Globo – 19 -00 часовая новелла
Время показа на родине с 4 сентября 1978 года по 17 марта 1979 года
Количество серий: 169
Автор: Силвиу Ди Абреу
Режиссёр: Режис Кардозо
В главных ролях:
ARACY BALABANIAN – Teca (Tereza Cristina)
JUCA DE OLIVEIRA – Renato
RENÉE DE VIELMOND – Estela
ARMANDO BÓGUS – Nélio
NEUZA AMARAL – Eunice
NÁDIA LIPPI – Cris
NEY SANT´ANNA – Rodrigo
CLÁUDIO CAVALCANTI – Bruno
LÚCIA ALVES – Betinha
EDWIN LUISI – Sérgio
JOÃO CARLOS BARROSO – Geraldo
KÁTIA D’ANGELO – Beatriz
ELOÍSA MAFALDA – Zoraide
ROGÉRIO FRÓES – Maurício
RENATA FRONZI – Raquel
FELIPE CARONE – Mariano
YARA CÔRTES – Alice
ÉLIDA L’ASTORINA – Aninha
CARLOS GREGÓRIO – Táio
ALCIONE MAZZEO – Vera
MYRIAN RIOS – Patrícia
IDA GOMES – Aída
OSWALDO LOUZADA – Bilú
LEONOR NAVARRO – Delfina
THELMA ELITA – Ully
LÚCIA MELLO – Gisélia
LADY FRANCISCO – Helena / Wânia
AGNES FONTOURA – Tita
ALCÍRIO CUNHA – Barbosa
JULCILÉIA TELLES – Heloísa
MARLY AGUIAR – Diná
JUAN DANIEL – Miguel
PEPA RUIZ – Sarita
REGINA LARA – Marta
ROSANA MARTINS – Rosa
e
ANTÔNIO PATIÑO – Honório (pai de Rodrigo e Bruno)
ÊNIO SANTOS
GILDA SARMENTO – Olívia
MOACYR DERIQUÉM – Comandante Arthur (pretendente de Gisélia no último capítulo)
ROBERTO BONFIM – Augusto (pretendente de Betinha)
TONY FERREIRA
Plínio (ex-marido de Eunice)
Joel (professor de Teca)
Dr. Castilho (médico de Rodrigo)
Сюжет:
Действие новеллы разворачивается в Сан Паулу. Главная героиня по имени Тека (Араси Балабанян) женщина сильную и сражающуюся за своё счастье. Она живет со своей матерью, Аидой, вдовой, которую так же волнует будущее своей дочери. Она желает видеть ту хорошо устроеной в жизни. Аида всегда в компании своего Билу, симпатичного и одинокого пенсионера, который любит путешествовать. Известный психолог, Teкa работает с молодыми людьми, среди них Крис (Надя Липпи), богатая и романтичная молодая женщина, которая глубоко восхищается ею. Она очень рано потеряла мать и живет с отцом Ренато (Жука де Оливейра) и своими тётями Эстелой (Рене де Вильмонт) и Эуниси (Неуза Амарал). Ренато 40 летний вдовец, является успешным исполнительным вице-президентом успешной ювелирной компании. Умный и соблазнительный, он влюбляется в Тека, когда они встречаются в Париже. Тем не менее, их роман пробуждает нездоровую ревность Эстелы , молодой бизнесвумен, у которой была сильная страсть к ее шурину, и, будучи влюблённой в него она хочет быть с ним вместе. в своих планах она решает задействовать племянницу и настроить ту против родного отца. Эстела также отвечает за психологические проблемы Эуниси , ее старшей сестры, после смерти мужа которой. Стоить отметить что муж Эуниси и был владельцем ювелирного дела, но после смерти мужа, Эуниси отдала бразды правления Ренто и Эстеле.
Нелио (Армандо Богус), помощник на фирме и лучший друг Ренато, является одним из немногих, кто действительно заинтересован в восстановлении Эуниси в эмоциональном плане. У решительного и проницательного, Нелио всегда есть хороший совет и он страстно любит Эстелу, которую он хотел бы видеть счастливой, хотя он понимает что этого сложно добиться. Элена (Леди Франсиско) также является другом семьи. Миллионерша, харизматичная и элегантная по натуре, у нее всегда было все, потому что удачно выходила замуж. Когда то у Элены и Ренато даже был роман но ничего не вышло.
Между тем, Крис живет с Бруно (Клаудио Кавалканти), художником-идеалистом и скульптором, который не принимает общепринятые нормы общества, особенно брак, тем самым огорчая девушку, которая мечтает выйти за него замуж. Бруно живет в квартире с Тайо (Карлос Грегорио) и Родриго (Ней Санта Анна), друзьями, которые приехали учиться в Сан Паулу.
Тайо застенчивый и неуклюжий, работает официантом в закусочной и всё никак не может признаться в своих чувствах к Бетинье (Лусия Алвес). Родриго же напротив , целеустремлён и начинает плотно общаться с Крис а так же открывает той глаза на её подругу Патрисию (Мириан Риос) , которая плетёт интриги против той , испытывая зависть.
Бруно же начинает отношения с Эленой и его не смущает их разница в возрасте.
Так же в сюжете есть швея Алиси (Яра Кортес), сестра Аиды и тетя Тека. Замужем за Мариано (Фелипе Корони), трудолюбивым и уважаемым государственным служащим. Алиси - честная женщина, которая стремится обеспечить хорошее образование дочери Бетиньи и Аниньи (Бетина Ласторинья) . Бетина, самая старшая, энергичная и эмоциональная. В то же время, ей нравится Родриго и она не признает, что она проигрывает его Крис. Однако она не понимает, что Тайо влюблен в нее, заставляя мальчика страдать от своего безразличия . Анинья, самая молодая, жизнерадостная. Кроме того, она тайно влюблена в Тайо. Соседи Алиси и Мариано это Гизелия (Лусия Мелло) , Тита (Агнес Фонтуора) и Мигель (Жоан Даниэль) . Гизелия секретарь Ренато. Женщина мечтает о красивом романе но часто понимает что живёт в фантазиях. Тита, в свою очередь, - это одна из сплетниц , которая следит за всеми. Мигель - сварливый дедушка Патрисии.
Так же есть ещё и Маурисио (Рожерио Фроэс), который живет в сложном браке с Ракел (Рената Фронзи). Пара владеет туристическим агентством, где работают Родриго и Бетинья. Маурисио - человек сдержанный и понимающий, который пытается поддерживать хорошие и доверительные отношения со своими детьми, Сержиу (Эдвин Луизи) и Жералдо (Жоао Карлос Бароссо), но не понимает сильную личность своей жены Ракел, которая, в свою очередь, стремится к доминированию над жизнью детей.
Маурисио даже и не догадывается о том что Ракел на самом деле промышляет контрабандой продуктов на пару со своим коварным любовником Артуро (Моасир Дереким). Хоть Сержиу и Жералдо братья но совсем разные по духу. Сержиу работает учителем математики и вначале сериала даже испытывает чувства к Теке, но на меняет его на Ренато.
Сержиу слишком податлив матери и не смеет той перечить в то время как Жералдо наоборот ближе по духу к отцу и не терпит наседаний матери.
(Перевод: Neziana, копировать запрещено!)