Жаклин не играла в сериале 1970 года. Там была Фани Кано, она же планировалась на роль героини и в фильме, но в последний момент передумала. Официально вроде по состоянию здоровья, неофициально, из-за слишком ревнивого жениха. Так в фильме оказалась Жаклин, которая до этого пробовалась в сериал, но выбрали другую.

Не может, а так и есть, на Ютубе отрывки из сериала есть и никакой Жаклин там и в помине нет. Насколько я поняла, автор фильма увидев сериал, посчитал что такой сюжет хорошо ляжет и в основу фильма. Единственное, я так поняла сериал снимали +- в современных реалиях, у героини платье по колено видела, а фильм уже в историческую эпоху был. Кстати наряды самой Жаклин как раз настоящие, цыганские. Дело в том что платья изначально пошили на Фани, и они совершенно не подошли Жаклин по размеру. Выручили цыганки из одного местного табора, где она "стажировалась" в предверии роли, дали и платья и украшения.
Фильм не имел особого успеха на родине, вряд ли его создавали чисто для того что он вдруг где-то выстрелит, как у нас и китайцев. Но конечно было больше шансов, что его купять, чем мыльную оперу не на одну серию.

Отредактировано Elenca (26.01.2024 11:49)

Здесь за достоверность на могу ручаться, но читала пару статей на эту тему и интервью самой Жаклин, где она говорила, что изначально не планировалась на эту роль, именно Кано была претенденткой номер один. И вообще создатели не особо заморачивались, взяли тех же артистов на центральные роли, и даже когда одна отказалась, вероятно посмотрели пробы, и выбрали другую наиболее подходящую. Это же не голливудский блокбастер, не думаю, что там была супер тщательная подготовка к съемкам и скурпулезный выбор состава