Есть "Эсмеральда" на русском. Я по одному из украинских каналов видел несколько серий лет десять назад, когда отдыхал в Крыму. По Интеру что-ли, точно не припомню. Другой вопрос, записывали ли ее, этого не знаю, но показывать на русском показывали. Так что поищите в онлайне, я уверен на русском кто-то да выкладывал, на Мундо по-любому должны быть серии.

Отредактировано me4tatel (12.06.2014 03:19)

если на греческом озвучка лучше (а она куда качественнее - я уверена в этом), то я отдам предпочтение греческой озвучке. но дело в том, что у меня нет в планах (пока что) смотреть "Эсмеральду". это уж я буду её смотреть в том случае, когда нечего будет смотреть.

Да, могу поставить себе на заметку эти сериалы, так как ты сама понимаешь - выбор у меня невелик. то меня не устраивает количество серий как в случае с сериалами, в которых за 150 серий, то не устраивает Адела норьега как в случае с "Истинной любовью". даже наличие в нем Фера колунги меня не заставит смотреть этот сериал.

я пока посмотрела четыре серии. А ты?   меня тоже бесит сестра Камилы, которая страшно завидует тому, что ту любит кузнец. А вот героиня Кики Эдгар мне по душе.

Посмотрела первые 5 серий. На удивление идет гораздо легче предыдущего раза, видимо смотреть запоем два сериала подряд на историческую тематику мне тяжко, а так время от времени нормально.
Посмеялась над доном Хорхе, когда тот развалился в кровати, приказал Камиле выполнять свой долг, разве девушка в то время да еще и с учетом того, что девственница, в курсе что надо делать.
Совсем забыла что Рикардо в свое время был обвинен в убийстве некой особы, видимо поэтому он и занимается таким промыслом. Что касается семейства Камилы, то какие-то они скучноватые, завистницу сестру вообще не перевариваю, так открыто наговаривать на родного человека, что аж в глаза другим бросается, некрасиво.   А вот переживаниями кузнеца я даже прониклась, и нисколько они меня не напрягли. Мать у него тоже хорошая женщина. В первый раз еле их выносила, а тут ничего так.
Не знаю зачем тип, которого Рикардо направил выкупать мальчишек оставил деньги себе, хотел конечно заработать ничего не делая, но если знает какой у него хозяин в плане чести, такой поступок выглядит дуростью. Еще понравилась косичка на бороде Марио, и вообще обаяшка он такой,   хотя на первый взгляд внешность законченного преступника.
Дедок тоже прикольный товарищ, хотя на своей волне, но в его годы и с таким состоянием можно себе позволить все. Почему-то он недолюбливает дочь и сестру но видимо у них это взаимно и скорее всего из-за не слишком хорошего отношения к нему.

А почему ты думаешь страсть ее не заменит? У меня конечно тоже есть определенные вопросы к некоторым линиям, но не думаю что сериал настолько хуже узурпаторши с никаким КД здесь этого точно нет. Но дело твое я продолжу пока смотреть вроле втянулась.
Уж и не думала что ты обратишь взоры на вж, после мести   сериал хороший, но помни что там Симарро в первых сериях можно сказать нет, так что сделать определенные выводы можно лишь посмотрев серий 15, а еще лучше 25, если конечно тебя не заинтересуют другие герои.

Я так и не поняла чего смотреть будешь, или и то и то? Если страсть будешь смотреть, то тогда я черкну тут пару строк, потому как больше вряд ли сюда кто заглянет.

Отредактировано karina72 (18.06.2014 18:57)

6-8-e серии:
Пока не могу составить своё мнение о сериале, несмотря на то, что посмотрела восемь серий.
Всё жду, когда же произойдёт встреча главных героев и они полюбтя друг друга, но пока что Камила находится заточении у этого уродливого пенсионера, а Рикардо - в плавании.   Пенсионер меня возмущеает: мало того, что он вздумал жениться на молодой Камиле, так он ещё изводит свою слепую дочь. Мне жалко героиню Даниэлы Кастро  - ну и папаша же ей достался! Сестра пенсионера помогла Камиле бежать, но ему донес его слуга, который играет никто иной как Марсело Кордоба.   И в очередной раз он играет милого негодяя, которого мне жаль и которого я не могу ненавидеть. Когда пенсионер узнал о том, что Камила сбежала, он… такой скадал устроил своей сестре и родной дочере, что даже ударил слепую дочь.   Ужас, а не папаша. В конце концов урод вернул Камилу и посадил в подвал. Она поначалу объявила голодовку, а потом всё-таки начала кушать.   Он поставил перед ней два выбора: либо ты выйдешь за меня, за урода, замуж, либо я тебя продам арабу в бордель. Что оставалось выбрать Камиле? Принять предложение пенсионера выйти за него замуж.
А перед этим Камила отправила-таки письмо домой, в котором написала, что её продали в рабство, но на её беду это письмо попало в руки нахалки Риты и та… разорвала его.   Теперь никто не знает о том, что Камила жива, а Рита молчит как партизанка. Вот стерва!
Сантьяго пошёл на поправку и вместе с Васко поехали на поиски Камилы, да только они не дали рузультатов. А сучка Рита знает, но не говорит им ничего.
Я уже в первой серии поняла, что Сантьяго  - сын дона Хорхе и как оказалось, интуиция не обманула меня. Жена дона Хорхе напрямую спросила матушку кузнеца кто же отец парня, но Росио Банкельс начала отнекиваться. Но я-то знаю, что Сантьяго - сын дона Хорхе.

Не-е-е! Для меня уже не новость подобные фишки в ЛА сериалах. я уже помню, КАКОЙ взгляд бросила росио Банкельс на Хорхе, когда тот хотел убить кузнеца. просто странно, что ты не понмиаешь с полуслова и одного взгляда, что и к чему, ведь ты смотришь не первый ЛА сериал!
П.С. конкретно подсела за "Клятву" и таким образом мой скромненький список просмотреннных телемундовских сериальчиков пополнится шестым по счёту: "Патрона", "Аврора", "Наследники дель Монте", "клон", "где Элиса?" и вот теперь "Клятва"

Отредактировано karina72 (18.06.2014 18:50)