Globo – 21 часовой сериал, 179 серий / 160 международный
Время выхода на родине с 26 марта 2012 года
Новелла: Жоао Эмануэла Карнейро
Режиссёры: Густао Фернандес и Пауло Сильвестри.
Главные режиссёры: Рикардо Вадингтон, Жозе Луис Вилламарин, Амора Матер.
сериал закупили - Португалия, Венесуэла, Перу, США, Венгрия, Хорватия, Корея, Уругвай, Колумбия, Израиль, Россия, Греция, Чили, Албания , Украина ..
c 24 сентября 2012 на SIC  в Португалии -  по 6/09/2013
с 13 мая в Панаме
с 15 мая в Венесуэле
с 27 мая на канале RTL в Хорватии
с 3 июня на первом канале в России (СНГ)
с 4 июня в Уругвае
с 10 июня в Колумбии
с 10 июня в Гондурасе
с 12 июня в Эквадоре
с 13 июня на канале Top Channel в Албании и Косово
с 17 июня в Греции
с 24 июня в Казахстане
с 18 июля на Вива в Израиле
с 24 июля в Чили
с 5 августа в Венгрии
с 30 сентября в Коста Рике
с ... в Грузии
с ...  в Кубе
с ... в Франции
с... а Перу
с .. США
С.. Аргентине
с ... Марокко
с 7/09 в России на канале "Ю"

В главных ролях:

DÉBORA FALABELLA - Nina Hernandez / Rita Fonseca de Souza                                 ADRIANA ESTEVES - Carminha (Carmem Lúcia Moreira de Souza)
MURILO BENÍCIO - Tufão (Jorge Araújo)                                                                 CAUÃ REYMOND - Jorginho (Batata / Cristiano)
MARCELLO NOVAES - Max (Maxwell Oliveira)                                                           VERA HOLTZ - Mãe Lucinda
JOSÉ DE ABREU - Nilo                                                                                            MARCOS CARUSO - Leleco
ELIANE GIARDINI - Muricy                                                                                      HELOÍSA PÉRISSÉ - Monalisa Barbosa da Silva
LETÍCIA ISNARD - Ivana                                                                                        JUCA DE OLIVEIRA - Santiago
NATHÁLIA DILL - Débora                                                                                        ÍSIS VALVERDE - Suelen
ALEXANDRE BORGES - Cadinho (Dudu - Carlos Eduardo)                                          DÉBORA BLOCH - Verônica
CAMILA MORGADO - Noêmia                                                                                 CAROLINA FERRAZ - Alexia
FABÍULA NASCIMENTO - Olenka                                                                             JULIANO CAZARRÉ - Adauto
AÍLTON GRAÇA - Silas                                                                                           OTÁVIO AUGUSTO - Diógenes
DANIEL ROCHA AZEVEDO - Roni                                                                            THIAGO MARTINS - Leandro
BRUNO GISSONI - Iran                                                                                          JOSÉ LORETO - Darkson
DÉBORA NASCIMENTO - Tessália                                                                            BIANCA COMPARATO - Betânia (falsa Rita)
CAROL ABRAS - Begônia                                                                                       CACAU PROTÁSIO - Zezе
CLÁUDIA MISSURA - Janaína                                                                                 EMILIANO D'ÁVILLA - Lúcio
PAULA BURLAMAQUI - Soninha Catatau (Dolores Neiva)                                           BETTY FARIA - Pilar
RONNY KRIWAT - Tomás                                                                                        BRUNA GRIPHAO - Paloma
FELIPE ABIB - Jimmy Bastos                                                                                   LUANA MARTAU - Beverly
ANDRÉ LUIZ MIRANDA - Valentim                                                                            MÁRCIO TADEU DE LIMA - Padre Solano
LEANDRO SANTANNA - Herculano                                                                           42. MURILO ELBAS - Branco

as crianças
ANA KAROLINA LANNES - Ágata                                                                              MEL MAIA - Rita (criança)
BERNARDO SIMÕES - Batata (criança)                                                                    JOÃO FERNANDES - Picolé ("filho" de Mãe Lucinda, no lixão)
HANNAH ZEITOUNE - Kerem ("filha" de Mãe Lucinda, no lixão)                                  ROBERTA PIRAGIBE - Nice ("filha" de Mãe Lucinda, no lixão)
LUCAS SIMÕES - Gê ("filho" de Mãe Lucinda, no lixão)                                             GABRIELAH SARAIVAH - Miluce ("filha" de Mãe Lucinda, no lixão)
JORGE AMORIM - Robson ("filho" de Mãe Lucinda, no lixão)                                       JOÃO PEDRO CARVALHO - Jerônimo ("filho" de Nilo, no lixão)
PEDRO LUCAS KRONEMBERGER - Fininho ("filho" de Nilo, no lixão)                            BERNADETE COSTA - Betânia (criança)
ADRIELLI CARVALHO - Jéssica (criança)                                                                 57. JOSÉ VICTOR PIRES - Iran (criança)
CAUÊ CAMPOS - menino do lixão que "celebra o casamento" entre Rita e Batata

e

TONY RAMOS - Genésio (pai de Rita)
ALEXANDRE ZACCHIA - delegado que prende Nina
ALINE XAVIER - Cida (empregada de Noêmia)
AMÉLIA BITTENCOURT - Dona Elvira (mãe do Otorrino Rui)
ÂNGELA DIP - Bernadete (policial em quem Lúcio tenta dar o golpe do "boa noite cinderela")
BETO QUIRINO - Aldeir
BRENO DE FILIPPO - Tubarão (sequestrador de Carminha)
CARLOS FONTE BOA - Marcelo (garoto de programa que trabalha para Neide)
CHARLE MYIARA - chefe da segurança do hotel onde Max não tinha dinheiro para pagar a conta
CHRISTIANO TORREÃO - barman no bar que Cadinho frequenta
CLÁUDIA ASSUNÇÃO - Neide (cafetina que sabe do passado de Carminha)
CLAUDIANA COTRIM - mãe de Iran
70. CLEITON MORAIS - Wallace (amigo de Sidney)
DANIELA CAMARGO - cliente na loja de Diógenes
DANIEL KUZNIECKA - Hector (namorado argentino de Nina)
DUDU SANDRONI - delegado que elucida o assassinato de Max
ED OLIVEIRA - Sandro (sequestrador de Tufão nos últimos capítulos)
ELAM LIMA - Santiago jovem
ELEA MERCÚRIO - Kiki (prostituta que morava com Neide)
EUNICE BRÁULIO - Dona Jussara (secretária de Cadinho)
FELIPE TITTO - Sidney (irmão de Tessália)
GABRIEL CHADAN - Wallerson (jogador do Flamengo em quem Suelen dá em cima)
GÊ MARTU - Júlio (parente de Monalisa, do Nordeste)
GLÁUCIO GOMES - Cleberson (boleiro que negocia o passe de um jogador com Max)
JAIRO MATTOS - Xandão (diretor de cinema que chega com Nicole para filmar o casamento de Dolores e Diógenes)
JEAN PIERRE NOHER - Martín (pai adotivo de Rita)
JITMAN VIBRANOVSKI - Dr. Paulo (advogado contratado por Tufão para tirar Nina e Begônia da cadeia)
JOÃO HENRIQUE GAGO - Valdo (namorado de Betânia)
JOSÉ RAMOS - Oséas (parente de Monalisa que desconfia que Silas não está doente)
KIKO PISSOLATO - Jair (o violento ex-namorado de Tessália, no início)
LEANDRO DEVELLY - Ceará (jogador que fez Adauto perder o pênalti no passado)
LUI STRASSBURGER - Rui (Otorrino Rui, otorrinolaringologista que namorou Alexia)
90. MARCELA VALENTE - Renata (secretária de Cadinho, no início) в 1 серии
MARIA MÔNICA PASSOS - companheira de cela de Lucinda
MARIANA XAVIER - cliente na loja de Diógenes
MARINA GLEZER - Mercedes Hernandez (irmã adotiva de Nina, da Argentina)
MÁRIO HERMETO - Zenon (amigo policial de Leleco)
OSVALDO BARAÚNA - Roger Baiano (ator pornô que chega com Nicole e Xandão para filmar o casamento de Dolores e Diógenes)
PATRÍCIA DE JESUS - Jéssica (vendedora da loja de Diógenes)
PRAZERES BARBOSA - Déa (parente de Monalisa, do Nordeste)
RAFA DE MARTINS - homem que agride Max, в 30 серии
RAFAEL SIEG - Nicolau (sequestrador de Tufão nos últimos capítulos)
REGINA SAMPAIO - Irmã Parisi (auxiliar do Padre Solano)
RENATO SCARPIN - Miguel (arquiteto de Monalisa no apartamento da Zona Sul)
RITA GUEDES - Nicole (atriz pornô, irmã de Soninha Catatau)
RODRIGO RANGEL - Moreira (sequestrador de Carminha)
ROSE LIMA - Zulmira (empregada de Janaína)
SÉRGIO STERN - médico que examina Silas
TATI PASQUALE - Virgínia (mãe de Carminha, nas cenas de flashback)
VICENTINI GOMEZ - Serjão (sequestrador de Carminha)
VILMA MELO - Conceição (empregada de Verônica)
WANDI DORATIOTTO - Tio Francisco (revela a Roni que Dolores é sua mãe)
110. WILLIAM VITA - Ramon (cafetão que perseguia Suelen)
Dr. Guilherme (psiquiatra que interna Carminha)
Patrícia (advogada, fã de Tufão, ao final)

а также
- Тимоту, охранник в фирме, в 1 серии ( был в Буги уги, Вне времени)
- Морейра , работник ресторана , в 1 серии
- бармен в ресторане ... в 2 серии  - лысый мужик (где то был)
- дядя Луиш Паранга , в 6 серии ( был в Семье)
- Денизи, приемная мать Риты, в 7 серии
MARCELO AQUINO - владелец квартиры, которую сняла Рита, в 9 серии
SERGIO MONTE - Жаир (скупщик авто у Туфао в 34 серии)
ПАУЛО ЖИАРДИНИ - доктор у Силаса в 31 серии
АЛФРЕДО МАРТИНЕС - медик
АNDRE SALVADOR - полицейский в 16 серии
LITO NETO - работник банка, где Женезио получил деньги, в 1 серии
HENRIQUE MANOEL PINHO - таксист, которому Кадиньо не дал деньги...
АНДРЕ САЛВАДОР - полицейский, который задержал Лелеко, когда Жаир выпал из окна...
СОНИЯ ЗАГУРИ - соседка Нейде
- полицейский по делу Женезио в 2 серии
- доктор клуба Дивино, в ... серии
- Флор, продавец в магазине, в 16 серии
- охранник, в 16 серии
- Орасио, компаньон Макса в 23 серии   (где то был)
- Мокото, знакомый Макса, в 27 серии
- Талита, девушка на пляже с Ираном, в 30 серии
- доктор у Силаса (лысый), в 31 серии ( был в Любовь к жизни, Алто астрал)
CRISTIANE AMORIM - дом работница
ANA BERTTINES - дом работница в доме Алексии, в 39 серии
SAULO RODRIGUES - официант в ресторане, где ужинал Адауто и Муриси, в 35 серии
JACK BERRAQUEIRO - бомж, который прогнал Жоржи из квартала, в 35 серии
RODRIGO SERRANO - мотоциклист с грабителем денег Туфао, в 34 серии
- бармен, толстяк, в кафе, где Жоржи пил и не расплатился, в 35 серии  ( был в Любовь к жизни, Большая семейка)
- управляющий в мотеле, в 37 серии ( был в Буги уги и др...)
- делегадо по делу Ирана, Суэлен и Лелеко, в 37 серии
MAKSIN OLIVEIRA- таксист, где ехал Лелеко, в 37 серии
- один из посетителей на открытии кафе кексов Алексии, в ??40 серии  ( был в Империи, Joia Rara///)
- Алзира уборщица в квартале, где живет Адауто, в 45 серии ( была в За горизонтом, Параизополис, Пощечины и поцелуи)
LUCIANO PULLIG - доктор Суэлен, который обманул всех о ее беременности в 50 серии
- падре на свадьбе Руя и Алексии в 56 серии
- Рубенс, ортопед, на свадьбе, в 56 серии
LETICIA HESS - эпизодическая роль в 2 серии
BERNARDO FELINTO - репортер, который брал интервью у успешного футболиста в стадионе, в... серии
LOURINELSON VLADIMR - эпизод роль
LUCIANO SALLES - Лусио

итого = 130 актеров

Сундтреки

Сюжет сериала:

        Женезио (Тони Рамос) одинокий вдовец и отец маленькой девочки по имени Рита, женится на простой девушке Женезии (Адриана Эстевес), считая, что она как никто лучше сможет заменить мать девочке. Сама же Карминия скрывает за своей приятной улыбкой и добрыми намерениями свою подлую сущность коварной особы. Она при  поддержке Макса (Марсело Новаэс)  убирает со своего пути мужа , и после его трагической смерти  понимает что единственным наследником старика осталась Рита. Карминия выгоняет свою падчерицу на свалку, где её подбирают Нило (Жозе Ди Абреу) и Лусинда (Вера Олтс).
       Рита становится просто рабыней на свалке у этих стариков и пытается приспособиться к жизни в таком месте. Там же она знакомится с пареньком по имени Жоржи. Оба так привыкают друг к другу, что становятся неразлучными друзьями до тех пор, пока Жоржи не попадает в богатый дом Туфао (Мурило Бенисиу). Его жена усыновляет мальчика, и Рита остаётся на свалке совсем одна. Когда же она подрастает, то решает покинуть эти места и начать свой план мести , чтобы добраться до Карминии и отомстить ей за все страдания что та ей причинила.
       Рита (Дебора Фалабелла) отправляется в Аргентину, где получает образование шеф повара. Она становится профессионалом своего дела и когда возвращается на родину в Бразилию, решает что пора воплотить свой план мести в реальность. Она устраивается в дом Туфао, который к этому времени успел женится на Карминии. Для всех , Карминия идеальная жена и прекрасная хозяйка и лишь сама Рита, которая к тому времени меняет своё имя на Нину, знает сущность этой особы. К тому же рядом с Карминией её верный пособник Макс, который женился на сестре Туфао.   Устроившись в дом Туфао, Рита / Нина сталкивается там с Жоржи и понимает, что любовь детства так и не прошла, и она всё ещё испытывает к нему чувства. Сам же Жоржи (Кайа Реймонд) помолвлен с молодой девушкой Деборой (Наталия Дилл)
      Надо отметить что семья у Деборы довольно таки необычная, её мать Вероника (Дебора Блок) довольно таки эксцентричная дамочка, а вот отец Кадинью (Алешандре Боржес) и того подавно имеет трёх жён.
      Проходит время и Рита принимает решение начать свой план по уничтожению Карминии и всего семейства Туфао. Вот только девушке предстоит не лёгкий выбор между местью и любовью всей её жизни…

Факты по сериалу…

   Роман сменяет на своём посту новеллу «Изысканная гравюра» Агиналдо Силвы.

   В своём втором прайм-тайме, автор сериала Жоао Эмануэл Карнейро, подаривший нам сериала «Фаворитка» расскажет  историю класса «С» На сей раз он покажет нам вымышленный город и всё действие будет происходить в окрестностях, которых на самом деле то и не существует.

- я не хочу делать социологический роман о современной Бразилии. Я люблю неоднозначные произведения такие вот как, к примеру «Раскольников» или тот же «Преступление и наказание»
- Свалка вот, к примеру, создана на фоне романа Чарльза Дикенса  и его персонажа Оливера Твиста.  -  Признался автор.
   Мурило Бенисо по замыслу автора играет игрока в футбол с именем Тайфун. Он зарабатывает огромные деньги, но предпочитает жить в пригороде. Сам актёр и  его экранный приёмный сын Жоржи тренировались у мастера по футболу и бывшим игроком Клаудио Адамо.

  Тизер –релиз романа: "Как далеко вы готовы зайти во имя справедливости?"

(Перевод:NEZIANA. При копировании материла, ссылка на сайт и форум обязательна!!!)

Отредактировано марат (09.09.2019 18:21)