Globo – 21 часовой сериал, 221 серий
Время выхода на родине с 20 мая 2013 года по 1 февраля 2014 года
Новелла: Валсира Караско
Сценаристы: Дейси Чавес, Элиане Гарсия, Даниэл Берлински, Марсио Хадук.
Режиссёры: Андре Баррос, андре Фелипе Биндер, Марсело Травесо.
Главный режиссёр: Мауро Мендонса Фильу.
Автор: Волф Майа.
место действия - Сан-Пауло (Бразилия)
съемки - в Перу, Бразилии (Сан-Пауло, Рио де Жанейро)
В главных ролях:
PAOLLA OLIVEIRA - Paloma Khoury MALVINO SALVADOR - Bruno dos Santos Araújo
MATEUS SOLANO - Félix Khoury ANTÔNIO FAGUNDES - César Khoury
SUSANA VIEIRA - Pilar Khoury BÁRBARA PAZ - Edith Sobral Khoury
JULIANO CAZARRÉ - Niño (Joaquim Roveri) TATÁ WERNECK - Valdirene do Espírito Santo
ELIZABETH SAVALLA - Márcia do Espírito Santo (Tetê Para-Choque Para-Lama) LUÍS MELLO - Atílio Pimenta Camargo / Gentil
ELIANE GIARDINI - Ordália Aparecida dos Santos Araújo FÚLVIO STEFANINI - Denizard Trajano Araújo
LEONA CAVALLI - Glauce de Sá Benites ARY FONTOURA - Lutero Moura Cardoso
NATHALIA TIMBERG - Bernarda Rodriguez ROSAMARIA MURTINHO - Tamara Gouveia Sobral
VANESSA GIÁCOMO - Aline Noronha FERNANDA MACHADO - Leila Melo Rodriguez
RICARDO TOZZI - Thales Britto MARINA RUY BARBOSA - Nicole Veiga de Assis
MARIA CASADEVALL - Patrícia Mileto CAIO CASTRO - Michel Gusmão
FABIANA KARLA - Perséfone Fortino MARCELLO ANTONY - Eron
THIAGO FRAGOSO - Niko DANIELLE WINITS - Amarylis
ANDERSON DI RIZZI - Carlito (Carlos José dos Santos Araújo) CAROLINA KASTING - Gina (Regina Maria dos Santos Batista)
LUCAS ROMANO - Luciano dos Santos Araújo 30. THALES CABRAL - Jonathan Sobral Khoury
BRUNA LINZMEYER - Linda Melo Rodriguez GENÉZIO DE BARROS - Amadeu Campos Rodriguez
SANDRA COVERLONI - Neide Melo Rodriguez FRANÇOISE FORTON - Gigi (Gisela Borba de Andrada Lemos)
CHRISTIANE TRICERRI - Vega Azevedo Pimenta Camargo CRISTINA MUTARELLI - Priscila Khoury
MOUHAMED HARFOUCH - Pérsio Khoury PAULA BRAUN - Rebeca
EMÍLIO ORCIOLLO NETO - Murilo de Andrada Lemos Corrêa MARIA MAYA - Alejandra Reys Moreno
MARCELO SCHMIDT - Valentin Reys Moreno JÚLIO ROCHA - Jacques Sampaio
RODRIGO ANDRADE - Daniel Melo Rodriguez DANIEL ROCHA MIRANDA - Rogério
NEUSA MARIA FARO - Ciça (Maria Cecília Esteves) BEL KUTNER - Joana Rangel
VERA ZIMERMANN - Simone ÂNGELA REBELLO - Lidia Pinheiro
ÂNGELA DIP - Vívian 50. KIKO PISSOLATO - Maciel
FELIPE TITTO - Wagner JOSIE ANTELLO - Adriana Nascimento
VERA MANCINI - Maristela PIERRE BAITELLI - Laerte Torres
ÁLAMO FACÓ - Renan ANDRÉ GAROLLI - Vinicius Frazão
NATHALIA RODRIGUES - Elenice Marinelli RENATA CASTRO BARBOSA - Marilda Fernandes
CELSO BERNINI - Jefferson Mattos CAMILA CZERKES - Valéria Ferraz
MARCELO ARGENTA - Vanderlei Brandão
RAQUEL VILLAR /FUINA - Inaiá Seixas (enfermeira que sai com Jacques) с 53 серии
CAMILA CHIBA - Noriko Akiyoshi FRANCINE MELO - Karina Ramos
RODRIGO MENDONÇA - Olavo ANDRÉA DANTAS - Verônica
DANIEL UEMURA - Shiro CAROLINE RAINATO - Raquel
BRUNO FADELLI - Neco RICARDO CICILIANO - Vanderlei
BRUNO BIANCHI - Nivaldo MÍRIAM LINS - Vivian
GABRIEL CHADAN - Adoniran MARCELO FLORES - Rinaldo
RENATA TOBELEM - Dirce 76. VERA FERREIRA - Sirlange - кухарка в доме Пилар
as adolescentes
KLARA CASTANHO - Paulinha (Paula Sousa Araújo) THAVYNE FERRARI - Sandra Alves Corrêa
дети
- Фабрисио - сын Амарализ и Эрона
- дочка Сезара и Алини
- Паулинья , дочка Нинью и Паломы
- дочка Валдирени и Карлито
-
e
GABRIELA DUARTE - Luana (esposa de Bruno que morre no parto) в 1 серии
MÁRCIO GARCIA - Guto (marido de Patrícia que a trai na lua-de-mel)
ADRIANO TOLOZA - Ivan Coelho (auxiliar de enfermagem/ младший медик)
GLÁUCIO GOMES - (balconista do bar em que Paloma dá a luz/ клерк в баре, где Палома родила) , в 2,3 серии / далее священик, после 120 серий
PAULO CARVALHO - следователь по делу пропажи новорожденного ребенка, в 2,3 серии
МАРИО ЭРМЕТО - шеф Бруно, в 5 серии
- медеджер по медтехнологиям, с которым Феликс заключал левые контракты в 5 серии
НЕЙМАР - самого себя, в 5-6 серии
ГУСТАВО ЛИМА - самого себя, в 9 серии
ВИТОР БЕЛФОРТ - самого себя в 12 серии
ALEXANDRE SCHUMACHER - следователь по делу исчезновению Атилио, с 10 серии
ЛУКАС МАЛВАСИНИ - "Ангелочек"
РИТА КАДИЛАК - знакомая Марсии в 34 серии
АЛЕХАНДРЕ ПАТО - футболист, самого себя в 33 серии
- судья на свадьбе Марсии и Атилио в 34 серии - ?
CESAR AMORIM - бармен в баре, где родила Палома в 2,3 серии
GUSTAVO RODRIGUES - второй следовать по делу пропажи ребенка в 3,4 серии
- Валдирени в детстве, в 2 серии
- Джонатан в детстве , в 1,2 серии
ANGELO BRANDINI - консьерж в доме где жил Нинью, где его арестовали в 3 серии
ANA AMELIA VIEIRA - медсетра с ребенком Бруно, во 2-ой серии, и далее в эпизодах ...
- делегадо , по делу пропажи ребенка, в 3 серии
- падре на кристинах Паулиньи в 3 серии, он же на свадьбе Персифоне и Родриго в 124 серии
ANA BARROSO - адвокат Эдит по семейным делам в 4 серии
РАФА ДЕ МАРТИНС - мужик из семейной пара, которого рассматривал Эрон для суррогатной семьи в 27 серии !!
РАНЬЕР КАДЕТЕ - Рафаэл Неро (адвокат в клинике)
КАРОЛ КАСТРО - Силвия (адвокат, намораду Мишеля)
100. ЛУСИЯ ВЕРИССИМО - Мария ( биологическая мать Паломы)
ЛУСИАНО ХУКИ - очередная "жертва" Валдирени
РОДРИГО РАНЖЕЛ - следователь в больнице в 47 серии
АНА КАРБАТИ - Доктор Жудит
ГУСТАВО БОРЖЕС - спортсмен(пловец), очередная жертва Валдирени)
СТЕЛЛА МАРИЯ РОДРИГЕС - знакомая Марсии на рынке, в 49 серии
МАРСЕЛО ФАУСТИНИ - спец участие...
АДА ЧАСЕЛИОВ - судья в клинике по делу ДНК, в 52 серии
FERNANDA COELHO - Лиде (служанка в доме Атилио и Веги)
RICA BARROS - Wallace (chefe da segurança do hospital) в 52 серии
КАРЛОС МАШАДО - Игнасио (миллионер)
САМИР МУРАД - судебный пристав в 52-53 серии
ШИКО ЭШПЕДИТО - давний поклонник Марсии (она навещала его, когда потерялся Атилио)
ЖИЛБЕРТО МИРАНДА - Жардел, автомеханик, с 53...серии
ЖИТМАН ВИРБАНОВСКИ - новый можордом в доме Николь с 53... серии
РАФАЭЛA АМАДО - подруга/соседка Марии в 61 серии
КЛЕЙТОН МОРАЙС - очередной парень, который пытался соблазнить Персифоне в 61-62 сериях
ЭНРИКЕ НЕВЕС - управляющий в отеле, где задержали Валдирени в 61 серии
ШАНД АВИАО - певец из группы Avioes do Forro. на вечеринке, к которому Валдирени приставала в 63 серии
SOLANGE ALMEIDA - певица из группы Avioes do Forro. в 63 серии
120. ДАВИД ЭРМАН - иностранный муж Марии в 59 серии
CLÁUDIA COSTA - пациентка Амаралис
ЛЕОНЕЛ ФИШЕР - падре на свадьбе Николь и Таллес, в 70 серии
JORGE LUCAS - адвокат Нинью, нанятый от Феликса в 4 серии
MARCELO TORREÃO - homem que compra a van de Márcia
MARIA CÉLIA CAMARGO - дама, с которой Палома разговаривала в парке в 4 серии
WERLES PAJERO - молодой парень, сосед Марсии и Денизарда , появился с 72 серии
КРИСТОВАН НЕТТО - доктор/психолог Таллеса в 72 серии
СОФИЯ АБРАО - Наташа
РАФАЭЛ СИГ - первый из бандитов (случай с Персифоне) в 74 серии
ПАУЛИНЬО ЛЕССА - второй из бандитов (случай с Персифоне) в 74 серии
РОДРИГО ДУС САНТОС - (темнокожий)один из полицейских в доме Паулы в 77 серии
ПЕДРУ ГАРСИЯ НЕТТО - второй делегдо (в паре с темнокожим) по делу пропажи Паулиньи в 77 серии
ЖОЗЕ УИЛКЕР - Эрберт Маркес, с 112 серии
МЭЛ ФРАНКОУАК
АНЖЕЛА РАБЕЛО - Эудоксия, мать Игнасио в 80 серии
JOAO CUNHA - Jonas-(молодой адвокат Марсии с 80.. серии)
БРЕНО ДЕ ФИЛИППО - делгадо, по делу Атилио, где его задержали в 82 серии
БЕТО КИРИНО - рыбак, который обнаружил тело Сисы в 83 серии
УГО РЕЗЕНДЕ - грузщик, очередной минутный парень Персифоне в 84 серии
АНДРЕССА КОЕЦ - медсестра в Рио, которая обсуждала с доктором состояние Сисы в 84 серии
СИМОН НАМИАС - федеральный полицейский в Рио, в аэропорту в 85 серии
ГУСТАВО ОТТОНИ - один из полицейских в Рио, которые задержали семью... в 85 серии
АНТОНИО ФРАГОЗО - один из служащих в больнице, по делу контракта в 85 серии
ИНДИЯ ПОТИРА - спец участие, саму себя в 89 серии
PAULO GIARDINI - делегадо в участке, где задержали Палому в 91 серии
ISABELA LOBATO - сокамерница Паломы в камере в 91 серии
MARCIO VITO - федеральный полицейский в аэропорту в 91 серии
- женщина, федеральный полицейский в 91 серии ?
MARCIO RICCIARDI - полицейский в аэропорту(по делу похищения Паулиньи) в 77 серии
CASSIO PANDOLFI - падре на свадьбе Валдирени и Игнасио в 92 -93 серии
150. CASSIANO BARRETO - Аилтон, медработник
MARCIO MACHADO - Марио
LUIZA MARIANI - Сибила (претендентка на суррог. мать)
KARINA MELLO - продавщица в ювелирном магазине
CLAUDIO CINTI - падре на свадьбе Марсии и Жентила
CAMILA CAPUCCI - Эрминия (кандидатка на суррогат. мать)
ALEX SEZARIO - rapaz que leva o seguro do carro de Aline a Cesar
- медсестра в тюрьме, в 92 серии ?
- тюремщица, которая избивала Палому, в 92 серии ?
SUSANNA KRUGER - женщина начальник в психиатрической больнице, с которой общался Феликс в 92 серии ?
GILBERTO BEHAR - консультант в магазине одежды, где Атилио покупал пиджак
SANDRA BANDEIRA - Жилда , секртетарь Паломы с 5 серии
CAMILO BEVILACQUA - судья, по делу Паломы в 93 серии
BETH LAMAS - медсестра в психиатрической клинике с 96 серий
- консьерж в партаментах Алини, которого подкупил Жак, для сбора информации в 102 серии ?
ALEXANDRE BARBALHO - банкир, с которым общался Феликс..
ROBERTO LOBO - суд-присяжный, в 109 серии
ILÉA FERRAZ- судья, по делу развода Атилио и многоженства, в 109 серии
LEO WAINER - судебный работник .... в 109 серии
FELIPE NIEMEYER- медработник в команде Ребеки и Персио, в 110 серии
MARIANA CROCHEMORE - медсестра , была на свадьбе Паломы в 112 серии
TATI PASQUALI - медсестра, была на свадьбе Паломы, в 112 серии
EDUARDO HASHIMOTO - медработник, был на свадьбе Паломы, в 112 серии
170. LUIZ FELIPE MENDES - медработник, был на свадьбе Паломы, в 112 серии
LAERCIO FONSECA - медработник, был на свадьбе Паломы, в 112 серии
- падре на свадьбе Паломы и Бруно в 112 серии
- судья по делу развода Пилар и Сезара в 113-114 серии
- риелтор в 116 серии (который с Алини был)
- нотариус в 115 или 116 серии (он и ранее был)
ROSE LIMA - домработница в доме Пилар
- домработница в доме Эудоксии в 119 серии
- Клаудия няня в доме Алини...
CLAUDIO AMADO - можордом в доме Эудоксии. c 120 серии
RITA CLEMENTE - Оленка, с 124 серии
- домработница Присцилы в 124 серии
KAIKY GONZAGA - Жайме, приемный ребенок с 123 серии
ANA PAULA BOTELHO - начальник в детдоме в 123-124 серии
MARCIA DO VALLE - учительница Паулиньи, в 125 серии
JUNIOR PRATA - шеф Бруно в 133 серии
SIDNEY SAMPAIO - Элиас
JOAO LIMA JR. -
- официант в ресторане , где ужинали Глауси и Феликс в 129 серии
- женщина в салоне красоты, где Таллес якобы видел Николь в 129 серии
- продавец техники, где Талесс оставил свой ноутбук в 129 серии
- пациентка с Сиссой в 132 серии
- женщина на рынке, которая заняла место Марсии в 134 серии
- мужик на рынке с женой в 134 серии
VIVIANA ROCHA - подруга Марсии на рынке, в 137 серии
- сын Риналдо, на рынке с Марсией, в 137 серии
ANDERSON MELLO - делегадо
- консьерж с Амарализ, в 139 серии
- управляющий реабилитационным центром в 139 серии
- женщина в реабилит. центре, которая познакомилась с Вивиан, в 138 серии
- 2 делегадо в клинике, по случаю с Амарализ, в 140 серии
- медик с Лутеро, обсуждал состояние Амарализ, в 140 серии
elenco de apoio
Ana Elisa Al’san DELMA SILVA
Claudio Garcia - медработник Vânia Veiga
Tatiany Furuse - медсестра Lumi Kin - медсестра
Vanessa Gabriel- секретарь на 1 этаже Ricardo Montoya
Milye Andrade 192. Orlando Soares - охранник в больнице (отдел пропусков на 1 этаже) с 5 серии
персонажи
Саундтрек
№1 - скачать http://yadi.sk/d/_-sQmUV1BAQDo
№2 - скачать http://yadi.sk/d/X4FvHDytBAL9y
№3 -
смерти в сюжете новеллы
- Луана (Габриела Дуарте) в 1 серии
- ребенок Луаны и Бруно в 1 серии
- знакомая Нинью от передозировки в 4 серии
- Эленисе (Наталия Родригес) в .. серии
- Николь (Марина Руй Барбоза) в 70 серии
- Алехандра (Мария Майа) в 102 серии
- мужик, который пытался спасти Паулинью в 77 серии
- пациентка в больнице Сан Марино в 82 серии
инциденты в сюжете новеллы
- Атилио и Вега попадают в аварию
- Палома родила ребенка (Паулинья) в 1 серии
- Луана умирает при родах в 1 серии
- у Сезара приступ, в 1 серии
- кристины Паулиньи в 3 серии
- Нинью был арестован в 1 серии в Перу, 4 серии в Сан Пауло
- поджег автобуса, где были Ордалия и Паулинья в 4 серии, после чего Паулинья попадает в больницу без сознания...
- Сису столкнули с обрыва в Рио
- Паулинья при рождении была выброшена в помойку
- Паула попдает за решетку за трафик наркотиков
- Паула попадает в псих больницу, где ее пытают запрещенными методами лечения
- Лейла падает с лестницы в 101 серии
- Атилио был избит и раздет по приказу Феликса
- Феликс - упал с лестницы, из за скейта
- Паулинья и Сиса - были похищены
- Персефоне ограбили и связали в собственном доме
- Атилио был арестован
- суд по делу отцовства и материнства Паулиньи
- суд по делу Паулы (наркотики)
- подмена ДНК Паломы и Паулиньи
- пересадка почки Паулиньи
- шумный развод Сезара и Пилар
- признание Феликса , что он гей, последствие развод с Эдит
- экстримальные сексуальные отношения Патрисии и Мишеля в клинике, лифте, дома, магазине, машине
- раздел имущества Николь
- у Силвии обнаружили рак груди в 105 серии, в дальнейшем операция
- Пилар застукала мужа с Алини в 103 серии
- cуд по делу Атилио/Жентил в 109-110 серии
- арест Атилио на 6 лет, в 110 серии, был освобожден в 122 серии, и был уволен с работы в больнице...
- Амаралис родила ребенка в 112 серии
- Валдирени родила ребенка в 112 серии
- Алини родила ребенка в 112 серии
- Сезар представил совету нового президента клиники Эрберта, в 112 серии
- Лейла и Силвия выписались с больницы, в 112 серии
- суд по делу развода Пилар и Сезара в 113-114, 126-127 сериях
- Феликс, становиться президентом больницы Сан Магно, в 131 серии
- Сисса была уволена с больницы по старости , в 132 серии
- госпитализация Вивиан, у нее обнаружили Цирроз печени, в 132 серии
- госпитализация Пиллар (операция по удалению аппендицита) в 136 серии, выписали в 139 серии
- Амарализ попадает в аварию, в 139 серии
- Талес выпускает книгу о Николь, презентация в 140 серии
- Нико узнает, кто настоящие родители ребенка от Амарализ, в 138 серии
- Вивиан посещает реабилитационный центр , в 139 серии
свадьбы в сюжете новеллы
- Патрисия и Гуто (расстались после измены) в 5 серии
- Николь и Таллес (во время свадьбы Николь умирает
- Жентил и Марсия (свадьба расстроилась, Жентил сбежал)
- Жентил и Марсия ( поженились, но они расстались)
- Игнасио и Валдирени (жених отказал во время бракосочетания)
- Палома и Бруно в 112 серии
- Персифоне и Родриго в 124 серии
Сюжет сериала:
Палома - младшая дочь Сезара Коури - владельца крупнейшей в Сан-Паулу частной поликлиники "SAN MAGNO". В качестве подарка от отца за успешную сдачу выпускного экзамена и защиты диплома медика, Палома вместе со всей семьей (Сезаром, матерью Пилар, братом Феликсом и его женой Эдит) отправляются в Перу.
Семья Коури - потомственные медики и такое же будущее видят для своих детей. Но во время вояжа по Перу Палома влюбляется в путешественника и хиппи Нинью - человека свободных взглядов, который движим эмоциями и страстью. Забеременев от него, Палома думает оставить богатую семью, изменив планы отца насчет ее медицинской карьеры.
Но именно это может помешать планам ее родного брата - Феликса, который может потерять право на наследство - клинику "SAN MAGNO". Но и не только это! Парень движим завистью к сестре, что та готова бросить все и жить той жизнью, о которой всегда мечтал сам Феликс - своей собственной, без оглядок на мнение! И ради наследства, и из-за зависти Феликс готов пойти на все, чтобы его планы не сорвались. Без капли сострадания, он похищает новорожденную племянницу и представляет ситуацию так, что ребенок умер. На самом деле Феликс выбрасывает девочку, оставляя ребенка умирать на улице.
Бруну переживает личную трагедию: его жена и сын умирают во время родов. Именно в этот драматический момент, он находит на улице младенца. Считая это Божьим подарком, он никому не сообщает о найденыше и решает воспитать девочку как родную дочь.
Проходит 12 лет. По иронии судьбы Палома и Бруну встречают друг друга и девушка находит общий язык с Паулиньей, не подозревая о том, что девочка - ее собственная дочь. Но когда Палома обнаружит, что ее ребенок жив, перед героиней встанет вопрос. Что для важнее: борьба за дочь или любовь всей жизни?
(Перевод: Sanderprosto. При копировании материала , ссылка на сайт и форум обязательна!!!)
заставка новеллы
Отредактировано марат (02.11.2013 22:42)
