано Саймоном. У него было фото сына Замески, который употреблял наркотики, и когда Даниэло отказался сотрудничать, Саймон убил его. Затем Кэтрин, Брасс и Кепплер делают ложный звонок и сами же едут на место убийства. Кэтрин звонит Роббинсу и говорит, что тело отвезут в морг, и что это дело очень похоже на убийство Замески – судя по всему, у убийцы появился подражатель. Она вызывает Уоррика, тот оставляет Ника дальше снимать отпечатки пальцев с мотоциклов на стоянке, и когда он приезжает, то видит пустую машину, а рядом с ней Кэтрин и Кепплера. Кэтрин говорит ему заняться следами вокруг машины. Тем временем Грег проверяет телефонные звонки с телефона Моник – они были сделаны после ее смерти, и он выясняет, кому они были адресованы. Ник приходит в морг и видит на теле Моник такую же татуировку в виде зодиакального скорпиона. Точно такая же была на теле Замески, и судя по всему, Даниэло и Моник были как-то связаны. Сара и Грег выясняют, что Моник потеряла лицензию, когда не внесла взнос в ассоциацию адвокатов. Ник выкладывает теорию о связи Моник и Замески Кэтрин, но та говорит, что этого не может быть. Брасс арестовывает Эдвина, его обвиняют в убийстве Замески, но Нику все это кажется еще более подозрительным. Он начинает расспрашивать Кэтрин, но та просит его не ввязываться в ее расследование. Уоррик же говорит, что проверил машину и не нашел там следов кости и мозга, а этого не может быть. Тогда Ник, Уоррик, Сара и Грег собираются во дворе лаборатории и решают, что не могут доверять ни Кэтрин, ни Кепплеру, и должны сами все выяснить. Пока Ник проверяет машину, Сара вытаскивает ключи от шкафчика, и они проверяют улики. Уоррик говорит, что в стекло машины не стреляли – его разбили. Они собираются расспросить Брасса, но когда видят его с Кепплером, то решают не делать этого. Тем временем полиция арестовывает Саймона, но так как против него не могут выдвинуть достаточное количество улик, судья не желает предъявлять ему обвинение. Кэтрин и Кепплер признаются, что за идею они пытались провернуть. Ник и Сара возвращаются в квартиру Моник и находят там отпечаток, принадлежащий Саймону, а также кровь и волосы на пистолете Саймона – им он ударил Моник по голове, и на этот раз Саймона арестовывают – на этот раз за убийство Моник Картер. Перед уходом из лаборатории Уоррик предлагает Нику пойти в бар выпить, но тот отказывается, поскольку все еще расстроен из-за обмана Кэтрин.

0

155

:: Серия 7#14. "Индустрия встреч" ::
(Meet Market)

Пожарные тушат огонь на заводе и обнаруживают там тело Росса Недди – бывшего заключенного, несколько дней назад выпущенного из тюрьмы на поруки. Когда криминалисты приезжают на место пожара, Грег осматривает труп и помещение, и находит следы бензина. Он говорит, что возможно, источником огня стал сам покойник. Тело отправляют в морг, где Роббинс видит, что все тело утыкано скобами от степлера, а когда включает рентген, то обнаруживает, что внутри тела нет костей. Вместе с Кепплером они убирают скобы и обнаруживают внутри покойника несколько металлических труб и черный складной зонтик. Роббинс отвечает, что из покойника были извлечены все внутренности. София находит и допрашивает человека, который дал Недди работу – тот отвечает, что Недди уже несколько дней не появлялся, хотя нанял он его буквально неделю назад. София отвечает, что Недди мертв уже неделю. Тем временем Сара, Уоррик и Брасс приезжают в дом, где на полу лежит тело женщины – Марго Дортон. Ее муж Билл говорит, что только что вернулся из поездки и обнаружил ее мертвой. Сара видит на полу пустую бутылку из-под шампанского и говорит Уоррику, что Марго могла застукать мужа с любовницей. Тот мог убить жену, а любовнице сказать молчать о произошедшем. Но Билл говорит Брассу, что полчаса ждал багаж, потом проходил регистрацию, потом добирался до дома, и жену не убивал. Уоррик находит в туалете следы крови и берет образец. Кепплер снимает отпечаток с обгоревшего пальца и устанавливает, что тело принадлежит некоему Роджеру Лапински, который умер еще раньше. Он предполагает, что Росс Недди убил Лапински, а потом бросил его труп на заводе и поджег. Затем Кепплер открывает почтовый конверт и видит фотографию девушки по имени Эми МакКарти и записку. Ходжес проверяет волосы, найденные рядом с телом Марго, и устанавливает что они искусственные – из парика. Сара и Уоррик идут в ночной клуб, где видят стриптизершу в розовом парике – как раз такой волос был найден на месте преступления. Стриптизерша, Коттон Кэнди, говорит, что не видела мужа Марго, но саму Марго видела неоднократно. Она приставала к ее жениху Джесси, и Коттон Кэнди подралась с Марго в коридоре, но не убивала ее. Уоррик и Сара идут на верхний этаж, где Сара находит Джесси. Тот говорит, что составляет женщинам компанию, но не спит с ними. Марго была одной из его клиенток, как и Коттон Кэнди. Он не собирается жениться на ней и говорит, что если женщина тащит его в постель, то на этом их отношения заканчиваются. Ник и Кепплер эксгумируют могилу Роджера Лапински и обнаруживают, что тела в гробу нет. На краю гроба они находят кусочек ткани и кровь, на что Кепплер замечает, что эта кровь наверняка принадлежит тому, кто выкопал тело. Вэнди проверяет ДНК и сообщает, что кровь принадлежит женщине – Хейди Шульц, которая тоже освобождена досрочно. София и Кепплер едут к Хейди, та открывает им дверь и говорит, что живет с сыном и своим новым парнем. На заднем дворе они обнаруживают спящего в кресле Росса Недди с документами Роджера Лапински. Тот признается, что выкопал труп и взял документы, так как ему не давали работу после выхода из тюрьмы, и он собирался начать все сначала. Росс признается, что вместе с Хейди они откопали тело, подожгли его и подкинули документы. Кэтрин и Брасс тем делом допрашивают Коттон Кэнди, и та говорит, что прошлым вечером была с пит-боссом одного из казино. Он заплатил ей новыми банкнотами, и девушка предлагает снять с них отпечатки, чтобы подтвердить свою правоту. Грег проверяет улики и устанавливает, что эмблема на зонтике совпадает с одной из компаний в Лас-Вегасе, занимающейся поставкой человеческих тканей. Когда криминалисты приезжают туда, владелец говорит, что у них есть все бумаги, и органы с прочими частями тел они получают из одного морга, в котором есть заключения о смерти и согласие родственников. Уоррик говорит Саре, что Коттон Кэнди говорит правду – она не убивала Марго. Вернувшись в дом, они еще раз все осматривают и находят альбом, забрызганный кровью, который Марго рассматривала перед тем, как ее убили. Билл рассказывает, что у Марго был сын, от которого она отказалась, так как он не любил детей. Она отдала мальчика отцу, тот пил, и вскоре ребенок сбежал из дома. Билл говорит, что Марго рассматривала альбом, но не знал, что она ходила в клуб и платила мужчинам за компанию. Кепплер приезжает в морг, из которого поступили органы, и говорит с патологоанатомом. Тот говорит, что у него есть все бумаги, что он набивает пустые тела трубками, а потом они закончились, и он затолкал в труп зонтик, не думая, что кто-то откопает покойника. Кепплер просматривает отчеты о вскрытиях и видит, что подозрительное число людей умерло от сердечного приступа. Затем Роббинс звонит ему и говорит, что Роджер Лапински умер от лейкемии, и Кепплер арестовывает патологоанатома. Тот подделывал подписи врачей и выдавал органы как здоровые. Семь пациентов, которые их получили, скончались. Тем временем Сара устанавливает, что Джесси – сын Марго, но он не знает об этом. Они с Брассом допрашивают парня, тот говорит, что пришел к Марго, думая, будто она собирается покончить с их отношениями. Но Марго достала альбом и сказала, что он – ее сын, которого она отдала. Тогда Джесси схватил бутылку и ударил ее. Он говорит, что у него нет матери и никогда не было. Ник проверяет все образцы, поставляемые патологоанатомом в клинику. Кепплер предлагает ему свою помощь, и когда входит в морг, то видит на прозекторском столе тело женщины. Он останавливается у стола и смотрит на нее.

0

156

:: Серия 7#15. "Закон тяготения" ::
(Law Of Gravity)

Кепплеру снится ночной кошмар – он видит себя на улице, с пистолетом в руке, из которого убивает темнокожего парня. Затем он идет по улице и видит Эми МакКарти, подходит к ней и вынимает сердце, после чего просыпается. Утром в забегаловке рядом в лабораторией он видит Вэнди, а когда та уходит, официантка говорит Кепплеру, что за его завтрак заплатил его друг. Обернувшись, он видит за столиком Фрэнка МакКарти – отца Эми, и Фрэнк спрашивает, почему Кепплер не отвечал на его звонки. Он говорит, что в этот раз ему нужна помощь Кепплера. Позже Кепплер и Ник приезжают на место преступления – в номер мотеля, где на кровати было найдено тело мужчины, а на полу – тело проститутки с отрубленной рукой. Они осматривают тело и находят документы на имя Денниса Грейвса – полицейского из Трентона. Ник спрашивает, знает ли Кепплер этого Грейвса, но тот говорит в ответ, что никогда не был с ним знаком, и спрашивает, кто нашел тела. Ник отвечает, что трупы обнаружил Фрэнк МакКарти, которого в данный момент расспрашивает Брасс. МакКарти сообщает, что они с Деннисом приехали в Вегас играть в гольф. Затем Деннис подцепил в баре девицу, они поднялись в номер, а когда он так и не появился в условленное время, Фрэнк пошел за ним и обнаружил два мертвых тела. Ник и Кэтрин осматривают комнату, находят пузырек с освежителем для рта, а в ванной на зеркале замечают чьи-то светлые волосы и отпечатки обуви в самой ванне. Ник просит Кепплера подойти к трупам, сам забирается в ванну и спрашивает, видно ли его. Так они устанавливают, что у них был свидетель убийства, который спрятался в ванне. Гриссом возвращается в лабораторию, его встречает Ходжес и заявляет, что прошел его он-лайн курс об американских болотных комарах. Ник проверяет улики и отпечатки пальцев, но не находит их в базе данных. Кепплер берет пули, извлеченные из трупа Роббинсом, выходит в коридор и сталкивается там с Гриссомом. Тот спрашивает, знал ли Кепплер мертвого полицейского. Тому снова мерещится Эми – на этот раз она сидит за столом, а он режет мясо. Вэнди сообщает Кепплеру, что проверила ДНК и установила, что волосы и пузырек не принадлежат их жертве, и им следует искать дальше. Тем временем Уоррик приезжает в дом убитой проститутки – Кортни Эванс, проводит там обыск. К нему приезжает Гриссом, говорит, что вернулся, и предлагает помочь с поисками улик. В это время Фрэнк снова звонит Кепплеру и говорит, что хочет знать имя свидетеля убийства. Тот отвечает, что ничем не может помочь. Ник находит сутенера Кортни – Драгоценного Рикки и допрашивает его, а потом говорит с соседкой Кортни, которая присматривала за ее дочкой. Женщина говорит, что Кортни оставила ей дочь, а сама так и не появилась, и она больше не может с ней сидеть. Кепллер приходит в бар, где сидит Фрэнк, и требует сказать ему правду. Он догадался, что Денниса и Кортни убил именно Фрэнк, и хочет знать, зачем он отрубил проститутке руку. Тот показывает царапины на груди и говорит, что она его оцарапала, и под ногтями бы нашлась его ДНК. Фрэнк говорит, что Деннис начал перебирать старые дела, и вышел бы на него, поэтому Фрэнк заставил его замолчать. Он требует от Кепплера молчания, иначе все узнают о том, что он застрелил наркодилера, который изнасиловал Эми. Если Кепллер окажется под следствием, то все дела будут пересмотрены, а бандиты, которых он засадил за решетку, окажутся на свободе. Фрэнк говорит, что хранит пистолет с отпечатками Кепллера и кровью дилера, и если он не будет молчать, то улика выплывет наружу. Тем временем Уоррик находит бродягу, который ограбил дом Кортни. Тот признается, что нашел ее сумочку в помойке, пришел, чтобы вернуть, и так как ее не было дома, влез и забрал пару вещей. Кепплер отправляется на ту же свалку, копается в контейнере и находит окровавленную тряпку с рукой Кортни. Ник и Арчи просматривают запись из лифта и видят Фрэнка с еще одной проституткой. Ник говорит, что может быть, Фрэнк – грязный полицейский, и Кепплер в свою очередь, может об этом не подозревать. Кепплер и София едут в номер Фрэнка, но того там не оказывается, а на постели лежит пистолет. Кепплер узнает оружие – из него он убил дилера. Сара сталкивается с Гриссомом в коридоре – он говорит ей, что видел кокон в своем кабинете, и она отвечает, что оставила его там до тех пор, пока кто-нибудь не вылупится. Арчи составляет запись с телефона Кортни и видеозапись из лифта, прокручивает ее, и все слышат, как девушка говорила Кортни, что Фрэнк называл ее Эми. Кэтрин устанавливает, что эту блондинку зовут Сюзи Гиббонс, и Фрэнк это наверняка знает. Кепплер говорит ей, что поедет искать Сюзи. Едя, он вспоминает, как нашел Эми на постели с перерезанными венами, а Фрэнка – рядом с ней. Только сейчас он догадался, что насильником был не дилер, а ее собственный отец. В это время Ник проверяет отпечатки с пистолета и видит, что они принадлежат Кепплеру. Вэнди сообщает, что кровь с пистолета не принадлежит жертвам из мотеля. Грег пытается отследить Кепплера, но тот уничтожает антенну с машины, потом находит Рикки и требует сказать, где сейчас Сюзи. Сара и Кэтрин приезжают в дом Сюзи, но ее там нет. Кэтрин находит ключи от мотеля "Голубая Сирена", где Сюзи обычно работала. Брасс звонит ей и сообщает, что Кепплер был Фрэнку как сын – тот пристроил его в отдел убийств, и все указывает на то, что оба они были грязными копами. Кепплер звонит Кэтрин через минуту и говорит, что все дела, которые он вел, чисты, за исключением дела об убийстве дилера. Фрэнк пытается убить Сюзи, но Кепплер останавливает его и говорит, что знает правду о том, что он сделал с собственной дочерью, и заставил его убить дилера. Фрэнк стреляет в него, Кепплер падает на пол и стреляет в Фрэнка. Кэтрин открывает дверь, Сюзи выбегает из номера, Кэтрин вызывает скорую, но оказывается слишком поздно – Кепплер умирает по дороге в больницу. На следующий день Ник и Уоррик отслеживают передатчик, который выбросил Кепплер, и находят контейнер. В нем лежит рука Кортни Эванс и записка с просьбой проверить под ногтями – там найдется ДНК Фрэнка МакКарти.

0

157

:: Серия 7#16. "Монстр в коробке" ::
(Monster In The Box)

Гриссом рассматривает очередную миниатюру, присланную ему за время его отсутствия. На этот раз она состоит из маленькой комнаты, в которой на диване лежит мертвая женщина, а на полке – мертвый кот. Гриссом вытаскивает газету, рассматривает ее под лупой и видит дату – 17 февраля 2007 года. Когда к нему подходит Кэтрин, он показывает ей эту газету и говорит, что убийства еще не было – оно произойдет через два дня. Гриссом еще раз просматривает все миниатюры, которые хранятся у него в кабинете, и везде находит одну и ту же деталь – изображение куклы с зелеными глазами. Он говорит Кэтрин, что пока не может понять, как Эрни был связан со всеми этими преступлениями и всеми людьми. Сара предполагает, что у Эрни мог быть подельник, или же наоборот – он взял все убийства на себя и покончил с собой, чтобы защитить кого-то. Кэтрин продолжает рассматривать миниатюру и говорит Гриссому, что судя по обстановке, у женщины много книг, но она не замужем и живет одна. На маленькой подушке видны следы косметики, что может указывать на то, что ее задушили этой подушкой. Гриссом тем временем рассматривает все изображения куклы с миниатюр под ультрафиолетовым светом и получает надпись "ты не прав" – послание от убийцы. В кабинет заходит Ходжес, смотрит на миниатюру и говорит, что раз жертва пила чай и оставила посуду на столике, то еда могла быть отравлена. Кот прыгнул на стол, выпил молоко, и таким образом отравился сам. Они составляют план комнаты и ищут здание вблизи от нескольких ресторанов, доставляющих заказы на дом. Вскоре они находят это здание, Брасс спрашивает домовладельца, кто живет в этой комнате, и тот отправляет их на одиннадцатый этаж в квартиру Барбары Таллман. Та не открывает, полицейские выбивают дверь и видят Барбару, выходящую из кухни. Она сначала пугается, но Ник и Уоррик просят ее не кричать и замечают, что женщина как-то странно себя ведет. Тем временем Сара, Грег и Арчи просматривают домашнее видео Эрни и видят день рождения мальчика – его сына, но они не знают, где он теперь, и как его зовут. Брасс и София расспрашивают Барбару – та говорит, что работала психоаналитиком, но потом вышла на пенсию, и теперь живет одна. Врагов у нее нет, и она не знает, кто бы мог ее убить. София и Брасс решают поймать миниатюрщика и устраивают засаду в доме, на диван ложится женщина-полицейский, но в ловушку попадается брат Барбары. Он говорит, что пришел навестить ее. Когда София и Брасс входят в комнату, то они обнаруживают мертвую женщину, а на полке – мертвого кота. Все в точности совпадает с миниатюрой, за исключением того, что убийца так и не появился. Брасс показывает Барбаре фотографии миниатюры и просит рассказать, что она думает об убийце как психолог. Та отвечает, что модели указывают на сдерживаемую ярость преступника. Роббинс проводит вскрытие и устанавливает, что женщина и кот умерли от отравления угарным газом. Гриссом рассматривает миниатюру и находит в камине таймер – он сработал, и в камин высыпался уголь, который начал гореть, и таким образом, женщина и кот задохнулись. Тем временем Грег сообщает Саре, что нашел сына Эрни. Мальчика звали Лайонел, но тот сбежал из дому, поменял имя на Митчелла Дугласа, и несколько лет отсидел за решеткой. Он попался на наркотиках, и запросто мог покупать их у Пенни Гарден. Сара допрашивает Митчелла, показывает ему фотографии, и тот говорит, что не общался с отцом после того, как сбежал из дома, и никого не убивал. Также он сообщает, что у его отца было три страсти: поезда, жена и дети, которых он усыновлял, но где они теперь – Лайонел не знает. Гриссом рассматривает миниатюру и говорит что женщина-полицейский не была той жертвой, которая была нужна миниатюрщику, и ему сообщают, что Барбара Таллман была найдена мертвой в своей квартире. Ник и Кэтрин приезжают на место преступления и видят, что Барбара лежит на диване с подушкой на лице. На этот раз все детали совпадают с миниатюрой, а брат Барбары выступает в новостях и рассказывает об убийце, которого полиция никак не может поймать. Ходжес проверяет воду, найденную на теле Барбары и устанавливает, что она попала на нее из вазы с цветами, в которую был добавлен отбеливатель. Его туда добавили, чтобы цветы стояли дольше. Грег говорит Гриссому, что нашел связь между Лайонелом и Барбарой – та какое-то время работала в тюрьме, где сидел парень. София и Сара еще раз допрашивают Митчелла, но тот утверждает, что никого не убивал. Он рассказывает, что когда умерла его мать, Эрни вернул всех приемных детей в приют и оставил только его одного. Роббинс тем временем устанавливает причину смерти Барбары – ее удушили, но кроме того, у нее была начальная стадия болезни Паркинсона. Она принимала лекарства, поэтому Ник и Уоррик подумали, что она под действием наркотиков. Кэтрин сообщает Гриссому, что получила анализ слезы, найденной на лице Барбары – ДНК принадлежит ее брату. Его арестовывают, и он признается, что Барбара хотела умереть в своем доме раньше, чем болезнь Паркинсона доконает ее. Сара в это время просматривает еще одну запись из домашнего видео Эрни – на ней тринадцать приемных детей, и Митчелл не может вспомнить имена всех. Она останавливает пленку на кадре с двумя мальчиками и девочкой, которая подходит к ним

0

158

:: Серия 7#17. "Падшие идолы" ::
(Fallen Idols)

Группа поддержки школьной баскетбольной команды выступает после игры, школьный фотограф снимает их, и чуть позже пропадают двое: Меган и Райан. Их родители заявляют в полицию, говорят Брассу, что не спохватились раньше, так как думали, что Меган будет ночевать у своей подружки Шейлы, но та там так и не появилась. Гриссом и Ник приезжают на стоянку у школы, где в последний раз видели пропавших, осматривают асфальт и видят там следы крови и осколки разбитой линзы, предположительно от фотоаппарата. Идя по каплям крови, они оказываются в раздевалке, где видят веревку, кое-какую одежду, но самих пропавших нигде нет. Брасс расспрашивает Шейлу – та говорит, что Меган по сто раз на день звонила Райану. Она собиралась прийти к ней, но так и не появилась, поэтому Шейла спокойно легла спать. Проверяя телефонные звонки, Уоррик находит номер Дайан Кентнер – школьной учительницы, преподающей фотографию. Райан несколько раз звонил ей, и когда он расспрашивает Дайан, та говорит, что Райан несколько раз звонил ей – он хотел взять фотографии, которые Дайан сделала во время баскетбольного матча. Она рассказывает, что Меган и Райан встречались, но в девушку был влюблен еще один парень – Чарли Келлерман, который тоже занимался в ее классе фотографией. Уоррик спрашивает, какую камеру Дайан использовала, и та говорит, что у нее старая "Минолта", а остальные ученики приносят свои фотоаппараты. Ник и Грег получают анализ найденных образцов крови – Вэнди говорит, что вся кровь принадлежит Райану. Ник и Грег возвращаются на стоянку, осматривают ее, потом спускаются по дороге и видят на обочине один кед. Неподалеку они обнаруживают Меган – ее сбили машиной, но она все еще жива. София, Уоррик и Сара обыскивают машину Райана и находят там спальный мешок, перепачканный кровью. Меган доставляют в больницу, туда же приходит и Чарли Келлерман. Ник расспрашивает его, и Чарли говорит, что Райан был тем еще засранцем, но Меган этого не замечала, поскольку была влюблена в него. Сара и Уоррик осматривают машину Райана и находят там сотовый телефон и кучу женских трусиков. Кэтрин исследует спальный мешок и обнаруживает на нем следы спермы, отпечатки чьих-то окровавленных рук и вшей. Она сообщает об этом Гриссому, говорит, что мешок использовали для переноса тела, а Гриссом в это время устанавливает, что это лобковые вши. Арчи говорит Саре, что найденный телефон принадлежал не Меган, а ее подруге Шейле. Брасс допрашивает Шейлу и ее мать, затем Брасс выходти, а когда возвращается, то обнаруживает Шейлу мертвой. Роббинс устанавливает, что девушка скончалась от кровотечения в мозг, спровоцированного сильным ударом по голове. Вероятно, она получила травму в одно время с Меган, а также Роббинс обнаруживает в желудке Шейлы карту памяти от фотоаппарата, а также наличие вшей. Арчи удается восстановить данные с карты, и он прокручивает видеозапись, на которой Шейла и Меган затаскивают Райана в раздевалку, рисуют помадой надпись "опасно", после чего собираются выложить это видео в Интернет. В это время Меган приходит в себя, но она говорит, что не помнит о произошедшем с ней. Кроме того, от полученных травм она останется парализованной и не сможет ходить. Уоррик проверяет сайт Райана, на котором обнаруживает список женщин, с которыми тот спал. Среди них не только Меган и Шейла, но и Дайан – учительница фотографии. Уоррик допрашивает Дайан, говорит ей, что нашел на дороге разбитую фару от ее машины. Дайан отвечает, что никому не позволяет садиться за руль своего авто, а также утверждает, что никогда не спала с Райаном, так как это было бы расценено как совращение несовершеннолетнего. Тем временем Арчи исследует запись и находит на ней отражение Чарли – он тоже присутствовал в раздевалке, когда эта запись была сделана. Ник допрашивает Чарли, но тот отказывается говорить без присутствия адвоката. В ответ Ник рассказывает ему, что его ждет, и что тюрьма штата – это не колония для несовершеннолетних. Чарли признается, что они с Шейлой снимали Райана на камеру, тот освободился и погнался за ними. Отобрав камеру, он ударил Шейлу, та вытащила карту памяти и проглотила ее, а потом ударила Райана по горлу, перебила его, и тот умер. Они должны были позвонить в 911, но решили этого не делать, и попытались спрятать труп. Ник спрашивает, где в это время была Меган, и Чарли отвечает, что она только снимала на камеру, но не участвовала в драке. Тем временем Гриссом извлекает ДНК из вшей, Вэнди проводит анализ и говорит, что нашла образцы Меган, Шейлы и Дайан. Когда полиция приезжает в дом Дайан, то обнаруживает на стенах множество фотографий Райана, а потом находят его и Дайан мертвыми в постели. В руке Дайан они обнаруживают пустой пузырек из-под таблеток лития, которые та принимала, страдая биполярным расстройством. Из найденных фотографий следует, что это именно Меган толкнула Райана, а потом уже Дайан сбила ее машиной и бросила на обочине дороги. Ник еще раз спрашивает девушку о произошедшем, и та снова отвечает, что ничего не помнит. Прокурор решает не выдвигать против нее обвинения, что приводит в бешенство родителей Райана, требующих правосудия. Этой же ночью Сара спрашивает Гриссома, доверяет ли он ей, и когда тот отвечает утвердительно, она берет бритву и начинает брить его бороду.

0

159

:: Серия 7#18. "Пустые глаза" ::
(Empty Eyes)

Две девушки возвращаются в дом, где они живут вшестером с остальными подругами-танцовщицами, болтают между собой, потом одна из них идет в комнату и не отзывается на вопрос подруги. Та зовет ее еще несколько раз, а потом входит в ту же комнату. Некоторое время спустя Сара и Уоррик приезжают в этот дом, где были найдены четыре убитых девушки. Уоррик осматривает одну из комнат, Сара идет в следующую, заглядывает под кровать и видит пятую жертву – она еще жива и в ужасе царапает Сару рукой. Она вызывает скорую, но оказывается слишком поздно – девушка успевает прошептать свое имя и несколько неразборчивых слов, после чего умирает. Уоррик же видит одну из жертв, говорит, что девушка кого-то ему напоминает. Парень одной из девушек, Бекки, говорит, что приехал к дому и увидел, что дверь открыта. Сара выходит из дома и сообщает, что Кэмми, еще живая жертва, тоже скончалась. Дэвид осматривает тела девушек и говорит, что одна из них, Бекка, была убита не так, как все остальные. Ее тело было найдено на постели, в носках, и Гриссом предполагает, что здесь имело место изнасилование. Бекка наверняка стала первой жертвой, а потом маньяк убил всех, кто попался ему на пути, после чего скрылся. Грег говорит, что тело Бекки нашли в комнате ее подруги Либби. Кэтрин фотографирует комнату и видит игрушечного плюшевого медвежонка с поющей открыткой, которую Бекке подарил ее парень. Затем она входит в ванную, где находит в мусорном ведре окровавленные салфетки и еще несколько следов на полу. Сара осматривает двор, подходит к крыльцу и видит дверь, припертую стулом, на котором явственно видны смазанные отпечатки пальцев. К ней подходит Ник, и они обнаруживают пустую бутылку из-под вина. В это время кто-то сидит в машине неподалеку от места преступления и слушает полицейскую волну, на которой говорят о произошедшем убийстве. Тела отвозят в морг, и вскоре Роббинс сообщает, что жертвы скончались от кровотечения – убийца перерезал им горло. Последняя жертва, Кэмми, прожила дольше, так как убийца перерезал вену частично, и она зажимала рану руками. Бекка была изнасилована, а вторая девушка занималась сексом незадолго до смерти. Кэтрин раскладывает бумажные полотенца и устанавливает, в каком порядке были убиты жертвы. Первой была Эмили, потом Лорен, Либби, Кэмми, Дженнифер и Бекка. Гриссом отвечает, что убийца не знал расположение комнат в доме, поэтому убивал там, где настигал жертву. Тем временем Ходжес говорит Саре, что нашел в одном из тел кончик ножа, сломавшийся о кость. Он проверил его и установил, что нож был керамическим. Потом он слышит, как звонит телефон одной из девушек и отвечает на звонок. Это мать Либби, она хочет знать, где ее дочь, и Ходжесу приходится сообщить ей о смерти дочери. Уоррик и Арчи находят газетную статью, на которой изображены танцовщицы возле их дома. В статье говорится о том, как они приехали в Лас-Вегас и на общие деньги сняли этот дом. Статью написал Льюис Грейберг, тот самый, который прислал в дом бутылку вина. Среди этих девушек Уоррик узнает одну и говорит Арчи, что вспомнил ее – в детстве она была его соседкой. Он приезжает в свой старый район к бабушке Эмили, и та вспоминает, каким Уоррик был в детстве. Бабушка говорит, что теперь в его старом доме живут другие люди и рассказывает про Эмили. В ответ Уоррик говорит ей, что работает над делом об убийстве, и Эмили – одна из жертв. Сара и Ник допрашивают Льюиса, тот говорит, что написал статью о том, как девушки устроили распродажу и отправили их на благотворительность. Он послал им бутылку вина и купил керамический нож, но не убивал их. Гриссом сообщает Грегу, что прокурор решил не выдвигать против него обвинения, но семье Димитриуса Джеймса будет выплачено два с половиной миллиона долларов. Ходжес сопоставляет ножи и говорит, что они одинаковые, но нож Льюиса не сломан. По отпечаткам пальцев они выходят на Криса Маллинса, которого находят в местном баре. В этот момент поступает сообщение об еще одной жертве, на этот раз пострадал мужчина – его нашли с перерезанным горлом на стоянке. Нож валяется рядом с жертвой, мужчину забирают в больницу, и Сара едет вместе с ним. Бармен показывает Брассу, где Крис сидит, и Маллинс признается, что встречался с одной из девушек – с Лорен, был в доме и выпил вино, но никого не убивал. Потом он все же признается, что когда пришел в дом, то Лорен не было, и он переспал с Эмили. Брасс спрашивает его о Марлоне Фросте – мужчине, на которого напали, и тот говорит, что никогда не был знаком с ним. Сара приходит в больницу, фотографирует Фроста, а потом берет у него отпечатки пальцев. Она видит мозоли на кончиках пальцев и вспоминает смазанные отпечатки на ручке стула, потом смотрит в его глаза, и Фрост внезапно хватает ее за руку. На его груди видно пятно, и Сара понимает, что Кэмми хотела сказать – "пятно". ДНК с найденной бутылки совпадает с ДНК Фроста, что доказывает, что именно он пил из этой бутылки перед убийством. Брасс устанавливает, что настоящее имя Марлона Фроста – Дэвид Марлон. Он сидел в тюрьме и недавно был отпущен на свободу. Обыскивая его машину, Ник и Сара находят сумочки всех жертв и их документы, а также игрушечный пистолет, которым Фрост напугал жертв. Затем Сара говорит с отцом ребенка Кэмми – парень рассказывает, что Кэмми отдала их дочь на усыновление, и ее приемные родители каждый год присылали ей фотографию девочки. Он хотел жениться на Кэмми, но та отказала ему. Брасс допрашивает Фроста – тот говорит, что сидел в баре, туда зашла Бекка и флиртовала с ним. Он решил, что она ищет, с кем бы повеселиться, и пошел следом. Брасс спрашивает, что Фрост чувствовал во время убийства, и тот отвечает, что ничего не чувствовал. Позже Сара и Гриссом видят в новостях репортаж об аресте Фроста. Сара плачет, Гриссом вытирает слезы с ее щеки, и они оба идут к выходу.

0

160

:: Серия 7#19. "Выстрелы" ::
(Big Shots)

Две девушки выигрывают конкурс красоты в одном из клубов, и одна из них спускается в зал. Вторая видит, как к стеклянной стене клуба на полной скорости мчится черный лимузин, который спустя мгновение, въезжает в здание. Когда к месту происшествия приезжает полиция во главе с Брассом, они обнаруживают внутри мертвое тело. Брасс спрашивает зевак, снял ли кто-то происшествие на камеру в телефоне, так как он собирается передать эти пленки в программу новостей, и тут же получает несколько десятков мобильных телефонов. Найденный в лимузине мужчина – это Чэмп Лэндли, и второй тип, который сидел с ним, известен полиции как Кидала. Его костюм заляпан кровью, но Кидала утверждает, что они просто ехали, и кто-то обстрелял лимузин. Брасс же считает, что Кидала снова что-то скрывает. В это время Гриссом, Грег и Ходжес собирают пули и стреляные гильзы по округе. Ходжес ворчит, что его вытащили из чистой лаборатории, а потом находит гильзу от патрона, лежащую у тротуара. Тем временем София и Кэтрин приезжают к найденному на дороге телу девушки. Тело исцарапано, как если бы его тащили за машиной, но судя по всему, когда ее волокли, Мелисса Джентри была уже мертва. Уоррик фотографирует следы и находит обломок пластмассовой пряжки. Ник фотографирует руки и одежду Кидалы, а Грег осматривает лимузин и собирает улики. Он обнаруживает там фрагмент пули и разбитое стекло, а также свернутую стодолларовую банкноту под сиденьем. Роббинс проводит вскрытие Лэнди, а Ник устанавливает, что стекло в лимузине было разбито изнутри – оттуда кто-то отстреливался. Снаружи по машине стреляли из оружия пятидесятого калибра, а изнутри – из тридцать восьмого. Когда он рассказывает об этом Гриссому, тот говорит в ответ, что Кидала не рассказал им всей правды, как и предполагал Брасс. Брасс снова допрашивает Кидалу, и тот говорит, что у него был пистолет тридцать восьмого калибра, но его у него украли. Тем временем Ходжес проводит анализ и сообщает, что та часть защелки, найденная Уорриком, принадлежала машине марки "GMC". Кэтрин приходит к Роббинсу, тот говорит ей, что жертву какое-то время тащили за машиной на ремне безопасности. Она замечает, что у девушки карие глаза, а были зеленые, и тогда Роббинс отдает ей контактные линзы. Взяв их, Кэтрин отвечает, что они ошиблись, и эта девушка носила в сумочке чужие водительские права. Они находят настоящую Мелиссу Джентри, и та опознает девушку – это ее подруга Симона Молинез. Мелисса рассказывает, что Симона была похожа на нее, и она отдала ей свои старые права, чтобы без проблем попадать в ночные клубы. Там Симона знакомилась с парнями, и чаще всего бывала в "Золотом Квадрате". Кэтрин находит среди ее вещей салфетку золотого цвета, на которой написан номер телефона и имя парня – Кэри. Вэнди говорит Грегу, что не нашла следов кокаина на свернутой банкноте, зато нашла ДНК Эрона Джеймса – брата Димитриуса Джеймса, и все указывает на то, что в лимузине помимо Кидалы был еще и он. Помощник шерифа приходит в ярость и заявляет Гриссому, что отстраняет Грега от расследования, и город не хочет нового скандала после того, как они выплатили семье два с половиной миллиона долларов. В это время София и Кэтрин находят и расспрашивают Кэри – тот говорит, что оставил Симоне свой телефон, но не убивал ее. Она отказалась пойти с ним, сказав, что у нее есть парень. Кэтрин находит следы крови на сиденье, и Кэри говорит, что его испачкал его друг Скотти, у которого из носа пошла кровь. Когда они находят этого Скотти, он оказывается в больнице с пулевым ранением в плечо и через несколько минут умирает. Кэтрин проверяет пулю и приходит к выводу, что Кэри и Скотти ввязались в перестрелку с Кидалой, и Скотти был ранен, но не хотел идти в больницу. Они пытались вытащить пулю сами, но сделали только хуже. Сара говорит, что Кэри и Скотти не понравилось, что Симона ушла с богатыми парнями из другого района, и они погнались за ними, в результате чего и завязалась перестрелка. Гриссом и Сара осматривают лимузин еще раз и находят там следы крови Симоны. Эрон тоже был там, и он может знать, что случилось с девушкой. София, Ник и Сара приезжают в новый дом Джеймсов, который они купили, получив деньги. Миссис Джеймс не желает их пускать, обливает Софию вином, но та показывает ей ордер. В доме они не находят оружие, зато обнаруживают свежевыстиранную одежду Эрона. Сара находит в капюшоне куртки осколок черепа Чэмпа, что доказывает, что Эрон был в лимузине. Его забирают в участок и допрашивают, тот говорит только то, что разрешает адвокат. София же показывает Эрону снимок и говорит, что полиция знает о том, что он сидел в машине вместе с Чэмпом, Кидалой и Симоной. Эрон признается, что Кидала предложил ему дело, они поехали в клуб, где встретили Симону. Кэри и Скотти это не понравилось, они погнались за ними, но из автомобиля он ее не выталкивал. Миссис Джеймс появляется в лаборатории и заявляет Грегу, что он хочет забрать и второго ее сына. Сара находит отпечаток обуви на одежде Симоны, и он совпадает с отпечатком Чэмпа. Он вытолкнул Симону из машины, когда она запротестовала и попросила остановить лимузин, а потом началась перестрелка, после которой Эрон скрылся с пистолетом. Они не знали, что Симона волочилась за машиной, зацепившись за ремень. Позже Грег говорит Гриссому, что попросил прокурора смягчить приговор Эрону Джеймсу – тот получит условный срок. Грег спрашивает Гриссома, что он думает по этому поводу, и в ответ тот говорит, что это неважно.

0