#63 (3.18) "Очередное дежурство" ("Stakeout At Surfrider Beach")
Митч спасает девушку, которая ему очень понравилась, она актриса. Митч приглашает её на ужин, но она говорит, что занята. Позже её ограбили, о чём Митчу сообщил Гарнер. Приезжает мать Гвидо, и он просит помощи у Саммер и Си.Джей., ведь он сказал матери, что работает спасателем. Они решают ему помочь, и доверяют патрулировать между вышками Саммер и Си.Джей. Митч приглашает Лина к себе домой на ужин, который приготовил Хоби, и в отличие от готовки Митча очень вкусно. На пляже проходят съёмки фильма Лины. Митч тоже находится там, как наблюдатель. Лина замечает парней, напавших и ограбивших её вчера. Митч гонится за ними, но упускают. Митч и Гарнер начинают прочёсывать город. Преступники, узнав, что она говорила с полицией, решают ещё раз её навестить... Саммер и Си.Джей. срочно вызывают к дамбе, и Гвидо остаётся один. В это время подбегает женщина и просит спасти её сына, ему ничего не остаётся, как кинуться спасать мальчика. После этого Гвидо решает сказать матери правду, что он не спасатель... Митч и Гарнер приходят к Лине, а там уже бандиты, которые держат её, и хотят сбросить с обрыва. Митч и Гарнер спасают её.
В фильме также снимались: Фабиана Уденио, Рода Гемигнани, Сальватор Ксуреб, специальное участие Базз Бельмондо в роли Гвидо.
Авторы сценария: Дэвид Брафф и Джим Хилтон
Режиссёр: Паркер Стивенсон
1993
"Пляж" - спасатели Малибу" (США) - резюме серий
Сообщений 21 страница 40 из 49
Поделиться2130.04.2010 23:01
Поделиться2230.04.2010 23:02
#64 (3.19) "Тяжёлая травма" Часть 1
Во время спасательной операции Митча волнами бьёт о скалы. Стефани его спасают, Митч говорит, что не может пошевелить ногами. Его отвозят в больницу... Врач говорит Митчу, а потом и Стефани, что позвоночник у Митча не сломан, но у него повреждение спинного мозга, и поэтому вероятность того, что он снова будет ходить равна 5%. Хоби это слышит, и сильно расстраивается... В реабилитационном цетре в Лос-Анджелесе из Чикаго привозят мальчика Джейсона, который был свидетем убийства. Митча переводят в этот реабилитационный центр, где он знакомится с Джейсоном. Митч, Стефани и Хоби знакомятся с Софи - лечащем врачом Митча. Джейсон рассказывает Митчу о себе и о своём брате. Ог говорит, что является единственным свидетелем тех парней, из-за которых погиб его брат. Один из детективов в полиции Чикаго связан с теми преступниками, и едет в Лос-Анджелес. Митч, Джейсон, Хоби и Софи едут на прогулку, на пляж. Хоби на роликах катает Джейсона по дорожке вдоль пляжа, за ними на машине едет детектив из Чикаго, и пытается их сбить. Митч подъезжает к одной из вышок, поздороваться с Мэттом, и с горечью смотрит как Мэтт спасает людей...
В фильме также снимались: Кики Шепард, ДеЖуан Гай, Роберт Пайн, Мэтт МакКолм, Энтони Понзини и Ричард Джекел в роли лейтенанта Бена Эдвардса
Авторы сценария: Дебора Боннан Шварц
Режиссёр: Дуглас Шварц
1993
Поделиться2330.04.2010 23:02
#65 (3.20) "Тяжёлая травма" Часть 2
Митч проходит курс физиотерапии, но он теряет надежду, и уверен, что никогда не сможет ходить. Он даже накричал на Хоби, который пытался ему помочь, чем расстроил мальчика. Стефани убеждает его найти Хоби и помирится с ним... Саммер и Мэтт просят Стефани поменять их местами на вышках, когда она узнаёт, что это из-за Слэйда, она кричит на них, потом извиняется, и вчетвером с Си.Джей. вспоминают смешные моменты, связанные с Митчем. В больницу приходит человек, чтобы убить Джейсона... Митч едет к нему в палату, и обнаруживает,что Софи лежит без сознания, она приходит в себя и говорит, что Джейсона увезли. По карточкам баскетболистов, которые коллекционирует Джейсона, Митч идёт по следу и находит Джейсона и убийцу. Убийца опускает Джейсона в бассейн. Тут поспевает Митч, который дерётся с убийцей, а затем поспевают Софи и полиция. Джейсон говорит, что Митч пошевелили ногой, сбросив пистолет в воду... Митча выписывают.
В фильме также снимались: Кики Шепард, ДеЖуан Гай, Роберт Пайн, Мэтт МакКолм, Энтони Понзини и Ричард Джекел в роли лейтенанта Бена Эдвардса
Авторы сценария: Дебора Боннан Шварц
Режиссёр: Дуглас Шварц
1993
Поделиться2430.04.2010 23:04
#66 (3.21) "Кикбоксинг" ("Kicks")
Мэтт учавствует в соревнованиях по кикбоксингу и выходит в финал. Вместе с ним выходит Стив, который хочет заработать деньги и стать актёром. Саммер с ним знакомится. Во время боёв Митч встречается со старым врагом. Си.Джей. проходит фотосессию. В финале по кикбоксингу между Стивом и Мэттом, Мэтт выигрывает. Враг Митча предлагает Стиву драться за деньги, Саммер едет с ним. Фотограф предлагает Си.Джей. уехать, для этого ей придётся бросить работу спасателя. Враг Митча держит Саммер и заставляет приехать Митча и драться с ним. Митч побеждает. Си.Джей. решает остаться спасателем.
В фильме также снимались:
Авторы сценария:
Режиссёр: Майкл Берк
1993
#67 (3.22) "Фатальный обмен" ("Fatal Exchange")
По программе обмена приезжает спасатель Осси, который хочет расквитаться с Митчем за неудачную спасательную операцию на пирсе несколько лет назад, когда погибла его жена, а сам Митч был в Австралии по программе обмена спасателей. Он пытается убить Митча.
В фильме также снимались:
Авторы сценария:
Режиссёр:
1993
(Конец третьего сезона)
Поделиться2516.05.2010 01:08
#68 (4.1) "Гонки со временем" часть 1 ("Race Against Time" part 1)
Отец Мэтта говорит ему, что они с матерью уезжают в Европу, и хочет, чтобы он поехал с ними, но Мэтт не хочет, и отец говорит, что тогда вычеркнет его из их жизни. Джекки никак не может найти работу, и говорит Саммер, что им нужно вернуться в Питсбург, где дядя Лео предложил Саммер работу. Позже Джекки решает открыть уличное кафе, которое недавно закрыли. Приезжает Гейл - мать Хоби и бывшая жена Митча. Она приезжает не одна, а с женихом Кеном Джорданом. Они собираются пожениться через неделю, и Гейл хочет, чтобы Хоби жил с ней и Кеном, и если Митч будет против, она обратится в суд. Мэтт ночует у Си.Джей. и Стефани. Гейл, Хоби и Кен улетают на самолёте. Хоби звонит Митчу, в это время отказывает один из двигателей, и самолёт падает в океан...
В фильме также снимались: Уэнди Малик, Сэм Джонс в роли Кена Джордана, Сьюзанн Рид, Джим МакМаллан и Сьюзен Энтон в роли Джекки Куин
Авторы сценария: Майкл Джером Берк и Дебора Боннан Шварц
Режиссёр: Грегори Джей. Боннан
20.09.1993
Поделиться2616.05.2010 01:09
#69 (4.2) "Гонки со временем" часть 2 ("Race Against Time" part 2)
Гейл придавило балкой, она без сознания. Хоби пытается ей помочь, а Кент мечется как ненормальный. Митч спешит на помощь. В самолёт просачивается вода. Хоби просит Кента помочь, но тот думает только о себе, как бы ему выбраться. Митч с другими спасателями спускается в воду. Кент уверен, что они погибнут. Митч хочет пробить дверь самолёта, но Стефани пытается его отговорить, говоря, что это опасно из-за давления, но он всё равно делает по своему... Вода прибывает и Гейл оказывается под водой, Хоби делает ей искусственное дыхание. Митчу удаётся задуманное - Си.Джей. и Барнет вытаскивают Кента и Хоби, а Митч и Ньюми вытаскивают Гейл. Она без сознания, на катере Стефани и Митч пытаются её спасти, делают электрошок, и наконец-то Гейл приходит в себя... Хоби рассказывает в больнице Митчу, как Кент вёл себя в самолёте, думал только о себе. Гейл говорит Митчу, что была не права и место Хоби здесь, с Митчем... Отец Мэтта забирает его мотоцикл, за то, что он не едет во Францию с ними. Стефани предлагает Мэтту жить у них с Си.Джей... Митч хочет рассказать Гейл, как вёд себя Кент в самолёте, но потом передумывает. Джекки расстроена, потому что, чтобы открыть кафе, надо получить кучу бумажек, и некоторые невозможно без знакомств наверху, зато такие знакомые есть у Стефани, и она получает разрешение. Команда спасателей помогает Джекки реконструировать кафе.
В фильме также снимались: Уэнди Малик, Сэм Джонс в роли Кента Джордана, Джим МакМаллан и Сьюзен Энтон в роли Джекки Куин
Авторы сценария: Майкл Джером Берк и Дебора Боннан Шварц
Режиссёр: Грегори Джей. Боннан
20.09.1993.
Поделиться2716.05.2010 01:10
#70 (4.3) "Бухта Любви" ("Lover's Cove")
Девочка Лорен, больная анимеческой плазией, всегда хотела стать спасателем, и приезжает в Лос-Анджелес, чтобы учиться в детской школе спасателей. О её болезни никто не знает, кроме Митча и Стефани. В неё влюбляется Хоби. У Митча и Джекки свидания, но каждый раз ему приходится кого-нибудь спасать. Хоби рассказывает Митчу, что ему нравится Лорен, но он не рассказывает ей о её болезни. Мэтт признаётся Саммер в любви и они начинают встречаться... Во время очередного занятия Лорен становится плохо и Хоби её спасает, она говорит всем, что это аллергия. Си.Джей. советует Джекки съездить в бухту любви с Митчем, согласно легенде, если во время звона колоколов церкви, которая там стоит, целоваться, то любовь будет вечной. Их слышит Хоби. После того как Лорен сообщает ему, что она уезжает, Хоби отвозит Лорен в бухту любви на скутере... Хоби и Лорен целуются во время звона колоколов. Вскоре Митч, Си.Джей. и Мэтт отправляются их искать. После поцелуя Хоби прыгает в воду, и задевает медузу. Лорен вытаскивает его из воды и везёт назад, но он теряет силы и падает в воду, Лорен теряет его из виду. Си.Джей. догодавыется, что Хоби слышил её разговор с Джекки и поехал в бухту любви. Они вовремя поспевают и Митч спасает Хоби... После этого Митч рассказывает Хоби о Лорен. Лорен и Хоби прощаются.
В фильме также снимались: Эллен Брай, Эннди МакЭфи и Сьюзен Энтон в роли Джекки Куин
Авторы сценария: Стивен Барнс
Режиссёр: Гас Триконис
27.09.1993.
Поделиться2816.05.2010 01:11
#71 (4.4) "Ослепление" ("Blindside")
На пляже какой-то сумасшедший ездит на мотоцикле и пугает отдыхающих, в это время на лошади появляется Джон Корт, и ловит мотоциклиста. Когда давно у Корта и Си.Джей. был роман. Хоби и Митч гуляют по пляжу, и видят афишу атракциона - злого великана. Они становятся свидетелем плохого обращения с Мэнни, а Хоби знакомится с ним, и выясняет, что не такой уж он злой. Во время дежурства Корт не замечает тонущих девочек, когда ему кричит Си.Джей., он бежит к воде и сбивает несколько человек. Митч и Си.Джей. успевают вовремя и спасают девочек... Корт сдаёт переквалификацию... Хоби уговаривает Мэнни пойти погулять по пляжу, и они весело проводят время. Си.Джей. и Митч говорят о Корте, Си.Джей. говорит, что он не видел ту девочку, а вчера он чуть не залавил ребят на мотоцикле, не заметив их. Они хотят ему помочь. Мэнни показывает Хоби свою коллекцию великанов из дерева, которые он сам сделал. Корт проходит обследование, и врач говорит, что он болен, он видит только то, что находится прямо перед ним, и не видит, что находится сбоку. Он больше не сможет работать спасателем, и... в итоге он полностью ослепнет. Корт решает уехать. Он говорит обо всём Си.Джей. Они расстаются... Мэни начинает торговать пеликанами, которых вырезал, и всё это благодаря Хоби.
В фильме также снимались: Джон Аллен Нельсон в роли Джона Ди. Корта, Зак Норман, Стив Гэрвей и Джордж "Большой Гонзалез" в роли Мэнни
Авторы сценария: Дебора Боннан Шварц
Режиссёр: Дуглас Шварц
04.10.1933.
Поделиться2916.05.2010 01:12
#72 (4.5) "Воздухоплаватель" ("Sky Rider")
Возвращается Слэйд. Новый ухажёр Си.Джей., занимающийся воздухоплаванием, предлагает ей уехать с ним на Гавайи. Гарнер гонится по пляжу за мужиком, хотевшим украсть сумочку у бабки, и у него заканчивается бензин, но Митч помогает догнать его. После этого случая Гарнер решил пересесть на лошадь... У девушек проподает кошелёк, и они обращаются к Митчу и Си.Джей. Си.Джей. вызывает Гарнера и он появляется на лошади, которая наложила кучу, а Си.Джей. пришлось её убирать... Саймон продолжает упрашивать Си.Джей. улететь с ним навсегда. Мэтт в обиде на Саммер из-за того, что она не сказала, что они встречаются. Слэйд узнаёт об этом случайно от общего знакомого. Саммер начинает вспоминать моменты, проведённые с Мэттом, и со Слэйдом. Она начинает страдать, и поедать большое количество еды. Мэтт и Слэйд дерутся из-за Саммер, а потом решают провести какое-нибудь соревнование. Саймон ради Си.Джей. прыгает со своего воздушного шара в воду на канате. Мэтт и Си.Джей. видят это и решают тоже попробовать, тот кто ближе к воде, тот и остаётся с Саммер... Си.Джей. замечает поведени Саммер: она много ест, а потом бежит в туалет. Си.Джей. рассказывает, что в школе у неё была булимия, и это все признаки, она пытается ей помочь, но Саммер отрицает наличие булимии... Си.Джей. и Саммер беседуют на вышке, и начинают наблюдать, как Слэйд прыгает с воздушного шара Саймона. Прыгает он неудачно, и Си.Джей. с Саммер спешат на помощь, и Мэтт тоже прыгает вниз. Гарнер и Митч наконец-то ловят пляжных воришек... После слчая со Слэйдом, Си.Джей. говорит Саймону, что больше не желает его видеть. Гарнер вновь пересаживается на "чудо техники". Саммер решает, что и Слэйд и Мэтт будут просто её друзьями.
В фильме также снимались: Хант Блок, Адам Рич и Келли Слэйтер в роли Джимми Слэйда
Авторы сценария: Шерри Зир и Майкл Берк
Режиссёр: Линдон Чаббак
1992
Поделиться3016.05.2010 01:12
#73 (4.6) "Щупальца" Часть 1 ("Tentacles" Part 1)
Хоби отправляется на соревнования по серфингу в Санта-Барбару. Слэйд и Митч катаются на досках рядом со скалами, победитель, кто не дотронется скал, получает Саммер. Си.Джей. говорит с Саммер о её проблемах с обменом веществ, и говорит, что у неё булимия, но Саммер не желает её слушать, и говорит, что у неё ничего нет... Во время соревнования Мэтт чуть не погибает, а его доска попадает в таинственную пещеру, в которой пропадают доски серфингистов. Си.Джей. рассказывает Митчу о проблемах Саммер, и говорит, что сама через это прошла. Мэтт и Слэйд решают уйти в сторону от Саммер, а сами решают проверить то место, куда делась его доска. Дебора покупает лодку, и помогает мужу Брэди сбежать из тюрьмы, при побеге Брэди ранят. Дебора лазеет в машине спасателя, в итоге она держит Митча под прицелом и заставляет его вынуть пулю у Брэди. У Митча не остаётся выбора, как помочь... Мэтт, Саммер и Слэйд ныряют в пещеру. Там находится огромнейший осьминог, он обвивает щупальцей Саммер. Мэтт и Слэйд помогают ей освободиться. Саммер и Слэйд выплывают из пещеры, а Мэтт продолжает бороться с осьминогом. Когда Мэтт выбирается из пещеры, Саммер кидается ему на шею, и кричит, что любит его... Слэйд решает уехать на Гавайи... После осьминога Саммер признаётся в булимии, и вместе с Мэттом едет в то место, куда советовала Си.Джей....
В фильме также снимались: Кристиан Альфонсо, Бо Исон, Келли Слэйтер в роли Джима Слэйда и Сьюзен Энтон в роли Джекки Куин
Авторы сценария: Майкл Берк и Шерри Зиф
Режиссёр: Линдон Чаббек
18.10.1993.
Поделиться3116.05.2010 01:13
#74 (4.7) "Щупальца" Часть 2 ("Tentacles" Part 2)
Хоби учавствует в соревнованиях на доске в Санта-Барбаре. Он выигрывает годовой запас содовой. В Лос-Анджелес приезжает Кэролайн - сестра Стефани, чтобы познакомить со своим женихом Фрэнком специалистом по окружающей среде. Стефани проверяет новый скутер, а Кэролайн её фотографирует, стоя на камнях, в итоге Стеф приходится её спасать, а скутер разбивается... Фрэнк ныряет за образцами породы, на него нападают, резко поднимают с глубины, и он, чудом оставшись жив, попадает в рекомпрессионную камеру... Кэролайн боится за его жизнь, Стефани её поддерживает. Кэролайн просит Стефани зайти в их номер, чтобы собрать кое-какие вещи. Когда Стеф этим занимается, в номер приходит мужчина и рыщит в вещах, стефани прячется, вися на балконе. Он находит в кадке с цветами какие-то бумаги и уходит. Брэди приходит в себя. Гарнер беспокоится за Митча, а позже находят на причале его машину. Гарнер, Си.Джей. и Ньюми начинают поиски Митча... Стефани знакомится с партнёром Фрэнка Джорданом Стюартом, чтобы выяснить кто пытался его убить... Митча приковывают наручником к трубе в траулере... Стефани отправляет Кэролайн поспать, а сама остаётся рядом с Фрэнком. В темноте её не видно, приходит Джордан с доктором, а Стефани замечает у него на руке часы, такие же, как у мужика, вломившегося в номер Фрэнка. Джордан приводит доктора и хочет открыть камеру, но Стефани говорит, что это может сделать только личный врач, и не доверяя Джордану, не даёт ему открыть камеру. Береговая охрана находит траулер Брэди и Деборы, и Гарнер с Си.Джей. и Ньюми плывут к ним. Брэди и Дебора пытаются уплыть на катере, а Митч пытается освободиться. Брэди и Дебору ловят, а после этого Митч отправляется в каньон Дрэйка, куда отправилась Стефани, и где чуть не убили Фрэнка. Стефани ныряет, и её пытаются убить, но вовремя поспевает Митч... Фрэнк приходит в себя... Выясняется, что Джордан хотел продать отчёт Фрэнка одной корпорации, которая выбрасывала токсичные отходы.
В фильме также снимались: Кристиан Альфонсо, Питер Рэккел, Джо ЛараБо Исон и Ясмин Блит в роли Кэролайн Холден
Авторы сценария: Майкл Берк и Шерри Зиф
Режиссёр: Грегори Джей. Боннан
25.10.1993.
Поделиться3216.05.2010 01:14
#75 (4.8) "Морское поглощение" ("Submersion")
Двое мальчиков, которые впервые увидили океан, чуть не утонули. Бобби должно исполнится 10 лет, и он хочет посмотреть океан. Спасая их Митч разрывается между двумя мальчиками. Одного он вытаскивает, к этому времени поспевает помощь, и они находят второго, но тот может и умереть. Это очень расстраивает Митча и ему снятся кошмары. Бобби жив, но у него отёк лёгких. Митч винит себя в происшедшем. У него стрессовое состояние из-за этого, на следующий день он пытается спасти двух парней, которым этого не требуется. Стефани и Митч узнаёт, что у Бобби также каверна: его шансы от постоянной комы до полного выздоровления. Через некоторое время он приходит в себя.
В фильме также снимались: Джанет Эйлбер, Джон Сэндерфорд и Дон Мост в роли Роджера Кларка
Авторы сценария: Майкл Берк
Режиссёр: Грегори Джей. Боннан
01.11.1993.
Поделиться3316.05.2010 01:15
#76 (4.9) "Железный Бьюкэннон" ("Ironman Buchannon")
Митч спасает девушку Дестани, увлекающуюся йогой и медитацией. Теперь он пытается "спасти" его. Приближается день рождения Митча, и спасатели готовят вечеринку-сюрприз. Мэтт переезжает к Си.Джей. и Стефани. Он работает по ночам, чтобы заработать на мотоцикл. Когда он его покупает, Гарнер сообщает, что мотоцикл краденный. Митч учавствует в соревнованиях по плаванию, и один знакомы советует ему записаться в старшую группу, он записывается в младшую, и выигрывает соревнования. Дестани уверена, что она ему помогла в победе.
В фильме также снимались: Стефен Николс
Авторы сценария: Ай.Си. Рапопорт
Режиссёр: Хизер Хилл
08.11.1993.
#77 (4.10) "Надёжная Опора" ("Tower Of Power")
Появляется какая-то банда, которая разрисовывает стены, в том числе и штаба спасателей. Си.Джей. знакомится с фокусником, который собирается показывать смертельный номер под водой. На время отпуска Ньюми, Митч берёт спасателя Карлоса, не посоветовавшись со Стефани. Митч уверен, что они друг другу понравятся. Похоже, что Стефани и в правду им очарована. Хоби торгует на пляже прохладительными напитками, когда он возвращается домой, его останавливают хулиганы и отбирают все деньги. Это замечает Карлос, и они со сТефани спешат на помощь. Заметив спасателей, они убегают. Хоби рассказывает, что у них был пистолет... Си.Джей. требует у фокусника рассказать секрет своего смертельного фокуса. Выясняется, что сестра Карлоса связана бандой. Как они общаются видит Гарнер, и сообщает Митчу и Стефани... На пляже начинается драка между двумя бандами. Карлос гонится за главарём банды, который втянул его сестру в это. Карлос всё рассказывает Стеф. Когда фокусник погружается в воду, Си.Джей. чувствует неладное. Она ныряет к нему, и помогает найти ключ, который он поетрял, чтобы раскрыть кандалы. Она никому не рассказывает об этом. Стефани и Карлос проводят вместе время. Банда раскрашывают вышку Карлоса, и Стефани советует ему вернуться в штаб, но он отказывается. Гарнер сообщает, что главаря банды выпустили под залог. Он залезает в машину Барнетта и уезжает на ней к вышке Карлоса, они дерутся, но тут поспевают Митч и Стефани... Стеф хочет, чтобы Карлос здесь работал постоянно, но Торп против одной еденицы, но появляется Карлос и говорит, что у него порвана связка, и он не сможет работать около года, и ложится в больницу.
В фильме также снимались: Карлос Лочу, Марк Линдсей Чэпмен, Марк Эдейр Риос, Шон Колвин
Авторы сценария: Дэвид Брафф
Режиссёр: Гас Триконис
Поделиться3416.05.2010 01:17
#78 (4.11) "Ребёнок внутри" ("The Child Inside")
Спасатели организовывают специальные Олимпийские Игры для детей. Они знакомятся с золотой медалисткой Олимпийских Игр 1984 года по гимнастике Мэри Лу Реттон. Стефани и Митч привязываются к двум ребятам.
В фильме также снимались:
Авторы сценария:
Режиссёр:
22.11.1993.
#79 (4.12) "Второй раз вокруг" ("Second Time Around")
Мэтт встречается с Джесси Мэджорс, в которю он влюбился год назад (эпизод 52 (3.7)) Она теперь актриса, и просит Мэтта притвориться её другом, потому что, режиссёр рассчитывает на романтические отношения с ней. Саммер ревнует.
В фильме также снимались: Дженнифер Кэмпбелл
Авторы сценария:
Режиссёр:
17.01.1994.
Поделиться3516.05.2010 01:18
#80 (4.13) "Красные Рыцари" ("Red Knights")
Мэтт спешит спасти водных лыжников, но вперёд него успевают двое мужчин пожилого возраста и делают это вполне профессионально. Спасатели готовят встречу старых спасателей, которых называли красные рыцари, но Бен не проявляет большего желания с кем-либо встречаться. Джекки приглашают петь в "Багаме Маме", но просит Саммер никому не говорить... В штаб спасателей приходит племяница Бена Эни на 9-ом месяце беременности. Старые сослуживцы Бена зовут его поплавать на досках, но он пряча палку говорит, что занят... Позже Митч рассказывает его сослуживцу, почему Бен ходит с палкой (он повредил себе бедро при спасении два года назад)... Друзья Бена, Бен, Митч, Мэтт, Эни и стефани собираются погулять в "Багаме Маме", Саммер в ужасе, ведь там будет петь Джекки. К баре они встречаются со старым неприятелем Бена, и тот устраивает там драку... Друзья Бена дарят ему бронзовые шорты (его прозвище "бронзовый дикарь"). Эни решает поплавать, и у неё начинаются схватки, в итоге Митч принимает у неё роды. Эни решает назвать мальчика Бен, в честь дяди.
В фильме также снимались: Ричард Джекел в роли капитана Бена Эдвардса, Роберт Колберт, Майкл Грин, Шелл Дэниэлсон, Грег Гранберг и Сьюзен Энтон в роли Джекки Куин
Авторы сценария: Элрой Шварц
Режиссёр: Клифф Боул
24.01.1993.
Поделиться3623.05.2010 19:49
#81 (4.14) "Душа отеля "Дель Коронадо" часть 1 ("Coronado Del Soul" part 1)
Команда спасателей приглашена в Сан-Диего для демонстрации спасательной операции на воде. В номере Саммер живёт привидение Руперт. Стефани подробно узнаёт об этом. Приезжает Бази - брат Митча с сыном кайлом. Он говорит, что собирается в Новую Зеландию один, и надеется, что Кайл поживёт у Митча. Бази ударяется о мачту на яхте, и Митч его спасает, но яхта уплыла о них.
В фильме также снимались: Джон Бек, Джон Линдстром, Чэнс Майкл Корбитт
Авторы сценария: Дэвид Брафф
Режиссёр: Гас Триконис
31.01.1994.
Поделиться3723.05.2010 19:50
#82 (4.15) "Душа отеля "Дель Коронадо" часть 2 ("Coronado Del Soul" part 2)
Мэтт говорит Саммер, что привидений не бывает. Стефани сообщает Саммер, что та дама жива. Она с Мэттом приходят к ней. Митч с Бази в море. Си.Джей. с Китом принимают участие в спасении дельфина. Саммер и Мэтту дама рассказывает о Руперте и себе. Они собирались вместе спрыгнуть с крыши "Дель Коронадо", он спрыгнул, но она так и не решилась. Хоби и Кайл начинают беспокоится о Митче и Бази, и говорят Си.Джей. и Стефани, что они не вернулись. Бази слабеет, и говорит Митчу, чтобы он его бросил и спасался сам. Бази потерял сознание. Митч доплывает до земли ближе к рассвету. Стефани и Си.Джей. отправляются на их поиски. Они их находят, и спасают. Кит говорит Си.Джей., что у него есть девушка, и он собирается на ней жениться. Спасатели начинают собирать вещи. Мэтт замечает Саммер на балконе наверху "Дель Коронадо", и под воздействием Руперта, Саммер собирается спругнуть, Мэтт ловит её, когда она начинает падать. Он её спасает. Появляется Диана Сазерленд, тоже привидение, и зовёт Руперта с собой. Бази решает не бросать своего сына.
В фильме также снимались: Джон Бек, Джон Линдстром, Чэнс Майкл Корбитт, Ив Бреннер
Авторы сценария: Дэвид Брафф
Режиссёр: Гас Триконис
07.02.1994.
Поделиться3823.05.2010 19:51
#83 (4.16) "Зеркало, Зеркало" ("Mirror, Mirror")
Мэтту снятся кошмары про акулу... Девушка страдает шизофренией. Одна - шикарная дама, другая - невзрачная. Невзрачная Гвен знакомится с Митчем. Мэтти (шикарная дама) тоже знакомится с Митчем, и приглашает его на ужин. Она вырубает его, отвозит в место которое затапливается водой. Митч понимает причину раздвоения личности Гвен, и она спасает его, а он помогает ей. Мэтт и Саммер плавают, и он спасает её от акулы. Гвен помещают в психиатрическую клинику.
В фильме также снимались: Кэрри-Энн Мосс
Авторы сценария: Дебора Боннан Шварц
Режиссёр: Дуглас Шварц
14.02.1994.
#84 (4.17) "Манифест Фэлкона" ("The Falcon Manifesto")
Митч знакомится с девушкой Кейт и влюбляется в неё. Они проводит время вместе. В конце рабочего дня он обнаруживает, что Кейт не дышит. Она умерла. Митч винит себя, потому что она лежала в метре от его вышки. Гарнер говорит, что Кейт умерла от сердечного приступа. Митч говорит Гарнеру, что здесь что-то не так. Она говорила, что не хочет впутывать его в свою жизнь. Гарнер говорит Митчу, что Кейт звали Каталина и она работала с ФБР. Но Митч уверен, что она не сотрудничала с ФБР, а бежала от чего-то. Гарнер узнаёт, что лосьон, которым пользовалась Кейт был отравлен. Митч вспоминает, что видел агента ФБР в тот день. Гарнер рассказывает Митчу, что Кейт была журналисткой и расследовала дело о продаже новейших технологий другим странам Эдвардом Фэлконом... Митч приходит в квартиру Кейт, и застает там "агента ФБР", уничтожающего улики. Они дерутся, Митч, конечно же, побеждает. Мэтт покупает яхту "Летний ветерок", и предлагает Саммер переехать.
В фильме также снимались:
Авторы сценария:
Режиссёр:
21.02.1994.
Поделиться3923.05.2010 19:52
#85 (4.18) "Спасательный Залив" ("Rescue Bay")
Смешной эпизод о продюсере Голливуда, у которого возникает идея создания сериала о спасателях, после того, как он видит операцию спасения. Стефани и Си.Джей. соперничают за роль в сериале, и Стеф разочарована, когда роль получает Си.Джей. Митч вообще не одобряет съёмки, которые вызывают переполох в штабе спасателей.
В фильме также снимались: Джеф Элтмен
28.02.1994
#86 (4.19) "Западное Подвергание" ("Western Exposure")
Певец Джесси Ли Харрис, поющий в стиле кантри пытается найти свою жену и сына при помощи спасателей. Познакомившись с Джесси Си.Джей. решает ворваться в шоу-бизнес. Она приходит к нему на прослушивание. Её исполнение впечатляет его, и он приглашает Си.Джей. присоединиться к его туру. Хоби нравится девочка Бриджит, которая без ума от Митча.
25.04.1994
#87 (4.20) "Жизнь, которую ты спасаешь" ("The Life you Save")
Графство снижает бюджет спасателей. Закрываются несколько вышек и пляжей. Спасатели решают бороться. Спасателям также приходится стать добровольцами в выходные дни. Мэтт и Саммер решают устроить пикник, а в итоге им приходиться спасать парня, который нырнул в воду за кольцом для своей невесты, которое он уронил. Митч приглашает их на встречу с комиссией из графства. Там выступают Митч, Стефани, Си.Джей., Саммер. Спасатели также приглашают губернатора, которого пытались убить, но его спасли спасатели, и он выступает в их защиту, и многих других спасённых ими людей...
В фильме также снимались: Элизабет Лэмберт, Чарльз Ван Имет,Ричард Кока, Никки Кокс, Джон Рикки Мур, Тэбби Хэнсон, Линдсей Фитцджордж, Келли Мэлоун
Авторы сценария: Майкл Берк
Режиссёр: Майкл Берк
02.05.1994
Поделиться4023.05.2010 19:53
#88 (4.21) "Места Торговли" ("Trading Places")
Стефани работает неделю с береговой охраной, чтобы поймать банду, занимающейся контрабандой драгоценностей.
09.05.1994
#89 (4.22) "Парни и Куклы" ("Guys and Dolls")
Девушка использует кукол, чтобы скрыть перевозки алмазов от старого партнера, которого она надула. Мэтт оказывается вовлеченный в жульничество после спасения девушки. Роман Стефани со спасателем Береговой охраной углубляется, из-за этого у неё конфликты с Митчем.
16.05.1994
(Конец четвёртого сезона сериала)