Пока есть время, собрала потихоньку.
Часть вторая
Примерные планы на 2018 год:
(с полным переводом)
-Бандитки (Венесуэла)
-Дамское счастье/Парадиз (Англия)
-Марс (Тайвань)
( в оригинале)
-Блудная дочь (Мексика/Ацтека)
(прицел по окончании полного перевода)
-Эсмеральда (Мексика)
-Жестокий мир (Мексика)
-Госпожа Фазилет и ее дочери (Турция)
+мечта о возможности увидеть с полным переводом:
-Я признаю свою вину (Мексика)
-Без твоего взгляда (Мексика)
Что первым-не принципиально.
Обязательное окончание просмотра самого любимого ныне сериала:
-Месть (Турция)
Планирую досмотреть, т.к. серий немного осталось, но мешала нехватка времени, и сильно захватившие другие проекты: (тут же будет и оценка сериалам)
-Сильвана без денег (Телемундо)-5
-Узы любви (Мексика)-5+
Совсем бросила:
-Донья (Телемундо)-жаль. Но иначе из-за кучи пустых бесячек не вышло.
-Поддаться искушению (Мексика)-полный мрак, где все с ног на голову.
-На Диких землях (Мексика)-сонный мрак.
-Двойная жизнь Эстеллы Каррильо (Мексика)-простите, но не вынесла душа поэта национального музыкального колорита пополам с криминалом, всё впечатление этим сочетанием убили. Я знакома с тучей криминальных сериес, но там я сразу знаю, на что иду, и всё своему жанру соответствует. Здесь я же терялась напрочь. 
И еще. Считайте меня нетерпимой, грубой, резкой, но ужасно раздражало такое преподнесение национальной музыки. Раздражало до того, что она стала бесить, эта их самая музыка, и ассоциироваться лишь с криминалом. А ведь это плохо, так быть не должно. Надеюсь другой сериал с музыкальной тематикой это впечатление исправит. А тут даже любимые Давид, Ариадне, Данило и Эрика не удержали. Даже ожидание другой любимки-Корралес.
Худшим сие творение не назвала лишь благодаря игре актеров.
Может еще вернусь как-нибудь смотреть под время и настроение, ибо сериалы все же хорошие, "мои", что называется:
-Возвращение Лукаса (Перу)
-Совершенно Бесподобная (Бразилия)
-Звезды (Аргентина)
-Просыпаться с тобой (Мексика)
Полностью/почти(добью скоро) посмотрела:
-Три Аны (Мексика)-5-.
-Гранд Отель(Испания)-5-.
-Вино любви (Мексика)-4+.
-Отель секретов (Мексика)-5+++++.
-Нити судьбы (Испания)-5+.
-Отель Адлон. Семейная сага (Германия)-5.
-Любовь после любви (Аргентина)-5+++.
-Я всё помню (Россия)-5-.
-Торгсин (Россия)-5+.
-А у нас во дворе (Россия)-5+++.
Отредактировано Carla-Rosa (16.12.2017 10:58)
Я иду в этот сериал ради локаций, и одной из пар-Корины и Родриго. Кто смотрел "Амазонки", тот знает про Кассандру и Эдуардо, их аналог. В Амазонках это была моя единственная любимая пара.
К тому же там из Телевисы он и "Без твоего взгляда" в первом ряду будут, когда новый мехиевский шЫдевр постмодернизма пройдет. Ну еще у "Полюбив Рамона" некоторые шансы остаются.
Такой пронзительный и душевный. 
И еще раздражала покоцаность событий. Поэтому я "Бандиток" на будущий год и выбрала.