Lucky-lady написал(а):
Надо же! Классно, что помогаешь переводить и знакомишь зрителей с сериалами этой страны.
Спасибо!)) Первую серию "Кровных уз" полностью я переводила, это еще больше 2 лет назад было.))))
Carla-Rosa написал(а):
Урааа!!! Принц с Принцессой и неистовая Дианита снова с нами! И мы снова увидим ее фирменный взгляд, гадая какое направление выберут тараканчики в ее бешеной головушке.
Не люблю я эту принцессу.))) Чем больше смотрю сериал, тем больше она меня раздражает, прямо как Дианку.) А принц да, прекрасен.))) 
У Испании и Португалии тоже можно найти сериалы на любой вкус.) Просто ЛА у нас раньше много показывали, поэтому все ее смотрят и любят.))) Кстати, "Свобода. Свобода" - первый браз. сериал за последние 4 года, который мне по душе пришел. Если мыло не любишь, то у ЛА как раз тяжело будет отыскать сериал по вкусу.))
Тоже постараюсь на выходных глянуть 2 серии сразу! 
Флора тоже супер, эдакий скрытый психоз. 
Клара ничего так, Виктория тоже, Антония клевая злючка. София мне как-то ровно, Патрисия истерическая раздражалка. Как-то так. 