Я чет не поняла. Посмотрела сегодня одну сцену в оригинаной версии и нашу (хотела песню вырезать). Так она звучит только в нашем переводе... может это наши её в сериал как-то впихнули или чё? я не поняла как так может быть, что в оригинале её нет, а у нас есть.

А ещё не знает никто песню, которая звучит, когда Хулиану отпустили и она по дороге бежала (когда ещё потом Астор её поймал и в машину запихнул), эта песня довольно часто звучит.

+++
я тоже почти на финале и уже дуаю, что же смотреть дальше?
вообще ничего в голову не идёт. все сериалы почему-то сразу кажутся какими-то розово-наивными
меня на резьню потянуло что-то 

Отредактировано alexa15 (29.06.2012 20:48)

это который с эччари? неа, а что, интересный?

аа, вот они чего намудрили)

неописуемые. и это мягко говоря. на данный момент лучший аргентинский сериал из всех, что я видела!
арана, правда, бесить стал сильно     а ведь как нравился
читала, что некоторые прокручивали события сериала и смотрели только линию ана-баутиста 
у меня возникает  вопрос: кааак??? как эти бедные люди не поумираи со скуки? самая раздражительо-плаксиво-сонная пара (имхо, конечно) 

не, я не из тех, кто говорит типа "о,этот противный страшный эччари"
нет, мне он ровно, я с ним просто ничего не видела

тоже нет, но был в планах, никак не доберусь до него, уж больно много актёров, игравших там мне нравится

очень)) я в три ручья заливалась, огромное сочувствие вызывает её героиня
но её ...кхм "соперники" - николас, данте и нача всё же понравились больше - любимая троица сериала (ну и хулиана ещё дополнением идёт)

случайно падре корахе не смотрела?
говорят стоящий сериал...но меня напрягает ОН в главой роли...

До конца так и не осилила) Хотя странно, потому что сериал хороший. Интересный очень. Может быть я переела Арану просто    Сразу после УЖ пыталась посмотреть Корахе. Думаю, когда-нибудь продолжу)

Тогда я тебе оооочень советую глянуть Телоха! Она там обалденная просто! Ее Пас моя самая любимая героиня.

И мне))) Очень полюбила благодаря этим персонажам и актеров.
Специально теперь смотрю сериалы с их участием.
Хуан Хиль вообще жутко талантливый. Инноченти вообще... слов нет. Обожаю ее.    Ну а Адриан просто красавчик)
Да, как же мы забыли обаяшку Астора????!!!! Он тоже классный! И актер талантище!

Отредактировано virgi (30.06.2012 11:35)

Я досмотрела этот прекрасный сериал!

Для меня самой Николас и Данте были тут главными героями, а все остальные второстепенными, поэтому и любовные линиии именно этих героев меня больше всего интересовали....

Вообще странно. по большому счёту Николас псих, а всеи очень нравится
Мне было очень обидно за него, когда я поняла что Хулиана его не любит и всё это делает для того, чтобы сбежать...Для меня было бы намного нтереснее, если бы всё таки сработала психология жертва/похититель и она бы его полюбила...
Весь на самом то деле, Николас способен на любовь и ему как воздух требовалось, чтобы и его любили...Да, Ану он вряд ли когда либо любил, скорее это финансово удачный брак, но от Хулианы и сына он был без ума..

Николаса тоже в яму зарывали, а потом отпустили в Венесуэлу помоему

А я вот думаю, что к Наче он и прибежит...Кто у них остался то? только они друг у друга и остались... Нача должна была понять, что раз Пато туда полез, то это не сказки, это реальная криминальная жизнь и Данте его убил не из-за прихоти, он спасал всю их диаспору...Пройдёт время и Данте появится у Начи (ему просто больше негде появится, Нача единственный человек которого он любит, можно сказать единственный родной для него человек, который знает о нём всё) А вот Александра конечно не простит его за сына никогда...

Посмотри Корахе, мы туда перебежим с тобой комментировать)) Интересно твоё мнение))

Может потому что его персонаж куда интересней главного героя и чувства более правдивые. При этом слабинка у героя так же проскальзывала.

Нача устала от криминала. Если б нее сестра, то скорее всего у нее вообще бы по-другому жизнь сложилась.

Или "Избранного". Там Моника Антополус совсем другая, реально другая роль. И я сейчас как раз смотрю этот сериал.

в планах
а он вроде с сабами? разве до конца переведён уже?
а то я не люблю ждать, всегда качаю либо полные сериалы, либо откладываю до лучших времён

я скачала наканец-то Корахе. если начну смотреть, то перебегу в темку.