В группе Аве уже 4 серия "Зеркала вышла:

https://vk.com/avebrasil

Да, если захочешь, можешь и с озвучкой по мере перевода смотреть "Зеркало".

А вообще, получается, сейчас в группе Аве переводятся три сериала, идущие, в данный момент, в Бразилии : "Зеркало жизни", "Время не остановить"и "Седьмой хранитель". Никогда еще такого не было.

Через 2 месяца начнется "Лето 90" вот и будет что посмотреть.   А Марат в темке написал, что Аве его в озвучку возьмет. Если это так, то отличная новость, я даже не ожидала, привыкла уже, что практически все сериалы с Белли без перевода, кроме "Семи жизней" и "Очаровашек".

Работы по новинкам яркие, но мое мнение по сериалам подобного жанра уже все знают.   Ума не приложу, кому интересны такие фантастические сериалы в длиной за сто серий. И вообще, что за тенденция у Глобо пошла в этом году – создавать такие вот фантазии. Неужели они пользуются спросом? Или же сценаристы просто хотят поразить зрителей? Я тут к историческим-то сериалам отношусь настороженно, потому что для меня важно, чтобы действия истории разворачивались ЗДЕСЬ и СЕЙЧАС, а не где-то в прошлом веке. Для меня важно, чтобы при просмотре сериала у меня возникала мысль, что я словно подсматриваю в замочную скважину соседей, а о каком реализме может идти речь при использовании «зеркала времени»? Я даже по этой причине не собираюсь смотреть сериал «Женщина в зеркале», потому что в нем по сути дела так же история с зеркалом, что не вписывается в рамки разума.
Сериалы Агиналдо Силвы с фантастикой я отлично помню: «Берег мечты» и «Нежный яд». Берег я смотрела каждую серию, а Яд почти не смотрела. Все эти дожди из золота, помощь Йеманжи героям сериала – за пределами моего понимания. В те годы я не относилась столь строго к сериалам подобного жанра, а сейчас не стала бы терять на них свое драгоценное время.
Для меня самый оптимальный вариант мистики это в сериалах «Пророк», «В чужой коже» и во «Второй жизни». Эти сериалы я видела и в принципе даже могу представить, что их события могут происходить в жизни.
Кстати, вчера я посмотрела очередную серию «Любить до смерти», на сей раз с сабами. Что-то тянет меня смотреть этот сериал и я рада, что он отличается от других версий. Если будут переводить и дальше сериал, то я буду его смотреть, а может быть, его закупит Вива – хорошо было бы, а то эти все семейные комедии в два сезона тоже не для меня.
Скажите, я противоречу самой себе? Да ничего подобного! Мне по-прежнему ближе всего обыкновенная мелодрама, действия которой разворачиваются желательнее всего в мегаполисе, но могу посмотреть и сериал с долей мистики, повторяю – ее должно быть в меру. Кстати, сериал «Шторм» тоже включает в себя мистику и на мой взгляд с перебором, что служит еще одной причиной, по которой я считаю сериал худшим из всех. Ну, скажите, разве может выжить женщина в пещере, не выходя на рынок за продуктами, а питаясь одним воздухом? А еще она могла появляться в любом месте неизвестно как – в общем, бред сивой кобылы, что называется.
Ума не приложу, кто смотрит эти бразильские новинки. Видимо, смотрят для галочки что ли, как говорится, все равно что смотреть, что предлагают зрителю, то он и принимает, а что делать? Но спасибо на том ,что есть такая новинка как «Второе солнце» - по-крайней мере, классическая мелодрама, какой бы там трешняк не был, но ведь в реальной жизни тоже есть треш, грязь, проституция, поэтому чего закрывать глаза на эти ужасные вещи и прятаться зрителям за «зеркалом»???

Ты хоть поняла, что опустила сейчас ниже плинтуса вкусы половины знакомых тебе форумчан? И все эти утверждения кто, что, и почему выбирает, все эти посты-беседы разных темках, выходит благополучно вылетели в трубу. Все знания вкусов и предпочтений друг друга за долгое время. Все эти беседы об уважении чужих предпочтений. Получается это я тоже смотрю для галочки всё подряд, "заглатываю" всё предложенное. Хоть иногда думай о корректности, тем более если не знаешь ни одной сцены из облитых тобой грязью сериалов!!! Или старайся брать следовать тому примеру, что если человек хает сериал, он, по крайней мере, знает, что хает!!!

Непохоже. И для интереса зайди в темку Хранителя, и погляди на ники смотрящих форумчан, почитай их впечатления, прежде чем указывать всех сразу.